de2fcae4-64ae-4fed-97c7-5d147ec1d533 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âREIKALAVIMAS.LTâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 86,89 Eur skolÄ , 178,15 Eur palÅ«kanų, 7,82 Eur netesybų, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.1.1. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2013 m. gegužÄs 23 d. UAB âMano kreditasâ su atsakovu sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ UAB âMano kreditasâ atsakovui paskolino 86,89 Eur (300 Lt) sumÄ 30 dienų laikotarpiui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 8,11 Eur (30 Lt) palÅ«kanų.
Legislator headnote
AI generatedde2fcae4-64ae-4fed-97c7-5d147ec1d533 · Vilniaus apygardos teismas:              10.2. NagrinÄjamo ginÄo atveju buvo aktuali nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. galiojusi Vartojimo kredito įstatymo redakcija, kurios 21 straipsnyje numatyta, kad bendra vartojimo kredito kaina turi bÅ«ti protinga, pagrįsta, atitikti sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus ir nepažeisti vartojimo kredito gavÄjo bei jo davÄjo interesų pusiausvyros. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį preziumuojama, kad bendra vartojimo kredito kaina neatitinka nurodyto straipsnio 1 dalyje nustatytų reikalavimų, jeigu vartojimo kredito sutartyje nustatyta bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma sutarties sudarymo metu yra didesnÄ kaip 200 proc.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-579-910/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08413-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.8.10; 3.3.1.18.3(S)            VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Laima RibokaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal apelianto (ieÅ¡kovo) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âREIKALAVIMAS.LTâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âREIKALAVIMAS.LTâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
J. dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âREIKALAVIMAS.LTâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 86,89 Eur skolÄ , 178,15 Eur palÅ«kanų, 7,82 Eur netesybų, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.1.1. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2013 m. gegužÄs 23 d. UAB âMano kreditasâ su atsakovu sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ UAB âMano kreditasâ atsakovui paskolino 86,89 Eur (300 Lt) sumÄ 30 dienų laikotarpiui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 8,11 Eur (30 Lt) palÅ«kanų.
PažymÄjo, kad atsakovas kelis kartus atidÄjo kredito grÄ Å¾inimo terminÄ , paskutinį kartÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo atidÄjimo susitarta 2015 m. gegužÄs 7 d., taÄiau, suÄjus paskolos grÄ Å¾inimo terminui, atsakovas paskolos negrÄ Å¾ino. 2016 m. liepos 22 d. UAB âMano kreditasâ ir ieÅ¡kovas sudarÄ reikalavimo teisÄs perleidimo sutartį, kurios pagrindu perleido reikalavimo teises į skolininkÄ .
2. Atsakovas nustatytu terminu nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 28 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovui UAB âREIKALAVIMAS.LTâ iÅ¡ atsakovo 86,89 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito, 8,11 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 8,17 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. kovo 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 62,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Teismas taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovo 3 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai.
4. Teismas, vadovaudamasis CK 6.38 straipsniu, 6.256 straipsnio 1 dalimi, CK 6.873 straipsnio 1 dalimi, 6.109 straipsnio 1 dalimi, sprendÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 86,89 Eur negrÄ Å¾into kredito yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl tenkintinas.
5. SprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omų palÅ«kanų priteisimo, teismas pažymÄjo, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu (CK 6.872 straipsnio 1 dalis). Å iuo atveju, UAB âMano kreditasâ ir atsakovas susitarÄ, kad atsakovas iki 2015 m. birželio 6 d. sumokÄs 8,11 Eur (30 Lt) sutartinių palÅ«kanų. MokÄjimo palÅ«kanų skaiÄiavimas tÄsiasi iki sutarties pasibaigimo. Teismas nustatÄ, kad âMano kreditasâ ir atsakovo sudaryta vartojimo kredito sutartis pasibaigÄ suÄjus pratÄstam paskolos grÄ Å¾inimo terminui, t. y. 2015 m. birželio 6 d., todÄl sprendÄ, jog už laikotarpį nuo 2015 m. birželio 6 d. iki 2017 m. vasario 23 d. ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti vÄlavimo palÅ«kanas.
