de25a42d-876b-4ba9-bfab-8425a2ffb464 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir treÄiajam asmeniui UAB âLibra Vitalisâ dÄl komercinÄs paslapties neteisÄtu atskleidimu padarytos žalos atlyginimo. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ ieÅ¡kovÄ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 646 Eur baudÄ , 14056 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistų sumų nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas A.
Legislator headnote
AI generatedde25a42d-876b-4ba9-bfab-8425a2ffb464 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas papildomai nurodÄ, jog įsipareigojimas neatskleisti komercinÄs paslapties yra tiesiogiai susijÄs su įsipareigojimu tam tikrÄ laikÄ nekonkuruoti, kadangi vien komercinÄs paslapties atskleidimas pats savaime, nesant Å¡ios paslapties panaudojimo konkuruojant, neturÄtų neigiamų pasekmių asmens, kurio komercinÄ paslaptis atskleista, atžvilgiu. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į skundÄ argumentai          Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âRUMEKS-NNZâ praÅ¡o panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-326-340/2017Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01040-2015-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16.11.2; 3.3.1.14; 3.3.1.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2017 m. sausio 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs VaranauskaitÄs, Andriaus Veriko ir Tatjanos ŽukauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB âRUMEKS-NNZâ apeliacinį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âRUMEKS-NNZâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
L. ir treÄiajam asmeniui UAB âLibra Vitalisâ dÄl komercinÄs paslapties neteisÄtu atskleidimu padarytos žalos atlyginimo. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ ieÅ¡kovÄ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 646 Eur baudÄ , 14056 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistų sumų nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas A.
L. nuo 2005 m. rugsÄjo 1 d. iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 12 d. ieÅ¡kovÄs įmonÄje dirbo didmaiÅ¡ių vadybininku, buvo atsakingas už bendravimÄ su ieÅ¡kovÄs klientais ir tiekÄjais, sandorių sudarymÄ , didmaiÅ¡ių užsakymÄ ir jų transportavimo organizavimÄ . 2008 m. rugsÄjo 1 d. darbo sutarties priedu Nr. 1 atsakovas įsipareigojo trejus metus po darbo sutarties pasibaigimo saugoti ieÅ¡kovÄs komercines paslaptis, o Å¡io įsipareigojimo pažeidimo atveju - atlyginti ieÅ¡kovei visus dÄl tokio pažeidimo patirtus tiesioginius ir netiesioginius nuostolius bei sumokÄti 17 MGL (minimalaus gyvenimo lygių) dydžio baudÄ . 2007 m. gegužÄs 15 d. atsakovas buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su ieÅ¡kovÄs įmonÄje galiojanÄiomis darbo tvarkos taisyklÄmis, kurių 11.3 punkte yra pateiktas įmonÄs komercinių paslapÄių sÄ raÅ¡as, kuriame, be kitos informacijos, yra nurodyta ir informacija apie ieÅ¡kovÄs klientus, tarpininkus, pirkÄjus, žinios apie komercinius ryÅ¡ius, prekių pirkimo vietas, prekybos partnerius, sutarÄių ir susitarimų sÄ lygas, žinios apie kainų ir nuolaidų lygį.
Taip pat, ieÅ¡kovÄs konfidencialios informacijos sÄ raÅ¡as buvo pateiktas Priede Nr. 2 prie atsakovo 2008 m. rugsÄjo 1 d. darbo sutarties ir atsakovo pasiraÅ¡ytas darbo sutarties sudarymo metu. Å iame sÄ raÅ¡e kaip konfidenciali nurodoma informacija apie klientų ir tiekÄjų pavadinimus, adresus, prekių užpirkimo iÅ¡ tiekÄjų kainas ir mokÄjimo terminus, kainas ir nuolaidas klientams, bendrovÄs prekių kokybÄ ir sudÄtį. 2011 m. rugpjÅ«Äio 12 d. atsakovas nutraukÄ darbo sutartį su ieÅ¡kove ir įsidarbino pas treÄiÄ jį asmenį UAB âLIBRA VITALISâ. 2012 m. rugsÄjo 3 d. paaiÅ¡kÄjo, kad atsakovui perÄjus dirbti į Å¡iÄ Ä¯monÄ, ji pradÄjo importuoti ir Lietuvoje prekiauti didmaiÅ¡iais, nors iki to laiko tokia ar panaÅ¡ia veikla nesivertÄ.
Taip pat ieÅ¡kovÄs ilgametis klientas AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ, su kuriuo ieÅ¡kovas bendradarbiavo nuo 1998 metų, nustojo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs užsakinÄti didmaiÅ¡ius - paskutinį kartÄ AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ didmaiÅ¡ius iÅ¡ ieÅ¡kovÄs užsakÄ 2011 m. birželio mÄnesį. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas A. L. neteisÄtai atskleidÄ treÄiajam asmeniui UAB âLIBRA VITALISâ ieÅ¡kovÄs komercinÄ paslaptį sudaranÄiÄ informacijÄ apie didmaiÅ¡ių tiekÄjÄ RISHI FIBC SOLUTIONS (tiekÄjo kontaktinius duomenis, informacijÄ apie tiekÄjo gaminamÄ produkcijÄ ir jos kokybÄ, taikomas pardavimo kainas, transportavimo ir pristatymo sÄ lygas) ir ieÅ¡kovÄs buvusį klientÄ AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ (kliento kontaktinius duomenis, žinias apie kliento poreikius, klientui tiekiamų didmaiÅ¡ių specifikacijÄ , taikomas didmaiÅ¡ių pardavimo kainas, didmaiÅ¡ių pardavimo kiekius, pristatymo ir atsiskaitymo sÄ lygas, kliento mokumÄ ir patikimumÄ ), o treÄiasis asmuo, pasinaudojÄs Å¡ia informacija, ieÅ¡kovÄs buvusį klientÄ perÄmÄ.
Kadangi didmaiÅ¡iai buvo užsakomi vienÄ kartÄ per metus, ta aplinkybÄ, jog treÄiasis asmuo pradÄjo užsiimti didmaiÅ¡ių importu ir prekyba praÄjus metams laiko po atsakovo darbo sutarties nutraukimo su ieÅ¡kove, savaime nereiÅ¡kia, jog atsakovo atskleista informacija galÄjo bÅ«ti pasenusi ir nebeaktuali. DÄl aptartų neteisÄtų atsakovo veiksmų ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolių, kurie pasireiÅ¡kÄ ieÅ¡kovÄs negautu pelnu iÅ¡ didmaiÅ¡ių pardavimo AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ sandorių 2012-2014 metais.Atsakovas A.
