de84c94b-6f8a-4bcb-b80d-7e4ad4be28bc · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP. Å . Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato MolÄtų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo tyrÄjo (toliau ir â Institucija) 2021 m. gegužÄs 13 d. nutarimu (toliau ir â Institucijos nutarimas) nubaustas už tai, kad jis 2021 m. vasario 17 d. 12 val. 22 min., (duomenys neskelbtini), karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarimu Nr. 1226 âDÄl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimoâ (toliau ir - VyriausybÄs nutarimas), laikotarpiu, nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs, tuo sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti COVID-19 ligai. Tokiais veiksmais jis nesilaikÄ VyriausybÄs nutarimo 2.1.5.2. papunkÄio reikalavimų ir padarÄ ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
Legislator headnote
AI generatedde84c94b-6f8a-4bcb-b80d-7e4ad4be28bc · PanevÄžio apygardos teismas: Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). Apeliaciniame skunde Apeliantas ginÄija priimto sprendimo pagrįstumÄ dvejais aspektais. Pirma â neįrodyta, kad P. Å . eidamas gatve nedÄvÄjo apsaugos priemonÄs. Antra â P. Å . veikoje nÄra ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄties, nes neįrodyta, kad P. Å . sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti pavojingoms ar ypaÄ pavojingoms užkreÄiamoms ligoms.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-42-768/2022 Teisminio proceso Nr. 4-30-3-00043-2021-2 Procesinio sprendimo kategorija 2.1. 21.11.10 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 14 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Donatas Jatužis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs P. Å . atstovo advokato Remigijaus RinkeviÄiaus (toliau Apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2022 m. vasario 17 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje, n u s t a t Ä :
1. P. Å . Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato MolÄtų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo tyrÄjo (toliau ir â Institucija) 2021 m. gegužÄs 13 d. nutarimu (toliau ir â Institucijos nutarimas) nubaustas už tai, kad jis 2021 m. vasario 17 d. 12 val. 22 min., (duomenys neskelbtini), karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarimu Nr. 1226 âDÄl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimoâ (toliau ir - VyriausybÄs nutarimas), laikotarpiu, nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs, tuo sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti COVID-19 ligai. Tokiais veiksmais jis nesilaikÄ VyriausybÄs nutarimo 2.1.5.2. papunkÄio reikalavimų ir padarÄ ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
2. Skundžiama Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2022 m. vasario 17 d. nutartimi P. Å . skundas netenkintas.
3. PanevÄžio apygardos teisme gautas Apelianto skundas, kuriame jis praÅ¡o panaikinti Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2022 m. vasario 17 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teisenÄ P. Å . nutraukti. Skunde apeliantas nurodo: 3.1. Dar 2021 m. liepos 21 d. Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų teisÄjas vertindamas ANB medžiagoje esanÄius įrodymus objektyviai pažymi, jog Institucijos nutarimas suraÅ¡ytas iÅ¡imtinai dviejų policijos pareigÅ«nų pateiktais identiÅ¡kais tarnybiniais praneÅ¡imais.
Teismas minÄtų tarnybinių praneÅ¡imų nevertino, nes ji neatitinka įrodymams keliamų standartų ir prieÅ¡tarauja įrodymų sÄ vokai; 3.2. Apeliantas atkreipia dÄmesį, jog 2021 m. vasario 17 d. administracinio nusižengimo protokole nenurodyta, jog buvo daromas vaizdo įraÅ¡as. Be to, Body kameros įraÅ¡o fragmentas, pateiktas teismo posÄdžio metu, nepatvirtina P. Å . apsauginÄs kaukÄs nedÄvÄjimo fakto jam einant gatve ir prasilenkiant su kitais pilieÄiais, kurie Å¡ioje byloje neapklausti; 3.3.
P. Å . neginÄija to, kad bÅ«damas nurodytoje vietoje, sudrÄkusios kaukÄs keitimo metu keletÄ sekundžių jos nedÄvÄjo, todÄl nesutinka, kad nurodytas pažeidimas sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti Covid ligai, kaip ir nesutinka su tuo, kad buvo padarytas ANK 45 straipsnio 4 dalyje nurodytas administracinis nusižengimas. Apelianto nuomone, turi bÅ«ti įrodyta, kad teisÄs aktų pažeidimas sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti pavojingai užkreÄiamai ligai. Jo nuomone, asmuo negali užkrÄsti kito asmens ir tuo sukelti pavojų užkreÄiamai ligai, jeigu jis pats pažeidimo padarymo metu nebuvo užkreÄiamo viruso neÅ¡iotoju.