6. Teismas, skaiÄiuodamas priteistinų vÄlavimo palÅ«kanų dydį, taikÄ Ä¯statyme nustatytÄ 5 proc. metinių palÅ«kanų normÄ (CK 6.210 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimÄ tenkino iÅ¡ dalies, priteisdamas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 8,11 Eur mokÄjimo palÅ«kanų ir 8,17 Eur vÄlavimo palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2015 m. birželio 6 d. iki 2017 m. vasario 23 d.
7. SprÄsdamas dÄl delspinigių priteisimo, teismas vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, pagal kurį tuo atveju, kai palÅ«kanos atlieka ne atlyginimo (mokÄjimo, pelno) funkcijÄ , o nuostolių kompensavimo, Å¡ios palÅ«kanos tampa skolininko atsakomybÄs forma ir iÅ¡ skolininko negalima papildomai priteisti netesybų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-153-916/2016). Atsižvelgdamas į tai, teismas atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 7,82 Eur dydžio delspinigių priteisimo.8.
IeÅ¡kovui praÅ¡ant, teismas iÅ¡ atsakovo priteisÄ 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 3 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).9. Vadovaudamasis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, teismas iÅ¡ atsakovo proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai priteisÄ 62,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo naudai. III.             Apeliacinio skundo argumentai              10.
IeÅ¡kovas UAB âREIKALAVIMAS.LTâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 28 d. sprendimo už akių dalį, kuria atmestas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 7,82 Eur netesybų, taip pat kuria iÅ¡ praÅ¡ytų priteisti 178,15 Eur palÅ«kanų priteista tik 8,11 Eur mokÄjimo palÅ«kanų ir 8,17 Eur vÄlavimo palÅ«kanų; priteisti iÅ¡ atsakovo 7,82 Eur netesybų, 178,15 Eur palÅ«kanų, visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas ieÅ¡kovo bylÄ nagrinÄjant pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:             10.1. 2013 m. gegužÄs 23 d. sudarytoje Vartojimo kredito sutartyje numatytos 113,56 proc. dydžio sutartinÄs (pelno) palÅ«kanos, kurios neprieÅ¡taravo nei tuo metu galiojusiems įstatymams, nei protingumo bei sÄ Å¾iningumo principams. DÄl to teismo sprendimo už akių dalis, kuria iÅ¡ praÅ¡ytų priteisti 178,15 Eur palÅ«kanų priteista tik 8,11 Eur mokÄjimo palÅ«kanų ir 8,17 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, yra nepagrįsta ir neteisÄta.
             10.2. NagrinÄjamo ginÄo atveju buvo aktuali nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. galiojusi Vartojimo kredito įstatymo redakcija, kurios 21 straipsnyje numatyta, kad bendra vartojimo kredito kaina turi bÅ«ti protinga, pagrįsta, atitikti sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus ir nepažeisti vartojimo kredito gavÄjo bei jo davÄjo interesų pusiausvyros. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį preziumuojama, kad bendra vartojimo kredito kaina neatitinka nurodyto straipsnio 1 dalyje nustatytų reikalavimų, jeigu vartojimo kredito sutartyje nustatyta bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma sutarties sudarymo metu yra didesnÄ kaip 200 proc.
             10.3. 2013 m. gegužÄs 23 d. sudarytoje Vartojimo kredito sutartyje numatyta bendros vartojimo kainos metinÄ norma buvo 196,14 proc., todÄl, nesant kitų argumentų, patvirtinanÄių palÅ«kanų nepagrįstumÄ , teismas neturÄjo teisinio pagrindo laikyti palÅ«kanas neprotingai didelÄmis ir pažeidžianÄiomis sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principus.             10.4. Be to, nagrinÄjamoje byloje atsakovas nepateikÄ atsiliepimo, prieÅ¡taravimų dÄl reikalaujamų palÅ«kanų ir netesybų nepareiÅ¡kÄ, taip pat nebuvo reiÅ¡kiami reikalavimai dÄl Å¡alių sudarytos sutarties sÄ lygų dÄl palÅ«kanų normos modifikavimo.