L. su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, jog nesupranta sÄ vokos âkomercinÄ paslaptisâ, o pasiraÅ¡ydamas darbo sutartį nesigilino į Å¡ios sÄ vokos prasmÄ, matÄ, jog yra numatytas komercinių paslapÄių sÄ raÅ¡as, taÄiau tam tikra informacija, pavyzdžiui klientų kontaktai ir pan., negali bÅ«ti priskiriama komercinÄms paslaptims. TikÄjosi, jog jam dar bus konkreÄiai paaiÅ¡kinta, kokios informacijos negalima atskleisti. 2011 metais jam iÅ¡Äjus iÅ¡ darbo pas ieÅ¡kovÄ ir įsidarbinus treÄiojo asmens įmonÄje, pastaroji tuo metu dar neužsiÄmÄ pakavimo produktų prekyba, taÄiau maždaug po metų laiko ÄmÄ plÄsti veiklos sritį, o atsakovo iniciatyva buvo užmegzti santykiai su AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ ir su didmaiÅ¡ių tiekÄju RISHI FIBC SOLUTIONS.
Atsakovo teigimu, pasinaudodamas turima informacija apie minÄtas įmones, jis pasielgÄ vadovaudamasis įprasta konkuravimo praktika. Gavus elektroninį laiÅ¡kÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs direktoriaus su klausimais, kÄ jis (atsakovas) daro ir ar nori bylinÄtis su ieÅ¡kove, atsakovui kilo mintis, jog, galbÅ«t, jis padarÄ kažkÄ neteisÄto, todÄl kreipÄsi teisinÄs pagalbos ir jam buvo paaiÅ¡kinta, kad jis konfidencialios informacijos neatskleidÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Trakų rajono apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âRumeks-NNZâ 2793,52 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų treÄiojo asmens UAB âLibra Vitalisâ naudai; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âRumeks-NNZâ 5,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai.
Teismas nurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2008-09-01 sudarytos darbo sutarties Prieduose įtvirtintas Konfidencialių dalykų sÄ raÅ¡as ir įpareigojimas atsakovui saugoti komercines paslaptis vertintini kaip ieÅ¡kovÄs protingos pastangos saugoti tam tikrÄ informacijÄ , o atsakovo atstovÄs argumentai, jog aptariami darbo sutarties priedai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, atmestini, kaip nepagrįsti. Teismas sutiko su atsakovo argumentais, jog ieÅ¡kovÄs saugoma informacija apie klientus ir tiekÄjus, o konkreÄiai â AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ ir RISHI FIBC SOLUTIONS įmonių pavadinimai, kontaktai, veiklos apraÅ¡ymai, informacija apie tiekÄjo gaminamÄ produkcijÄ â nÄra laisvai neprieinama informacija, kadangi kiekvienas suinteresuotas asmuo Å¡iÄ informacijÄ gali rasti minÄtų įmonių interneto puslapiuose.
Duomenų, jog treÄiajam asmeniui pradÄjus didmaiÅ¡ių importo ir prekybos veiklÄ , bendra informacija apie įmones AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ ir RISHI FIBC SOLUTIONS nebuvo prieinama internetu ar kitomis priemonÄmis, nÄra. PaieÅ¡ka pagal susiklosÄiusiÄ praktikÄ vykdoma telefoniniais pokalbiais bei susiraÅ¡inÄjant elektroniniais laiÅ¡kais. Taigi, net jei tam tikra suinteresuotus asmenis dominanti informacija nÄra skelbiama įmonÄs interneto puslapyje, jÄ galima sužinoti kitais minÄtais bÅ«dais.
Teismo nuomone, ieÅ¡kovÄs žinios apie kliento AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ mokumÄ ir patikimumÄ nelaikytinos komercine paslaptimi, kadangi akcinÄs bendrovÄs statusÄ turinti įmonÄ savo akcijomis prekiauja vieÅ¡ai akcijų biržoje, tokia įmonÄ privalo vieÅ¡ai skelbti savo finansines analizes ir kiekvienas suinteresuotas asmuo turi galimybÄ susipažinti su jomis susipažinti. DÄl įmonei AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ taikomų didmaiÅ¡ių pardavimo kainų kaip komercinÄs paslapties atskleidimo teismas pažymÄjo, jog tokios informacijos aktualumas ir tikÄtina įtaka ieÅ¡kovÄs konkurencingumo sumažÄjimui galima tuo atveju, jei Å¡ia informacija bÅ«tų kuo anksÄiau pasinaudota.
Teismas pažymÄjo, kad byloje nÄra duomenų, jog ieÅ¡kovas laikotarpyje, už kurį praÅ¡o priteisti nuostolius, t.y. 2012-2014 m., teikÄ kokius nors bendradarbiavimo pasiÅ«lymus AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ, o pastarasis atsisakÄ bendradarbiauti dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų. Teismo nuomone, negalima teigti, jog treÄiajam asmeniui pradÄjus didmaiÅ¡ių prekybos veiklÄ , ieÅ¡kovÄ prarado klientÄ AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ, kadangi Å¡io kliento atstovas nurodÄ, jog tarp jo (kliento) ir ieÅ¡kovÄs vis dar vyksta bendradarbiavimas kitų prekių (ne didmaiÅ¡ių) srityje.
Teismas papildomai nurodÄ, jog įsipareigojimas neatskleisti komercinÄs paslapties yra tiesiogiai susijÄs su įsipareigojimu tam tikrÄ laikÄ nekonkuruoti, kadangi vien komercinÄs paslapties atskleidimas pats savaime, nesant Å¡ios paslapties panaudojimo konkuruojant, neturÄtų neigiamų pasekmių asmens, kurio komercinÄ paslaptis atskleista, atžvilgiu. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į skundÄ argumentai          Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âRUMEKS-NNZâ praÅ¡o panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
NurodÄ Å¡iuo apeliacinio skundo argumentus:Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs turimos informacijos apie ieÅ¡kovÄs klientÄ AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ ir tiekÄjÄ RISHI FIBC SOLUTIONS nepripažino slapta ir vertinga, suteikianÄia konkurencinį pranaÅ¡umÄ . Pasisakydamas dÄl Å¡ių dviejų kriterijų (informacijos slaptumo ir jos vertingumo) teismas netinkamai vertino faktus, taikÄ netinkamas įrodinÄjimo taisykles, neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad minÄta informacija ânÄra laisvai neprieinama informacija, kadangi kiekvienas suinteresuotas asmuo Å¡iÄ informacijÄ galima rasti minÄtų įmonių internetiniuose puslapiuoseâ.
Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs komercinÄ paslaptį apie tiekÄjÄ ar klientÄ sutapatino vien tik su bendro pobÅ«džio informacija apie klientÄ ar tiekÄjÄ . Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs turimos žinios apie savo kliento akcinÄs bendrovÄs âAnykÅ¡Äių kvarcas" mokumÄ ir patikimumÄ nelaikytinos komercine paslaptimi, kadangi akcinÄs bendrovÄs statusÄ turinÄios bendrovÄs savo akcijomis prekiauja vieÅ¡ai akcijų biržoje, tokia bendrovÄ privalo vieÅ¡ai skelbti savo finansines analizes ir kiekvienas suinteresuotas asmuo turi galimybÄ su jomis susipažinti.
