de93f93d-c31d-433e-bf4f-84ea264b1146 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB âIntrum Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo G. B. 548,39 Eur skolos, 49,36 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Sutinka, kad bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generatedde93f93d-c31d-433e-bf4f-84ea264b1146 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: TaÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsakovas tinkamai nevykdÄ, liko skolingas pradiniam kreditoriui BAB âSnorasâ 548,39 Eur pradelsto grÄ Å¾inti vartojimo kredito. 5. 2015 m. liepos 31 d. tarp pirminio kreditoriaus BAB âSnorasâ ir UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ buvo sudaryta Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartis, pagal kuriÄ pirminis kreditorius BAB âSnorasâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo prievolÄ. 2017 m. gegužÄs 31 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-6190-892/2020 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01621-2020-6 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.6.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Ieva PluirienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui G. B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas UAB âIntrum Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo G. B. 548,39 Eur skolos, 49,36 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Sutinka, kad bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
2. Atsakovui teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 straipsnis). IÅ¡ jo per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas.
3. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
4. Atlikus pateiktų įrodymų formalų vertinimÄ nustatyta, kad 2008 m. rugsÄjo 23 d. atsakovas su pradiniu kreditoriumi BAB âSnorasâ sudarÄ Naudojimosi mokÄjimo kortele sutartį, pagal kuriÄ pirminis kreditorius suteikÄ atsakovui kredito limito mokÄjimo kortelÄs sumÄ , o atsakovas â jį panaudojÄs, įsipareigojo panaudotÄ kreditÄ grÄ Å¾inti, kiekvienÄ mÄnesį mokant nustatyto dydžio mÄnesines įmokas grÄ Å¾inti panaudotÄ sumÄ bei sumokÄti kitus sutartyje numatytus mokesÄius, iÅ¡ viso â 10 131,79 Lt (2 934,36 Eur).
TaÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsakovas tinkamai nevykdÄ, liko skolingas pradiniam kreditoriui BAB âSnorasâ 548,39 Eur pradelsto grÄ Å¾inti vartojimo kredito. 5. 2015 m. liepos 31 d. tarp pirminio kreditoriaus BAB âSnorasâ ir UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ buvo sudaryta Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartis, pagal kuriÄ pirminis kreditorius BAB âSnorasâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo prievolÄ. 2017 m. gegužÄs 31 d.
UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo prievolÄ Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (toliau â Lindorff Oy). Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Nuo 2017 m. spalio 1 d. (imtinai) UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ, perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdymÄ per Lindorff Oy filialÄ .
PažymÄtina, kad iÅ¡siuntus atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijas, tame tarpe ir reikalavimo teisių perleidimo sutarties kopijas, laikytina, jog atsakovas tinkamai informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 14 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-105/2011) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 7 dalis). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 straipsniai).
6. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Skolininkas laikomas pažeidÄs prievolÄ, kai neįvykdo ar netinkamai vykdo sutartyje numatytų sÄ lygų (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas), praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakovas savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir laiku kredito įmokų nemokÄjo. IeÅ¡kovo pateiktas atsakovo įsiskolinimas pagal paskolos sutartį yra pagrįstas Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties sÄ lygomis, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 548,39 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 straipsnis, 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.874 straipsnio 2 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis).
7. CK 6.71 straipsnis numato, jog skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui delspinigius, kurių dydį nustato sutartis, įstatymas arba teismas, jei prievolÄ yra neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. IeÅ¡kovas remiantis CK 6.71 straipsnio 1 dalimi, 6.258 straipsnio 1 dalimi, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 49,36 Eur delspinigius, kurie paskaiÄiuoti už 180 dienų laikotarpiu nuo 2019 m. lapkriÄio 22 d. iki 2020 m. gegužÄs 20 d. Å is ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo priteistini 49,36 Eur delspinigiai.
8. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Remiantis sutarties 9.11 punktu, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (597,75 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. birželio 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.
9. Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidos â už ieÅ¡kinį sumokÄtas 15,00 Eur dydžio žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 2 dalis) 10. Teismo bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma sudaro 5,44 Eur, todÄl ieÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, jos valstybei nepriteisiamos iÅ¡ atsakovo (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 1 dalis). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, bei vadovaudamasis LR CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285 - 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä:
IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo G. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âIntrum Lietuvaâ (į. k. 304615887) 548,39 Eur skolos, 49,36 Eur delspinigių, iÅ¡ viso â 597,75 Eur (penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt septynis eurus 75 ct), 6 (Å¡eÅ¡is) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (597,75 Eur) nuo 2020 m. birželio 9 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) 5,44 Eur (penkis eurus 44 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas Swedbank, a. s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo CPK 287 straipsnyje nustatyta tvarka. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄja Ieva PluirienÄ