Nepaisant to, kad buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis ir atsakovas, kaip vartotojas, yra silpnesnioji sandorio Å¡alis, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nÄra pagrindas mažinti sutartyje numatytas palÅ«kanas, nepriteisti netesybų. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Apeliacinis skundas tenkintinas 11. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms teisingai taikÄ materialiosios teisÄs normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.12. Teismas nenustatÄ absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat bÅ«tinybÄs peržengti apeliacinio skundo ribas, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių argumentų.13.
Byloje nustatyta, kad UAB âMano kreditasâ ir atsakovas 2013 m. gegužÄs 23 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 9354, pagal kuriÄ UAB âMano kreditasâ atsakovui suteikÄ 86,89 Eur (300 Lt) paskolÄ 30 dienų terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 8,11 Eur (30 Lt) palÅ«kanų. UAB âMano kreditasâ 2013 m. gegužÄs 23 d. į atsakovo banko sÄ skaitÄ pervedÄ 86,89 Eur (300 Lt). UAB âMano kreditasâ ir atsakovas 2015 m. gegužÄs 7 d. susitarÄ dÄl paskolos grÄ Å¾inimo termino atidÄjimo iki 2015 m. birželio 6 d. 2016 m. liepos 22 d. ieÅ¡kovas su UAB âMano kreditasâ sudarÄ reikalavimo teisÄs perleidimo sutartį, pagal kuriÄ UAB âMano kreditasâ perleido savo reikalavimo teises į atsakovo prievoles.
Byloje nÄra duomenų apie atsakovo prievolÄs pagal nurodytÄ vartojimo kredito sutartį įvykdymÄ . Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovo nurodomų aplinkybių dÄl skolos dydžio bei jos pagrįstumo nenuginÄijo (CPK 178 straipsnis). DÄl palÅ«kanų priteisimo 14. Skundžiamu sprendimu už akių teismas, mažindamas ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteistų palÅ«kanų dydį, sprendÄ, kad už laikotarpį nuo 2015 m. birželio 6 d. iki 2017 m. vasario 23 d. ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti vÄlavimo palÅ«kanas, todÄl taikÄ CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ 5 proc. metinių palÅ«kanų normÄ , Å¡alims nesusitarus dÄl kitokio vÄlavimo palÅ«kanų dydžio.
15. IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde teigia, kad tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo sudarytoje kredito sutartyje numatytos 113,56 proc. dydžio sutartinÄs (pelno) palÅ«kanos, kurios neprieÅ¡taravo nei tuo metu galiojusiems įstatymams, nei protingumo bei sÄ Å¾iningumo principams, todÄl sumažintos nepagrįstai. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia ieÅ¡kovo pozicija sutinka.16. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡skiriamos dviejų rūšių palÅ«kanos: pirma, palÅ«kanos â kaip mokestis už pinigų skolinimÄ (mokÄjimo, pelno palÅ«kanos); antra, palÅ«kanos â kaip minimalių kreditoriaus nuostolių kompensacija už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (kompensuojamosios palÅ«kanos).
Pelno palÅ«kanos esmingai skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016).17. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad paskolos gavÄjas negali bÅ«ti atleistas nuo palÅ«kanų, kaip atlyginimo už naudojimÄ si paskolos suma, mokÄjimo tuo atveju, jeigu paskolos davÄjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavÄjui pažeidus įsipareigojimus grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti sutartas palÅ«kanas nustatytu terminu, iÅ¡skyrus atvejus, jeigu tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-509/2010).18.
