de3352f2-4b36-4ab5-a01c-bf8fbb4bc219 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednukentÄjusiojo asmens atsipraÅ¡Ä ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies savo darbu ar pinigais atlygino arba paÅ¡alino turtinÄ Å¾alÄ arba 2) pripažintas ribotai pakaltinamu, arba 3) pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ arba yra kitų pagrindų manyti, kad nepilnametis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamasis D. B. nukentÄjusiojo asmens atsipraÅ¡Ä, pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , anksÄiau neteistas, mokosi.
Legislator headnote
AI generatedde3352f2-4b36-4ab5-a01c-bf8fbb4bc219 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: tarnybinio 2011-03-26 praneÅ¡imo, protokolo-pareiÅ¡kimo, bendrosios pagalbos informacijos registravimo centro duomenis. Bylos duomenų visuma įrodyta, kad kaltinamieji, veikdami bendrininkų grupe, be tarpusavio santykių priežasties, ignoruojant elementarias elgesio taisykles ir visuotinai priimtas moralÄs normas, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, nukentÄjusiajam atsisakius duoti cigaretÄ, vieÅ¡oje vietoje elgÄsi įžūliai, pavartojo smurtÄ , D. B. sudavÄ nukentÄjusiajam smÅ«gį, o A. B. sudavÄ jam du smÅ«gius į galvÄ , taip pat keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, tuo sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Full text
NUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. N1-1290-873/2011 Proceso Nr.1-12-1-01219-2011-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.26.2.1. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 26 d.Vilnius             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant V. V.,dalyvaujant prokurorei Jekaterinai Abbakumovai, kaltinamųjų D. B., A. B. gynÄjai advokatei Birutei PaukÅ¡tienei, nukentÄjusiajam V. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje            D.B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymu,A.B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim., (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymu, n u s t a t Ä :
           D. B. ir A. B., veikdami bendrininkų grupe, 2011 m. kovo 26 d., apie 20.00 val., vieÅ¡oje vietoje â gatvÄje, Å¡alia prekybos centro âPanoramaâ, esanÄio SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje, priÄjo prie nukentÄjusiojo V. K., kurio A. B. papraÅ¡Ä cigaretÄs, nukentÄjusiajam atsisakius duoti cigaretÄ, D. B. pradÄjo keiktis necenzÅ«riniais žodžiais, pagrasino sakydamas, kad nukentÄjÄs turÄs problemų, tuo metu A. B. trenkÄ nukentÄjusiajam vienÄ kartÄ Ä¯ veido sritį, dÄl ko pastarajam nukrito akiniai, ir abu sudavÄ jam mažiausiai du smÅ«gius į galvos sritį, tokiu savo įžūliu elgesiu bei grasinimais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, taip sutrikdydami visuomeninÄ rimtį ir tvarkÄ .
Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino, duodamas parodymus paaiÅ¡kino, kad viskas įvyko taip, kaip nurodyta kaltinime. MinÄtÄ dienÄ kartu su draugais važiavo į âPanoramÄ â, iÅ¡gÄrÄ, vÄliau A. B. priÄjo prie nukentÄjusiojo, taip pat prie jo priÄjo ir D. B.. Viskas įvyko apie 20 val. Prie nukentÄjusiojo pirmas priÄjo A. B., jis norÄjo papraÅ¡yti cigaretÄs, D. B. Äjo jam iÅ¡ paskos. A. B. paklausÄ nukentÄjusiojo, ar jis turi cigaretÄ, Å¡is atsakÄ, kad neturi. Po to priÄjo D.
B., kartu su A. B. sudavÄ nukentÄjusiajam, abu keikÄsi. D. B. sudavÄ nukentÄjusiajam, nes buvo apsvaigÄs. Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino, duodamas parodymus paaiÅ¡kino, kad nurodytÄ dienÄ buvo iÅ¡gÄrÄs. Kartu su D. B. nuÄjo prie nukentÄjusiojo, A. B. papraÅ¡Ä cigaretÄs. NukentÄjusysis davÄ jiems nedidelÄ nuorÅ«kÄ , A. B. susinervavo, pradÄjo trankyti nukentÄjusįjį. A. B. keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, pirmas trenkÄ nukentÄjusiajam į veidÄ , nukentÄjusiajam sudavÄ du kartus, D.
