de0c4a4d-0c8d-46e8-9da4-703eab46fcd7 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             Kreditorius âSwedbankâ, AB skunde nurodÄ, kad BUAB âNatÅ«ralios sultysâ 2013-03-06 kreditorių susirinkimas 1 darbotvarkÄs klausimu nutarÄ patvirtinti administratoriaus veiklos ataskaitÄ už laikotarpį nuo 2012-05-23 iki 2013-02-26. Å is kreditorių susirinkimo nutarimas priimtas pažeidžiant kreditorių teises ir teisÄtus interesus. Ä®BÄ® 23 straipsnio 4 punkte yra įtvirtinta kreditorių susirinkimo teisÄ reikalauti, kad administratorius pateiktų savo veiklos ataskaitas, bei jas tvirtinti.
Legislator headnote
AI generatedde0c4a4d-0c8d-46e8-9da4-703eab46fcd7 · Kauno apygardos teismas: BUAB âNatÅ«ralios sultysâ bankroto byla buvo iÅ¡kelta 2009-12-31 Kauno apygardos teismo nutartimi. Beveik 3 metus du pagrindiniai kreditoriai, kurių balsai sudaro daugumÄ BUAB âNatÅ«ralios sultysâ kreditorių susirinkime, atsisako priimti sprendimus parduoti įmonÄs turtÄ ir likviduoti įmonÄ. PaminÄti kreditoriai piktnaudžiauja dominuojama padÄtimi ir vilkina bankroto procedÅ«ras. Ä®monÄ, kuri yra nemoki, 4 metus veikia kreditoriams nemokÄdama palÅ«kanų ir nemažindama savo įsipareigojimų.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                                                                                         CivilinÄ byla Nr. B2-1660-510/2013Teisminio proceso Nr. 2-56-3-02029-2009-0Procesinio sprendimo kategorijos:126.5.; 117.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. liepos 3 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo teisÄjas RamÅ«nas Mitkus teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kreditoriaus âSwedbankâ, AB skundÄ dÄl bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNatÅ«ralios sultysâ kreditorių susirinkimo nutarimo pripažinimo negaliojanÄiu,              n u s t a t Ä:
             Kreditorius âSwedbankâ, AB skunde nurodÄ, kad BUAB âNatÅ«ralios sultysâ 2013-03-06 kreditorių susirinkimas 1 darbotvarkÄs klausimu nutarÄ patvirtinti administratoriaus veiklos ataskaitÄ už laikotarpį nuo 2012-05-23 iki 2013-02-26. Å is kreditorių susirinkimo nutarimas priimtas pažeidžiant kreditorių teises ir teisÄtus interesus. Ä®BÄ® 23 straipsnio 4 punkte yra įtvirtinta kreditorių susirinkimo teisÄ reikalauti, kad administratorius pateiktų savo veiklos ataskaitas, bei jas tvirtinti.
Bankroto administratorius už savo vykdomÄ veiklÄ visų pirma yra atskaitingas įmonÄs kreditoriams. Ataskaitoje turi bÅ«ti iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyta, kaip buvo vykdomos įmonÄs bankroto procedÅ«ros, ar jos neužtruko nepagrįstai ilgai, ar vykdomi kreditorių susirinkimo nutarimai, jeigu ne, kokios yra to priežastys ir pan. Administratoriaus veiklos ataskaita gali bÅ«ti netvirtinama, jeigu egzistuoja konkretÅ«s duomenys apie tai, jog administratorius akivaizdžiai netinkamai vykdÄ savo pareigas per ataskaitinį laikotarpį.
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ administratoriaus veiklos ataskaitos turinio aiÅ¡ku kad, administratorius 2010-01-12 įsakymu įsakÄ tÄsti įmonÄs Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ iki atskiro įsakymo dÄl jos nutraukimo. PajamųâiÅ¡laidų suvestinÄje nurodyta, kad per laikotarpį nuo 2012-05-01 iki 2013-01-31 gauta 425 348,01 Lt iÅ¡ Å«kinÄs veiklos, o per tÄ patį laikotarpį priskaityta iÅ¡laidų už 1 229 511,46 Lt. Taip pat nurodyta, kad apmokÄta iÅ¡laidų 178 787,63 Lt sumai, o atlikta užskaita â 1 546 419,73 Lt sumai.
