de5763e4-293b-4d02-8cd6-9e00e29fb9f2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBertaÅ¡ius, kolegijos teisÄjos D. MartinaviÄienÄ, V. N. GriÅ¡keviÄienÄ, sekretoriaujant D. Rimgailienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui V. K., atsakovei N. Å .,                  S. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs N. Å . apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovams N. Å ., S. Å ., L.
Legislator headnote
AI generatedde5763e4-293b-4d02-8cd6-9e00e29fb9f2 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog su atsakove N. Å . 2005-01-12 buvo pasiraÅ¡yta neterminuota gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu Varpų g. 17â9, KlaipÄda, nuomos sutartis, kuria atsakovei ir jos Å¡eimos nariams iÅ¡nuomota gyvenamoji patalpa. Kadangi atsakovÄ                 N. Å . nevykdÄ savo įsipareigojimo mokÄti nuomos mokestį, atsakovÄ buvo įspÄta apie skolÄ bei informuota, jog neįvykdžius reikalavimo sumokÄti skolÄ , bus kreipiamasi į teismÄ dÄl skolos priteisimo ir iÅ¡keldinimo.
Full text
PraneÅ¡Äjas Ž. BertaÅ¡ius                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-262-479/2011TeisÄjas D. KurpaviÄius                                                     Procesinio sprendimo kategorija    (S)                                                                                                    50.11.2                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. balandžio 28 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudarÄ kolegijos pirmininkas Ž.
BertaÅ¡ius, kolegijos teisÄjos D. MartinaviÄienÄ, V. N. GriÅ¡keviÄienÄ, sekretoriaujant D. Rimgailienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui V. K., atsakovei N. Å .,                  S. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs N. Å . apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovams N. Å ., S. Å ., L.
Å . dÄl nuomos sutarties nutraukimo, iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamosios patalpos bei nuomos mokesÄio priteisimo.             TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama nutraukti 2005-01-12 gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu Varpų g. 17â9, KlaipÄda, nuomos sutartį, iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ nuomojamos patalpos bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. Å . 606,17 Lt nesumokÄto nuomos mokesÄio už laikotarpį nuo 2004-06-01 iki           2010-05-01.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog su atsakove N. Å . 2005-01-12 buvo pasiraÅ¡yta neterminuota gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu Varpų g. 17â9, KlaipÄda, nuomos sutartis, kuria atsakovei ir jos Å¡eimos nariams iÅ¡nuomota gyvenamoji patalpa. Kadangi atsakovÄ                 N. Å . nevykdÄ savo įsipareigojimo mokÄti nuomos mokestį, atsakovÄ buvo įspÄta apie skolÄ bei informuota, jog neįvykdžius reikalavimo sumokÄti skolÄ , bus kreipiamasi į teismÄ dÄl skolos priteisimo ir iÅ¡keldinimo.
Su atsakove 2008-04-25 buvo pasiraÅ¡ytas susitarimas, kuriuo ji įsipareigojo įsiskolinimÄ padengti per 6 mÄnesius, taÄiau Å¡io įsipareigojimo ji nevykdÄ. AtsakovÄs skola dÄl nesumokÄto buto nuomos mokesÄio sudaro 606,17 Lt. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo patenkinti ieÅ¡kinį ir atsakovus iÅ¡keldinti iÅ¡ buto.2010-07-15 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovÄs N. Å . priteista 606,17 Lt nesumokÄto nuomos mokesÄio.Apeliaciniu skundu atsakovÄ N. Å . praÅ¡Ä teismo panaikinti sprendimo dalį dÄl nuomos mokesÄio skolos priteisimo.
AtsakovÄ nurodÄ, kad teismas privalÄjo įvertinti aplinkybÄ, jog atsakovei nuo 2009 metų rugsÄjo mÄnesio buvo paskirta kompensacija ir ji nuomos mokesÄio neprivalÄjo mokÄti.IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad teismo sprendimas yra pagrįstas, ir praÅ¡o jį palikti galioti.Apeliacinis skundas tenkintinas.              AtsakovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad ji neprivalo mokÄti nuomos mokesÄio, nes ji nuo 2009 metų buvo atleista nuo pareigos mokÄti nuomos mokestį.
Su Å¡ia atsakovÄs nuostata galima sutikti. Byloje yra pateikti duomenys apie tai, kad atsakovei nuo 2009-09-01 iki 2010-07-01 buvo paskirta kompensacija buto Å¡ildymo, vandens iÅ¡laidoms sumokÄti (b. l. 19, t. 2). Å i aplinkybÄ Ä¯rodo, kad atsakovÄ nustatyta tvarka kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl kompensacijų jai skyrimo ir tuo paneigiama pirmosios instancijos teismo nuostata, jog atsakovÄ neįrodÄ kompensacijų paskyrimo fakto.             IeÅ¡kovÄ byloje įrodinÄjo ir tai, kad atsakovÄ dÄl atleidimo nuo nuomos mokesÄio kreipÄsi pavÄluotai, nesilaikydama KlaipÄdos miesto savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄio administravimo tvarkos apraÅ¡o 12 p. nustatytos tvarkos, todÄl nuomos mokesÄio lengvata atsakovei nebuvo taikoma.
Atsižvelgtina į tai, kad Lietuvos Respublikos socialinÄs paramos nepasiturinÄioms Å¡eimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymo 11â13 str. numato, jog sprendimai dÄl kompensacijų nepaskyrimo yra priimami raÅ¡tu ir apie informuojamas pareiÅ¡kÄjas bei jam nurodoma sprendimo apskundimo tvarka. Byloje yra pateikti duomenys apie tai, kad atsakovÄ kreipÄsi dÄl kompensacijų skyrimo (b. l. 20â24, t. 2), taÄiau sprendimai netenkinti atsakovÄs praÅ¡ymų nebuvo priimti. Tai patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ nustatyta tvarka neatsisakÄ suteikti atsakovei nuomos mokesÄio kompensacijÄ .
Taigi yra įrodyta atsakovÄs nuostata, jog jai nuo 2009-09-01 iki 2010-07-01, tai yra ginÄo laikotarpiu, nuomos mokesÄio kompensacija buvo paskirta.             Kadangi pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡ dalies nepagrįstÄ sprendimÄ , teismo sprendimas keiÄiamas.                          Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â330 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :                        KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 15 d. sprendimÄ pakeisti: panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovÄs N. Å . priteista 606,17 Lt nuomos mokesÄio skola ieÅ¡kovei KlaipÄdos miesto savavaldybei bei 66 Lt žyminio mokesÄio valstybei ir ieÅ¡kinio dalį dÄl nuomos mokesÄio skolos priteisimo atmesti.             KitÄ 2010 metų liepos 15 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .             Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs atsakovei N. Å . 66 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinio skundo padavimÄ .             Įpareigoti Lietuvos Respublikos valstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ grÄ Å¾inti atsakovei N. Å . 132,70 Lt permokÄtÄ Å¾yminio mokesÄio sumÄ . Kolegijos pirmininkas                                                      ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius Kolegijos teisÄjos                                                      DanguolÄ MartinaviÄienÄ                                                                                     Virginija N. G.