Lithuanian court convicts drunk defendant of intentional homicide and imposes 9 years of community service.
Legislator summary
AI generatedThe Klaipėda Regional Court convicted the defendant of intentional homicide and sentenced him to nine years of community service. The court found that the defendant, while intoxicated, intentionally stabbed the victim with a knife during a domestic dispute, though the victim's provocative behavior was noted as a mitigating factor. Despite the aggravating circumstance of alcohol intoxication, the court applied statutory leniency for the defendant's full confession and remorse, resulting in a sentence below the statutory midpoint.
Legislator headnote
AI generatedLR BK 129 str. 1 d.; LR BK 54 str. 2 d. – When a defendant intentionally causes death but demonstrates full confession, remorse, and the victim's provocative role, the court may apply statutory mitigation to impose a sentence below the statutory midpoint, even if the act was committed while intoxicated.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-194-417/2012Teisminio proceso Nr. 1-30-1-00133-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.3.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkriÄio 16 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius, sekretoriaujant Audriui Kvajauskui, dalyvaujant prokurorui Jurijui Petuchovui (Jurij Petuchov),kaltinamajam V. G. (G.),jo gynÄjui advokatui Vaclovui JanuÅ¡auskui,nukentÄjusiajai B. K.,nukentÄjusiosios atstovui advokatui Edvardui Staponkui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
G., a. k. (duomenys neskelbtini) kaltinamas pagal BK 129 str. 1d., n u s t a t Ä: kaltinamasis V. G. nužudÄ kitÄ Å¾mogų, t. y. 2012 m. balandžio 12 d., nuo 9 val. iki 13 val., tikslesnis laikas nenustatytas, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), V. G., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tarpusavio konflikto su V. Ä. metu tyÄia peiliu smogÄ pastarajam į pilvÄ ir V. Ä. mirÄ Ä¯vykio vietoje dÄl Å«maus nukraujavimo į vidaus ertmes iÅ¡ pažeistos deÅ¡inÄs klubinÄs arterijos per durtinį-pjautinį pilvo sienos sužalojimÄ .
Taip V. G. tyÄia nužudÄ nukentÄjusįjį V. Ä..Kaltinamasis V. G. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad gyveno pas R. E., jį, kaip invalidÄ , prižiÅ«rÄdavo. AiÅ¡kina, kad įvykio dienÄ atidavÄs metalÄ , nupirko butelį ir su buto Å¡eimininku kartu girtavo. Po to į sveÄius atÄjo V. Ä. bei pakvietÄ nueiti pas jo sugyventinÄ O. R.. Tada buto Å¡eimininkas pasiÅ«lÄ V. Ä. prisÄsti prie jų, nes dar turÄjo butelį, bet V. Ä. labai skubÄjo ir pradÄjo Å¡eimininkÄ vadinti visokiais žodžiais, o Å¡is neiÅ¡laikÄ ir, iÅ¡gÄrÄs kavÄ , metÄ puodelį pastarajam į galvÄ ir jÄ praskÄlÄ.
Sutvarkius galvÄ jie nusiramino, vienas kitam paspaudÄ rankÄ . Po to kartu su V. Ä. iÅ¡važiavo ir sustojo prie parduotuvÄs, kur V. Ä. nusipirko 3â4 butelius vyno. VÄliau nuvažiavo pas V. Ä. sugyventinÄ, adresu (duomenys neskelbtini)ir virtuvÄje pamatÄ O. R., ji stovÄjo užsidengusi veidÄ ranka ir kai patraukÄ rankÄ , pamatÄ mÄlynÄ. Paklausaus, ar Äia V. Ä. darbas, tai Å¡iam nepatiko ir pastarasis pradÄjo jį keikti, sakydamas: âkoks Äia tavo reikalasâ. Parodo, kad dÄl Å¡ios priežasties jie susiginÄijo, taÄiau nenorÄdamas su juo pyktis pasiÅ«lÄ iÅ¡gerti, bet jis tada dar labiau supyko ir pradÄjo įžeidinÄti užgauliais žodžiais, tada ir jis Å¡iek tiek supyko.