Pagal Žmonių užkreÄiamų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo (toliau â ŽULPKÄ®) 9 straipsnį asmenys, kurie neprivalo bÅ«ti izoliuoti ar hospitalizuoti, nÄra laikomi pavojingais asmenimis, kadangi nuo jų negali užsikrÄsti kiti asmenys; 3.4. Pareiga įrodyti, kad P. Å . tariamo pažeidimo metu buvo pavojingu asmeniu ŽULPKÄ® prasme ir kÄlÄ realų pavojų iÅ¡plisti Covid - 19 ligai, tenka administracinio nusižengimo bylÄ tyrusiam įgaliotos Institucijos pareigÅ«nui, taÄiau tai padaryta nebuvo, be to, nepateikta video medžiaga, kuri patvirtintų administracinio teisÄs pažeidimo faktÄ .
AplinkybÄ, kad kaukÄs dÄvÄjimas tik sumažina rizikÄ užsikrÄsti Covid - 19 liga, taÄiau pavojaus visiÅ¡kai neeliminuoja, nesuteikia pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad kaukÄs nedÄvÄjimas sukelia pavojų iÅ¡plisti Covid â 19 ligai, kadangi pavojus plisti ligai kyla (egzistuoja) tiek kaukÄ dÄvint, tiek jos nedÄvint. Tuo tarpu ANK 45 straipsnio 4 dalis gali bÅ«ti taikoma tik dÄl tokių teisÄs pažeidimų, kurie sukelia pavojų iÅ¡plisti ligai.
4. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus virÅ¡ininkas A. MicikeviÄius (toliau â Atstovas) pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su Apelianto skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti bei palikti galioti Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2022 m. vasario 17 d. nutartį. Atstovas nurodÄ, kad inkriminuojamo pažeidimo kvalifikavimui pakanka nustatyti faktÄ , kad asmuo nesilaikÄ reikalavimo dÄvÄti nosį ir burnÄ dengianÄias apsaugos priemones, nepriklausomai ar tai sukÄlÄ kokias nors pasekmes kitiems asmenims, t.y., užkrÄtÄ juos Covid â 19 ar ne, be to, pažeidimo kvalifikavimui visiÅ¡kai nesvarbu, ar pažeidÄjas pats sirgo ar ne užkreÄiama liga. P. Å .veika kvalifikuota teisingai nustaÄius faktÄ , kad jis nedÄvÄjo apsaugos priemonÄs.
5. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). Apeliaciniame skunde Apeliantas ginÄija priimto sprendimo pagrįstumÄ dvejais aspektais. Pirma â neįrodyta, kad P. Å . eidamas gatve nedÄvÄjo apsaugos priemonÄs. Antra â P. Å . veikoje nÄra ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄties, nes neįrodyta, kad P. Å . sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti pavojingoms ar ypaÄ pavojingoms užkreÄiamoms ligoms.
6. Apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylos medžiagÄ , įvertinÄs skundžiamo procesinio sprendimo motyvus, apeliacinio skundo argumentus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto P. Å . kaltÄs padarius visuomenÄs sveikatos srities teisÄs akto pažeidimÄ bei jo veikos kvalifikacijos pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį. Taip pat nÄra pagrindo nepritarti, kad Å¡ioje byloje buvo įrodyta, jog P. Å . nedÄvÄjo apsaugos priemonÄs vieÅ¡oje vietoje.
7. Pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį administracinÄ atsakomybÄ kyla už visuomenÄs sveikatos srities Europos SÄ jungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenÄs sveikatos srities teisÄs aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo pažeidimÄ , sukÄlusį pavojų iÅ¡plisti pavojingoms ar ypaÄ pavojingoms užkreÄiamosioms ligoms, padarytÄ karo, nepaprastosios padÄties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai.
NagrinÄjamu atveju P. Å . administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį patrauktas dÄl to, kad 2021 m. vasario 17 d., 12. 22 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas vieÅ¡oje vietoje, nedÄvÄjo apsaugos priemonÄs, taip sukeldama pavojų iÅ¡plisti Covid â 19 ligai ir tuo nesilaikÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarimo Nr. 1226 âDÄl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimoâ 2.1.5.2 punkto reikalavimų.
