de0d1f22-b172-415b-9809-84c2f6b4ae22 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivilinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. 11-4-761/2021 Teisminio proceso Nr. 4-42-3-00141-2020-3 dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam V. G., jo atstovui advokatui Pauliui SnukiÅ¡kiui,
Legislator headnote
AI generatedde0d1f22-b172-415b-9809-84c2f6b4ae22 · TauragÄs apylinkÄs teismas: G. skundu praÅ¡o panaikinti Institucijos 2020 m. spalio 6 d. nutarimÄ už administracinį nusižengimÄ , pagal ANK 526 straipsnio 3 dalį, nepanaikinus Institucijos nutarimo pakeisti ir jam neskirti administracinÄs nuobaudos arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar mažesnÄ baudÄ nei ANK 526 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatyta minimali bauda.
Full text
CivilinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. 11-4-761/2021 Teisminio proceso Nr. 4-42-3-00141-2020-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 19.28; 21.10.4.
ROIK: 20121533820
(S)
TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. vasario 12 d.
Å ilalÄ
TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų teisÄjas Osvaldas Briedis, sekretoriaujant Virginijai Makarienei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam V. G., jo atstovui advokatui Pauliui SnukiÅ¡kiui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal V. G., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), dirbanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato 2020 m. spalio 6 d. nutarimo panaikinimo ar pakeitimo.
Teismas
nustatÄ :
V. G. 2020 m. spalio 6 d. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato (toliau - Institucija) nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 93-ANR_N-851-2020, nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 526 straipsnio 3 dalį 500 eurų dydžio bauda už tai, kad jis 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nuo 11 val. 30 min. iki 13 val. 3 min., ekstremalios situacijos, paskelbtos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 âDÄl valstybÄs lygio ekstremalios situacijos paskelbimoâ laikotarpiu, bÅ«damas vieÅ¡ajame transporte Temsa Safari HD, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavusiu magistraliniais keliais Vilnius â Kaunas â KlaipÄda, iki Å ilalÄs r. sav. BuÄių k. Magistraliniai keliai Vilnius- Kaunas- KlaipÄda (d. pusÄ), 238 km. nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs, taip sukeldamas pavojų iÅ¡plisti COVID â 19 ligai ir tuo nesilaikÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro sprendimo Nr. B- 1679, âDÄl vieÅ¡ojo paslaugų teikimo bÅ«tinų sÄ lygųâ 2 punkto reikalavimų.
V. G. skundu praÅ¡o panaikinti Institucijos 2020 m. spalio 6 d. nutarimÄ už administracinį nusižengimÄ , pagal ANK 526 straipsnio 3 dalį, nepanaikinus Institucijos nutarimo pakeisti ir jam neskirti administracinÄs nuobaudos arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar mažesnÄ baudÄ nei ANK 526 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatyta minimali bauda.
V. G. skunde ir paaiÅ¡kinime nurodÄ bei teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2020-08-21 autobusu iÅ¡ Vilniaus vyko į Å ventÄ jÄ . Ä®sÄdant į autobusÄ Vilniuje vairuotojas įspÄjo visÄ vykimo laikÄ dÄvÄti kaukes ir iÅ¡laikyti saugų atstumÄ . Taip pat buvo ir autobuse iÅ¡kabinti įspÄjamieji ženklai. Privažiavus Vievį pastebÄjo vaikÅ¡ÄiojanÄiÄ merginÄ po autobusÄ ir paveiksluojant keleivius, ji grubiai pažeidÄ kelių eismo taisykles, kada keleiviai turi sÄdÄti savo vietose prisisegÄ saugos diržus.
Su ta mergina jokio dialogo, konflikto neturÄjo. Kryžkalnyje autobusas sustojo, jis nuÄjo į tualetÄ , paskui nusipirko vandens, parsineÅ¡Äs į autobusÄ atsigÄrÄ ir dar pasižiÅ«rÄjo į telefonÄ , nes laukÄ skambuÄio, todÄl tuo momentu jis nusiÄmÄ kaukÄ ir jį nufotografavo. Autobusas stovÄjo 10 min., be kaukÄs jis buvo ne daugiau 2 minuÄių. DÄl to labai galisi. Mergina jį nufotografavo tuo metu kai norÄjo atsigerti vandens. Tuo metu autobusas dar stovÄjo Kryžkalnyje.
Kai jį nufotografavo, mergina iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Ji filmavo ne tik jį, bet ir kitus. Moteris jo nepraÅ¡Ä, kad jis užsidÄtų kaukÄ. Jos motyvų jis nežino. Vairuotojas dar ir prieÅ¡ iÅ¡važiuodamas iÅ¡ Kryžkalnio įspÄjo visus keleivius dÄl kaukių dÄvÄjimo. Jis kelionÄs metu buvo su kauke, klausÄ muzikos ir rankomis veido nesidangstÄ. Paskui autobusas policijos buvo sustabdytas, mergina iÅ¡ karto parodÄ Ä¯ jį, kad jis visÄ keliÄ nedÄvÄjo kaukÄs. Jis pareigÅ«nams mÄgino paaiÅ¡kinti, taÄiau jį atgal leido į autobusÄ , ir sekanÄiÄ dienÄ jau gavo administracinio nusižengimo protokolÄ .