AiÅ¡kina, kad po įžeidimo pasakÄ, kad iÅ¡eis, tada V. Ä. nusiramino. Po to V. Ä. pradÄjo sakyti žiaurius keiksmažodžius. Tada jis paÄmÄs peilį pasakÄ, kad jį papjaus, bet žinojo, kad to nepadarys. VÄliau V. Ä. staiga griebÄ jam už gerklÄs, o kadangi peilio nebuvo dar padÄjÄs, tai su peiliu dÅ«rÄ vienÄ kartÄ Ä¯ pilvÄ . Nuo suduoto smÅ«gio V. Ä. susmuko. Po to jis tÄ peilį įsidÄjo į kiÅ¡enÄ ir O. R. papraÅ¡Ä, kad iÅ¡kviestų policijÄ ir greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ .
VÄliau leisdamasis laiptais sutiko senyvo amžiaus žmogų ir jam pasakÄ, jog tikriausiai užmuÅ¡Ä Å¾mogų, bei papraÅ¡Ä, kad kviestų policijÄ ir greitÄ jÄ . KitÄ dienÄ buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, jiems savo noru perdavÄ nusikaltimo įrankį â peilį. V. G. parodymų patikrinimo vietoje metu parodÄ, kur ir kaip bute Žalgirio g. 7â30 mirtinai sužalojo peiliu V. Ä. (t.1, b. l. 106â107). NukentÄjusioji B. K. parodÄ, jog V. Ä. yra jos sÅ«nus, jis mÄgo iÅ¡gerti, bet santykiai su juo buvo geri.
PraÅ¡o priteisti neturtinÄ ir turtinÄ Å¾alÄ .Liudytoja E. B. parodÄ, kad O. R. buvo jos kaimynÄ, o V. Ä. â jos sugyventinis. Balandžio 12 dienÄ , maždaug 12.20 val., kaip niekada rado Olgos duris praviras, bet į vidų nÄjo, taÄiau jas su koja paspyrÄ, kad nebÅ«tų atidarytos. AiÅ¡kina, jog grįžus iÅ¡ parduotuvÄs, buvo apie 14 val., į duris paskambino ir atÄjo O. R.. Ji paklausÄ, ar gali pas jÄ pabÅ«ti, nes namie bijo likti. Nurodo, jog O. R. buvo neblaivi ir pasakÄ, kad vienas guli koridoriuje, o kitas guli vonioje.
O. R. norÄjo pas jÄ prigulti, bet vyras neleido. Tada pasisiÅ«lÄ jÄ palydÄti ir nuÄjusi pamatÄ, kad virtuvÄje ant žemÄs be gyvybÄs ženklų gulÄjo V. Ä., o vonios kambaryje nieko nebuvo. Atrodo, kad ji iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ .Liudytoja A. J. parodÄ, jog ji dirba parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â. TÄ dienÄ kelis kartus į parduotuvÄ buvo atÄjÄs V. Ä. bei kaltinamasis, jie girtavo nuo ryto, nes Vytas turÄjo pinigų. TÄ dienÄ jis turÄjo Å¡imtÄ litų ir vaiÅ¡ino visus iÅ¡ eilÄs, pirko pigius vynus ir alaus.
Ä® parduotuvÄ buvo užÄjÄs neblaivus kaltinamasis ir priÄjÄs prie prekystalio pasakÄ, kad užmuÅ¡Ä Å¾mogų, praÅ¡Ä, kad ji iÅ¡kviestų policijÄ . Po to paklausÄ, kur ir kÄ kaltinamasis nudÅ«rÄ, tada jis pasakÄ, kad tas žmogus yra âtenâ. Tada pasiÅ«lÄ ten nueiti ir tikrai pažiÅ«rÄti, gal kažkam reikalinga kokia nors pagalba. AiÅ¡kina, kad V. G. buvo stiprokai iÅ¡gÄrÄs, nes jam buvo sunku eiti. IÅ¡ liudytojos O. R. parodymų matyti, kad 2012-04-12, apie 10 val., sugyventinis V.