8. Apygardos teismas, iÅ¡analizavÄs byloje esanÄius įrodymus, atsižvelgdamas į ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo kvalifikavimui aktualius faktinius ir teisinius aspektus, konstatuoja, jog nagrinÄjamu atveju byloje yra pakankamai įrodymų (vaizdo įraÅ¡as, liudytojų â policijos pareigÅ«nų Z. J., D. P. parodymai teisme ir jų tarnybinių praneÅ¡imų duomenys (b. l. 20, 21), iÅ¡ dalies P. Å . paaiÅ¡kinimai teigiant, kad jis nusiÄmÄ apsaugos priemonÄ tam, kad iÅ¡sipÅ«stų nosį), daryti iÅ¡vadÄ , jog P. Å . padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ . Esminiai prieÅ¡taravimai nagrinÄjamoje byloje buvo kilÄ tarp liudytojų â policijos pareigÅ«nų, užfiksavusių pažeidimo faktÄ , ir P. Å . parodymų.
IÅ¡klausÄs liudytojų parodymus ir juos sugretinÄs su P. Å . paaiÅ¡kinimais, įvertinÄs vaizdo įraÅ¡o duomenis, apylinkÄs teismas prieÅ¡taravimus paÅ¡alino ir padarÄ pagrįstas bei motyvuotas iÅ¡vadas (skundžiamos nutarties 12 punktas), kad neturi pagrindo netikÄti liudytojų nuosekliais parodymais ir vertinti juos kaip nepatikimus. Atkreiptinas dÄmesys, kad vertinant vaizdo įraÅ¡e (b.l.
74) užfiksuotÄ pokalbio tarp policijos pareigÅ«nų ir P. Å . turinį, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad policijos pareigÅ«nai aiÅ¡kindami P. Å . sulaikymo priežastį neabejojo tuo, kad aiÅ¡kiai matÄ, kaip P. Å . Äjo per pÄsÄiųjų perÄjÄ nedÄvÄdamas apsaugos priemonÄs bei gavÄ P. Å . paaiÅ¡kinimÄ , jog pastarasis norÄjo iÅ¡sipÅ«sti nosį, tai neabejodami paneigÄ. Be to, pokalbio turinio kontekstas duoda pagrindÄ teigti, kad P. Å . iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡taravo policijos pareigÅ«nų teiginiams, o vyriausybÄs nutarimÄ dÄl įpareigojimo dÄvÄti veido apsaugos priemones vadino nelogiÅ¡ku.
Taip pat nÄra pagrindo teigti, kad policijos pareigÅ«nai dÄl kokių nors priežasÄių apkalba P. Å . Liudytojai â policijos pareigÅ«nai su P. Å . yra nepažįstami, P. Å . anksÄiau baustas nebuvo, policijos pareigÅ«nai davÄ parodymus bÅ«dami įspÄti pagal BK 235 straipsnį už žinomai melagingų parodymÄ davimÄ teismui. Klaidos tikimybÄ taip pat atmestina įvertinus liudytojų parodymus, iÅ¡ kurių matyti ir nekyla abejonių tuo, kad liudytojai akivaizdžiai matÄ faktÄ , jog P. Å . eidamas gatve nedÄvÄjo veido apsaugos priemonÄs, jÄ užsidÄjo tik po policijos pareigÅ«nų raginimo sustoti.
Policijos pareigÅ«nai Z. J. ir D. P. važiavo tuo paÄiu tarnybiniu automobiliu, taigi, iÅ¡ esmÄs turÄjo vienodas sÄ lygas bei galimybes matyti einantį P. Å . Vien tai, kad Å¡ių policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai sutampa turinio prasme, savaime nesudaro pagrindo jais nesivadovauti kaip Å¡ios bylos įrodymais.
9. Taip pat nÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentais, kad inkriminuoto nusižengimo padarymo metu P. Å . nesukÄlÄ pavojaus iÅ¡plisti Covid-19 ligai. Å iame kontekste pažymÄtina, kad pavojingomis ir ypaÄ pavojingomis užkreÄiamosiomis ligomis laikomos ligos, kurios įstatymu nustatyta tvarka yra įtrauktos į tokių ligų sÄ raÅ¡us. Å iai bylai aktualiu atveju COVID-19 yra įtraukta į 2002 m. birželio 13 d. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 278 âDÄl Pavojingų ir ypaÄ pavojingų užkreÄiamųjų ligų, dÄl kurių ligoniai, asmenys, įtariami, kad serga pavojingomis ar ypaÄ pavojingomis užkreÄiamosiomis ligomis, asmenys, turÄjÄ sÄ lytį, ar Å¡ių ligų sukÄlÄjų neÅ¡iotojai turi bÅ«ti hospitalizuojami ir (ar) izoliuojami, tiriami ir (ar) gydomi privalomai, sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ su vÄlesniais pakeitimais patvirtintÄ ypaÄ pavojingų užkreÄiamųjų ligų sÄ raÅ¡Ä .