Teismas visiÅ¡kai nepagrįstai ignoravo tÄ faktÄ , kad atsakovui pradÄjus dirbti pas treÄiÄ jį asmenį UAB âLibra vitalisâ, pastarasis perÄmÄ tiek ieÅ¡kovo klientÄ akcinÄ bendrovÄ âAnykÅ¡Äių kvarcasâ, tiek tiekÄjÄ R1SHI FIBC SOLUTIONS, ir tiekÄ IeÅ¡kovo buvusiam klientui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buvusio tiekÄjo tokias paÄias (tos paÄios specifikacijos) prekes - didmaiÅ¡ius, kuriuos iki tol tiekÄ ieÅ¡kovÄ;Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovas neatliko neteisÄtų veiksmų, t.y. neatskleidÄ ieÅ¡kovÄs komercinÄs paslapties treÄiajam asmeniui, taÄiau Å¡i iÅ¡vada yra nepagrįsta, prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams ir faktinÄms aplinkybÄms.
Darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , pirmosios instancijos teismas taikÄ per aukÅ¡tÄ Ä¯rodinÄjimo standartÄ , neatitinkantį kasacinio teismo suformuotos praktikos. Sprendime pasisakyta ne dÄl visų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, o tik dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų bei netiesiogiai dÄl priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs kliento praradimo;Pirmosios instancijos teisinas konstatavo, kad įsipareigojimas neatskleisti komercinÄs paslapties yra tiesiogiai susijÄs su įsipareigojimu tam tikrų laikÄ nekonkuruoti. kadangi vien komercinÄs paslapties atskleidimas pats savaime, nesant Å¡ios paslapties panaudojimo konkuruojant, neturÄtų neigiamų pasekmių asmens, kurio komercinÄ paslaptis atskleista, atžvilgiu.
Nekonkuravimo susitarimuose yra ypaÄ svarbi Å¡alių interesų pusiausvyra, t.y. darbdavio interesas turi bÅ«ti ginamas kuo mažiau suvaržant darbuotojo veiksmus ir jo naudai nustatant sÄ Å¾iningÄ ir teisingÄ kompensacijÄ . Nekonkuravimo susitarimu nustatyta ribojimų apimtis ir kompensacijos dydžio nenumatymas neatitiko proporcingumo ir sÄ Å¾iningumo principų bei įtvirtino esminÄ Å¡alių nelygybÄ. Tai sudaro pagrindÄ pripažinti, kad susitarimas prieÅ¡taravo imperatyviosioms įstatymo normoms, todÄl yra negaliojantis (Civilinio Kodekso 1.80 straipsnis).
Tokios pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos faktinio ir teisinio pagrindo, nes byloje nekeliamas reikalavimas dÄl nekonkuravimo pažeidimo. Be to, teismas nepagrįstai įsipareigojimÄ neatskleisti komercinÄs paslapties susiejo su nekonkuravimo įsipareigojimu;TreÄiasis asmuo taip ir nepagrindÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokÄtų už advokato teisinÄ pagalbÄ , todÄl UAB âAAA Lawâ už teisines paslaugas sumokÄtos iÅ¡laidos priteistos nepagrįstai.Atsakovas ir treÄiasis asmuo UAB âLIBRA VITALISâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundÄ atmesti; priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ Å¡iuos atsikirtimus į apeliacinį skundÄ :Apeliantas, nesutikdamas su teismo iÅ¡vadomis, kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio, taÄiau nepagrindžia teiginių, jog teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. Apeliantas iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu bÅ«tų nustatytos kitos faktinÄs aplinkybÄs, nei tai padarÄ teismas. Kasacinio teismo praktikoje yra nurodoma, kad kitokia ginÄo Å¡alies nuomonÄ dÄl tam tikrų įrodymų turinio neduoda pagrindo abejoti teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis ne tik asmens nurodytais įrodymais, bet ir visa bylos medžiaga.
Be to, apeliaciniame skunde yra nurodomos ir keliamos naujos faktinÄs aplinkybÄs, kurios apelianto nebuvo nurodytos ir nagrinÄtos pirmosios instancijos teisme;Apeliantas neįrodÄ, kad atsakovas atliko ar atlieka kokius nors neteisÄtus veiksmus. Apelianto nurodoma informacija apie vienÄ klientÄ ir vienÄ tiekÄjÄ nelaikytina komercine paslaptimi Vien tai, jog darbuotojo darbo sutartyje yra numatyta bendro pobÅ«džio konfidencialumo pareiga, nesuponuoja darbuotojo pareigos saugoti visÄ darbdavio informacijÄ kaip komercinÄ paslaptį.
Nors ieÅ¡kinys buvo reiÅ¡kiamas tik dÄl vieno tiekÄjo ir dÄl vieno kliento informacijos atskleidimo, apeliaciniame skunde tvirtinama, kad apelianto komercinÄ paslaptį sudaro apelianto tiekÄjų ir klientų pavadinimai, kontaktai, veiklos apraÅ¡ymai, informacija apie gaminamÄ produkcijÄ ir visa kita informacija: kliento patikimumas, konkretÅ«s tiekÄjų ir klientų darbuotojai jų kontaktiniai duomenys, prekių specifikacijos, kokybÄ, maržos, antkainiai, finansiniai rinkodaros ir strategijos duomenys.
PastebÄtina, kad apeliantas tokiais kriterijais apibÅ«dina visų savo klientų ir tiekÄjų informacijos visumÄ , bet ne informacijÄ apie klientÄ AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ ir tiekÄjÄ RISHI FIBC SOLUTIONS. TodÄl nÄra aiÅ¡ku, kurias iÅ¡ Å¡ios informacijos dalių priskirti konkreÄiam tiekÄjui ar klientui;Kaip teisingai nurodoma sprendime, nÄra duomenų, kad informacija apie įmones AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ ir RISHI FIBC SOLUTIONS (jų produkcijÄ , kontaktinius asmenis ir jų kontaktus, poreikius, tiekÄjo atveju - taikomas kainas, transportavimo sÄ lygas, siÅ«lomas pakavimo priemones), nebuvo prieinama internetu ar kitais bÅ«dais. negalima laikyti, kad informacija apie AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ finansinius pajÄgumus buvo prieinama tik apeliantui, kadangi informacija apie bendrovÄs finansinius pajÄgumus, mokumo galimybes, finansinių srautų pokyÄius, investicijas, taikomus areÅ¡tus ir pan. yra prieinama iÅ¡ įvairių Å¡altinių, tiek valstybinių, tiek ir privaÄių.
AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ yra didelÄ Ä¯monÄ, todÄl natÅ«ralu, kad vieÅ¡ai prieinamos informacijos apie Å¡iÄ Ä¯monÄ, jos veiklÄ , investicijas, produktus, gamybos pokyÄius, darbuotojus yra daugiau, nei apie smulkesnes įmones;Apeliantas ieÅ¡kiniu reiÅ¡kÄ atsakovui reikalavimÄ dÄl komercinÄs paslapties atskleidimu padarytos žalos atlyginimo. Tokiais veiksmais padarytos žalos atlyginimo klausimas sprendžiamas remiantis bendraisiais CK įtvirtintais civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo ir žalos apskaiÄiavimo pagrindais.