Kitiems asmenims vietoje buvo suraÅ¡yti protokolai, o jo tik papraÅ¡Ä duomenų. Jis duomenis pateikÄ ir buvo papraÅ¡ytas sÄsti atgal į autobusÄ . Buvo dar keli asmenys, kurie nedÄvÄjo kaukÄs. Jo teisÄs buvo pažeistos, nes administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas jam nedalyvaujant ir dÄl to jis negalÄjo duoti paaiÅ¡kinimų bÅ«ti iÅ¡klausytas. Jis protokolo suraÅ¡ymui nebuvo kvieÄiamas atvykti į Å ilalÄs policijos komisariatÄ . ANK protokolÄ gavo sekanÄiÄ dienÄ , tai yra 2020-08-22 elektroniniu paÅ¡tu.
Protokole taip pat nenurodyta priežasÄių dÄl ko protokolas suraÅ¡ytas jam nedalyvaujant. NeteisÄtai suraÅ¡ius protokolÄ , neteisÄtas yra ir institucijos priimtas nutarimas, kuriuo jam paskirta administracinÄ nuobauda.
Nutarime remiamasi prie administracinio nusižengimo pridÄta vaizdo medžiaga, kuriame yra policijos pareigÅ«no asmens kamera įraÅ¡as su keleive kuri nurodo, kad tarp asmenų nedÄvÄjusių veido kaukių autobuse buvo ir jis. Be to, kad jis daug kartų nesidÄjo veido kaukÄs. Ne kartÄ jos buvo nufotografuotas nedÄvintis veido kaukÄs. Nutarime minimos moters tapatybÄ nenustatyta, ji nebuvo apklausta priimant nutarimÄ , nebuvo įspÄta dÄl melagingų parodymų davimo. Å ios moters teiginiai užfiksuoti kamera negali bÅ«ti prilyginami liudytojo parodymams. TodÄl bylos aplinkybÄs iÅ¡tirtos nevisapusiÅ¡kai.
Autobusas buvo sustojÄs Kryžkalnio autobusų stotyje apie 10 min. Ten jis buvo iÅ¡lipÄs ir kadangi buvo karÅ¡ta nusiÄmÄ kaukÄ. PailsÄjÄs grįžo į autobusÄ atsigÄrÄ vandens ir tuo metu suskambÄjo telefonas ir tai jį iÅ¡siblaÅ¡kÄ, todÄl nespÄjo užsidÄti veido kaukÄs ir buvo nufotografuotas. Šį faktÄ pripažįsta ir dÄl to gailisi, bet tyÄios daryti pažeidimÄ neturÄjo. Veido kaukÄ jis dÄvÄjo nuo pat įsÄdimo Vilniaus autobusų stotyje iki iÅ¡lipimo Kryžkalnio autobusų stotyje. Byloje yra tik viena nuotrauka, kurioje jis nedÄvi veido kaukÄs. Pripažįsta, kad nedÄvÄjo kaukÄs 1-2 minutes. Nutarime padaryta iÅ¡vada, kad jis autobuse nedÄvÄjo kaukÄs daug kartų neatitinka byloje surinktų įrodymų.
V. G. atstovas advokatas Paulius SnukiÅ¡kis teismo posÄdžio metu palaikÄ skundÄ ir praÅ¡Ä panaikinti PK nutarimÄ ir administracinÄ bylÄ nutraukti. Jei teismas nusprÄstų nepanaikinti, praÅ¡o Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ . Atkreipia dÄmesį į tai, kad pirminÄje proceso stadijoje buvo pažeistos V. G. teisÄs. Nutarimas buvo suraÅ¡ytas sekanÄiÄ dienÄ po autobuso sustabdymo. Kai buvo sustabdytas autobusas V. G. nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ duoti paaiÅ¡kinimus iki suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ . Šį pažeidimÄ laiko grubiu V. G. teisių pažeidimu, todÄl laiko, kad nutarimas turi bÅ«ti panaikintas. TyrÄja suraÅ¡iusi protokolÄ galÄjo iÅ¡kviesti V. G. Å¡aukimu, kad atvyktų į policijos komisariatÄ protokolo suraÅ¡ymui. Be to nutarimas buvo priimtas neapklausus liudytojus. Policija remiasi tik praneÅ¡Äjos parodymais užfiksuotais vaizdo įraÅ¡e. Jei praneÅ¡Äja bÅ«tų apklausta kaip liudytoja, V. G. galbÅ«t pats bÅ«tų dalyvavÄs ir pateikÄs liudytojai klausimų. TodÄl merginos paaiÅ¡kinimai buvo užfiksuoti netinkamai, nes ji nebuvo įspÄta už melagingų parodymų davimÄ . Jos paaiÅ¡kinimai negali prilygti liudytojos parodymams. Ir autobuso vairuotojas nebuvo apklaustas kaip liudytojas. Nenustatyta objektyvi tiesa, todÄl V. G. negali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn. V. G. nuosekliai laikosi pozicijos, kad veido kaukÄs jis nedÄvÄjo 2-3 minutes. Kompetentingos institucijos pateikÄ iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad nedÄvint kaukÄs 2-3 minutes nÄra galimybÄs užsikrÄsti Covid infekcija. Nenustatyta, kad G. autobuse ÄiaudÄjo, kosÄjo, ar lietÄ kitÄ asmenį. Tai, kad jis kaukÄs nedÄvÄjo 2-3 minutes, negali sukelti administracinÄs atsakomybÄs ir tokie veiksmai negali bÅ«ti laikomi pavojingais. V. G. nebuvo nusiteikÄs ir neturÄjo tikslo kaukÄs nedÄvÄti ilgÄ laikÄ ir piktybiÅ¡kai. TodÄl visi neaiÅ¡kumai turi bÅ«ti aiÅ¡kinami asmens traukiamo administracinÄn atsakomybÄn naudai.
