de534c77-e18c-4740-b7de-421268bd7aa1 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-1017-522/2021 Proceso Nr. 1-01-1-20931-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.6.2.1.; 2.10.1.4. VILNIAUS REGIONO apylinkÄs teismas Teismo baudžiamasis įsakymas LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 19 d. Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Irina Serafin iÅ¡nagrinÄjo prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje: G. M., gimÄs (duomenys neskelbtini) kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedde534c77-e18c-4740-b7de-421268bd7aa1 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Jis nematÄ, kad jos lÅ«pos dÄl jo veiksmų bÅ«tų sužalotos, nes po pastÅ«mimo iÅ¡ karto apsisuko ir iÅ¡Äjo. SekanÄiÄ dienÄ pati J. B. paraÅ¡Ä Å¾inutÄ iÅ¡ savo telefono ir praneÅ¡Ä, kad ji su vaikais ligoninÄje Vilniuje. Jis dar jai ir vaikams veÅ¾Ä reikalingų daiktų bei rÅ«bų. J. B. matÄ tik iÅ¡ tolo per langÄ , nes jokių lankytojų į ligoninÄ neįleidžia. Kelis kartus abu bendravo ir telefonu. Pokalbių metu J. B. jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Jis ir Å¡iuo metu gyvena bei gyvens pas tÄvus (duomenys neskelbtini).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-1017-522/2021 Proceso Nr. 1-01-1-20931-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.6.2.1.; 2.10.1.4. VILNIAUS REGIONO apylinkÄs teismas Teismo baudžiamasis įsakymas LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 19 d. Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Irina Serafin iÅ¡nagrinÄjo prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje: G. M., gimÄs (duomenys neskelbtini) kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : G. M. muÅ¡damas sukÄlÄ Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ . G. M. 2021 m. birželio 25 d. laike nuo 21.00 iki 22.00 val. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), konflikto metu namuose delnu trenkÄ savo sugyventinei J. B., gim. (duomenys neskelbtini)., į veidÄ ir praskÄlÄ virÅ¡utinÄ lÅ«pÄ , tokiu bÅ«du sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Kaltinamasis G. M. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodÄ, kad su J. B. pažįstamas apie 5-6 metus. Jie nesusituokÄ, taÄiau turi du bendrus vaikus.
DÄl smurto prieÅ¡ savo sugyventinÄ jis jau yra teistas. Paskutinį kartÄ teistas už jos išžaginimÄ . Teismo nuosprendį jis yra apskundÄs, nes jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o jis nori likti laisvÄje ir dirbti, nes turi atlyginti žalÄ pagal priteistus ieÅ¡kinius. Su J. B. pastaruoju metu jis jau buvo susitaikÄs, toliau planavo kartu gyventi. Å i su vaikais gyvena jai skirtame socialiniame bÅ«ste (duomenys neskelbtini) kaime. Jis pats gyvena pas savo tÄvus (duomenys neskelbtini) kaime. Pas J.
B. ir vaikus nuvažiuodavo arba po darbo, arba per iÅ¡eigines. Jis dirba Vilniuje. 2021 m. birželio 25 d. su J. B. bei vaikais jis susitiko maždaug apie pietus pas jos motinÄ MolÄtų rajone (už (duomenys neskelbtini)), kur jį buvo nuvežÄs draugas. Atvažiavus matÄsi, kad J. B. yra vartojusi alkoholio. Jis pats buvo visiÅ¡kai blaivus. Prie jo J. B. taip pat gÄrÄ lygtais alaus kokteilį âD-lightâ, bet nedaug, gal kelias taures. Jis pats gÄrÄ tik nealkoholinį alų. Pas J. B. mamÄ abu pabuvo maždaug iki 19-20 val. ir draugas juos parveÅ¾Ä Ä¯ (duomenys neskelbtini) k.