Kreditorių susirinkimui nÄra pateikta jokio detalesnio paaiÅ¡kinimo, kokios užskaitos buvo atliktos ir kodÄl, su kuo, kodÄl taip skiriasi gautų pajamų ir priskaitytų iÅ¡laidų suma, taip pat nÄra pateikta paaiÅ¡kinimų apie tai, kodÄl pajamųâiÅ¡laidų suvestinÄje prie Å«kinÄs veiklos yra nurodytas 711 663,41 Lt sumos skolos likutis ir kodÄl įmonÄ per 2012 metus patyrÄ 815 674 Lt nuostolių. Be to, 2011 m. bendrovÄ patyrÄ 76 222 Lt tipinÄs veiklos nuostolių, o 2012 m.
â jau 789 409 Lt nuostolių. Tai reiÅ¡kia, kad bendrovÄ, nedarydama jokių reikÅ¡mingų turto nuraÅ¡ymų, dirbo nuostolingai. 2012 m. pardavimo pajamos buvo ženkliai mažesnÄs net už pardavimo savikainÄ . 2011 m. bendrovÄs turtas sudarÄ 3 674 997 Lt, 2012 m. â jau tik 2 897 943 Lt. Administratorius mažino bendrovÄs turto vertÄ bei darÄ Å¾alÄ kreditoriams. Prie ataskaitos nÄra pridÄta jokių pajamas ir / ar iÅ¡laidas bei bendrovÄs turto sumažÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų.
Kilus abejonių, ar tam tikros iÅ¡laidos yra toleruotinos, administratorius privalo nedelsiant kreiptis į kreditorių susirinkimÄ , siekdamas gauti kreditorių pritarimÄ . Administratorius pateikÄ neaiÅ¡kiÄ bei painiÄ veiklos ataskaitÄ , kuri neatitinka Ä®BÄ® ir teismų praktikoje keliamų reikalavimų. Vadovaujantis teisingumo, protingumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, administratoriaus ataskaita negali bÅ«ti tvirtintina, jei administratorius netinkamai vykdo Ä®BÄ® nustatytas pareigas. Ä®rodinÄjimo naÅ¡ta, pagrindžiant tinkamÄ pareigų vykdymÄ , tenka administratoriui.
BUAB âNatÅ«ralios sultysâ bankroto byla buvo iÅ¡kelta 2009-12-31 Kauno apygardos teismo nutartimi. Beveik 3 metus du pagrindiniai kreditoriai, kurių balsai sudaro daugumÄ BUAB âNatÅ«ralios sultysâ kreditorių susirinkime, atsisako priimti sprendimus parduoti įmonÄs turtÄ ir likviduoti įmonÄ. PaminÄti kreditoriai piktnaudžiauja dominuojama padÄtimi ir vilkina bankroto procedÅ«ras. Ä®monÄ, kuri yra nemoki, 4 metus veikia kreditoriams nemokÄdama palÅ«kanų ir nemažindama savo įsipareigojimų.
Tokia situacija galbÅ«t yra naudinga tretiesiems asmenims, kurie pigiai įsigyja bankrutuojanÄios įmonÄs produkcijÄ . CK 1.137 straipsnio 3 dalis nustato, kad draudžiama piktnaudžiauti savo teise. Å iuo atveju teismas privalo įsikiÅ¡ti ir nutraukti besitÄsiantį piktnaudžiavimÄ . Kreditorius âSwedbankâ, AB praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu BUAB âNatÅ«ralios sultysâ 2013 m. kovo 6 d. kreditorių susirinkimo nutarimÄ 1 darbotvarkÄs klausimu.              BUAB âNatÅ«ralios sultysâ administratoriaus įgaliotas asmuo atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad skundo argumentai yra nepagrįsti.
Ä®BÄ® 23 straipsnio 4 punktas suteikia kreditorių susirinkimui teisÄ reikalauti, kad bankroto administratorius pateiktų savo veiklos ataskaitas bei jas tvirtinti, be to, kreditoriai turi teisÄ praÅ¡yti administratoriaus patikslinti ir papildyti ataskaitÄ . BUAB âNatÅ«ralios sultysâ kreditorių susirinkimas 2010-06-22 pakartotinio kreditorių susirinkimo metu 5 darbotvarkÄs klausimu visų susirinkime dalyvaujanÄių kreditorių finansinių reikalavimų sumos turinÄių kreditorių balsais, tame tarpe ir pareiÅ¡kÄjo balsais, nusprendÄ nustatyti tvarkÄ , pagal kuriÄ kreditoriai galÄtų gauti iÅ¡ administratoriaus informacijÄ apie įmonÄs bankroto eigÄ .