B. jam sudavÄ vienÄ kartÄ . NukentÄjusysis V. K. paaiÅ¡kino, kad įvykio dienÄ jis iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, rÅ«kÄ, prie jo priÄjo kaltinamieji. Toje vietoje buvo prietema, įvykis vyko 19-20 val., prie nukentÄjusiojo priÄjo du vaikinai, vienas iÅ¡ jų buvo su pilka, kitas su mÄlyna striuke. Vaikinai papraÅ¡Ä V. K. cigaretÄs, jis atsakÄ, kad neturi, tada jie pradÄjo keiktis, vienas jų smogÄ, V. K. nukrito akiniai. Po to V. K. užsidengÄ galvÄ , stengÄsi apsiginti, kiek smÅ«gių jam buvo suduota, neskaiÄiavo.
Kaltinamiesiems atleido, sutinka su jais taikytis. Liudytoja J. K., dirbanti socialine darbuotoja, paaiÅ¡kino, kad dirba nevalstybiniuose vaikų namuose, kuriuose gyvena kaltinamieji. Po įvykio su jais buvo kalbÄta, jie buvo labai iÅ¡sigandÄ, suprato, kad netinkamai pasielgÄ. D. B. gyvena globos namuose nuo 13 metų. PaauglystÄje bÅ«davo, kad nesilaikydavo taisyklių, po įvykio labai pasikeitÄ, laikosi taisyklių, padeda Å«kio reikaluose, mokosi. A. B. pažįsta vienerius metus. Neigiamas jo bruožas yra tas, kad pasiduoda kitų įtakai.
A. B. lanko mokyklÄ , taisyklių laikosi, didesnių nusižengimų nÄra padarÄs. Protokolo-pareiÅ¡kimo duomenimis V. K. 2011 m. kovo 26 d., 20.50 val., kreipÄsi dÄl įvykio, kurio metu du jaunuoliai prie prekybos centro âPanoramaâ, esanÄio SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje, papraÅ¡Ä cigaretÄs, jos negavÄ, pradÄjo keiktis necenzÅ«riniais žodžiais, keletÄ kartų trenkÄ V. K. į galvÄ ( b. l. 1). Bendrosios pagalbos informacijos registravimo centro duomenimis parneÅ¡imas apie tai, kad prie SaltoniÅ¡kių stotelÄs trys vaikinai muÅ¡a vienÄ vyrÄ buvo gautas 2011-03-26, 20.21 val. (b. l. 4).
Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1-os kuopos 2- bÅ«rio vyresniojo patrulio J. T. tarnybinio 2011-03-26 praneÅ¡imo duomenimis 2011 m. kovo 26 d. iÅ¡ VPK OVS buvo gautas praneÅ¡imas apie tai, kad SaltoniÅ¡kių g. 9, prie prekybos centro âPanoramaâ grupÄ jaunuolių muÅ¡Ä vienÄ , du jaunuoliai nubÄgo. Atvykus buvo pastebÄti du jaunuoliai, kurie atitiko nurodytus požymius, D. B. ir A. B. buvo sulaikyti ir pristatyti į 1 PK (b. l. 9). Kaltinamieji savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, jų parodymai atitinka nukentÄjusiojo parodymus, taip pat Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1-os kuopos 2- bÅ«rio vyresniojo patrulio J.
T. tarnybinio 2011-03-26 praneÅ¡imo, protokolo-pareiÅ¡kimo, bendrosios pagalbos informacijos registravimo centro duomenis. Bylos duomenų visuma įrodyta, kad kaltinamieji, veikdami bendrininkų grupe, be tarpusavio santykių priežasties, ignoruojant elementarias elgesio taisykles ir visuotinai priimtas moralÄs normas, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, nukentÄjusiajam atsisakius duoti cigaretÄ, vieÅ¡oje vietoje elgÄsi įžūliai, pavartojo smurtÄ , D. B. sudavÄ nukentÄjusiajam smÅ«gį, o A. B. sudavÄ jam du smÅ«gius į galvÄ , taip pat keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, tuo sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Kaltinamųjų kaltÄ Ä¯rodyta, jų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 str. 1 d. Kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jie prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , jų atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad veikÄ padarÄ veikdami bendrininkų grupe. Kadangi apsvaigimas nuo alkoholio nepatvirtintas objektyviais duomenimis, Å¡ios aplinkybÄs teismas nepripažįsta sunkinanÄia kaltinamųjų atsakomybÄ. D. B. nusikalstamÄ veikÄ , nesunkų nusikaltimÄ , padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu (b. l. 37).