Paskirta nuobauda nepagrįsta ir aiÅ¡kiai per didelÄ. V. G. charakterizuojamas teigiamai, jis puikiausiai atlieka jam pavestas pareigas. TodÄl yra įsitikinÄs, kad paskirta nuobauda yra aiÅ¡kiai per didelÄ. PraÅ¡o jÄ mažinti. Kadangi V. G. atžvilgiu pažeistos jo teisÄs, nÄra jo veiksmų pavojingumo įrodymų, praÅ¡o administracinÄ teisenÄ nutraukti arba paskirti mažesnÄ nuobaudÄ .
TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato atstovas atsiliepime praÅ¡o nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir skundo netenkinti. Nurodo, kad administracinio nusižengimo byla buvo nagrinÄjama žodinio proceso tvarka, nes V. G. nesutiko su jam suraÅ¡ytu administracinio nusižengimo protokolu su administraciniu nurodymu bei pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka. V. G. žodžiu iÅ¡dÄstÄ visas aplinkybes dÄl nusižengimo. Priimant nutarimÄ buvo įvertintas paties V. G. prisipažinimas, kad jis nedÄvÄjo, pilnai nosį ir burnÄ dengianÄios apsauginÄs veido kaukÄs, taip pat nusižengimas užfiksuotas fotonuotrauka, kuriÄ pateikÄ autobuse važiavusi praneÅ¡Äja, vaizdo įraÅ¡ai su praneÅ¡Äjos pateiktu žodiniu paaiÅ¡kinimu policijos pareigÅ«nams apie V. G. padarytÄ administracinį nusižengimÄ ir kita bylos raÅ¡ytine medžiaga. Laiko, kad skundžiamas 2020-10-06 TauragÄs AVPK Å ilalÄs r. PK Reagavimo skyriaus priimtas nutarimas administracinio nusižengimo byloje yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl V. G. skundas negali bÅ«ti tenkinamas.
Teismas
konstatuoja:
V. G. skundas netenkinamas.
Teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 641 straipsnis).
DÄl administracinio nusižengimo požymių
ANK 526 straipsnio 3 dalyje numatyta atsakomybÄ už Lietuvos Respublikos civilinÄs saugos įstatymo ir kitų civilinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nevykdymÄ ar pažeidimÄ padarytÄ karo, nepaprastosios padÄties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai. Å i norma yra blanketinÄ, nukreipianti į kitus teisÄs aktus.
V. G. nurodo, kad jis autobuse veido kaukÄs nedÄvÄjo 1-2 minutes autobusui sustojus Kryžkalnio autobusų stotyje, kaukÄ nusiÄmÄ tam, kad galÄtų atsigerti vandens. VisÄ kitÄ laikÄ jis dÄvÄjo veido kaukÄ. Tokį vienkartinį veiksmÄ V. G. laiko nepavojingu, nes neturÄjo tikslo nevykdyti reikalavimo dÄl veido kaukÄs dÄvÄjimo, tai yra padarytas dÄl neatsargumo, nesukeliantis pavojaus COVID-19 ligai plisti. TodÄl nesant jo veiksmuose pažeidimo požymių praÅ¡o administracinio nusižengimo teisenÄ jam nutraukti.
Tokius V. G. parodymus paneigia byloje surinkti įrodymai.
