de60e051-82a8-44bb-974c-e4008f4148a6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedL. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d. sprendimo IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 200 000 Lt skolos, 6 684 Lt palÅ«kanų, 10 proc. metinių procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad su atsakovu A. Å . 2005 m. kovo 4 d. sudarÄ 200 000 Lt paskolos sutartį, pagal kuriÄ atsakovas paskolos sumÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2010 m. kovo 4 d., taÄiau prisiimtų
Legislator headnote
AI generatedde60e051-82a8-44bb-974c-e4008f4148a6 · Lietuvos apeliacinis teismas: santuokoje su atsakove M. Å ., todÄl pagal CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ prezumpcijÄ laikytina, kad atsakovas paskolos sutartį sudarÄ su sutuoktinÄs sutikimu, o prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, yra vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinio turto (CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                                                  CivilinÄ
byla Nr. 2A-466/2013 (S)
                                                                                                  Proceso
Nr. 2-56-3-01682-2010-6
                                                                                                  Procesinio
sprendimo kategorija: 75.7.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. gegužÄs 30 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs, DanguolÄs MartinaviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Donato Å erno, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo
S. L. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d. sprendimo
civilinÄje byloje Nr. 2-1407-413/2011 pagal ieÅ¡kovo S. L. ieÅ¡kinį atsakovams A. Å . ir M. Å . dÄl skolos priteisimo ir atsakovÄs M. Å . prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui S. L. dÄl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 200 000 Lt skolos, 6 684 Lt palÅ«kanų, 10 proc. metinių procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad su atsakovu A. Å . 2005 m. kovo 4 d. sudarÄ 200 000 Lt paskolos sutartį, pagal kuriÄ atsakovas paskolos sumÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2010 m. kovo 4 d., taÄiau prisiimtų
įsipareigojimų neįvykdÄ. IeÅ¡kovo teigimu, paskolos sutartį atsakovas A. Å . sudarÄ, bÅ«damas
santuokoje su atsakove M. Å ., todÄl pagal CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ prezumpcijÄ laikytina, kad atsakovas paskolos sutartį sudarÄ su sutuoktinÄs sutikimu, o prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, yra vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinio turto (CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
         AtsakovÄ M. Å . prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovo ir atsakovo paskolos sutartį, įformintÄ atsakovo 2005 m. kovo 4 d. paskolos raÅ¡teliu, nesudaryta ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad jai atsakovas (buvÄs sutuoktinis) sakÄ, jog ieÅ¡kovas 200 000 Lt jam realiai neperdavÄ, o paskolos raÅ¡telį atsakovas buvo įkalbÄtas pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo reikalaujant sumokÄti palÅ«kanas atsakovui laiku negrÄ Å¾inus 2002 m. kovo
4 d. gautos 400 000 Lt paskolos. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad su atsakovu santuoka buvo nutraukta 1982 m. sausio 11 d. teismo sprendimu, taÄiau civilinÄs metrikacijos įstaigoje iÅ¡tuoka įregistruota 2010 m. gruodžio 14 d. AtsakovÄs teigimu, sutuoktiniai ilgÄ laikÄ bendravo dÄl bendrų vaikų, taÄiau santykiai visiÅ¡kai nutrÅ«ko nuo 2004 m. pradžios, todÄl apie 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartį ji nieko nežinojo.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
Kauno apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 24 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ: priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo A. Å . 200 000 Lt skolos, 6 684 Lt palÅ«kanų, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų ir
bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas pripažino nepagrįstais atsakovÄs M. Å . argumentus, kad paskolos sutartis tarp ieÅ¡kovo