Pareiga įrodyti civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas tenka ieÅ¡kovui. Neįrodžius atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, nÄra pagrindo atsakovui taikyti civilinÄ atsakomybÄ. Apelianto teiginiai grindžiami argumentais, kurie prieÅ¡tarauja tiek byloje esantiems įrodymams, tiek ir apelianto procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytai pozicijai. Pavyzdžiui, apeliaciniame skunde, nurodoma, kad atsakovas įsidarbino su konkuruojanÄioje įmonÄje, beveik iÅ¡ karto po to, kai nutraukÄ darbo santykius su apeliantu.
TaÄiau apeliantas, tiek ieÅ¡kinyje, tiek ir dublike buvo nurodÄs, kad treÄiasis asmuo nebuvo jo konkurentas ir tik vÄliau pradÄjo prekiauti didmaiÅ¡iais. AplinkybÄ, kad atsakovas įsidarbino ne konkuruojanÄioje įmonÄje patvirtina ir byloje esantys įrodymai. Apeliantas komercinÄs paslapties atskleidimÄ Ä¯rodinÄja aplinkybe, kad AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ pradÄjus tiekti RISHI FIBC SOLUTIONS gaminamus didmaiÅ¡ius klientas smÄlį tuose paÄiuose didmaiÅ¡iuose galÄjo transportuoti 7-12 kartų, kai tuo tarpu kitų gamintojų maiÅ¡uose tik 3-5 kartus ir atsakovas Å¡iÄ informacijÄ atskleidÄ treÄiajam asmeniui.
Apeliantas Å¡io argumento niekada nebuvo nurodÄs pirmosios instancijos teisme ir nepateikÄ nÄ vieno Å¡iÄ aplinkybÄ pagrindžianÄio įrodymo;Teismas pagrįstai pasisakÄ dÄl nekonkuravimo susitarimo kaip vieno iÅ¡ ieÅ¡kinio atmetimo pagrindų. Tad nÄra pagrindo konstatuoti CPK 265 straipsnio 2 dalyje įtvirtinto draudimo pažeidimÄ . Taip pat teismas tinkamai paskirstÄ Å¡alių rungimosi pareigÄ ir sprendimÄ grindÄ byloje esanÄių įrodymų visuma, todÄl sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu;Ä® bylÄ pateikti įrodymai pagrindžia tarp atsakovo bei treÄiojo asmens ir advokatÄs esanÄius atstovavimo pagal pavedimÄ civiliniame procese teisinius santykius.
Taip pat kartu su pirmos instancijos teismui pateiktu praÅ¡ymu dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atsakovo bei treÄiojo asmens naudai yra pateiktos advokatÄs suteiktų paslaugų ataskaitų kopijos, iÅ¡ kurių matyti, jog su byla susijusias teisines paslaugas teikÄ bÅ«tent advokatÄ. PažymÄtina, jog pagal teisinių paslaugų sutartį UAB âAAA Law" įsipareigojo, jog atsakovui ir treÄiajam asmeniui teisines paslaugas teiks su UAB âAAA Lawâ susijÄ advokatai, advokatų padÄjÄjai ir teisininkai.
PabrÄžtina, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju teisinÄs paslaugos buvo suteiktos iÅ¡imtinai advokatÄs A. B., kÄ patvirtina byloje esantys įrodymai (atliktų darbų ataskaita, atstovavimo sutartys, advokatÄs dalyvavimo teismo posÄdžiuose faktas ir t.t.). IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai. Apeliacinis skundas atmetamas. Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. Teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs teisingai įvertino nagrinÄjamos bylos faktines aplinkybes, tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino bei pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas reguliuojanÄias Å¡alių teisinį santykį, nepažeidÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos nuostatų, taip pat tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas, paskirstÄ tarp Å¡alių įrodinÄjimo naÅ¡tÄ (CPK 176, 185 str.).
Sprendimas teisÄtas ir pagrįstas ( CPK 263 str.). IeÅ¡kovas savo reikalavimÄ dÄl nuostolių atlyginimo pagrindžia atsakovo civiline sutartine atsakomybe už informacijos, sudaranÄios ieÅ¡kovÄs komercinÄ paslaptį, atskleidimÄ (panaudojimÄ ). 2007 m. gegužÄs 15 d. atsakovas A. L. buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su ieÅ¡kovÄs įmonÄje galiojanÄiomis darbo tvarkos taisyklÄmis, kurių 11.3 punkte yra pateiktas įmonÄs komercinių paslapÄių sÄ raÅ¡as, kuriame, be kitos informacijos, yra nurodyta ir informacija apie ieÅ¡kovÄs klientus, tarpininkus, pirkÄjus, žinios apie komercinius ryÅ¡ius, prekių pirkimo vietas, prekybos partnerius, sutarÄių ir susitarimų sÄ lygas, žinios apie kainų ir nuolaidų lygį.
Taip pat A. L. darbo sutarties priede Nr. 1 įtvirtintas įsipareigojimas trejus metus po darbo sutarties pasibaigimo saugoti ieÅ¡kovo komercinÄ paslaptį, o Å¡io įsipareigojimo pažeidimo atveju atlyginti ieÅ¡kovui visus tiesioginius ir netiesioginius nuostolius, bei sumokÄti baudÄ ; darbo sutarties priede Nr. 2 buvo patvirtintas konfidencialių dalykų sÄ raÅ¡as: 7.6 finansiniai duomenys, apyvartos ir pelnai/nuostoliai; maržos ir antkainiai; paskolų sumos ir palÅ«kanos; 7.7 rinkodaros duomenys: klientų ir tiekÄjų pavadinimai, adresai ir sÄ raÅ¡ai; prekių užpirkimo ir tiekÄjų kainos ir mokÄjimo terminai; kainos ir nuolaidos klientams; bendrovÄs prekių kokybÄ ir sudÄtis; 7.8 strategijos duomenys: bendrovÄs plÄtros planai ir planuojamos investicijos; planuojami veiksmai rinkose; planuojami nauji gaminiai ir prekÄs; bendrovÄs stipriosios ir silpnosios pusÄs; 7.9 kiti duomenys: bendrovÄs priemonių, kompiuterių programų ir pan. slapyvardžiai ir kodai.