Teismo posÄdžio metu liudytoja L. Ä. (prisijungÄ per Zoom programÄ vaizdo konferencijos bÅ«du), parodÄ, kad 2020-08-21 ji su mama važiavo iÅ¡ Vilniaus į KlaipÄdÄ . Ä®sÄdus į autobusÄ vairuotojas visus perspÄjo visÄ kelionÄs laikÄ dÄvÄti kaukes. Å is pilietis (V. G.) atsisÄdÄs iÅ¡ karto nusiÄmÄ kaukÄ. Ji perspÄjo jį, kad užsidÄtų kaukÄ, kadangi nereagavo nuÄjusi prie vairuotojo ir pasakÄ, kad vienas pilietis nedÄvi kaukÄs. Vairuotojas dar kartÄ visus perspÄjo, kad dÄvÄtų kaukes. Kadangi V. G. sÄdÄjo netoli jos, o po vairuotojo pakartotino perspÄjimo vis tiek nusÄmÄ kaukÄ, ji persÄdo į kitÄ vietÄ , nes važiavo pas senelį, kuriam 80 metų ir nenorÄjo jo apkrÄsti. Kadangi V. G. ir dar keli kiti keleiviai nedÄvÄjo kaukių į jos perspÄjimus nereagavo ji važiuojant link Kauno pradÄjo fotografuoti mobiliu telefonu nedÄvinÄius kaukių asmenis. Ji V. G. nufotografavo dar neprivažiavus Kryžkalnio autobusų stoties. Kai ji nufotografavo V. G. jis tuo metu nei gÄrÄ nei užkandžiavo, o tik sÄdÄjo be kaukÄs. Ä® autobuso priekį ji Äjo gal 4-5 kartus ir kiek vaikÅ¡Äiojo autobuse, tiek V. G. matÄ be kaukÄs. V. G. visÄ keliÄ sÄdÄjo be kaukÄs, nors ji kelis kartus jo praÅ¡Ä užsidÄti veido kaukÄ. TodÄl Kryžkalnyje sustojus ji į Facebook paraÅ¡Ä praneÅ¡imÄ policijai. KaukÄ V. G. užsidÄjo tik įlipus policijos pareigÅ«nams. V. G. ji buvo nufotografavusi gal tris kartus, taÄiau kitais kartais jis fotografuojant užsidengdavo veidÄ ranka. PirmÄ kartÄ V. G. ji nufotografavo dar prieÅ¡ persÄsdama į galÄ . Policijos pareigÅ«nai jÄ Å¾odžiu apklausÄ autobuse. Ji pareigÅ«no praÅ¡ymu persiuntÄ po vienÄ V. G. nuotraukÄ Ä¯ jai paskambinusios policijos pareigÅ«nÄs mobilų telefonÄ .
Teismo posÄdžio metu liudytojas A. M. (prisijungÄ per Zoom programÄ vaizdo konferencijos bÅ«du), parodÄ, kad jis dirba KlaipÄdos autobusų parke tolimojo susisiekimo vairuotoju. 2020-08-21 važiavo Vilnius - KlaipÄda marÅ¡rutu. Dar autobusui nepajudÄjus iÅ¡ Vilniaus jis tikrino bilietus ir viena moteris jo paklausÄ ar autobuse reikia dÄvÄti kaukes. Tai jį nustebino, nes jis ir Å¡i moteris dÄvÄjo kaukes, pasakÄ jai, kad reikia. Tuomet moteris pasakÄ, kad vienas pilietis nedÄvi kaukÄs. Jis atsisukÄs perspÄjo 2 pilieÄius, jie užsidÄjo kaukes. Å ių asmenų veidų neatsimena, taÄiau vienas iÅ¡ jų buvo lietuvis kitas rusakalbis, todÄl jį perspÄjo rusų kalba. Jis iÅ¡važiuodamas iÅ¡ Vilniaus visus perspÄjo, kad bÅ«tinai visiems reikia važiuoti su kaukÄm. DÄl kaukių dÄvÄjimo autobuse yra visa informacija, įspÄjamieji ženklai. Dar bÅ«nant Vilniuje buvo praÅ¡ymas persÄsti kadangi buvo vietų todÄl ir leido persÄsti. Atvažiavus į Kryžkalnio stotį, 5 minutÄs buvo poilsiui, dar perÄjo per autobusÄ , paklausÄ ar neÅ¡alta, jam atrodÄ, kad visi buvo su kaukÄm. O kai pradÄjo važiuoti jau žiÅ«rÄjo į keliÄ ir vaikÅ¡ÄiojanÄių po autobusÄ nepastebÄjo, be to ir dÄl aukÅ¡tų sÄdynių nesimato kada žmogus eina į tualetÄ . Kai atvyko policijos pareigÅ«nai jam buvo keista, nes jokio konflikto nebuvo. Kol policijos pareigÅ«nai aiÅ¡kinosi suraÅ¡Ä protokolus užtruko, todÄl autobusas vÄlavo apie 15 min.