NagrinÄjamu atveju pradinio kreditoriaus ir atsakovo sudarytos 2013 m. gegužÄs 23 d. Vartojimo kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.1. punkte nurodyta, kad už faktiÅ¡kai paimtÄ ir negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ skaiÄiuojamos ir kredito gavÄjas privalo mokÄti kredito davÄjui Sutarties Specialiosiose sÄ lygose nurodytas palÅ«kanas už naudojimÄ si kredito davÄjo pinigais. Sutarties Specialiosiose sÄ lygose nurodyta metinÄ palÅ«kanų norma sudaro 113,56 procentų. Vadovaujantis Bendrųjų sÄ lygų 6.2 punktu, kredito palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo kredito iÅ¡mokÄjimo kredito gavÄjui dienos (imtinai) iki realaus kredito gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo, t. y. iki dienos (imtinai), kai visas kreditas faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inamas kredito davÄjui.
Aptariamos palÅ«kanos yra mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios (pelno) palÅ«kanos, kurių paskirtis â nustatyti mokestį už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais, o ne kompensuoti kreditoriaus nuostolius už prievolÄs neįvykdymÄ . Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad mokÄjimo palÅ«kanos skaiÄiuojamos iki sutarties pasibaigimo. Analizuojamos Sutarties nuostatos teikia pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys susitarÄ, jog mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos (pelno palÅ«kanos) bus mokamos iki suteikto kredito grÄ Å¾inimo, t. y. iki tiksliai neapibrÄžto termino.
Esant tokioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo praÅ¡omas priteisti palÅ«kanas laikotarpiu nuo 2015 m. birželio 6 d. iki 2017 m. vasario 23 d. neteisingai vertino kaip kompensacines (vÄlavimo) palÅ«kanas ir sumažino jas iki įstatyme nustatyto kompensacinių palÅ«kanų dydžio â 5 proc. (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). 19. IeÅ¡kovo apeliaciniame skunde teisingai nurodyta, kad nagrinÄjamo ginÄo atveju aktuali nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. galiojusi Vartojimo kredito įstatymo redakcija, kurios 21 straipsnyje buvo numatyta, jog bendra vartojimo kredito kaina turi bÅ«ti protinga, pagrįsta, atitikti sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus ir nepažeisti vartojimo kredito gavÄjo bei jo davÄjo interesų pusiausvyros.
Preziumuojama, kad bendra vartojimo kredito kaina neatitinka nurodyto straipsnio 1 dalyje nustatytų reikalavimų, jeigu vartojimo kredito sutartyje nustatyta bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma sutarties sudarymo metu yra didesnÄ kaip 200 proc. (Vartojimo kredito įstatymo 21 straipsnio 2 dalis). Aptariamu atveju Sutarties Specialiosiose sÄ lygose numatyta 196,14 proc. dydžio bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma, nevirÅ¡ijusi įstatyme nustatyto dydžio. IeÅ¡kovas už laikotarpį nuo 2015 m. gegužÄs 7 d. iki 2017 m. vasario 23 d. apskaiÄiavo atsakovui 178,15 Eur dydžio pelno palÅ«kanas nuo visos nesumokÄtos 86,88 Eur pagrindinÄs prievolÄs sumos, taikydamas 113,56 proc. dydžio palÅ«kanų normÄ , numatytÄ Sutarties Specialiosiose sÄ lygose.
Sutarties Å¡alys, įgyvendinusios sutarties laisvÄs principÄ , palÅ«kanų dydį nustatÄ savo susitarimu (CK 6.872 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡alių nustatytas 113,56 proc. metinių palÅ«kanų dydis Å¡iuo konkreÄiu atveju nepažeidžia vartojimo kredito gavÄjo ir vartojimo kredito davÄjo interesų pusiausvyros. Atsakovas neteikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, neginÄijo praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų dydžio. Atsakovas, pasiraÅ¡ydamas aiÅ¡kiÄ sutartį, pats prisiÄmÄ sutartinių įsipareigojimų nevykdymo rizikÄ ir iÅ¡ to kilsianÄius neigiamus padarinius.