Ä. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų į paÅ¡tÄ pasiimti soc. paÅ¡alpos. Po valandos pastarasis Å¡iek tiek kruvinu veidu grįžo su draugu V. G., parsineÅ¡Ä apie tris butelius pigaus vyno, kurį gÄrÄ virtuvÄje. Kas sužalojo veidÄ , sugyventinis nesakÄ. Vyrai kalbÄjo įvairiomis temomis, todÄl atsibodus klausytis, ji nuÄjo į kambarį ir atsigulÄ. Netrukus ji iÅ¡girdo, kaip V. V. pasakÄ, jog jÄ pasmaugs, todÄl iÅ¡sigandusi nuÄjo pas kaimynÄ E., gyv. 29-ame bute, kur iÅ¡gÄrÄ alaus.
Po kiek laiko kaimynÄs papraÅ¡Ä nueiti į jos namus ir pasižiÅ«rÄti, kÄ veikia vyrai. Grįžusi E. pasakÄ, jog V. guli virtuvÄje, gal miega. Ji ir antrÄ kartÄ viena Äjo pasižiÅ«rÄti į butÄ ir O. R. praneÅ¡Ä apie toje paÄioje vietoje gulintį V. Apie 16 val. jau dviese grįžo į namus ir kaimynÄ, apžiÅ«rÄjusi virtuvÄje gulintį V., pasakÄ, kad neužÄiuopia jo pulso, todÄl buvo paskambinta bendruoju pagalbos telefonu. Liudytojos žodžiais, V. Ä. ir V.
G. jos akivaizdoje nesistumdÄ, jų konflikto teigia nemaÄiusi, negirdÄjusi. Sugyventinio mirties priežasties nežino. Taip pat parodÄ, kad balandžio 11 dienÄ V. Ä. konflikto metu sudavÄ jai smÅ«gį į veidÄ (t.1, b. l. 75â77).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad Žalgirio g. 7â30 butas yra vieno kambario su virtuve bei bendra vonios ir tualeto patalpa. Užfiksuota virtuvÄs aplinka, gulinÄio mirusio V. Ä. lavono padÄtis, rasti kÅ«no sužalojimai (t. 1, b. l. 7â25).
Teismo med. tyrimo specialisto iÅ¡vadoje Nr. M 202/12(03) konstatuota, kad V. Ä. mirÄ 2012-04-12 pirmoje paros pusÄje galbÅ«t prieÅ¡ pat vidurdienį dÄl Å«maus nukraujavimo į vidaus ertmes iÅ¡ pažeistos deÅ¡inÄs vidinÄs klubinÄs arterijos per durtinį-pjautinį pilvo sienos sužalojimÄ . Patirtas sužalojimas atitinka sunkų sveikatos sutrikdymo mastÄ . V. Ä. kraujyje rasta 2,55 promilÄs etilo alkoholio. Tyrimo metu stebÄti drabužių audinio pažeidimai atitiko rastus sužalojimus kÅ«ne (t. 1, b. l. 52â56).
IÅ¡ V. G. teismo med. tyrimo specialisto iÅ¡vados Nr. G 676/12(03) matyti, kad 2012-04-17 apžiÅ«ros metu jo kÅ«ne konstatuotas odos nubrozdinimas kaklo kairÄje, padarytas bukabriaunio daikto poveikiu apie 3â5 paros iki apžiÅ«ros (t.1, b. l. 104). Tyrimo metu apžiÅ«rÄti V. Ä. drabužiai. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad apatinių trumpikių, džemperio, marÅ¡kinių, sportinių kelnių priekinÄje apatinÄje pusÄje stebimi audinio pažeidimai bei sutepimai krauju. V. Ä. avÄtų batų padai Å¡varÅ«s, kraujo pÄdsakų ant padų nÄra (t.1, b. l. 57â64). 2012-04-13 iÅ¡ V.