Liudytojas ArÅ«nas Kurpeikis teismo posÄdžio metu parodÄ, kad jis dirba TauragÄs apskr. VPK Å ilalÄs r. PK. 2020-08-21 dirbo kartu su tyrÄja N. M.. Dirbant iÅ¡ TauragÄs apskrities Vyriausiojo policijos komisariato gavo praneÅ¡imÄ , kad nuo Kryžkalnio važiuoja autobusas, kurio keleiviai piktybiÅ¡kai nedÄvi apsaugos priemonių. AutobusÄ sustabdžius ir įlipus į jį visi buvo su kaukÄm, iÅ¡skyrus V. B., kuris buvo be kaukÄs. PraneÅ¡Äja moteris, autobuse parodÄ Å¾mones, kurie nedÄvÄjo kaukių. Taip pat ji pateikÄ nuotraukas telefone ir jas atsiuntÄ N. M. į mobilųjį telefonÄ . Nuotraukas rodÄ ir jam, taÄiau Å¡iuo metu nuotraukų neatsimena. Prie kiekvieno protokolo tam asmeniui, kuriam suraÅ¡ytas protokolas pateikta jo nuotrauka. Sustabdymo vietoje jie žodžiu apklausÄ praneÅ¡Äjos nurodytus asmenis. V. G. nesutiko su pažeidimu, sakÄ, kad kaukÄ dÄvÄjo, o tuo metu kai nufotografavo be kaukÄs jis norÄjo tik atsigerti. Jis praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti kÄ jam daryti, nes jis nesutiko su pažeidimu, todÄl jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bus suraÅ¡ytas protokolas ir jis viskÄ suprato. ProtokolÄ su nurodymu V. G. suraÅ¡Ä N. M. ir iÅ¡siuntÄ jam elektroniniu paÅ¡tu. Vietoje suraÅ¡Ä tik vienÄ protokolÄ , užsienio pilieÄiui. Autobuso vairuotojas pareiÅ¡kÄ, kad skuba, todÄl užsiraÅ¡Ä duomenis asmenų, kuriems vietoje nespÄjo suraÅ¡yti protokolus. PažeidimÄ fiksavo pagal praneÅ¡Äjos paaiÅ¡kinimus ir jos autobuso sustabdymo vietoje atsiųstas nuotraukas.
Liudytojas V. B. teismo posÄdžio metu, kad jis 2020-08-21 iÅ¡ Kryžkalnio važiavo autobusu, kuris buvo sustabdytas maždaug už 25 kilometrų. Kai iÅ¡važiavo ar kiti buvo be kaukių, jis nestebÄjo. Jis buvo nusiÄmÄs kaukÄ. PareigÅ«nai susiraÅ¡Ä jų duomenis, nes jie nedÄvÄjo kaukių. Jam suraÅ¡Ä protokolÄ , su kuriuo jis sutiko. ProtokolÄ po įvykio gavo po kelių dienų, jo į policijos komisariatÄ nekvietÄ, paaiÅ¡kinimo neraÅ¡Ä. Ä®lipant Kryžkalnyje visi buvo užsidÄjÄ kaukes, todÄl nereikÄjo vairuotojui jų raginti, tik per mikrofonÄ Ä¯spÄjo, kad važiuojant reikia dÄvÄti kaukes.
Institucijos nutarime detaliai apraÅ¡yti policijos pareigÅ«nų vaizdo garso kamera, sustabdžius autobusÄ užfiksuoti liudytojos L. Ä. paaiÅ¡kinimai, V. G. paaiÅ¡kinimai, aptarti kiti įrodymai surinkti bylos medžiagoje, teismas sutinka su Institucijos 2020-10-02 nutarime atliktu bylos medžiagoje surinktų įrodymų vertinimu, todÄl jų nekartoja. Byloje surinkti įrodymai buvo patikrinti teisminio skundo nagrinÄjimo metu. Liudytojos L. Ä. parodymus apie tai, kad V. G. dÄvÄjo veido kaukÄ tik tuo metu, kai įlipdavo į autobusÄ , o vairuotojui vairuojant jos nedÄvÄjo patvirtina ir liudytoju apklaustas liudytojas A.
M.. Tai yra jis patvirtino L. Ä. parodymus, kad Vilniuje įlipus į autobusÄ ir dar nepradÄjus važiuoti į jį kreipÄsi moteris, kuri pasakÄ, kad autobuse yra asmenų, kurie nedÄvi veido kaukių. Jis pamatÄ du asmenis, kurie nebuvo užsidÄjÄ veido kaukių. Å ias kaukes jam pareikalavus Å¡ie keleiviai užsidÄjo. Be to liudytoja L. Ä. patvirtino, kad ji 4-5 kartus perÄjo autobusÄ , visais atvejais matÄ V. G. be veido apsauginÄs kaukÄs. Jį ir kitus keleivius, kurie buvo nusiÄmÄ veido kaukes fotografavo mobiliuoju telefonu.
V. G. į jos praÅ¡ymÄ užsidÄti kaukÄ nekreipÄ dÄmesio, o fotografuojant užsidengdavo veidÄ . Neužsidengusį veidÄ V. G. jai pavyko nufotografuoti prieÅ¡ atvykstant į Kryžkalnį. AplinkybÄ, kad L. Ä. vaikÅ¡Äiojo po autobusÄ patvirtino ir V. G., kuris nurodÄ, kad privažiavus Vievį pastebÄjo vaikÅ¡ÄiojanÄiÄ merginÄ po autobusÄ ir paveiksluojant keleivius, todÄl ir jo parodymai Å¡ioje dalyje patvirtina liudytojos L. Ä. parodymus. Teismas neturi pagrindo netikÄti L.