Bankroto administratorius suÅ¡aukÄ 2013-03-06 BUAB âNatÅ«ralios sultysâ kreditorių susirinkimÄ , o Å¡io kreditorių susirinkimo medžiagÄ : 2013-02-26 ataskaitÄ , balsavimo biuletenį, atsakovo balanso kopijÄ , atsakovo 2012-12-31 pelnoânuostolių ataskaitos kopijÄ , kreditorių susirinkimo nutarimų projektus kreditoriams, iÅ¡siuntÄ 2013-02-28 elektroniniu paÅ¡tu. PareiÅ¡kÄjas administratoriui nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, nekÄlÄ jokių klausimų dÄl ataskaitos aiÅ¡kumo, nepasinaudojo jam suteikta teise kreiptis į bankroto administratorių dÄl informacijos apie įmonÄs bankroto bylos eigÄ pateikimo, nesiÅ«lÄ kreditorių susirinkimo nutarimo 1 darbotvarkÄs klausimu projekto, kuriuo bÅ«tų praÅ¡oma administratoriaus papildomai pateikti ataskaitos paaiÅ¡kinimus ar kitÄ informacijÄ .
âSwedbankâ, AB savo nuomonÄ 2013-03-06 BUAB âNatÅ«ralios sultysâ kreditorių susirinkimo darbotvarkÄs klausimais nusprendÄ iÅ¡reikÅ¡ti raÅ¡tu, balsuodamas âprieÅ¡â. Kreditorių susirinkimo teisÄ tvirtinti bankroto administratoriaus veiklos ataskaitas negali bÅ«ti suprantama, kaip kreditoriaus teisÄ pasyviai ir atmestinai nesiaiÅ¡kinti jam neaiÅ¡kios bankroto administratoriaus veiklos ataskaitos, perkeliant Å¡iÄ pareigÄ teismui ar teigiant, kad bankroto administratorius netinkamai atlieka savo pareigas.
Kreditoriaus teisÄs kreiptis dÄl informacijos pateikimo, iÅ¡siaiÅ¡kinti kreditoriui kylanÄius klausimus iki kreditorių susirinkimo suÅ¡aukimo nesilaikymas, Å¡ių klausimų nekÄlimas, aktyviai nedalyvaujant kreditorių susirinkime, nemotyvuotas balsavimas prieÅ¡ bankroto administratoriaus ataskaitos patvirtinimÄ , o tiesioginis kreipimasis į teismÄ , skundžiant bankroto administratoriaus ataskaitÄ yra kreditoriaus veikimas prieÅ¡ atsakovo bankroto proceso koncentruotumÄ ir ekonomiÅ¡kumÄ . Skunde keliami klausimai dÄl ataskaitos neaiÅ¡kumo ir painumo bankroto administratoriui buvo pareikÅ¡ti tik teisme, todÄl bankroto administratorius pateikia teismui paaiÅ¡kinimus dÄl atsakovo pajamų, iÅ¡laidų ir nuostolių atsakovo pajamųâiÅ¡laidų suvestinÄje.
PareiÅ¡kÄjas 2013-03-06 BUAB kreditorių susirinkimo protokole nurodytÄ atsakovo pajamųâiÅ¡laidų suvestinÄ už laikotarpį nuo 2012-05-01 iki 2013-01-31 vertina netinkamai â atskiros Å¡ios suvestinÄs eilutÄs ir stulpeliai, turi bÅ«ti vertinami sistemiÅ¡kai ir logiÅ¡kai, o ne atskirai iÅ¡skiriant atskirus buhalterinius duomenis ir darant jų palyginimus. PareiÅ¡kÄjas nepagrįstai teigia, kad kiti atsakovo kreditoriai aiÅ¡kiai piktnaudžiauja teise â nesÄ Å¾iningai nebalsuoja už jokiÄ likviduojamos įmonÄs turto pardavimo tvarkÄ , atsisako įgyvendinti jiems įstatymo patikÄtÄ kompetencijÄ , kas komplikuoja visÄ bankroto procesÄ .