G. paimtas peilis su juodos spalvos rankena (t.1, b. l. 90). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. 30-19-(IS- 176) matyti, kad tirti pateiktas peilis yra Å«kinÄs âbuitinÄs paskirties ir prie Å¡altųjų neÅ¡aunamųjų ginklų nepriskiriamas (t.1, b. l. 93â94). IÅ¡ greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄs matyti, kad 2012-04-12 16.21 val. nuvykta į butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kur buto virtuvÄje aptiktas gulintis V. Ä. lavonas (t. 1, b. l. 36â37). IÅ¡ greitosios med. pagalbos stoties gautas 2012-04-12 16.15 val. telefoninio garso įraÅ¡as.
IÅ¡ įraÅ¡o turinio matyti, kad skambinanti moteris kvieÄia greitÄ jÄ pagalbÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini)dÄl V. Ä. (t. 1, b. l. 39â40).IÅ¡ Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyriaus gautas 2012-04-12 16.29 val. telefoninis garso įraÅ¡as iÅ¡ KlaipÄdos GMP stoties apie lavonÄ , adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 42â43).Esant tokioms aplinkybÄms teismas mano, jog kaltinamojo V. G. kaltÄ dÄl V. Ä. tyÄinio nužudymo yra įrodyta. Kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal BK 129 str. 1 d., nes jis tarpusavio konflikto metu tyÄia nužudÄ V.
Ä.. Pavartoto smurto pobÅ«dis, nusikaltimo įrankis rodo teisiamojo tyÄios kryptingumÄ . Suduodamas peiliu nukentÄjusiajam į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ vietÄ â pilvÄ , kaltinamasis veikÄ tiesiogine neapibrÄžta tyÄia. Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalis apibrÄžia neturtinÄ Å¾alÄ kaip asmens fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrÄtimÄ , emocinÄ depresijÄ , pažeminimÄ , reputacijos pablogÄjimÄ , bendravimo galimybių sumažÄjimÄ ir kita, teismo įvertinama pinigais.
Å io straipsnio antroje dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principai, be kita ko, reikalauja, kad konkreÄioje situacijoje bÅ«tų užtikrinta protinga prieÅ¡ingų interesų â nukentÄjusiojo ir kaltininko â pusiausvyra.
Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį teismas vadovaujasi CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais, nurodydamas, jog pasekmÄs neatitaisomos â sÅ«naus gyvybÄs atÄmimas â skaudžios ir mirusiojo motinai neįkainojamos. ŽalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis yra dar vienas iÅ¡ kriterijų, galinÄių turÄti įtakos nustatomam neturtinÄs žalos atlyginimo dydžiui. Å iuo atveju reikia atsižvelgti į žalÄ padariusio asmens finansavimo Å¡altinius ir turtinÄ bÅ«klÄ, turimÄ turtÄ ir lÄÅ¡as, įvertinti jo turtinÄ padÄtį.
TaÄiau Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atveju negali bÅ«ti lemiamas kriterijus nustatant neturtinÄs žalos dydį. Esminis neturtinÄs žalos atlyginimo kriterijus Å¡iuo atveju yra žalos pasekmÄs ir dÄl to patirti dvasiniai iÅ¡gyvenimai. Neabejotinai nustatyta, kad nukentÄjusioji B. K. dÄl savo sÅ«naus netekties patyrÄ didelius dvasinius iÅ¡gyvenimus ir sukrÄtimÄ , ilgalaikį emocinį stresÄ , sielvartÄ .