ir atsakovo nebuvo sudaryta ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nesutiko ir su ieÅ¡kovo argumentais, kad pagal CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ prezumpcijÄ ir CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ atsakovas paskolos sutartį sudarÄ su sutuoktinÄs (atsakovÄs) sutikimu, dÄl ko prievolÄ, atsiradusi iÅ¡ paskolos sandorio, nors ir sudaryto vieno sutuoktinio vardu, turi bÅ«ti vykdoma iÅ¡ bendro sutuoktinio turto. Teismas pažymÄjo, kad sutuoktinių bendras prievoles reglamentuojanÄiame CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punkte iÅ¡skiriamos dvi prievolių grupÄs: prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vÄliau patvirtintų; prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikÄjo, jeigu jie buvo sudaryti Å¡eimos interesais. Teismo vertinimu, nagrinÄjamo ginÄo atveju ieÅ¡kovo ir atsakovo paskolos sutartis priskirtina prie antrosios grupÄs prievolių pagrindų, jeigu ji bÅ«tų sudaryta Å¡eimos interesais. Å iuo atveju ieÅ¡kovas turi įrodyti, kad paskolos sutartis buvo sudaryta Å¡eimos interesais. Pagal bylos duomenis teismas nenustatÄ, kad atsakovui suteikta paskola buvo panaudota Å¡eimos interesais, ieÅ¡kovas Å¡ios aplinkybÄs neįrodinÄjo ir apsiribojo CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta kito sutuoktinio sutikimo prezumpcija, kuri pagal kasacinio teismo praktikÄ nereiÅ¡kia prezumpcijos, kad toks sandoris buvo sudarytas Å¡eimos interesais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2010 m. gegužÄs
20 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010). PrieÅ¡ingai, teismas nepaneigtais ir daugiau tikÄtinais laikÄ atsakovÄs M. Å . argumentus, kad apie suteiktÄ paskolÄ jai nebuvo žinoma, nes atsakovai sandorio sudarymo metu kartu negyveno ir bendro Å«kio nevedÄ. Å iÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovas negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartis, skirtinai nei ankstesnÄ 2002 m. kovo 4 d. (sprendime klaidingai nurodyti metai â 2004) paskolos sutartis, nebuvo sudaryta notarine tvarka, sudaryme nedalyvavo atsakovÄ ir nebuvo imtasi prievolÄs užtikrinimo bÅ«dų, be to, kodÄl, suÄjus pirmos paskolos grÄ Å¾inimo terminui ir atsakovui jos negrÄ Å¾inus, ieÅ¡kovas tÄ paÄiÄ dienÄ suteikÄ atsakovui dar vienÄ didelÄs vertÄs paskolÄ . Teismas, atsižvelgÄs į atsakovÄs ir jos liudytojų nurodytas aplinkybes apie atsakovų gyvenimÄ skyrium, nerado pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovų prievolÄ grÄ Å¾inti paskolÄ yra solidari, todÄl reikalavimÄ priteisti paskolÄ iÅ¡ atsakovÄs, kaip solidariosios prievolÄs dalyvÄs, pripažino nepagrįstu.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai
Ieškovas S.
L. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d. sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kinys dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs M. Å ., ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs solidariai (su atsakovu A. Å .) 200 000 Lt skolos, 6 684 Lt palÅ«kanų ir 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
         1. CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta prezumpcija, kad sutuoktinis sandorius sudaro, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, iÅ¡skyrus atvejus, kai sandoriui sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis kito sutuoktinio sutikimas. Ä®statymai nenumato, kad vienam iÅ¡ sutuoktinių paskolai gauti bÅ«tų reikalingas kito sutuoktinio sutikimas, todÄl vienam iÅ¡ sutuoktinių gavus paskolÄ ir kitam sutuoktiniui nenuginÄijus minÄtos prezumpcijos, turÄtų bÅ«ti taikoma CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punkte įtvirtinta solidari abiejų sutuoktinių atsakomybÄ prieÅ¡ kreditorių. Tuo tarpu CK 3.109 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad solidarioji sutuoktinių prievolÄ neatsiranda, jeigu vienas sutuoktinis be kito sutuoktinio sutikimo ima paskolÄ , kai tai nÄra bÅ«tina bendriesiems Å¡eimos poreikiams tenkinti. Kreditoriui neįrodžius, kad vienas iÅ¡ sutuoktinių gavo paskolÄ , bÅ«tinÄ Å¡eimos poreikiams tenkinti, solidari abiejų sutuoktinių atsakomybÄ netaikytina. Esant nurodytų teisÄs normų tarpusavio konkurencijai, kiek tai susijÄ su paskolos sutarÄių sudarymu vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu, vienos ar kitos normos taikymas turÄtų priklausyti nuo individualių bylos aplinkybių ir derinamas su teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais. Apelianto nuomone, teismas netinkami aiÅ¡kino ir taikÄ minÄtas materialinÄs teisÄs normas ir neobjektyviai įvertino Å¡ioje byloje esanÄius įrodymus.