Nors pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje komercinÄs paslapties ir konfidencialios informacijos sÄ vokos tapatinamos, teisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas kildina savo reikalavimÄ iÅ¡ atsakovo darbo sutartyje numatytos pareigos nevieÅ¡inti komercinÄ paslaptį sudaranÄios ieÅ¡kovÄs informacijos.IeÅ¡kovÄ nurodÄ ir sutarties pažeidimo faktinÄ sudÄtį - atsakovas A. L. atskleidÄ treÄiajam asmeniui UAB âLibra Vitalisâ ieÅ¡kovÄs komercinÄ paslaptį. KomercinÄs paslapties atskleidimÄ patvirtina tokios bylos aplinkybÄs: praÄjus metams po to, kai atsakovas įsidarbino pas treÄiÄ jį asmenį, treÄiasis asmuo, kurio pagrindinÄ veikla buvo prekyba biuro ir leidybos popieriumi, kartonu, ofsetinÄs, poligrafinÄs, fleksografinÄs spaudos, vaizdinÄs reklamos, fotografijai, spalvų dizainui ir valdymui, siuvykloms skirtomis medžiagomis ir įrangos prekyba, ÄmÄsi naujos veiklos â pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovÄs klientui UAB âArgolitpaâ įsigyti didmaiÅ¡ių, identiÅ¡kų tiems, kuriuos klientas paprastai perka iÅ¡ ieÅ¡kovo; ieÅ¡kovo kitas ilgametis klientas â AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ, su kuriuo ieÅ¡kovas bendradarbiavo nuo 1997 m., netikÄtai nustojo užsakinÄti didmaiÅ¡ius; 2013 m. gruodžio mÄn. paaiÅ¡kÄjo, kad ieÅ¡kovo klientÄ perÄmÄ treÄiais asmuo, kuris tam tikslui nuolat pateikia užsakymus ieÅ¡kovÄs tiekÄjui RISHI FIBC SOLUTIONS.
IeÅ¡kovas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas A. L. neteisÄtai atskleidÄ treÄiajam asmeniui ieÅ¡kovo komercinÄ paslaptį sudaranÄiÄ informacijÄ apie didmaiÅ¡ių tiekÄjÄ RISHI FIBC SOLUTIONS (tiekÄjo kontaktinius duomenis, informacijÄ apie tiekÄjo gaminamÄ produkcijÄ ir jos kokybÄ, taikomas pardavimo kainas, transportavimo ir pristatymo sÄ lygas ir ieÅ¡kovo buvusį klientÄ AB âAnykÅ¡Äių kvarcas (kliento kontaktinius duomenis, žinias apie kliento poreikius, klientui tiekiamų maišų specifikacijÄ , taikomas didmaiÅ¡ių pardavimo kainas, didmaiÅ¡ių pardavimo kiekius ir atsiskaitymo sÄ lygas, kliento mokumÄ ir patikimumÄ .
Taigi, ieÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovo neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ ieÅ¡kovÄs konkreÄių tiekÄjo ir kliento kontaktinių ir kitų duomenų atskleidimu ir Å¡ių tiekÄjo ir kliento perÄmimu. PažymÄtina, kad darbo sutartis su atsakovu nenumato atsakomybÄs už bendrovÄs konfidencialios informacijos panaudojimÄ (iÅ¡vieÅ¡inimÄ ), ieÅ¡kovÄ, nors ir tapatina konfidencialios informacijos ir komercinÄs paslapties sÄ vokas, kildina reikalavimÄ iÅ¡ sutartinio įsipareigojimo neatskleisti komercinÄ paslaptį pažeidimo; konfidencialios informacijos panaudojimo faktu nesiremia, t.y. aplinkybÄs, susijusios su konfidencialios informacijos galimu atskleidimu, nesudaro ginÄo dalyko.
Konkurencijos įstatymo 15 str. 1 d. 3 p. draudžia naudojimÄ , priÄmimÄ , perdavimÄ ne bet kokios Å«kio subjektui priklausanÄios informacijos, bet informacijos, kuri yra kito Å«kio subjekto komercinÄ paslaptis. Kasacinis teismas 2016-02-05 iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-6-706/2016, yra pažymÄjÄs, kad informacija apie asmens klientus gali bÅ«ti pripažinta komercine paslaptimi, esant visiems formaliesiems komercinÄs paslapties požymiams: vertei, slaptumui, protingai tokios informacijos apsaugai.
Tokiu atveju ji gali bÅ«ti pripažinta komercine paslaptimi ir atitinkamai saugoma (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317-916/2015). Duomenys apie klientus saugotini kaip komercinÄ paslaptis, jeigu tai yra informacija, kur, be klientų pavadinimo, esama kitokios informacijos, vieÅ¡ai neprieinamos, kaip, pvz., kontaktiniai asmenys, sprendimus priimantys asmenys, susiklostÄ verslo paproÄiai, techninÄ informacija, padedanti vykdyti veiklÄ , paslaugų ir jų kokybÄs reikalavimai, planuojami projektai, mokumas ir kt.
Akcinių bendrovių įstatymo 34 straipsnio 3 dalyje ir 37 straipsnio 10 dalyje nustatyta, kad bÅ«tent bendrovÄs valdymo organai nustato informacijÄ , kuri laikoma bendrovÄs komercine paslaptimi. Å i teisÄ apima ir galimybÄ komerciÅ¡kai vertingÄ informacijÄ apie klientus laikyti komercine paslaptimi, atitinkamai jÄ saugoti. KomercinÄs paslapties savininkas Å¡iuo atveju turi teisÄ pats pasirinkti, kokiu bÅ«du asmenims (įskaitant darbuotojus), kurių atliekamos funkcijos reikalauja susipažinti su komercinÄ paslaptį sudaranÄia informacija, bus suformuotas aiÅ¡kus ir nedviprasmiÅ¡kas suvokimas, kad atitinkami duomenys yra įmonÄs komercinÄ paslaptis.
Svarbu tai, kad pasirinktas bÅ«das leistų vienareikÅ¡miÅ¡kai nustatyti ir fiksuoti tam tikro asmens žinojimo apie tai, kas yra komercinÄ paslaptis, faktÄ . Teismų praktikoje taip pat pažymÄta, kad aplinkybÄ, ar konkretÅ«s duomenys turi komercinÄ vertÄ, gali bÅ«ti įrodinÄjimo objektas ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo CBS teisÄjų kolegijos 2006 m. rugsÄjo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-499/2006).TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad nors darbo sutartyje su atsakovu buvo įtvirtintas įsipareigojimas saugoti bendrovÄs komercinÄ paslaptį, t.y. kad ieÅ¡kovÄ tam tikromis priemonÄmis ketino apsaugoti informacijÄ apie savo klientus (tiekÄjus), taÄiau nÄra duomenų apie tokios informacijos turinį, patvirtinantį tokios informacijos komercinį vertingumÄ , sudaranÄių pagrindÄ pagrįstai laikyti tokia informacija ieÅ¡kovÄs komercine paslaptimi. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ nepateikÄ faktinių duomenų, kad bendrovÄ kaupÄ ir turÄjo tokios specifinÄs ir reikÅ¡mingos informacijos apie klientus, tiekÄjus, kad jos panaudojimas galÄtų pažeisti ieÅ¡kovÄs teises ir teisÄtus interesus ir po darbo sutarties su atsakovu nutraukimo; ieÅ¡kovas nebuvo patvirtinÄs komercinių paslapÄių sÄ raÅ¡o, nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų įslaptinusi informacijÄ , suteikusi prijungimo prie slaptos duomenų bazÄs kodus tik kai kuriems darbuotojams; nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų supažindintas su kokia nors specifine ir komerciÅ¡kai vertinga įslaptinta informacija kitokia forma.
