de15c8a2-b35d-4ebc-9753-38daa71e0085 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-790-917/2016Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01711-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.2.4.8.3.; 2.10.1; 2.10.1.4.; 2.1.16.1.8. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 8 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Sigita MeÅ¡kauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros treÄiojo skyriaus prokuroro Dariaus DziegoraiÄio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kuriojeV.
Legislator headnote
AI generatedde15c8a2-b35d-4ebc-9753-38daa71e0085 · Kauno apylinkÄs teismas: K., kuris iÅ¡kart pradÄjo rÄkti ir Å¡aukti necenzÅ«riniais žodžiais. Tada jie visi trys iÅ¡Äjo į laiptinÄ ir jis sudavÄ vienÄ smÅ«gį deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu jai į veido sritį, į kairį žandÄ . Nuo smÅ«gio nukrito ant grindų. Vyras praskÄlÄ lÅ«pÄ kairÄje pusÄje, bÄgo kraujas. Tada V. nuÄjo į namus, o D. nuÄjo paskui jį ir ramino. AtsikÄlusi ji taip pat nuÄjo į namus. Vyrui sakÄ, kad nusiramintų, kad kvies policijÄ . Tada vyras deÅ¡inÄs rankos delnu trenkÄ jai į galvÄ , į pakaušį ir ji nuo smÅ«gio atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-790-917/2016Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01711-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.2.4.8.3.; 2.10.1; 2.10.1.4.; 2.1.16.1.8. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 8 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Sigita MeÅ¡kauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros treÄiojo skyriaus prokuroro Dariaus DziegoraiÄio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kuriojeV.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini) " kranistu-Å¡altkalviu, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d. (2 ep.), n u s t a t Ä: V. K. 2014-12-14 apie 00.55 val. Kauno m., (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo laiptinÄje, konflikto metu savo sutuoktinei I. K. vienÄ kartÄ kumÅ¡timi sudavÄ Ä¯ veido sritį ir prakirto lÅ«pÄ , taip smurtaudamas sukÄlÄ savo sutuoktinei I.
K. fizinį skausmÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Be to, jis 2015-12-29 apie 16.20 val. adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto metu tyÄia pastÅ«mÄ ir deÅ¡inÄs rankos delnu tris kartus sudavÄ Ä¯ skruostÄ savo sutuoktinei I. K., tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajai I. K. fizinį skausmÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamasis V. K. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2014-12-13 apie 17.30 val. jo sutuoktinÄ I.
K. kartu su kolege D. I. iÅ¡Äjo į darbo vakarÄlį. 2014-12-14 apie 00.05-00.10 val. girdÄjo kaip jos grįžo, taÄiau I. namo neparÄjo, todÄl suprato, kad jos abi nuÄjo pas D.. Jis palaukÄ apie 30 minuÄių, kol neatlaikius kantrybei nuÄjo pas D.. Duris atidarÄ D.. PamatÄ, kad I. sÄdi prie stalo, o ant stalo alkoholinius gÄrimus, jis I. liepÄ: âAteik Äia" ir uždarÄ duris. Tada palaukÄ keletÄ sekundžių, atidarÄ duris ir dar kartÄ pasakÄ: âAteik Äia". Ji atÄjo kartu su D.
į bendro naudojimo laiptinÄs koridorių ir tada jis I. trenkÄ vienÄ smÅ«gį deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu jai į veido sritį, į kairÄ pusÄ. Nuo smÅ«gio I. nukrito. Tada nuÄjo į namus, iÅ¡ paskos atbÄgo ir I. su D.. I. pradÄjo rÄkti, vadindama jį necenzÅ«riniais žodžiais. Nuo riksmų pabudo vaikai. Pamena, jog dar kelis kartus trenkÄ I., bet nepamena kaip ir į kurias vietas, prisipažįsta visiÅ¡kai. Tai ne pirmas kartas kuomet yra pakÄlÄs rankÄ prieÅ¡ IngÄ , taÄiau nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. 1. 32).ParodÄ, kad 2015-12-30 tikslaus laiko pasakyti negali, nes neprisimena, bet tai galÄjo bÅ«ti įtarime nurodytas laikas 16.20 val., namuose adresu (duomenys neskelbtini), tarp jos ir sutuoktinÄs I.