Ä. parodymais, nes jie yra nuoseklÅ«s, juos patvirtina jau aptarti liudytoja L. Ä. iÅ¡ dalies V. G., vaizdo įraÅ¡as pateiktas byloje. Ä®raÅ¡e matosi, kad liudytoja rodo telefonu fotografuotas nuotraukas policijos pareigÅ«nui A. Kurpeikiui. IÅ¡ V. G. ir L. Ä. parodymų matosi, kad jie nebuvo pažįstami, jokio kito konflikto tarp jų nebuvo, todÄl liudytoja neturÄjo tikslo apkalbÄti V. G.. Esant Å¡ioms aplinkybÄms teismas tiki liudytojos L. Ä. parodymų teisingumu. V. G. parodymus apie tai, kad jis apsauginÄ veido kaukÄ buvo nusiÄmÄs tik 1-2 minutÄms teismas vertina, kaip jo gynybos taktikÄ siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs dÄl padaryto nusižengimo.
Teisminio nagrinÄjimo metu V. G. atstovas advokatas P. SnukiÅ¡kis nurodÄ netikslumus nurodant autobuso sustabdymo laikÄ . Tai yra tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad autobusas sustabdytas automagistralÄje Vilnius â Kaunas- KlaipÄda 238 km. BuÄių k. Å ilalÄs r. sav. 13.24 val. PraneÅ¡imas iÅ¡siųstas L. Ä. iÅ¡ Kryžkalnio autobusų stoties Institucijoje gautas 13.11 val., todÄl laiko, kad autobusas iÅ¡ Kryžkalnio iki sustabdymo vietos negalÄjo nuvažiuoti per tokį trumpÄ laiko tarpÄ . Pagal byloje pateiktos vaizdo kameros įraÅ¡o laikÄ matosi, kad autobusas buvo sustabdytas 13.38 val. (kameros įjungimo laikas, kai prie pareigÅ«nų ateina vairuotojas). TyrÄjos N. M. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytas sustabdymo laikas nÄra tikslus. IÅ¡ Institucijos 2020-10-06 nutarimo matosi, kad V. G. nubaustas už tai, kad jis apsauginÄs veido kaukÄs nedÄvÄjo iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d., 13.03 val. IÅ¡ bylos medžiagos matosi, kad tiek protokole tiek nutarime kaip pažeidimo laikas nurodytas autobuso atvykimo į Kryžkalnio autobusų stotį laikas. TaÄiau kaltinime nurodytame Institucijos protokole bei nutarime V. G. nubaustas už tai, kad jis kaukÄs nedÄvÄjo iki autobuso sustabdymo. DÄl Å¡ios aplinkybÄs liudytoja L. Ä. parodÄ, kad V. G. veido kaukÄ užsidÄjo tik į autobusÄ Ä¯lipus policijos pareigÅ«nams. Protokole ir nutarime nurodyta, kad pažeidimo faktas fiksuotas, tai yra nutrauktas Å ilalÄs r. sav. BuÄių k. Magistraliniai keliai Vilnius- Kaunas- KlaipÄda (d. pusÄ), 238 km. 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d., 11.30 val. iki 13.03 val. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes nusižengimo nutraukimo laikas tikslintinas nurodant, kad V. G. veido kaukÄs nedÄvÄjo 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d., nuo 11.30 val. iki 13.38 val.
Teismas konstatuoja, kad institucijos 2020-10-02 nutarime padarytos iÅ¡vados dÄl V. G. kaltÄs ir veikos, jos pavojingumo, atlikus papildomÄ tyrimÄ teisme pasitvirtino. TodÄl nustatyta, kad V. G. 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nuo 11 val. 30 min. iki 13 val. 38 min., ekstremalios situacijos, paskelbtos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 âDÄl valstybÄs lygio ekstremalios situacijos paskelbimoâ laikotarpiu, bÅ«damas vieÅ¡ajame transporte Temsa Safari HD, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavusiu magistraliniais keliais Vilnius â Kaunas â KlaipÄda, iki Å ilalÄs r. sav. BuÄių k. Magistraliniai keliai Vilnius â Kaunas - KlaipÄda (d. pusÄ), 238 km. nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs, taip sukeldamas pavojų iÅ¡plisti COVID â 19 ligai ir tuo nesilaikÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro sprendimo Nr. B- 1679, âDÄl vieÅ¡ojo paslaugų teikimo bÅ«tinų sÄ lygųâ 2 punkto reikalavimų. Tokia V. G. veika atitinka ANK 526 straipsnio 3 dalies požymius.
DÄl administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo
V. G. nurodo, kad jo teisÄs buvo pažeistos, nes administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas jam nedalyvaujant ir dÄl to jis negalÄjo duoti paaiÅ¡kinimų bÅ«ti iÅ¡klausytas. Jis protokolo suraÅ¡ymui nebuvo kvieÄiamas atvykti į Å ilalÄs policijos komisariatÄ . ANK protokolÄ gavo sekanÄiÄ dienÄ , tai yra 2020-08-22 elektroniniu paÅ¡tu. NeteisÄtai suraÅ¡ius protokolÄ , neteisÄtas yra ir institucijos priimtas nutarimas, kuriuo jam paskirta administracinÄ nuobauda.