10. Å io straipsnio prasme pavojų iÅ¡plisti pavojingoms ar ypaÄ pavojingoms užkreÄiamosioms ligoms gali sukelti asmens nesilaikymas teisÄs aktų, priimtų Å¡ių ligų profilaktikos ir kontrolÄs srityje. Å is požymis inkriminuotinas, kai asmenys pažeidžia ŽULPKÄ® nustatytas jiems pareigas, kai ligoniai ir asmenys, turÄjÄ sÄ lytį ar įtariami, kad serga pavojingomis ar ypaÄ pavojingomis užkreÄiamosiomis ligomis, Å¡ių ligų, įraÅ¡ytų į Å¡io įstatymo 8 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ sÄ raÅ¡Ä , sukÄlÄjų neÅ¡iotojai atsisako arba vengia hospitalizavimo ir (ar) izoliavimo (ŽULPKÄ® 9 straipsnio 1 dalies 1 punktas), kai tokia veika neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs. TaÄiau Å¡is požymis gali bÅ«ti inkriminuojamas ir kitais atvejais, pvz., kai plintant ypaÄ pavojingai užkreÄiamajai ligai asmuo pažeidžia kitas teisÄs aktuose nustatytas priemones, skirtas Å¡ios ligos plitimui suvaldyti.
Tai yra vertinamasis požymis, kurio buvimÄ ar nebuvimÄ konkreÄioje asmens veikoje nustato teismas ar bylÄ nagrinÄjanti institucija (jos įgaliotas pareigÅ«nas). Sprendžiant dÄl Å¡io požymio buvimo, kiekvienu atveju turi bÅ«ti atsižvelgta į konkreÄiÄ situacijÄ , įvertinant turimas mokslines žinias apie pavojingÄ ar ypaÄ pavojingÄ užkreÄiamÄ jÄ Â ligÄ â tos ligos Å¡altinius, sukÄlÄjų perdavimo žmogui bÅ«dus ir ypatumus bei pagal tai konkreÄiu asmens elgesiu sukeliamÄ rizikÄ tokiai ligai plisti ir pan.
11. PažymÄtina, kad jei pavojų kitam asmeniui užsikrÄsti pavojinga ar ypaÄ pavojinga užkreÄiamÄ ja liga sukÄlÄ asmuo, jau bÅ«damas medicinos įstaigos informuotas apie savo ligÄ ir įspÄtas dÄl apsaugos priemonių, kurių jis privalo laikytis bendraudamas su žmonÄmis, tokia veika kvalifikuotina pagal BK 277 straipsnio 1 dalį.
12. Byloje nustatyta ir nekyla ginÄo dÄl to, kad Å¡i veika padaryta esant paskelbtai ekstremaliajai situacijai ir karantinui visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje dÄl ypaÄ pavojingos užkreÄiamosios ligos koronaviruso (COVID-19) plitimo grÄsmÄs. Apie Å¡ios ligos pavojingumÄ ir plitimÄ apylinkÄs teismas pateikÄ iÅ¡samius motyvus (nutarties 13 punktas), todÄl apygardos teismas jų nebekartoja.
13. NagrinÄjamu atveju pažeidÄjas buvo be burnÄ ir veidÄ dengianÄios kaukÄs vieÅ¡oje vietoje, miesto pagrindinÄje gatvÄje, vidurdienį, kuomet pietų metu gatvÄje yra žmonių. Konstatuotina, kad toks jo elgesys pagrįstai apylinkÄs teismo įvertintinas kaip sukÄlÄs pavojų tokiai ligai iÅ¡plisti. TodÄl jo veika pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį kvalifikuota pagrįstai.
14. Apygardos teismas, įvertinÄs apeliacinio skundo argumentus ir aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje iÅ¡samiai aptarÄ byloje surinktus įrodymus, nustatytÄ teisinį reguliavimÄ ir pagrįstai atmetÄ P. Å . skundÄ dÄl Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato MolÄtų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2021 m. gegužÄs 13 d. nutarimo, dÄl ko skundžiama Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2022 m. vasario 17  d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2022 m. vasario 17 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti. Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas Donatas Jatužis