K. kilo konfliktas, dÄl to, kad jis įtarinÄjo jÄ , kad ji jam buvo neiÅ¡tikima. Jis jÄ iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, ji jam kažkÄ pasakÄ atgal, tada jis supykÄs tyÄia deÅ¡inÄs rankos delnu trenkÄ jai į veido sritį, tiksliai neprisiminÄ, bet atrodo, kad trenkÄ jai į skruostÄ , tada, ji iÅ¡Äjo į kitÄ kambarį ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Po kokių 15 minuÄių atvažiavo policijos pareigÅ«nai, žmona jiems papasakojo, kas įvyko, tada policijos pareigÅ«nai jį sulaikÄ ir nuveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ .
DÄl Å¡io poelgio gailisi, pasižada daugiau taip nesielgti, taip pasielgÄ, nes buvo neblaivus ir piktas ant žmonos (b. 1. 80-81).Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais: DÄl 2014-12-14epizodo IÅ¡ nukentÄjusiosios I. K. parodymų matyti, kad 2014-12-13 buvo darbo vakarÄlyje, kartu su kolege ir kaimyne D. I.. Kartu su D. grįžo namo 2014-12-14 apie 00.15 val. IÅ¡kart nuÄjo pas jÄ Ä¯ namus, adresu (duomenys neskelbtini). Netrukus atÄjo ir jos vyras V.
K., kuris iÅ¡kart pradÄjo rÄkti ir Å¡aukti necenzÅ«riniais žodžiais. Tada jie visi trys iÅ¡Äjo į laiptinÄ ir jis sudavÄ vienÄ smÅ«gį deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu jai į veido sritį, į kairį žandÄ . Nuo smÅ«gio nukrito ant grindų. Vyras praskÄlÄ lÅ«pÄ kairÄje pusÄje, bÄgo kraujas. Tada V. nuÄjo į namus, o D. nuÄjo paskui jį ir ramino. AtsikÄlusi ji taip pat nuÄjo į namus. Vyrui sakÄ, kad nusiramintų, kad kvies policijÄ . Tada vyras deÅ¡inÄs rankos delnu trenkÄ jai į galvÄ , į pakaušį ir ji nuo smÅ«gio atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ .
Ir dar kartÄ trenkÄ su deÅ¡inÄs rankos delnu jai į kairį žandÄ , iÅ¡sikvietÄ policijÄ . DÄl patirtų sužalojimų į medikus nesikreipÄ, žala nepadaryta, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ (b. 1. 10-11). Papildomai parodÄ, kad su V. K. susitaikÄ, jis jos atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido. Jai žala nepadaryta, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. PraÅ¡o ikiteisminį tyrimÄ jo atžvilgiu nutraukti jai su V. K. susitaikius (b. 1. 15).IÅ¡ liudytojos D. I. parodymų matyti, kad 2014-12-14 kartu su I.
K. yra kolegos, dirba toje paÄioje darbovietÄje. 2014-12-13 kartu su Inga buvo vakarÄlyje. 2014-12-14 naktį grižo, bet nepamena kuriÄ valandÄ . Detaliai visko paaiÅ¡kinti negalÄjo, nes jautÄsi apgirtusi. Abi su I. buvo neblaivios. UžÄjus pas jÄ Ä¯ namus, netrukus duris pravÄrÄ ir V. K.. Jis buvo blaivus. Jis pasakÄ I.: âKiek Äia gali sÄdÄti?" ir uždarÄ duris. IÅ¡Äjus į laiptinÄs koridorių, jame buvo V., kažkÄ pasakÄs Ingai, vienÄ kartÄ su ranka trenkÄ Ä¯ veido sritį.