Pradžioje su vaikais buvo lauke, bet kiek vÄliau nuÄjo namo, nes dukra užsinorÄjo valgyti. Dar ir (duomenys neskelbtini) k. J. B. iÅ¡gÄrÄ du buteliukus alkoholinio kokteilio. Einant į namus, J. B. dÄl kažkokios priežasties neÅ¡nekÄjo. Jam tas nepatiko ir abu dÄl to susipyko. Tuo metu vaikai jau miegojo. Buvo tarp 21 ir 22 valandos. Jis pripažįsta, kad konflikto metu smurtavo prieÅ¡ J. B., nes buvo jÄ pastÅ«mÄs ant lovos ir jai gulinÄiai ranka sugriebÄ už smakro, bei kurį laikÄ taip ranka jÄ palaikÄ.
Ranka nosies nebuvo užkimÅ¡Äs ir J. B. tikrai nedusino, jai negrasino. Tik laikydamas ranka jai už smakro klausÄ, kodÄl ji nekalba. Ji tylÄjo ir nieko nesakÄ. Tada jis jos smakrÄ paleido ir pasakÄ, kad jam nÄra reikalo pas jÄ bÅ«ti. Ji atsikÄlÄ nuo lovos ir suÄmÄ jam už rankų, nes nenorÄjo, kad jis iÅ¡eitų. Tada jÄ nuo savÄs stÅ«mÄ rankomis ir tuo metu viena ranka trinktelÄjo Å¡iai į lÅ«pas. Tai nebuvo sÄ moningas smÅ«gis, tiesiog taip gavosi. DÄl tos priežasties jis savo kaltÄ ir pripažįsta tik iÅ¡ dalies, nes tyÄia J.
B. į lÅ«pas nesudavÄ. Kai J. B. jį paleido, pasakÄ, kad iÅ¡eina pasivaikÅ¡Äioti. Jo nebuvo gal apie 20 minuÄių ir kai grįžo atgal, tai J. B. su vaikais jau nebuvo. Namai buvo palikti atrakinti, veikÄ televizorius, ant palangÄs gulÄjo J. B. telefonas. Jis telefonÄ padÄjo ant stalo prie planÅ¡eÄių, iÅ¡jungÄ televizorių, užrakino namus ir iÅ¡Äjo. AtvažiavÄs draugas jį paÄmÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) stotelÄs. DÄl savo veiksmų J. B. atžvilgiu jis gailisi, bet tyÄia jai sukelti fizinio skausmo ar kažkaip jÄ sužaloti tikrai nenorÄjo.
Jis nematÄ, kad jos lÅ«pos dÄl jo veiksmų bÅ«tų sužalotos, nes po pastÅ«mimo iÅ¡ karto apsisuko ir iÅ¡Äjo. SekanÄiÄ dienÄ pati J. B. paraÅ¡Ä Å¾inutÄ iÅ¡ savo telefono ir praneÅ¡Ä, kad ji su vaikais ligoninÄje Vilniuje. Jis dar jai ir vaikams veÅ¾Ä reikalingų daiktų bei rÅ«bų. J. B. matÄ tik iÅ¡ tolo per langÄ , nes jokių lankytojų į ligoninÄ neįleidžia. Kelis kartus abu bendravo ir telefonu. Pokalbių metu J. B. jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Jis ir Å¡iuo metu gyvena bei gyvens pas tÄvus (duomenys neskelbtini).
Jis yra registruotas probacijos tarnyboje ir Å¡iuo adresu yra tikrinamas (b.l. 95-97). NukentÄjusioji J. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad kartu su savo sugyventiniu G. M. gyvena truputį daugiau negu ketverius metus. Gyvena socialiniame bute, adresu (duomenys neskelbtini). ButÄ ji kartu su vaikais gavo Å¡ių metų balandžio mÄnesį. Tuo metu su savo sugyventiniu G. M. buvo iÅ¡siskyrusi. Su juo iÅ¡siskyrÄ, nes jis 2020 m. lapkriÄio mÄnesį smurtavo prieÅ¡ jÄ ir buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas.