Taigi, darbo tvarkos taisyklių 11.3 punkte pateiktas įmonÄs komercinių paslapÄių sÄ raÅ¡as, kuriame, be kitos informacijos, yra nurodyta ir informacija apie ieÅ¡kovÄs klientus, tarpininkus, pirkÄjus, žinios apie komercinius ryÅ¡ius, prekių pirkimo vietas, prekybos partnerius, sutarÄių ir susitarimų sÄ lygas, žinios apie kainų ir nuolaidų lygį neleistų darbuotojui vienareikÅ¡miÅ¡kai suprasti, kokia konkreti informacija apie bendrovÄs klientus yra komerciÅ¡kai vertinga ir saugotina.
Esant plaÄiai ir aptakiai apibrÄžtam saugotinos informacijos aiÅ¡kinimui atsakovo darbo sutartyje, pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje pagrįstai vertino atsakovo atskleistÄ informacijÄ jos komercinÄs vertÄs aspektu. Kaip jau buvo paminÄta, informacijos komercinÄ vertÄ yra fakto klausimas, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad Å¡is faktas turÄjo bÅ«ti įrodinÄjamas ieÅ¡kovÄs (CPK 178 str.), taÄiau padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ieÅ¡kinyje nurodytos ir galimai atskleistos informacijos komercinio vertingumo. IeÅ¡kovÄ savo apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis ir nurodo, kad kasacinio teismo praktikoje Å«kio subjekto kliento sÄ raÅ¡as paprastai priskirtinas informacijai, sudaranÄiai komercinÄ paslaptį, pažymi, kad informacijÄ apie klientus susideda iÅ¡ įvairiausių duomenų, kurie gaunami per ilgameÄius veiklos ryÅ¡ius, t.y. kokie konkretus kliento poreikiai, koks jų mokumas, patikimumas, finansinÄ bÅ«klÄ, kokiomis sÄ lygomis paslaugos teikiamos, už kokiÄ kainÄ tai daroma; be to komercinei paslapÄiai priskiriama informacija kokios konkreÄios įmonÄs turi prekių (paslaugų) poreikį, kas konkreÄioje įmonÄje priima sprendimus dÄl prekių (paslaugų) užsakymo ir pan.) Apeliantas rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, pateiktais 2014 m. spalio 27 d. civilinÄje byloje Nr.3K-3-447/2014, 2014 m. gruodžio 3 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3524/2014, 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 317-916/2015 ir kt.
TaÄiau kasacinio teismo praktikoje yra suformuota nuostata, jog teismas, nagrinÄdamas bylas, teisÄs normas aiÅ¡kina ir taiko ne a priori, o kiekvienoje konkreÄioje byloje, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos faktines aplinkybes ir Å¡ias siedamas su taikytina teisÄs norma. DÄl to kiekvienas teismo pateiktas teisÄs aiÅ¡kinimas gali ir turi bÅ«ti suprantamas tik konkreÄios bylos faktinių aplinkybių kontekste. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ kaltina atsakovÄ duomenų apie konkreÄius ieÅ¡kovo klientÄ Â (AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ) ir ieÅ¡kovo tiekÄjÄ (užsienio bendrovÄ RISHI FIBC SOLUTIONS) atskleidimu; duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atskleidÄs kitų ieÅ¡kovo klientų (tiekÄjų) duomenis, byloje nÄra, ieÅ¡kovas jomis nesiremia, t.y. nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atskleidÄs treÄiajam asmeniui duomenis apie ieÅ¡kovo klientų (tiekÄjų) sÄ raÅ¡Ä .
Kaip jau buvo paminÄta ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad kauptų ir saugotų informacijÄ apie konkretaus kliento (AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ) individualius poreikius, mokumÄ , patikimumÄ , finansinÄ bÅ«klÄ ir pan. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad tiek AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ, tiek tiekÄjo RISHI FIBC SOLUTIONS pavadinimai, adresai bei pagrindiniai kontaktiniai duomenis, kaip ir bendro pobÅ«džio informacija apie jų gaminamÄ produkcijÄ ir kliento (AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ) tokios produkcijos poreikį yra vieÅ¡ai skelbiama internete, laisvai prieinama ir negali bÅ«ti laikoma slapta komercine informacija CK 1.116 straipsnio 1 dalies prasme, arba ieÅ¡kovÄs konfidencialia informacija.
Apeliantas nurodÄ, kad teismas be pagrindo vertino atsakovo ir treÄiojo asmens pateiktus įrodymus apie ieÅ¡kovÄs kliento 2013-2015 m. interneto svetaines, nes ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimo metu (2012 m. ) Å¡ių įrodymų dar nebuvo. TaÄiau tai, kad pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi ieÅ¡kovÄs tiekÄjo ir kliento internetinių svetainių vÄlesne redakcija, nereiÅ¡kia, kad svetainÄs atsirado tik nuo 2013 m.; tokių duomenų, kaip ir duomenų, jog informacijÄ apie tiekÄjo parduodamÄ produkcijÄ nebuvo iÅ¡vieÅ¡inta internete iki 2013 m., bylos nagrinÄjimo metu pateikta nebuvo.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2016-02-05 iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-6-706/2016, pažymÄjo, kad teisinÄ konfidencialios informacijos kategorija yra platesnÄ už teisinÄ komercinÄs paslapties kategorijÄ , taigi komercinÄs paslaptys yra viena iÅ¡ konfidencialios informacijos rūšių. <...> Informacija, kuri, nors savininko įvardijama kaip konfidenciali, savaime yra akivaizdi ar lengvai pasiekiama (pvz., vieÅ¡ai skelbiami įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs duomenys, vieÅ¡ai skelbiama informacija apie akcininkus, vykdomus projektus, verslo partnerius ir kt.).
Tokia informacija, net jeigu ji ir yra įvardijama kaip konfidenciali, gali bÅ«ti pripažinta nekonfidencialia ir už jos atskleidimÄ , pavieÅ¡inimÄ ar panaudojimÄ nekiltų teisinių padarinių. DÄl iÅ¡dÄstyto, teisÄjų kolegija sprendžia, kad informacija apie ieÅ¡kovÄs partnerystÄ su klientu AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ ir tiekÄju neatitinka ne tik komercinÄs paslapties, bet ir konfidencialios informacijos apibrÄžimo. IeÅ¡kovÄs teiginys, jog komerciniai pasiÅ«lymai ieÅ¡kovÄs klientams iÅ¡ kitų Å«kio subjektų negalimi, neteisÄti, yra subjektyvus ir varžantys konkurencijos laisvÄ.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad mažai tikÄtina, jog pats didmaiÅ¡ių tiekÄjas RISHI FIBC SOLUTIONS slÄptų informacijÄ apie jo produkcijos techninÄs savybes, kokybÄ, kainas nuo jo prekÄmis besidominanÄių verslo subjektų. Bylos nagrinÄjimo metu apklaustas liudytojas K. L., AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ technikos direktorius, parodÄ, kad jam tapus technikos direktoriumi, jis pradÄjo ieÅ¡koti alternatyvių didmaiÅ¡ių tiekÄjų nuo 2010 m., visiems suinteresuotiems asmenims buvo konkreÄiai nurodomos didmaiÅ¡ių specifikacijos.
