Appeal court remanded bankruptcy case to lower court regarding process renewal request under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court overturned the lower court's refusal to renew the proceedings in a bankruptcy case initiated by the applicant D. G. The applicant argued that new evidence regarding a goods transfer contract proved his insolvency was incorrectly established, leading to a previous case termination. The court found the lower court's dismissal improper because the prior request for renewal had not been fully examined, allowing the applicant's arguments to be reconsidered. Consequently, the decision to deny renewal was annulled, and the matter was sent back to the first-instance court for fresh evaluation.
Legislator headnote
AI generatedCPK 366 str. 3 d.; CPK 337 str. 1 d. 3 pkt. - A prohibition on renewing proceedings in bankruptcy cases does not apply to final rulings on the declaration of bankruptcy as a typical debtor, permitting renewal if new relevant circumstances exist.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-649-407/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01115-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.4.1 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 11 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vigintas ViÅ¡inskis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 7 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. eA2-2779-653/2019, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo D. G. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas D. G. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas:
1) atnaujinti procesÄ Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016;
2) atnaujinti praÅ¡ymo dÄl proceso Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016 atnaujinimo padavimo terminÄ , jeigu teismas laikytų, kad terminas praleistas;
3) atnaujinus procesÄ , priimti byloje naujÄ procesinį sprendimÄ â BUAB âDviridaâ bankroto administratoriaus praÅ¡ymÄ dÄl UAB âDviridaâ bankroto pripažinimo tyÄiniu atmesti.
2. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016 pripažino BUAB âDviridaâ bankrotÄ tyÄiniu. Lietuvos apeliacinis teismas 2016 m. gruodžio 22 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-1977-241/2016 Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartį paliko nepakeistÄ , nors iÅ¡ dalies pakeitÄ pirmosios instancijos teismo motyvus dÄl nemokumo atsiradimo momento ir nemokumo priežasÄių. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-3-324-915/2017 apeliacinÄs instancijos teismo nutartis palikta galioti.
PažymÄjo, kad 2017 m. gruodžio 12 d. gavo reikÅ¡mingus įrodymus, kurie patvirtina, jog civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016 dÄl UAB âDviridaâ bankroto pripažinimo tyÄiniu buvo neteisingai konstatuotas faktas, kad pareiÅ¡kÄjas perÄmÄ pagal 2014 m. lapkriÄio 25 d. įkeitimo sutartį jam įkeistas UAB âDviridaâ prekių atsargas ir dÄl to įmonÄ tapo nemoki. DÄl Å¡ių aplinkybių, pareiÅ¡kÄjas 2018 m. kovo 12 d. kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ , taÄiau Vilniaus apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-3437-656/2018 bylÄ nutraukÄ.
Kadangi Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018 m. lapkriÄio 29 d. nutartyje Nr. e3K-7-284/2018 pateikÄ aktualius iÅ¡aiÅ¡kinimus, pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. eA2-3437-656/2018. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. sausio 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-5440-431/2018 pareiÅ¡kÄjo D. G. praÅ¡ymÄ dÄl proceso civilinÄje byloje Nr. eA2-3437-656/2018 atnaujinimo priimti atsisakÄ, motyvuodamas tuo, kad civilinÄ byla dÄl proceso atnaujinimo negali bÅ«ti atnaujinama.
Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo teisių gynimas galimas skundžiant Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. eA2-3437-656/2018. AtsižvelgÄs į pastaruosius iÅ¡aiÅ¡kinimus, pareiÅ¡kÄjas minÄtÄ nutartį apskundÄ. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. vasario 8 d. nutartimi atsisakÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti, taÄiau nurodÄ, kad pasikeitusi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika aktualiu klausimu galÄtų bÅ«ti reikÅ¡minga inicijuojant naujÄ teisminį procesÄ (naujoje civilinÄje byloje), t. y. pateikiant naujÄ praÅ¡ymÄ teismui dÄl proceso atnaujinimo Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 7 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo D. G. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016.
4. Teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas 2018 m. kovo 12 d. kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ (civilinÄ byla Nr. eA2-3437-656/2018), praÅ¡ydamas atnaujinti procesÄ Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016; atnaujinus procesÄ , priimti byloje naujÄ procesinį sprendimÄ â BUAB âDviridaâ bankroto administratoriaus praÅ¡ymÄ dÄl UAB âDviridaâ bankroto pripažinimo tyÄiniu atmesti. Teismas, palyginÄs civilinÄje byloje Nr. eA2-3437-656/2018 ir nagrinÄjamoje byloje pateiktus praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo, sprendÄ, kad jie yra iÅ¡ esmÄs identiÅ¡ki â abu praÅ¡ymai grindžiami tuo, kad CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu naujai paaiÅ¡kÄjo esminÄs bylos aplinkybÄs â D.
G. gavo reikÅ¡mingus įrodymus, kurie galimai patvirtina, jog civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016 dÄl UAB âDviridaâ bankroto pripažinimo tyÄiniu buvo neteisingai konstatuotas faktas, kad pareiÅ¡kÄjas perÄmÄ pagal 2014 m. lapkriÄio 25 d. įkeitimo sutartį jam įkeistas UAB âDviridaâ prekių atsargas ir dÄl to įmonÄ tapo nemoki.
5. Teismas sprendÄ, kad praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo yra argumentuojami tokiomis paÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kurios buvo nurodytos pareiÅ¡kÄjo Vilniaus apygardos teismui civilinÄje byloje Nr. eA2-3437-656/2018 pateiktame praÅ¡yme atnaujinti procesÄ Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016. Taigi, nagrinÄjamoje byloje teikiamas pareiÅ¡kimas tuo paÄiu teisiniu (CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir faktiniu pagrindu, kurio yra priimtas procesinis sprendimas â Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-3437-656/2018.
Teismas nurodÄ, kad praÅ¡yme nurodoma Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika civilinÄje byloje Nr. e3K-7-284-611/2018 laikytina ne nauju proceso atnaujinimo pagrindu, o tik kaip motyvas, jog tokio pobÅ«džio praÅ¡ymai nagrinÄtini. III. Atskirojo skundo argumentai 6. PareiÅ¡kÄjas D. G. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 7 d. nutartį ir perduoti 2019 m. vasario 20 d. pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016 atnaujinimo priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo.
Nurodo Å¡iuos argumentus: 6.1. CivilinÄ byla Nr. eA2-3437-656/2018, kuri buvo iÅ¡kelta pirmojo 2018 m. kovo 12 d. pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo pagrindu, baigÄsi realiai neiÅ¡nagrinÄta. 2018 m. gegužÄs 11 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismas jÄ nutraukÄ CPK 293 straipsnio 1 punkto pagrindu motyvuodamas tuo, kad proceso atnaujinimas dÄl bankroto pripažinimas tyÄiniu nÄra galimas remiantis CPK 366 straipsnio 3 dalimi. Atsižvelgiant į tai, 2018 m. kovo 12 d. pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas ir jame nurodytos aplinkybÄs liko neiÅ¡nagrinÄtos ir neįvertintos, todÄl CPK 374 straipsnio nuostatos Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikomas. 6.2.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismas 2018 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-7-284-611/2018 iÅ¡aiÅ¡kino, kad CPK 366 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas draudimas atnaujinti procesÄ dÄl įsiteisÄjusių teismo sprendimų bankroto bylose turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas kaip neapimantis įsiteisÄjusių teismo nutarÄių dÄl bankroto pripažinimo tyÄiniu. Taigi pirmasis pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ byloje Nr. eB2-4425-565/2016 buvo paliktas neiÅ¡nagrinÄtas dÄl padarytos teisÄs normos taikymo klaidos. 6.3.
PareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis su 2018 m. kovo 12 d. pareiÅ¡kimu buvo nurodÄs, kad gavo įrodymus, patvirtinanÄius, kad prekių pagal 2014 m. lapkriÄio 25 d. įkeitimo sutartį neperÄmÄ. 2019 m. vasario 20 d. pareiÅ¡kime papildomai nurodÄ naujÄ aplinkybÄ, kad visas Å¡ias prekes vÄliau įsigijo UAB âGuzeâ ir Å¡ios prekÄs iki Å¡iol yra Å¡ioje įmonÄje. Teigiama, kad minÄtos naujos aplinkybÄs galÄjo bÅ«ti pakankamas ir savarankiÅ¡kas proceso Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016 atnaujinimo pagrindas.