IÅ¡ minÄto nusikaltimo sukeltų neigiamų padarinių kylanti neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajai padaryta tyÄiniais nusikalstamais V. G. veiksmais, kuriais buvo nužudytas jos sÅ«nus, todÄl neturtinÄs žalos dydis â 60000 Lt â atitinka CK 6.250 str. 2 d. nurodytÄ kriterijų visumÄ , sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principus, todÄl priteistinas. Tenkintinas iÅ¡ dalies pareikÅ¡tas nukentÄjusiosios civilinis ieÅ¡kinys, nes dÄl kaltinamojo tyÄinių nusikalstamų veiksmų jai buvo padaryta turtinÄ Å¾ala.
DÄl turtinÄs žalos atlyginimo â 9952,87 Lt â nukentÄjusiosios ieÅ¡kinys mažintinas, kadangi pastarajai buvo iÅ¡mokÄta laidojimo paÅ¡alpa, taÄiau ji nebuvo atskaiÄiuota, todÄl priteistini 8912,87 Lt.IÅ¡ pinigų priÄmimo kvito matyti, kad B. K. sumokÄjo 2000 Lt advokatui už atstovavimÄ bei kitas teisines paslaugas, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ kaltinamojo.Kaltinamojo V. G. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei veikos padarymui įtakos turÄjo provokuojantis nukentÄjusiojo V.
Ä. elgesys, atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikaltimÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui.             Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam V. G., vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, įvertindamas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes. Atsižvelgtina į padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį bei tyÄinį pobÅ«dį, padarytas labai sunkus nusikaltimas, sukÄlÄs negrįžtamas pasekmes â žmogaus mirtį, kaltinamojo asmenybÄ â nusikalto pirmÄ kartÄ , kelis kartus baustas administracine tvarka.
NustaÄius 2 atsakomybÄ lengvinanÄias bei 1 sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jam skirtina LR BK 129 str. 1 d. mažesnÄ už sankcijos vidurkį laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs bylai, â rankų pirÅ¡tų pÄdsakai ant 8 daktiloplokÅ¡telių, raudonos spalvos nuoplova, plaukų ant lipnios juostos pavyzdys, paimti iÅ¡ įvykio vietos, peilis juodos spalvos rankena, V. G. bei V. Ä. drabužiai (apatinÄs trumpikÄs, džemperis, marÅ¡kiniai, sportinÄs kelnÄs ir avalynÄ) â saugomi KlaipÄdos AVPK SNTS daiktų saugojimo sandÄlyje, sunaikintini.
SkaitmeninÄs laikmenos su V. G. parodymų patikrinimo vietoje vaizdo įraÅ¡u, telefoniniais praneÅ¡imais GMP ir Bendrajam pagalbos centrui, nuotraukomis iÅ¡ įvykio vietos â paliktini saugoti prie bylos. Teismas, vadovaudamasis BPK 297 str.,302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str., n u s p r e n d ž i a : V. G. pripažinti kaltu ir nuteisti pagal BK 129 str. 1 d. devyneriems metams laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikiname sulaikyme bei suÄmime nuo 2012-04-12 iki 2012-11-16.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti.Priteisti iÅ¡ V.
G. 60000 Lt neturtinÄs ir 8912,87 Lt turtinÄs žalos atlyginimo bei 2000 Lt advokato atstovavimo iÅ¡laidų B. K..             Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai, â rankų pirÅ¡tų pÄdsakus ant 8 daktiloplokÅ¡telių, raudonos spalvos nuoplovÄ , plaukų ant lipnios juostos pavyzdį, peilį, V. G. bei V. Ä. drabužius (apatinÄs trumpikÄs, džemperis, marÅ¡kiniai, sportinÄs kelnÄs ir avalynÄ) â sunaikinti. SkaitmeninÄ laikmenÄ su V. G. parodymų patikrinimo vietoje vaizdo įraÅ¡u, telefoniniais praneÅ¡imais GMP ir Bendrajam pagalbos centrui, nuotraukomis iÅ¡ įvykio vietos â palikti saugoti prie bylos.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per šį teismÄ .
TeisÄjas                                                                             Eduardas MaÅ¡keviÄius