VÄliau, galimai Å¡ių metų vasario pabaigoje, sugyventinis jÄ iÅ¡prievartavo, todÄl vÄl buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Kartu su sugyventiniu turi du mažameÄius vaikus. Su G. M. ji susitaikÄ maždaug prieÅ¡ savaitÄ. Å ių metų birželio 25 d., nuo 21 val. iki 22 val., abu su vaikais grįžo namo iÅ¡ sveÄių. Abu su G. M. buvo iÅ¡gÄrÄ alkoholinių gÄrimų. Grįžtant iÅ¡ sveÄių tarp jų abiejų įvyko žodinis konfliktas dÄl praeities įvykių. Jau bÅ«nant namuose bei užmigdžius vaikus, vÄl įvyko žodinis konfliktas.
Konflikto metu G. M. delnu stvÄrÄ jai už nosies ir burnos bandydamas jÄ dusinti. SuspaudÄs nosį ir burnÄ laikÄ apie pusÄ minutÄs. Jai buvo sunku kvÄpuoti. Tuo metu G. M. Å¡aukÄ âaÅ¡ tave vis tiek užmuÅ¡iuâ. Po pusÄs minutÄs G. M. paleido jos burnÄ ir nosį, taÄiau už akimirkos vÄl pastvÄrÄ už burnos bei nosies ir pakartojo lygiai tokį patį veiksmÄ . Tokiais veiksmais G. M. jai fizinio skausmo nesukÄlÄ, taÄiau labai iÅ¡gÄ sdino ir buvo sunku kvÄpuoti.
BaigÄs dusinti G. M. pradÄjo Å¡aukti, klausinÄjo visokių nesÄ monių, taÄiau ji Å¡iam nieko neatsakÄ bei nebendravo. UžpykÄs, kad ji su Å¡iuo neÅ¡neka, G. M. delnu trenkÄ jai į veidÄ ir praskÄlÄ virÅ¡utinÄ lupÄ , tokiu bÅ«du sukeldamas fizinį skausmÄ . JauÄia, kad lÅ«pa yra patinusi. Pas medicinos ekspertus ji nesikreips. Po įvykio ji paskambino savo sesei S. D., kuri atvažiavo ir jÄ iÅ¡sivežÄ. IÅ¡važiavusi pas sesÄ, namuose paliko savo telefonÄ . Policijos pareigÅ«nams neskambino, nes bijojo savo sugyventinio, be to buvo vartojusi alkoholinių gÄrimų.
Apie 23.30 val. grįžusi namo pamatÄ, kad sugyventinio nÄra. Taip pat namuose nerado savo mobilaus ryÅ¡io telefono. Sugyventinis buvo iÅ¡važiavÄs savo keturraÄiu motociklu, kuris yra be valstybinio numerio ir neregistruotas. Civilinio ieÅ¡kinio savo sugyventiniui ji neteiks (b.l. 2). Liudytojas I. V. parodÄ, kad 2021 m. birželio 25 d. nuo 20.30 val. pagal grafikÄ dirbo Vilniaus apskr. VPK Å irvintų r. PK ir buvo pamainoje su vyriausiuoju patruliu A. J.. Jau birželio 26 d., apie 4 val., buvo gautas praneÅ¡imas, kad namuose (duomenys neskelbtini) kaime vyras smurtavo prieÅ¡ praneÅ¡ÄjÄ , bandÄ jÄ uždusinti.
Kaip buvo nurodyta praneÅ¡ime, vyras iÅ¡ namų pasiÅ¡alinÄs, yra paÄmÄs praneÅ¡Äjos telefonÄ ir praneÅ¡Äja bijo, kad vyras į namus gali sugrįžti. Apie įvykį buvo praneÅ¡usi J. B., kurios Å¡eima iÅ¡ tarnybos jam yra žinoma. Pagal gautÄ praneÅ¡imÄ nedelsiant buvo nuvykta į įvykio vietÄ , adresu (duomenys neskelbtini). Namuose buvo J. B. bei jos mažameÄiai vaikai, kurie miegojo. J. B. nurodÄ, kad neblaivus sugyventinis G. M. prieÅ¡ jÄ smurtavo iÅ¡ vakaro apie 21-22 val. Ji nurodÄ, kad G.