         2. AtsakovÄ, atsikirsdama į ieÅ¡kinį, įrodinÄjo aplinkybes, kad ji su atsakovu bendro Å«kio nevedÄ ir kartu negyveno, o ne CK 3.109 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ aplinkybÄ, kad atsakovo paimta paskola nebuvo reikalinga abiejų atsakovų bendram turtui pagerinti ar iÅ¡laikyti. AtsakovÄs Å¡ioje byloje įrodinÄtos aplinkybÄs, kad ji su atsakovu bendro Å«kio nevedÄ ir kartu negyveno, yra prieÅ¡taringos. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su atsakovu bendro Å«kio nevedÄ ir kartu negyveno nuo 1982 m., toliau nurodÄ, kad su atsakovu bendravo tik dÄl savo nepilnameÄių vaikų, o kai jie tapo pilnameÄiais (apelianto teigimu, jauniausias sÅ«nus pilnameÄiu tapo 1994 m.), bendrų interesų su atsakovu nebeliko, taÄiau toliau atsiliepime nurodo, kad su atsakovu nustojo bendrauti 2002-2003 m.
AtsakovÄs liudytojai patvirtino, kad atsakovai kartu gyveno ir vedÄ bendrÄ Å«kį iki 2002-2003 m., o ieÅ¡kovo liudytojai nurodÄ, kad 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutarties sudarymo metu ir po jos sudarymo, t. y. 2008-2009 m. ir vÄliau, atsakovai kartu gyveno ir vedÄ bendrÄ Å«kį. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovai 2002 m. prievolÄs grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 400 000 Lt paskolÄ Ä¯vykdymui užtikrinti įkeitÄ jiems bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausantį Å«kį, bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise įsigijo žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ , kurį 2005 m. bendrai įkeitÄ.
Å ias aplinkybes patvirtina apelianto pridedamas 2011 m. gruodžio 6 d. gautas hipotekos registro iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, kad 2005 m. sausio 5 d. ir 2008 m. kovo 28 d. hipotekos sandoriai sudaryti abiejų atsakovų, užtikrinant atitinkamai 275 000 Lt ir 198 000 Lt paskolų grÄ Å¾inimÄ . Nurodyti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutarties sudarymo metu ir po jos sudarymo atsakovai sudarinÄjo sandorius su jiems bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiu nekilnojamuoju turtu, bendrai jį valdÄ, periodiÅ¡kai skolinosi pinigus ne tik iÅ¡ ieÅ¡kovo, bet ir kitų asmenų.
AtsakovÄ Ä¯rodinÄjo, kad, nutraukus santuokinius ryÅ¡ius su atsakovu, visas Å«kis, esantis (duomenys neskelbtini) asmeninÄs nuosavybÄs teise liko atsakovui, nors Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 21 d. nutartis patvirtina, jog atsakovÄ, kaip bendraturtÄ, padavÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl hipotekos teisÄjo nutarties, kuria buvo areÅ¡tuotas minÄtas Å«kis. Kaip nurodÄ ieÅ¡kovas, pagal 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartį paskola buvo suteikta bÅ«tent Å¡io Å«kio iÅ¡laikymui ir pagerinimui. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad Å¡iam Å«kiui jokios investicijos iki 2005 m. kovo 4 d. nebuvo reikalingos.
PažymÄtina, kad atsakovÄ santuokos nutraukimÄ pagal 1982 m. sausio 11 d. teismo sprendimÄ civilinÄs metrikacijos įstaigoje įregistravo 2010 m. gruodžio 14 d., t. y. gavusi ieÅ¡kinį dÄl 200 000 Lt skolos priteisimo. Po iÅ¡tuokos įregistravimo atsakovų santuokoje įgytas turtas liko nepadalytas, todÄl atsakovo gauta paskola abiejų atsakovų turto iÅ¡laikymui ir pagerinimui buvo paimta ir atsakovÄs interesais. PrievolÄ dÄl Å¡ios paskolos grÄ Å¾inimo turÄjo bÅ«ti pripažinta solidaria.
         Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ M. Å . praÅ¡o jį atmesti, Kauno apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d. sprendimo skundžiamÄ dalį palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme, ir panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių atsakovÄs vardu registruotam nekilnojamam taikymo. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:
         1. Teismas pagrįstai nurodÄ, kad nagrinÄjamo ginÄo atveju ieÅ¡kovo ir atsakovo sudaryta paskolos sutartis pagal CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ galÄtų bÅ«ti priskirta prie solidarių prievolių, jeigu ji bÅ«tų sudaryta Å¡eimos interesais, taÄiau ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad paskolos sutartis buvo sudaryta atsakovų Å¡eimos interesais. Byloje esantys įrodymai, dÄl kurių teismas pasisakÄ ir tinkamai juos įvertino, pavirtina, kad apie paskolos sutartį atsakovÄ nieko nežinojo.
         2. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad atsakovÄs atsikirtimai į ieÅ¡kinį yra prieÅ¡taringi. Atsakovų santuoka buvo nutraukta 1982 m. sausio 11 d. teismo sprendimu, taÄiau dÄl vaikų bendravimas tarp sutuoktinių nenutrÅ«ko. Santykiai pablogÄjo 2002-2003 m., o bendravimas nutrÅ«ko 2004 m. pradžioje, tai ir buvo nurodyta atsakovÄs procesiniuose dokumentuose, paaiÅ¡kinimuose teismui, Å¡ias aplinkybes patvirtino ir liudytojai. Gyvenimas kartu, bendro Å«kio vedimas nuo bendravimo su buvusiu sutuoktiniu akivaizdžiai skiriasi ir tapatinti Å¡ių veiksmų negalima. Atsakovai užaugino tris vaikus, turi anÅ«kų. Nuo 2002 m. atsakovams priklauso bendra sodyba, todÄl kartais jų keliai susikerta. 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartis negali sukelti atsakovei jokių pasekmių, nes paskolos suma nebuvo panaudota Å¡eimos poreikių tenkinimui, ji nebuvo sudaryta Å¡eimos interesais. IeÅ¡kovas, bÅ«damas apdairus ir jau turintis patirties skolinant pinigus, akivaizdžiai pareikalautų ir atsakovÄs paraÅ¡o ant paskolos sutarties, be to, prievolių tinkamÄ Ä¯vykdymÄ bÅ«tų užsitikrinÄs nekilnojamojo turto, kurio atsakovÄ turÄjo pakankamai, įkeitimu. Svarbi aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas 2005 m. kovo 4 d. 200 000 Lt sumos neturÄjo ir tai patvirtina jo paties pateikta turto deklaracija. Apelianto teiginiai dÄl 2002 m. įsigyto nekilnojamojo turto niekaip nesusijÄ su 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartimi. Apeliantas teigia, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog bendram Å«kiui jokios investicijos iki 2005 m. kovo 4 d. nebuvo reikalingos, taÄiau ieÅ¡kinį turi įrodyti ne atsakovÄ (CPK 12 ir 178 straipsniai). AtsakovÄ teisme paaiÅ¡kino, kodÄl iÅ¡tuoka buvo įregistruota tik 2010 m. Å ioje byloje atsakovÄ vadovavosi CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktu, o pareiga įrodyti, kad paskolos sutartis buvo sudaryta Å¡eimos interesais, tenka ieÅ¡kovui.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
         Bylos duomenimis, ieÅ¡kovas paskolino atsakovui A. Å . 200 000 Lt. Å alys paskolos sandorį įformino 2005 m. kovo 4 d. pasiraÅ¡ytu paskolos raÅ¡teliu, kuriuo atsakovas A. Å . įsipareigojo ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti paskolos sumÄ iki 2010 m. kovo 4 d. (b. l. 7). Atsakovui A. Å . pažeidus savo įsipareigojimÄ numatytu terminu grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 200 000 Lt, ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ (su palÅ«kanomis) solidariai iÅ¡ atsakovo A. Å . ir jo sutuoktinÄs M. Å .. IeÅ¡kovas reikalavimÄ atsakovo sutuoktinei M. Å ., kaip solidariai skolininkei, grindÄ CK 3.109 straipsnio 1 dalies
5 punktu, pagal kurį iÅ¡ bendro sutuoktinių turto vykdomos prievolÄs, atsirandanÄios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vÄliau patvirtintų, taip pat prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikÄjo, jeigu jie buvo sudaryti Å¡eimos interesais, ir CK 3.92 straipsnio 3 dalimi, pagal kuriÄ preziumuojama, kad sutuoktinis sandorius sudaro, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, iÅ¡skyrus atvejus, kai sandoriui sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis kito sutuoktinio sutikimas.
         Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl sutuoktinių prievolių, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sutuoktiniai kreditoriams atsako pagal skirtingų rūšių prievoles. Sutuoktinių prievolÄs gali bÅ«ti asmeninÄs arba bendros, o bendros â dalinÄs arba solidariosios (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-482/2008). AsmeninÄs sutuoktinių prievolÄs yra tokios, kurios yra susijusios su jo asmeniu, asmeniniu turtu arba asmeninių poreikių tenkinimu (CK 3.110 straipsnio
1 dalis, 3.111 straipsnis, 3.115 straipsnio 1 dalis). Bendromis laikomos sutuoktinių prievolÄs, kurios yra susijusios su bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylanÄios iÅ¡ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, taÄiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vÄliau Å¡io sutuoktinio patvirtintų, taip pat kitos Å¡eimos interesais prisiimtos prievolÄs, bei solidariosios sutuoktinių prievolÄs (CK 3.109 straipsnio 1-3 dalys). Bendros prievolÄs vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto (CK 3.109 straipsnio 1 dalis). Kasacinis teismas, suvienodindamas teismų praktikÄ dÄl sutuoktinių prievolių kreditoriams, taip pat kai kuriais kitais, su tuo susijusiais klausimais, iÅ¡aiÅ¡kino, kad kreditoriaus ir sutuoktinių santykiuose priklausomai nuo to, kokia prievolÄ atsiranda â asmeninÄ ar bendroji, kreditorius įgyja vienÄ arba du skolininkus, net ir tada, kai sandorį su kreditoriumi yra sudarÄs vienas iÅ¡ sutuoktinių. Sutuoktinių prievolių pobÅ«dis nepreziumuojamas, o nustatomas, vadovaujantis CK 3.109 straipsniu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2010 m. gegužÄs 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Teismui nenustaÄius bendros sutuoktinių prievolÄs, nÄra teisinio pagrindo tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimÄ prieÅ¡ prievolÄje nedalyvavusį sutuoktinį.
         IeÅ¡kovas 2005 m. kovo 4 d. su atsakovu sudaryta paskolos sutartimi prisiimta prievolÄ laikÄ bendra atsakovų (sutuoktinių) prievole, vykdytina iÅ¡ bendro turto pagal CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ , nes, ieÅ¡kovo teigimu, Å¡iai sutarÄiai turi bÅ«ti taikoma CK 3.92 straipsnio 3 dalyje nustatyta prezumpcija, kad sutuoktinis sandorius sudaro, kai yra kito sutuoktinis, iÅ¡skyrus atvejus, kai sandoriui sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis kito sutuoktinio sutikimas. PažymÄtina, kad kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl Å¡ios prezumpcijos taikymo vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu prisiimtos paskolos pripažinimui bendra sutuoktinių prievole, yra nurodÄs, kad Å¡i prezumpcija netaikoma paskolos sutarÄiai. Å i prezumpcija taikoma tik kito sutuoktinio sutikimui ir nereiÅ¡kia prezumpcijos, kad toks sandoris sudaromas Å¡eimos interesais, t. y. kad iÅ¡ tokio sandorio kylanÄios prievolÄs yra bendros sutuoktinių prievolÄs CK 3.109 straipsnio prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2010 m. gegužÄs
20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Pagal savo prigimtį paskolos sutartis nepriskiriama prie sandorių, kuriais yra įgyvendinamos paskolos gavÄjo kaip bendro turto savininko teisÄs, todÄl įstatyme nenustatyta reikalavimo, kad tuo atveju, kai sutuoktinis kaip paskolos gavÄjas sudaro paskolos sutartį, kitas sutuoktinis iÅ¡reikÅ¡tų savo sutikimÄ Å¾odžiu ar raÅ¡tu. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, bendras sutuoktinių prievoles reglamentuojanÄiame CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punkte iÅ¡skiriamos dvi prievolių grupÄs. Pirma, tai prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vÄliau patvirtintų; antra, prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikÄjo, jeigu jie buvo sudaryti Å¡eimos interesais. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovo su atsakovu sudarytÄ paskolos sutartį priskyrÄ prie antrosios grupÄs prievolių pagrindų su sÄ lyga, kad ji bÅ«tų sudaryta Å¡eimos interesais. Kadangi ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytai paskolos sutarÄiai atsakovÄs sutikimas nebÅ«tinas, pirmosios instancijos teismas pagrįstai netaikÄ CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtintos prezumpcijos ir nepriskyrÄ pagal ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos paskolos sutartį atsakovo prisiimtos prievolÄs bendroms sutuoktinių prievolÄms. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas, siekdamas su vienu iÅ¡ sutuoktiniu (atsakovu) sudarytÄ paskolos sutartį pripažinti bendra sutuoktinių (abiejų atsakovų) prievole, negalÄjo remtis CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta prezumpcija, o turÄjo įrodyti bendros prievolÄs sÄ lygas pagal CK 3.109 straipsnį (CPK 178 straipsnis).
         Apibendrindama iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir atsakydama į apelianto argumentus dÄl CK 3.92 straipsnio 3 dalies ir 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostatų aiÅ¡kinimo ir taikymo, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas neteisingai teigÄ, kad vieno iÅ¡ sutuoktinių paskolos sutarÄiai sudaryti reikalingas kito sutuoktinio sutikimas, todÄl be pagrindo praÅ¡Ä taikyti kito sutuoktinio sutikimo prezumpcijÄ , numatytÄ CK 3.92 straipsnio 3 dalyje.
         Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad atsakovÄ neįrodÄ aplinkybių, jog ji minÄtos paskolos sutarties sudarymo metu su atsakovu bendro Å«kio nevedÄ ir kartu negyveno. PrieÅ¡ingai, bÅ«tent apeliantas turÄjo įrodyti, kad paskolos sutartis buvo sudaryta atsakovų Å¡eimos interesais, taÄiau tokių įrodymų nepateikÄ. IeÅ¡kovo praÅ¡ymu pirmosios instancijos teisme apklausti liudytojai S. L., A. R., J. L. patvirtino ieÅ¡kovui palankias aplinkybes, kad jie matÄ atsakovÄ kartu su atsakovu Å«kyje, esanÄiame (duomenys neskelbtini) taÄiau negalÄjo detaliau paaiÅ¡kinti aplinkybių, susijusių su 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutarties sudarymu. AtsakovÄs praÅ¡ymu apklausti liudytojai R. M., V. Å ., I.
P. ir D. T. patvirtino atsakovei palankias aplinkybes, kad atsakovai nuo 2004 m. nebendrauja, gyvena atskirai ir pan. Pagal bylos duomenis atsakovų santuoka buvo nutraukta 1982 m. sausio 11 d. teismo sprendimu, taÄiau iÅ¡tuoka civilinÄs metrikacijos įstaigoje įregistruota tik 2010 m. gruodžio 14 d., bendras atsakovų turtas nebuvo padalytas (b. l. 37, 71). AtsakovÄs teigimu, po santuokos nutraukimo sutuoktiniai ilgÄ laikÄ bendravo dÄl bendrų vaikų, taÄiau santykiai visiÅ¡kai nutrÅ«ko nuo 2004 m. pradžios, todÄl apie 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartį ji nieko nežinojo. Byloje nustatyta, kad atsakovÄ nepasiraÅ¡Ä 2005 m. kovo 4 d. skolos raÅ¡telio, o ieÅ¡kovas teismo posÄdyje pirmosios instancijos teisme patvirtino, jog, atsakovui 2005 m. kovo 4 d. pasiraÅ¡ant skolos raÅ¡telį, atsakovÄ (jo sutuoktinÄ) nedalyvavo. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovas 2002 m. kovo 4 d. A. Å . įmonei âRakavaâ paskolino 400 000 Lt, taÄiau Å¡is sandoris buvo sudarytas notarine tvarka, be to, paskolos grÄ Å¾inimas buvo užtikrintas atsakovams priklausanÄio turto hipoteka, hipotekos lakÅ¡tÄ pasiraÅ¡Ä ir atsakovÄ (b. l. 65-67, 91). Atidus ir rÅ«pestingas kreditorius tokiais atvejais, kaip nagrinÄjamoje byloje, turi galimybÄ užsitikrinti paskolos grÄ Å¾inimÄ papildomomis teisinÄmis priemonÄmis (laidavimu ir pan.), taip pat gali reikalauti skolininko sutuoktinio pritarimo gauti paskolÄ , taip suteikiant paskolos sutarÄiai bendros sutuoktinių prievolÄs teisinį režimÄ . AplinkybÄs, kad 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartis buvo pasiraÅ¡yta nedalyvaujant atsakovei, neužtikrinant paskolos grÄ Å¾inimÄ atsakovei bendrosios jungtinÄs arba asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto hipoteka, t. y. atsakovei nežinant apie suteiktÄ 200 000 Lt paskolÄ , taip pat ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs dÄl bendro gyvenimo su atsakovu, leidžia konstatuoti, kad Å¡i paskolos sutartis nebuvo sudaryta Å¡eimos interesais. Duomenų, sudaranÄių pagrindÄ daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , t. y. kad paskolos suma buvo panaudota Å¡eimos interesais, byloje nepateikta. IeÅ¡kovui neįrodžius, kad 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartis buvo sudaryta Å¡eimos interesais, nÄra pagrindo paskolos sutartį pripažinti bendra atsakovų prievole (CPK 178 straipsnis).