DÄl to pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalis, kuria sumažintos palÅ«kanos, yra nepagrįsta, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo tenkintinas visa apimtimi (CK 6.872 straipsnio 1 dalis). DÄl netesybų priteisimo 20. Skundžiamu sprendimu už akių teismas taip pat atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl netesybų priteisimo. Teismas vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, kad tuo atveju, kai palÅ«kanos atlieka ne atlyginimo (mokÄjimo, pelno) funkcijÄ , o nuostolių kompensavimo, Å¡ios palÅ«kanos tampa skolininko atsakomybÄs forma ir iÅ¡ skolininko negalima papildomai priteisti netesybų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-153-916/2016).
NagrinÄjamu atveju nustaÄius, kad iÅ¡ atsakovo priteistos palÅ«kanos atlieka ne nuostolių kompensavimo, bet atlyginimo už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais funkcijÄ , darytina iÅ¡vada, jog teismas neturÄjo pagrindo vadovautis nurodytu kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu.
21. Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Vadovaujantis Sutarties sudarymo metu aktualiomis Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalies nuostatomis, pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi. NagrinÄjamu atveju pradinis kreditorius su atsakovu susitarÄ dÄl 0,05 proc. dydžio delspinigių nuo uždelstos mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 9.1 punktas, Specialiosios sÄ lygos). IeÅ¡kovas apskaiÄiavo atsakovui 7,82 Eur dydžio delspinigius už laikotarpį nuo 2015 m. birželio 7 d. iki 2017 m. vasario 23 d., taikydamas 0,05 proc. dydžio normÄ .
Ä®vertinus aptartÄ teisinį reglamentavimÄ ir ginÄo Sutarties nuostatas, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl netesybų priteisimo yra pagrįstas (CK 6.71, 6.258 straipsniai).22. Darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas mokÄjimo palÅ«kanų ir netesybų priteisimo klausimÄ , netinkamai taikÄ materialiosios teisÄs normas. ApeliacinÄs instancijos teismas, nenustatÄs pagrindų mažinti sutartines mokÄjimo palÅ«kanas ar atmesti reikalavimÄ dÄl netesybų priteisimo, tenkina ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ ir pakeiÄia skundžiamÄ sprendimÄ už akių (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 23. Pakeitus skundžiamÄ sprendimÄ , perskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 5 dalis). IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 15 Eur žyminio mokesÄio ir 150 Eur advokato padÄjÄjos teisinei pagalbai apmokÄti už ieÅ¡kinio parengimÄ , iÅ¡ viso â 165 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Kadangi iÅ¡ atsakovo priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme, yra didesnÄs, negu Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministrÄs 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakyme Nr. 1R-261/ 1K-355 nustatyta minimali 3 Eur suma, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 3 Eur už procesinių dokumentų įteikimÄ (CPK 92, 96 straipsniai).24. Tenkinus ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinas 20 Eur žyminis mokestis, sumokÄtas už apeliacinį skundÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisÄja n u t a r i a:             pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 28 d. sprendimÄ už akių ir jo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:
âIeÅ¡kovo UAB âREIKALAVIMAS.LTâ ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âREIKALAVIMAS.LTâ (juridinio asmens kodas 302642184) iÅ¡ atsakovo A. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 86,89 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 89 ct) negrÄ Å¾into vartojimo kredito, 178,15 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 15 ct) palÅ«kanų, 7,82 Eur (septynis eurus 82 ct) netesybų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. kovo 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 165 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3 Eur (tris eurus) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai.âPriteisti iÅ¡ atsakovo A. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âREIKALAVIMAS.LTâ (juridinio asmens kodas 302642184) naudai 20 Eur (dvideÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų. TeisÄja                                                                                                  Laima RibokaitÄ