I. nukrito ant žemÄs. V. nuÄjo į namus, ir ji kartu su I.. Ar dar kartÄ V. trenkÄ I. ji nežino, nematÄ tik girdÄjo, kaip vienas kitÄ vadina necenzÅ«riniais žodžiais. PamatÄ tik kaip Ingos telefono dangtelis nukrito ant žemÄs. Suprato, kad galbÅ«t jie galimai apsistumdÄ. IÅ¡ garsų neatpažino, kad V. dar kartÄ bÅ«tų trenkÄs Ingai. V. yra ramaus lÄto bÅ«do. Kiek dažnai vartoja alkoholį pasakyti negali, (b. 1. 16). DÄl 2015-12-29 epizodo IÅ¡ nukentÄjusiosios I. K. parodymų matyti, kad 2015-12-29 apie 17 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), jos girtas sutuoktinis V.
K. pradÄjo prie jos kabinÄtis, plÅ«sti jÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Konflikto metu 3 kartus su rankos delnu jai sudavÄ Ä¯ veido sritį taip jai sukeldamas fizinį skausmÄ (b. 1. 59). Papildomai nukentÄjusioji I. K. parodÄ, kad 2015-12-29 dienÄ apie 16.20 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini) tarp jos ir vyro V. K. kilo žodinis konfliktas, jis pradÄjo jÄ Ä¯Å¾eidinÄti sakydamas kurva, padla ir kitais necenzÅ«riniais žodžiais, tuo metu kai jie konfliktavo kambaryje buvo ir jų sÅ«nus L.
K., (duomenys neskelbtini) m. gimimo, jis matÄ jų konfliktÄ , nes tuo metu sÄdÄjo prie kompiuterio, daugiau nieko namuose nebuvo. Jos vyras sÄdÄjo prie stalo ir vartojo alkoholinius gÄrimus, buvo neblaivus. Po to, kai vyras jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, ji jam pasakÄ, kad jis yra neblaivus ir lai eina miegoti, užtenka jam gerti ir po Å¡ių žodžių, jis atsistojo, o ji stovÄjo netoli jo. Kai V. K. atsistojo pradÄjo eiti link jos, ji jam pasakÄ nusiramink, nes ji jam iÅ¡kvies policijÄ , tada jis dar labiau supyko ir priÄjÄs prie jos jÄ pastÅ«mÄ, o ji jam pasakÄ, kad eitų miegoti, nes bus blogai ir tada jis 3 kartus deÅ¡inÄs rankos delnu sudavÄ jai į veido sritį, į skruostÄ .
Po Å¡ių jo veiksmų, ji jį atstÅ«mÄ nuo savÄs ir iÅ¡Äjusi į laiptinÄ paskambino į policijÄ ir praneÅ¡Ä, kad jos sutuoktinis prieÅ¡ jÄ smurtauja. Po kokių 10 minuÄių atvažiavo policijos pareigÅ«nai, ji jiems atidarÄ laiptinÄs duris paaiÅ¡kino kas įvyko, policijos pareigÅ«nai sulaikÄ jos vyrÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . PraÄjus apie valandai laiko atvažiavo kiti policijos pareigÅ«nai ir ji paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Po Å¡io įvykio į gydymo įstaigÄ ir į teismo medicinos ekspertus nesikreipÄ ir nesikreips, Å¡iais veiksmais jos vyras V.
K. sukÄlÄ jai tik fizinį skausmÄ , jokių sužalojimų jai nepadarÄ, jis naudojo smurtÄ tik prieÅ¡ jÄ , prieÅ¡ vaikus jis nesmurtavo. DÄl Å¡io įvykio jai nebuvo padaryta žala, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. Vyras prieÅ¡ jÄ smurtauja ne pirmÄ kartÄ , 2014 m. jau buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl jo smurto prieÅ¡ jÄ , bet tuo metu jie susitaikÄ (b. 1. 65-66).IÅ¡ liudytojo A. R. papildomų parodymų matyti, kad jis dirba Kauno apskr. VPK Patrulių rinktinÄs 5-ojo bÅ«rio vyr. patruliu. 2015-12-29 dirbo kartu su Kauno apskr.