DÄl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad ir tokios produkcijos, kaip didmaiÅ¡iai, poreikis ir keliami reikalavimai, kitokia su kliento poreikiais susijusi informacija buvo laisvai primenama tiek internete (bendro pobÅ«džio informacija) tiek kitais bÅ«dais (paÄiam klientui skleidžiant atitinkamÄ informacijÄ ieÅ¡kant alternatyvius pasiÅ«lymus arba paÄiam tiekÄjui skleidžiant informacijÄ (reklamuojant) siÅ«lomas prekes, jų kokybÄ, kitas savybes). Ir bylos nagrinÄjimo metu, ir apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ komercinÄs paslapties atskleidimÄ Ä¯rodinÄjo aplinkybe, kad treÄiasis asmuo pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovo klientui iÅ¡ to paties tiekÄjo užsakytus didmaiÅ¡ius už nežymiai mažesnÄ kainÄ ; tai, ieÅ¡kovo manymu, reiÅ¡kia, kad treÄiasis asmuo pasinaudojo atsakovo perduota informacija apie ieÅ¡kovo taikomÄ kainÄ ir kitas susijusias su kainodara aplinkybes.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamoje situacijoje tiesioginio priežastinio ryÅ¡io tarp Å¡ių dviejų aplinkybių nÄra. Esant duomenims, kad pati AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ nuo 2010 m. ieÅ¡kojo alternatyvių didmaiÅ¡ių tiekÄjų, informacija apie Å¡io Å«kio subjekto poreikius neturÄjo slaptumo ar iÅ¡skirtinumo požymių. PažymÄtina, kad treÄiasis asmuo pradÄjo pardavinÄti didmaiÅ¡ius AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ praÄjus daugiau nei metams po atsakovo darbo santykių su ieÅ¡kovu pasibaigimo; byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovo kainos nesikeitÄ ir ieÅ¡kovo 2011 m. kainos buvo aktualios 2012 m. pabaigoje, atsiradus rinkoje treÄiajam asmeniui.
Taigi, pats komercinių santykių su ieÅ¡kovo klientu užmezgimo faktas savaime neįrodo, kad buvo panaudota informacija apie didmaiÅ¡ių perpardavimo kainas ar kokia nors kita komerciÅ¡kai reikÅ¡minga ieÅ¡kovo informacija ( kainų nustatymo metodikos, kainų skaiÄiuotÄs, struktÅ«ra ir jos pagrindinių elementų skaiÄiavimai, žinios apie kainų ir nuolaidų lygį, žinios apie sutartines kainų nuolaidas; (ieÅ¡kovÄs Darbo tvarkos taisyklÄs 11.3 punktas)); tam, kad nustatyti mažesnÄ didmaiÅ¡ių kainÄ , treÄiajam asmeniui nereikÄjo žinoti, kokiÄ kainÄ siÅ«lo kiti analogiÅ¡kų prekių tiekÄjai; mažesnÄ, nei siÅ«loma ieÅ¡kovÄs didmaiÅ¡ių kaina galÄjo bÅ«ti nustatyta treÄiojo asmens ir AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ tiesioginių derybų procese.
AplinkybÄ, kad AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ nutraukÄ bendradarbiavimÄ su ieÅ¡kove didmaiÅ¡ių tiekimo srityje savaime neįrodo, kad atsakovas neteisÄtai panaudojo ieÅ¡kovÄs įslaptintÄ informacijÄ . Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų sukaupÄs unikalios, saugomos informacijos apie šių kliento ir tiekÄjo prekių užpirkimo ir tiekÄjų kainas ir mokÄjimo terminus, prekių kokybÄ ir sudÄtį, taip pat saugomos informacijos apie kliento mokymÄ ir patikimumÄ , kurį suteiktų treÄiajam asmeniui pranaÅ¡umo prieÅ¡ konkurentus; taip pat nÄra duomenų kad atsakovas bÅ«tų atskleidÄs arba panaudojÄs tokiÄ ieÅ¡kovo įslaptintÄ ir komerciÅ¡kai vertingÄ informacijÄ .
Apelianto teiginys, kad atsakovas puikiai žinojo, kas AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ ir RISHI FIBC SOLUTIONS priima sprendimus bendradarbiauti su prekių tiekÄjais ar klientais, todÄl kreipÄsi tiesiogiai į juos, neakcentuodamas, kokiÄ Ä¯monÄ jis atstovauja ir tai garantavo sÄkmÄ, užmezgant dalykinius santykius, pagrįstas prielaida; objektyvių duomenų, kad atsakovas pasinaudojo ieÅ¡kovo įdirbiu, sukaupta komerciÅ¡kai vertinga informacija, byloje nÄra.Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas teigia, kad ieÅ¡kovei priklausanÄios konfidencialios informacijos panaudojimo faktÄ Ä¯rodo aplinkybÄ, jog treÄiasis asmuo naudoja specialiai klientui AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ sukurta dizainÄ .
Apeliantas teigia, kad treÄiasis asmuo apie didmaiÅ¡ių dizainÄ galÄjo sužinoti tik iÅ¡ atsakovo, taip kad didmaiÅ¡ių dizainas iÅ¡liko panaÅ¡us, reiÅ¡kia, kad atsakovas atskleidÄ treÄiajam asmeniui ieÅ¡kovÄs komercinÄ paslaptį. DidmaiÅ¡ių (ar kitokių ieÅ¡kovÄs parduodamų prekių) dizainas negalÄjo bÅ«ti įtrauktas į ieÅ¡kovÄs komercinių paslapÄių sÄ raÅ¡Ä , nes dizainas- tai gaminio ar jo dalies vaizdas, sudarytas iÅ¡ gaminio ir (arba) jo ornamentikos specifinių savybių â linijų, kontÅ«rų, spalvų, formos, tekstÅ«ros ir (arba) medžiagos. TeisÄs į dizainÄ ginamos pagal Lietuvos Respublikos dizaino įstatymo nuostatas, ieÅ¡kovas tokio reikalavimo nebuvo pareiÅ¡kÄs, atitinkamai aplinkybÄs, susijusios su teisÄmis į didmaiÅ¡ių dizainÄ nebuvo nagrinÄjimo dalyku pirmosios instancijos teisme; byloje nÄra duomenų, ar didmaiÅ¡ių ženklinimas yra įregistruotas kaip dizainas, jeigu įregistruotas, kam priklauso teisÄs į jį.