         PažymÄtina, kad apeliantas skunde nurodo naujas aplinkybes dÄl 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutarties sudarymo metu ir po jos sudarymo atsakovų su kitais kreditoriais sudarytų paskolos sutarÄių, užtikrintų atsakovų bendro turto hipoteka, kurios nebuvo nurodytos ir tiriamos pirmosios instancijos teisme. Pagal CPK 306 straipsnio 2 dalį apeliacinis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme, todÄl nÄra pagrindo pasisakyti dÄl Å¡ių skundo aplinkybių. Be to, Å¡ios aplinkybÄs nepatvirtina, kad 2005 m. kovo 4 d. paskolos sutartis buvo sudaryta atsakovo Å¡eimos interesais.
         TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro įstatyme nustatytų pagrindų naikinti apeliacine tvarka skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmestinas, o skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
         DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų
         AtsakovÄ turÄjo 1 936 Lt iÅ¡laidų, susijusių su atsiliepimo į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ parengimu (b. l. 174-175). Netenkinus apeliacinio skundo, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos atsakovÄs naudai (CPK 98 straipsnis).
         Kauno apygardos teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutartimi ieÅ¡kovui buvo atidÄtas dalies (4 634 Lt) žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimas iki apeliacinÄs instancijos teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo (b. l. 159-160). Netenkinus apeliacinio skundo, valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistini 4 634 Lt žyminio mokesÄio.
         DÄl dalies laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo
         AtsakovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ praÅ¡ymÄ panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį dÄl jos vardu registruoto turto areÅ¡to. Kauno apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise ir atsakovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ (b. l. 21, 48). Atmetus ieÅ¡kovo reikalavimÄ atsakovei, naikintinas minÄta nutartimi taikytas areÅ¡tas atsakovÄs asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiam turtui: ½ daliai žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ daliai žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys
neskelbtini), ir ½ daliai žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (CPK 150 straipsnio 2 dalis).
         TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325-333 straipsniais,
n u t a r i a :
         Kauno apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
         Priteisti atsakovei M. Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) iš ieškovo S. L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini))
1 936 Lt (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
         Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo S. L. 4 634 Lt (keturis tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus) žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ .
         Panaikinti Kauno apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi taikytÄ atsakovei M. Å . asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto: ½ dalies žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalies žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys
neskelbtini) ir ½ dalies žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ .
         Nutarties kopijÄ iÅ¡siųsti Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui â Centrinei hipotekos įstaigai.
TeisÄjai
AlÄ BukavinienÄ
DanguolÄ MartinaviÄienÄ
Donatas Å ernas