ANK 608 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baigÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ , jį atlikÄs pareigÅ«nas suraÅ¡o administracinio nusižengimo protokolÄ . Protokolas suraÅ¡omas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui.
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad administracinio teisÄs pažeidimo (administracinio nusižengimo) protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas dÄl administracinio nusižengimo padarymo, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybÄs ir žinios, reikÅ¡mingos nagrinÄjant bylÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo protokolu apibrÄžiamos administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo ribos. Nuo teisingo protokolo suraÅ¡ymo priklauso ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos baigtis, administracinio teisÄs pažeidimo protokolas turi lemiamÄ reikÅ¡mÄ nustatant asmens kaltÄ. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui kaltinimas turi bÅ«ti suformuluotas aiÅ¡kiai, t. y. nurodant, kokiais konkreÄiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis nusižengimas. Protokolas suraÅ¡omas tam, kad asmuo galÄtų gintis nuo kaltinimo, o gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo yra įmanoma tik tada, kai iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo galima suvokti, už kokiÄ veikÄ norima taikyti administracinÄ atsakomybÄ. Tai yra svarbi asmens, kaltinamo pažeidimo padarymu, procesinių teisių gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo garantija, nes veikos teisinis kvalifikavimas gali lemti ir gynybos strategijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinio nusižengimo bylose Nr. 2AT-84-942/2016, 2AT-97-942/2017, 2AT-53-788/2017, 2AT-10-693/20182AT-6-628/2019, 2AT-11-628/2020).
NagrinÄjamoje byloje nebuvo laikomasi ANK 608 straipsnio 1 dalies reikalavimo protokolÄ suraÅ¡yti dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. NagrinÄjamu atveju tai ar bylos procesas buvo teisÄtas vertintina ar V. G. turÄjo galimybÄ efektyviai ginti nuo jam pareikÅ¡to kaltinimo. IÅ¡ Institucijos 2020-08-22 suraÅ¡yto administracinio nusižengimo protokolo Nr. 93-ANR-P-1471-2020, matyti, kad jame yra nurodyti visi administracinio nusižengimo nagrinÄjimui ANK 609 straipsnio 1 dalyje reikalaujami duomenys, apraÅ¡yti pažeidimo požymiai. Institucijos protokolas atitinka administracinio nusižengimo protokolo turiniui keliamus reikalavimus (ANK 609 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad automagistralÄje Vilnius â Kaunas- KlaipÄda 238 km. BuÄių k. Å ilalÄs r. sav. 13.38 val. buvo sustabdytas autobusas Temsa Safari HD, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Policijos pareigÅ«nai turÄdami duomenų, kad kai kurie autobuso keleiviai nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs iÅ¡ autobuso iÅ¡laipino keleivius galimai padariusius ANK 526 straipsnio 3 dalies pažeidimÄ . Tarp Å¡ių asmenų buvo ir V. G. IÅ¡ 2020-10-06 Institucijos nutarimo, 2020-08-21 tyrÄjos N. M. tarnybinio praneÅ¡imo, liudytojo A. Kurpeikio, paties V. G. parodymų, vaizdo įraÅ¡o nustatyta, kad tyrÄja N. M. užsiraÅ¡Ä V. G. anketinius duomenis. IÅ¡aiÅ¡kino koks administracinis nusižengimas jam bus inkriminuotas, kokiais duomenimis remiasi kaltinant jį padarius ANK 526 straipsnio 3 dalies pažeidimÄ . IÅ¡klausÄ Å¾odinį V. G. paaiÅ¡kinimÄ dÄl galimo pažeidimo. V. G. paaiÅ¡kinus, kad jis nesutinka su administraciniu nusižengimu iÅ¡aiÅ¡kino jam procesines teises numatytas administracinio nusižengimo teisenoje. Administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui V. G. nebuvo kvieÄiamas. Jam administracinio nusižengimo protokolas buvo iÅ¡siųstas elektroniniu paÅ¡tu 2020-08-22. Administracinio nusižengimo protokolÄ V. G. gavo 2020-08-22 9.48 val. IÅ¡ protokolo matosi, kad jame yra iÅ¡aiÅ¡kintos ANK 577 straipsnyje numatytos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄs ir pareigos. Be to protokole nurodyta bylos nagrinÄjimo vieta ir laikas, suraÅ¡ytas administracinis nurodymas su siÅ«lymu sumokÄti 250 eurų baudÄ . Bylos nagrinÄjimo metu V. G. naudojosi visomis jam suteiktomis teisÄmis, pateikÄ raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ , dalyvavo ir buvo iÅ¡klausytas bylÄ nagrinÄjant žodinio proceso tvarka Institucijoje priÄmusioje nutarimÄ bei skundÄ nagrinÄjant apylinkÄs teisme. TodÄl V. G. buvo užtikrintas ANK 571, 577 ir kituose ANK straipsniuose numatytų teisių ir pareigų tinkamas įgyvendinimas.
Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes tai, kad Lietuvos Respublikoje paskelbus valstybÄs lygio ekstremaliÄ situacijÄ , o nuo 2020 m. lapkriÄio 7 d. 00 val. 00 min. Lietuvos Respublikoje dÄl Koronaviruso (COVID-19) plitimo grÄsmÄs paskelbus karantinÄ buvo ribojamas asmenų judÄjimas ir artimi kontaktai, administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymas nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam V. G. nelaikytinas esminiu proceso teisÄs pažeidimu, todÄl dÄl to nÄra pagrindo naikinti 2020 m. spalio 6 d. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato nutarimÄ .
DÄl paskirtos administracinÄs nuobaudos
V. G. skundu praÅ¡o nepanaikinus Institucijos nutarimo pakeisti ir jam neskirti administracinÄs nuobaudos arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar mažesnÄ baudÄ nei ANK 526 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatyta minimali bauda.
ANK 526 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatyta, kad Å¡is pažeidimas užtraukia baudÄ asmenims nuo penkių Å¡imtų iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų eurų. V. G. 2020 m. spalio 6 d. Institucijos nutarimu nubaustas pagal ANK 526 straipsnio 3 dalį 500 eurų dydžio bauda. Tai yra jam paskirta minimali sankcijoje numatyta bauda.
V. G. nurodo, kad jam bauda nepagrįsta ir aiÅ¡kiai per didelÄ, neatitinka administracinių nuobaudų paskirties (ANK 22 straipsnio 2 dalis). Jis charakterizuojamas teigiamai, puikiai atlieka jam pavestas pareigas. Remia asociacijÄ âRaudonos nosysâ, padeda žmonÄms sunkiose ir krizinÄse situacijose, pažeidžiamoms visuomenÄs grupÄms. Jis pripažįsta, kad tam tikrÄ laikÄ (1-2 minutes) nosį dengianÄios kaukÄs nedÄvÄjo, todÄl Å¡iÄ aplinkybÄ teismas turÄtų pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Jis nÄra baustas už analogiÅ¡ko pobÅ«džio administracinius nusižengimus. Institucijos nutarimu jam paskirta 500 eurų bauda yra neproporcinga jo padarytam veiksmui, neatitinka nei teisingumo nei protingumo principų. Nutarime nebuvo tinkamai įvertinti jį iÅ¡imtinai teigiamai charakterizuojantys duomenys, jo visuomeninÄ veikla. Tai, kad jis autobuse be kaukÄs buvo tik 1-2 minutes, jam paskirta nuobauda prieÅ¡tarauja teisingumo ir proporcingumo principams.
ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti. Taigi mažesnÄs, nei įstatymo numatytos, administracinÄs nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ, konstatavimu. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad iÅ¡imtis iÅ¡ bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybÄ, nebÅ«tų teisinga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014, 2AT-58-697/2017 ir kt.).
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad V. G. važiuodamas autobuse, apsauginÄ veido kaukÄs nedÄvÄjo visÄ kelionÄs laikÄ kuomet autobuso vairuotojas neturÄjo galimybÄs kontroliuoti reikalavimo autobuse bÅ«ti su apsaugine veido kauke, tai yra piktybiÅ¡kai. Tai yra pripažino kaltÄ tik iÅ¡ dalies â tik vienÄ veiksmÄ , kuris yra užfiksuota fotonuotraukoje. TodÄl Institucija pagrįstai jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe nepripažino to, kad jis prisipažino ir gailisi padarÄs nusižengimÄ . V. G. nurodytos aplinkybÄs teigiama charakteristika, visuomeninÄ veikla nelaikytinos iÅ¡skirtinÄmis aplinkybÄmis. TodÄl nÄra pagrindo V. G. taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų ir paskirti jam mažesnÄ baudÄ nei numatyta minimali bauda ANK 526 straipsnio 3 dalies sankcijoje arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ . Institucija paskirdama minimaliÄ baudÄ pakankamai atsižvelgÄ Ä¯ V. G. skunde nurodytas jo asmenybÄ apibudinanÄius duomenis ir paskyrÄ minimaliÄ sankcijoje numatytÄ baudÄ , kuri yra proporcinga padarytam pažeidimui atitinka administracinių nuobaudų paskirtį, paskirta laikantis ANK 34 straipsnio 1 dalyje nustatytų nuobaudų skyrimo taisyklių, todÄl dar Å¡velninti paskirtos baudos ar keisti į Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nÄra pagrindo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
V. G. skundÄ netenkinti ir palikti galioti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato 2020 m. spalio 6 d. nutarimÄ .
2020 m. spalio 6 d. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato nutarimÄ patikslinti â nurodyti, kad V. G. veido kaukÄs nedÄvÄjo 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d., nuo 11 val. 30 min. iki 13 val. 38 min.
Nutartis per 20 dienų nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mus.
TeisÄjas Osvaldas Briedis