VPK Patrulių rinktinÄs 5-ojo bÅ«rio vyr. patruliu D. T.. Jiems patruliuojant numatytu marÅ¡rutu, iÅ¡ VPK budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad smurtas artimoje aplinkoje adresu (duomenys neskelbtini). Nuvyko nurodytu adresu, buto duris atidarÄ I. K., ji paaiÅ¡kino, kad jos vyras grįžo namo girtas, pradÄjo jai priekaiÅ¡tauti, kad ji yra neiÅ¡tikima su kitais vyrais, paskui rankomis trenkÄ jei per veidÄ , ant jos veido matÄsi paraudimai. Ji paaiÅ¡kino, kad vyras smurtÄ naudoja jau ne pirmÄ kartÄ , bet ji į policijÄ nesikreipdavo, taip pat ji paaiÅ¡kino, kad smurtÄ prieÅ¡ jÄ jos vyras naudojo mažameÄių jų vaikų akivaizdoje, konflikto metu vaikai nubÄgo pas kaimynus.
Ä®ÄjÄ Ä¯ butÄ rado kambaryje ant sofos sÄdintį vyriÅ¡kį, jis atrodÄ neblaivus, neigÄ, kad naudojo smurtÄ prieÅ¡ savo žmonÄ , vadino jÄ necenzÅ«riniais žodžiais ir aiÅ¡kino, kad ji yra jam neiÅ¡tikima. MinÄtÄ vyriÅ¡kį sulaikÄ ir pristatÄ Ä¯ Žaliakalnio PK. Komisariate nustatÄ jo asmenybÄ, tai V. K. (b. 1. 73-74).Ikiteisminio tyrimo metu tokie V. K. veiksmai buvo kvalifikuoti pagal LR BK 140 str. 2 d. (2 ep.). Kvalifikacija teisinga. Byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad V.
K. smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį, dÄl ko pastarajam buvo sukeltas fizinis skausmas. KaltÄ visiÅ¡kai įrodyta aukÅ¡Äiau aptartais įrodymais, bei jo paties prisipažinimu, todÄl kaltinamasis baustinas.Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina iÅ¡vada, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ . V. K. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«loma bausme â laisvÄs apribojimu, jo terminu bei teismo įpareigojimais (b.l. 120).Kaltinamojo V.
K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄ nusikalstamÄ veikÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslÄ , kaltinamųjų asmenybÄ, kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, kitas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).Kaltinamasis V.
K. padarÄ du tyÄinius nesunkius nusikaltimus, nusikaltimai padaryti tyÄia, sunkių pasekmių nesukÄlÄ, su sutuoktine susitaikÄ. Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai praÅ¡oma skirti sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , kuri atitinka bausmÄs skyrimo paskirtį ir pagrindus. Prokuroro pasiÅ«lyta laisvÄs apribojimo trukmÄ parinkta pagrįstai. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, taikytinas BK 641 str., skirtinÄ bausmÄ kaltinamajam mažinant vienu treÄdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina iki bus pradÄtas vykdyti teismo baudžiamasis įsakymas (BPK 139 str. 3 d.). Byloje civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas. Proceso iÅ¡laidų nÄra. Daiktinių įrodymų nÄra.Vadovaudamasis BPK 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas n u s p r e n d ž i a : V. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d. (2 ep.) nuteisti:-pagal LR BK 140 str. 2 d.â skirti laisvÄs apribojimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams;-pagal LR BK 140 str. 2 d.â skirti laisvÄs apribojimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams;Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d. pagrindu, subendrinti paskirtas bausmes visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir skirti bausmÄ 1 (vienus) metus 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs apribojimo.Vadovaujantis BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu, skirti â laisvÄs apribojimÄ 1 (vienus) metus, įpareigojant jį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ir per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį ribojanÄiose programose.PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.V.
K. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.2. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 3.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                                Sigita MeÅ¡kauskienÄ