M. ranka buvo užspaudÄs jos burnÄ bei nosį, delnu sudavÄ per veidÄ ir tokiu bÅ«du praskÄlÄ virÅ¡utinÄ lÅ«pÄ . Kadangi po įvykio jau buvo praÄjusios apie trys valandos, tai J. B. neverkÄ, taÄiau dar buvo kažkiek susijaudinusi. IÅ¡ iÅ¡orÄs sumuÅ¡imo ant jos lÅ«pos nesimatÄ, taÄiau kai ranka J. B. savo virÅ¡utinÄ lÅ«pÄ pakÄlÄ, vidinÄje lÅ«pos pusÄje akivaizdžiai matÄsi sumuÅ¡imas. SumuÅ¡imo vieta tuo metu nekraujavo. DÄl smurto atvejo buvo suraÅ¡ytas J.
B. pareiÅ¡kimas, ji buvo apklausta. DÄl galimo smurto artimoje aplinkoje buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas (b.l. 48, 49). 2021 m. birželio 26 d. greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje užfiksuota, kad J. B. virÅ¡utinÄs lÅ«pos srityje matomas patinimas, hematoma (b.l. 28, 29). J. B. praneÅ¡imas registruotas policijos registruojamų įvykių registre, ROÄ®K 0121000409941 (b.l. 22-25). Teismas, įvertinÄs pirmiau iÅ¡dÄstytų ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad kaltinamojo G.
M. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta jo parodymais, nukentÄjusiosios J. B. ir liudytojo I. V. parodymais, greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortele bei policijos registruojamų įvykių registro duomenimis, tai yra įrodyta, kad G. M. muÅ¡damas sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ . Kaltinamojo G. M. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 59 straipsnis). Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikaltimÄ veikÄ padarÄ recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar paÅ¡alina padarytÄ Å¾alÄ , jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokiÄ Å¾alÄ atlyginti ar paÅ¡alinti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Nusikaltimu žala padaryta nebuvo, todÄl byla gali bÅ«ti užbaigiama suraÅ¡ant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ . Skiriant bausmÄ, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamasis G. M. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ . Veika padaryta veikiant tiesiogine tyÄia ir yra baigta. Byloje nÄra kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, taÄiau yra viena jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ. Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybÄ, t. y. jog jis anksÄiau teistas aÅ¡tuonis kartus, tris kartus iÅ¡ jų už smurtÄ artimoje aplinkoje, dar vienas nuosprendis nÄra įsiteisÄjÄs. Å ioje byloje kaltinamasis teisiamas taip pat dÄl smurtinio nusikaltimo padarymo.
Nusikaltimas sunkesnių pasekmių nesukÄlÄ, padarytas pavieniais kaltinamojo veiksmais. Kaltinamasis 5 metų laikotarpyje administracine tvarka baustas 15 kartų (b.l. 67-69), dirba, iÅ¡laiko du mažameÄius vaikus. BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmÄs â vieÅ¡ieji darbai, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki dvejų metų. Teismas, atsižvelgiant į pirmiau aptartas aplinkybes, mano, jog BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai, bus pasiekti kaltinamajam už BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ nusikaltimÄ paskiriant 75 parų areÅ¡tÄ .
Kaltinamajam G. M. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 418 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apie galimybÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu praneÅ¡ta, kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu tokia forma ir su siÅ«loma bausme (b.l. 106). Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis G. M. kaltu prisipažino, remiantis BK 641 straipsniu bausmÄ jam sumažinama treÄdaliu. NukentÄjusioji J. B. vadovaujantis BPK 418 straipsnio 4 dalimi, apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu informuota (b. l. 109).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : G. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 75 parų areÅ¡tu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, bausmÄ G. M. sumažinti treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 50 parų areÅ¡tÄ . KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja Irina Serafin