Kaltinamasis neteistas (b. l. 38), baustas administracine tvarka (b. l. 39), nÄra registruotas Vilniaus miesto psichikos sveikatos konsultacinio centro ir Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitoje (b. l. 48, 52), nuo 2008-04-08 iki 2008-04-23 gydytas RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje, diagnozÄ: depresinis elgesio sutrikimas (b. l. 50), ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM specialisto 2011-08-25 iÅ¡vados Nr. 104MS-186 duomenimis teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ D. B. skirti netikslinga (b. l. 55).
Pagal Lietuvos Respublikos BK 93 str. nepilnametis, pirmÄ kartÄ padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu jis:
1) nukentÄjusiojo asmens atsipraÅ¡Ä ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies savo darbu ar pinigais atlygino arba paÅ¡alino turtinÄ Å¾alÄ arba 2) pripažintas ribotai pakaltinamu, arba 3) pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ arba yra kitų pagrindų manyti, kad nepilnametis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamasis D. B. nukentÄjusiojo asmens atsipraÅ¡Ä, pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , anksÄiau neteistas, mokosi.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindo manyti, kad ateityje D. B. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Ä®vertinus bylos nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad yra visi įstatyme nurodyti pagrindai ir sÄ lygos taikyti BK 93 str. 1 d. 3 p., atleisti D. B. nuo baudžiamosios atsakomybÄs. D. B. skirtina auklÄjamojo poveikio priemonÄ, galinti daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamojo elgesiui.A. B. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų.
A. B. neteistas (b. l.43), baustas administracine tvarka (b. l. 44-45), yra jauno amžiaus â 18 metų (b. l. 42), nÄra registruotas Vilniaus miesto psichikos sveikatos konsultacinio centro ir Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitoje (b. l. 45, 52), nuo 2007-10-16 iki 2007-11-08 gydytas RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje, diagnozÄ: miÅ¡rÅ«s elgesio ir emocijų sutrikimai, lengvas protinis atsilikimas (b. l. 51), ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM specialisto 2011-08-25 iÅ¡vados Nr. 89TPK-391 duomenimis teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ A.
B. skirti netikslinga (b. l. 57).          Pagal BK 38 straipsnį asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra visuma Å¡io straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytų sÄ lygų, t. y. jeigu asmuo:
1) prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;
2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo;
3) susitaikÄ su nukentÄjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybÄs institucijos atstovu;
4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.          A. B. kaltu prisipažino pilnai, su nukentÄjusiuoju asmeniu susitaikÄ, nusikaltimu žala nepadaryta. Kaltinamasis anksÄiau neteistas, gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , yra jauno amžiaus, mokosi. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindo manyti, kad ateityje A. B. nedarys naujų nusikalstamų veikų. Ä®vertinus bylos nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad yra visi įstatyme nurodyti pagrindai ir sÄ lygos taikyti BK 38 str. 1 d., atleisti A.
B. nuo baudžiamosios atsakomybÄs. A. B. skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ, galinti daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamojo elgesiui.         Kardomosios priemonÄs kaltinamiesiems nepaskirtos, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo neskirtinos.          Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, byloje nÄra.         Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302 str., 303 str. 4 d., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas                                                    n u s p r e n d ž i a :
                D. B., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. 1 d. 3 p., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymÄ , baudžiamÄ jÄ bylÄ Â D. B. nutraukti.                        Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. 2 d., 82 str. 1 d. 3 p., 85 str., skirti D. B. auklÄjamojo poveikio priemonÄ â 40 valandų nemokamų auklÄjamojo pobÅ«džio darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse įstaigose bei organizacijose, kuriose darbas gali turÄti auklÄjamÄ jį pobÅ«dį, įpareigojant juos atlikti per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.
         A. B., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymÄ , kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, baudžiamÄ jÄ bylÄ Â A. B. nutraukti.                        Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 2 d. 5 p., 70 str., skirti A. B. baudžiamojo poveikio priemonÄ â 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant juos atlikti per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.
       Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                              NijolÄ Å½imkienÄ