Faktas, kad ir ieÅ¡kovÄs, ir treÄiojo asmens parduodamų akcinei bendrovei âAnykÅ¡Äių kvarcasâ didmaiÅ¡ių užraÅ¡ai, jų Å¡riftai liko panašūs, neįrodo, kad atsakovas panaudojo ieÅ¡kovÄs slapta komercine informacija; nagrinÄjamoje situacijoje pageidavimus apie didmaiÅ¡ių ženklinimo dizainÄ Â suformavo pats prekių užsakovas âAB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ. Pirmosios instancijos teisme apklaustas liudytojas K. L. parodÄ, kad spaudas, dedamas ant AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ tiekiamų didmaiÅ¡ių yra pagamintas pagal AB âAnykÅ¡Äių kvarcasâ sukurtÄ maketÄ ; pats užsakovas yra parengÄs spaudo, kuriuo ženklinami maiÅ¡ai, maketÄ ir perduoda jį tiekÄjams.
Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, paneigianÄių Å¡io liudyto parodymus, apeliacinio skundo argumentas atmetamas. ApeliantÄ taip pat nurodo, kad nagrinÄjamoje byloje nesirÄmÄ nekonkuravimo susitarimo pažeidimo faktu; tuo tarpu pirmosios instancijos teismas ginÄijamo sprendimo motyvuose nepagrįstai įsipareigojimÄ neatskleisti komercinÄs paslapties susiejo su nekonkuravimo įsipareigojimu ir tokiu bÅ«du iÅ¡Äjo už pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ribų, vertino su ieÅ¡kinio pagrindu nesusijusias aplinkybes.
Apeliantas nurodÄ, kad nedraudÄ atsakovui konkuruoti, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad konkuruojant galima naudotis apeliantÄs komercinÄmis paslaptimis. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nekonkuravimo susitarimas negalioja, nesudarÄ pagrindo atmesti ieÅ¡kinį. TeisÄjų kolegija su apelianto samprotavimais nesutinka. IeÅ¡kinyje pabrÄžiama, kad atsakovas iÅ¡ karto po darbo santykių nutraukimo įsidarbino pas treÄiÄ jį asmenį, treÄiasis asmuo iki atsakovo įsidarbinimo didmaiÅ¡iais neprekiavo, t.y. nors ieÅ¡kovÄ tiesiogiai nekonkuravimo susitarimu nesirÄmÄ, bet atsakovo įsidarbinimo aplinkybÄmis rÄmÄsi.
Esant tokioms nagrinÄjamos bylos aplinkybÄms, teismas turÄjo pagrindÄ pasisakyti dÄl susitarimo nekonkuruoti teisinio vertinimo. Pirmosios instancijos teismas pripažino šį susitarimÄ negaliojanÄiu CK 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu, t.y. veikÄ ex officio. Kita vertus, ieÅ¡kinys buvo atmestas ne dÄl susitarimo nekonkuruoti negaliojimo, bet dÄl kitokių teismo nustatytų faktų ir aplinkybių; jeigu vertinti pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvus dÄl susitarimo nekonkuruoti teisinio vertinimo kaip perteklinius, reikia pripažinti, kad jie neturÄjo įtakos bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisiniam rezultatui.
ApeliantÄs nurodytos aplinkybÄs nesudaro savarankiÅ¡ko pagrindo panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ pagrįstai nurodoma, kad nagrinÄjamoje byloje teisiÅ¡kai reikÅ¡minga yra tai, jog atsakovas su treÄiuoju asmeniu yra susijÄs tik darbo santykiais ir nÄra nei Å¡ios įmonÄs akcininkas, nei valdymo organu narys. Kliento paieÅ¡ka treÄiojo asmens naudai atitinka atsakovo darbines funkcijas. Atsakovo įsidarbinimo pas treÄiÄ jį asmenį nebuvo įsteigti ar prisijungti prie konkuruojanÄio subjekto; reikÅ¡minga yra ir tai, kad daugiau nei metus po įsidarbinimo atsakovas dirbo su kitu veiklos sektoriumi.
Atsakovas yra treÄiojo asmens darbuotojas ir byloje nepateikta duomenų, kad jis bÅ«tų prisidÄjÄs prie treÄiojo asmens sprendimų dÄl veiklos krypÄių ar organizavimo, t.y. ieÅ¡kodamas naujų klientų, pats neturÄjo tikslo konkuruoti. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. ApeliantÄ ginÄija teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, motyvuodama, kad sÄ skaitas už suteiktas teisines paslaugas iÅ¡raÅ¡Ä UAB âAAA Lawâ, tuo tarpu atsakovÄ ir treÄiÄ jį asmenį byloje atstovavo advokatÄ A.
B., dirbanti advokatų kontoroje AAA Law, todÄl neaiÅ¡ku, kokiu pagrindu UAB âAAA Lawâ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas. ApeliantÄs vertinimu, treÄiasis asmuo nepagrindÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokÄtų už advokato teisinÄ pagalbÄ , tuo tarpu teisinÄs paslaugos, suteiktos UAB, neprilyginamos bylinÄjimosi iÅ¡laidoms už advokato teisinÄ pagalbÄ . ApeliantÄs argumentai dÄl netinkamo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo atmetami. Bylos duomenimis, pagal treÄiojo asmens ir UAB âAAA Lawâ teisinių paslaugų sutartį atsakovui ir treÄiajam asmeniui teisines paslaugas įsipareigojo teikti su UAB âAAA Lawâ susijÄ advokatai; nagrinÄjamoje byloje teisinÄs paslaugas teikÄ advokatÄ A.
B. atstovavimo sutarties pagrindu. Teisinių paslaugų suteikimo faktÄ patvirtina advokatÄs suteiktų paslaugų ataskaitų kopijos. Už teisines advokatÄs paslaugas atsakovas ir treÄiasis asmuo sumokÄjo UAB âAAA Lawâ, t.y. realai patyrÄ atstovavimo iÅ¡laidas. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tuo atveju, kai advokato atstovavimo paslaugos teikiamos per uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ, Å¡alis turi teisÄ reikalauti ir jai turi bÅ«ti priteistos advokato atstovavimo iÅ¡laidos, atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas (CPK 98 straipsnio 1, 2 dalys) (LAT CBS teisÄjų kolegijos 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015).Pirmosios instancijos teismas, priteisdamas šias iÅ¡laidas bylÄ laimÄjusios Å¡alies - treÄiojo asmens naudai, CPK 93 ir 98 straipsnių nuostatų nepažeidÄ.
Teismas pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (LAT CBS teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-52/2011).Teismas sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo argumentai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl atskirai dÄl jų nepasisako.   Apeliacinio skundo argumentai nepaneigÄ teismo sprendimo motyvų ir iÅ¡vadų, dÄl to nÄra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti skundžiamÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 10 d teismo sprendimÄ (CPK 263, 329-330 str.).TreÄiais asmuo patyrÄ 617,10 Eur atstovavimo iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme (už atsiliepimo suraÅ¡ymÄ ).
Atmetus apeliacinį skundÄ , treÄiajam asmeniui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiamos atstovavimo iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 98 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 â 330 str., teismas n u t a r Ä : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ Priteisti treÄiajam asmeniui UAB âLIBRA VITALISâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âRUMEKS-NNZâ 617,10 Eur iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai                                                                                       JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Andrius Verikas                                                                                                       Tatjana ŽukauskienÄ