Be to, pakartotinis praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ pateiktas laikantis CPK 368 straipsnio 1 dalyje numatyto trijų mÄnesių termino, nes nauja aplinkybÄ paaiÅ¡kÄjo 2018 m. gruodžio 21 d. 6.4. Nurodo, kad nagrinÄjant bylÄ dÄl UAB âDviridaâ bankroto pripažinimo tyÄiniu, teismai padarÄ neteisingas iÅ¡vadas, jog D. G. perÄmÄ 2014 m. lapkriÄio 25 d. įkeitimo sandoriu įkeistas prekių atsargas. Atsižvelgiant į tai, buvo padarytos nepagrįstos iÅ¡vados dÄl UAB âDviridaâ bankroto pripažinimo tyÄiniu ir to, kad D.
G. buvo įmonÄs faktinis vadovas, savo veiksmais prisidÄjÄs prie UAB âDviridaâ veiklos pabaigos. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas turÄjo bÅ«ti priimtas ir procesas civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016 atnaujintas CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu. 6.5. Skunde teigiama, kad naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs dÄl 2014 m. lapkriÄio 25 d. įkeitimo sandoriu jo naudai įkeistų prekių pardavimo UAB âLudestaâ ir UAB âSelnesaâ, o vÄliau UAB âGuzeâ, atitinka esminių reikÅ¡mÄ bylai turinÄių aplinkybių požymius.
Jeigu Å¡ios aplinkybÄs bÅ«tų žinomos nagrinÄjant bylÄ , tiek motyvų, tiek galutinio rezultato prasme, bÅ«tų buvÄs priimtas visai kitoks sprendimas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo, yra pagrįsta ir teisÄta. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl civilinÄ byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.
8. Pagal CPK 365 straipsnio 1 dalį bylos, užbaigtos nagrinÄti dÄl ginÄo esmÄs įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (nutartimi, įsakymu ar nutarimu), procesas gali bÅ«ti atnaujintas Å¡iame (XVII) skyriuje nustatytais pagrindais ir tvarka. CPK 366 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ yra negalimas dÄl įsiteisÄjusių teismo sprendimų santuokos pripažinimo negaliojanÄia ar santuokos nutraukimo klausimais, jeigu bent viena iÅ¡ Å¡alių po sprendimo įsiteisÄjimo sudarÄ naujÄ santuokÄ arba įregistravo partnerystÄ, taip pat bankroto bylose. Aptarta CPK norma nustato iÅ¡imtines kategorijas bylų, kuriose procesas negali bÅ«ti atnaujinamas, neatsižvelgiant į CPK 366 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų buvimÄ .
9. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija 2018 m. lapkriÄio 29 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-284-611/2018 iÅ¡aiÅ¡kino, kad CPK 366 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas draudimas atnaujinti procesÄ dÄl įsiteisÄjusių teismo sprendimų bankroto bylose turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas kaip neapimantis įsiteisÄjusių teismo nutarÄių dÄl bankroto pripažinimo tyÄiniu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-284-611/2018).
10. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti apelianto praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, konstatavÄs, kad apelianto 2018 m. kovo 12 d. praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo (civilinÄ byla Nr. eA2-3437-656/2018) ir nagrinÄjamoje byloje pateiktas praÅ¡ymas yra iÅ¡ esmÄs identiÅ¡ki, nes abiejuose praÅ¡ymuose nurodoma naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ, susijusi su 2014 m. lapkriÄio 25 d. įkeitimo sutartimi, kuria apeliantui įkeistos UAB âDviridaâ prekių atsargos. Byloje taip pat nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 11 d. nutartimi nutraukÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D. G. 2018 m. kovo 12 d. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr.eB2-4425-565/2016.
11. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad civilinÄ byla Nr. eA2-3437-656/2018, kuri buvo iÅ¡kelta pirmojo 2018 m. kovo 12 d. apelianto praÅ¡ymo pagrindu, buvo neiÅ¡nagrinÄta, todÄl jo praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs ir argumentai teismo nebuvo vertinamos.
12. Ä®vertinus byloje esanÄias aplinkybes, kasacinio teismo praktikÄ , sprendžiama, kad 2019 m. vasario 20 d. pareiÅ¡kÄjo D. G. praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. eB2-4425-565/2016 atnaujinimo priÄmimo klausimas grÄ Å¾intinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 7 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjas Vigintas ViÅ¡inskis