Tokie argumentai nÄra susijÄ su skundo dalyku, be to, minÄtos aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs. Jeigu pats pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų tinkamai įgyvendinÄs savo teisÄ dÄl informacijos gavimo, visi skunde keliami klausimai bÅ«tų buvÄ pareiÅ¡kÄjui papildomai detaliai Bankroto administratoriaus paaiÅ¡kinti dar iki 2013-03-06 BUAB âNatÅ«ralios sultysâ kreditorių susirinkimo.              Kreditoriaus âSwedbankâ, AB skundas atmestinas.             ĮBÄ® 23 straipsnio 4 punkte įtvirtinta kreditorių susirinkimo teisÄ reikalauti, kad administratorius pateiktų savo veiklos ataskaitas, ir jas tvirtinti.             Nustatyta, kad BUAB âNatÅ«ralios sultysâ 2013-03-06 kreditorių susirinkimas 1 darbotvarkÄs klausimu priÄmÄ nutarimÄ patvirtinti BUAB âNatÅ«ralios sultysâ administratoriaus veiklos ataskaitÄ už laikotarpį nuo 2012-05-23 iki 2013-02-26.                          ĮBÄ® 24 straipsnio 1 dalis numato, kad kreditorių susirinkimo nutarimas laikomas priimtu, kai už jį atvirai balsavo kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro daugiau kaip pusÄ visų kreditorių patvirtintų reikalavimų sumos.
             NagrinÄjamu atveju 2013-03-06 kreditorių susirinkime už nutarimÄ patvirtinti BUAB âNatÅ«ralios sultysâ administratoriaus veiklos ataskaitÄ už laikotarpį nuo 2012-05-23 iki 2013-02-26 balsavo kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro 51,27             proc. kreditorių patvirtintų reikalavimų sumos (b. l. 14). Kreditorius âSwedbankâ, AB skunde neginÄija, kad skundžiamas nutarimas buvo priimtas Ä®BÄ® 24 straipsnio 1 dalyje numatytu reikalingu balsų skaiÄiumi.
             Kreditorius âSwedbankâ, AB skunde teigia, kad kreditorių susirinkimui nebuvo pateikta detalaus paaiÅ¡kinimo, kokios užskaitos buvo atliktos ir kodÄl skiriasi gautų pajamų ir priskaitytų iÅ¡laidų suma, taip pat nÄra pateikta jokių paaiÅ¡kinimų apie skolos likutį bei patirtų nuostolių dydį. Kreditoriaus teigimu, Å¡ių duomenų nepateikimas kelia abejonių, ar tam tikros iÅ¡laidos yra toleruotinos, be to, du pagrindiniai kreditoriai, kurių balsai sudaro daugumÄ BUAB âNatÅ«ralios sultysâ kreditorių susirinkime, atsisako priimti sprendimus parduoti turtÄ ir likviduoti įmonÄ.
             Teismo vertinimu, kreditoriaus âSwedbankâ, AB skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamÄ nutarimÄ pripažinti negaliojanÄiu. Kaip matyti iÅ¡ balsavimo biuletenio, âSwedbankâ, AB balsavo prieÅ¡ nutarimÄ patvirtinti administratoriaus veiklos ataskaitÄ , nenurodydamas jokių tokio balsavimo motyvų (b. l. 41). Kreditorius âSwedbankâ, AB kartu su skundu nepateikÄ teismui jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog iki kreditorių susirinkimo dienos reikalavo, kad administratorius pateiktų kokius nors papildomus dokumentus ar duomenis.
Administratoriaus įgaliotas asmuo atsiliepime į skundÄ pagrįstai nurodÄ, kad kreditorius âSwedbankâ, AB administratoriui nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, nekÄlÄ jokių klausimų dÄl ataskaitos aiÅ¡kumo, nepasinaudojo jam suteikta teise kreiptis į bankroto administratorių dÄl informacijos apie įmonÄs bankroto bylos eigÄ pateikimo, nesiÅ«lÄ kreditorių susirinkimo nutarimo 1 darbotvarkÄs klausimu projekto, kuriuo bÅ«tų praÅ¡oma administratoriaus papildomai pateikti ataskaitos paaiÅ¡kinimus ar kitÄ informacijÄ .
Nesant prieÅ¡ingų įrodymų, teismas visiÅ¡kai sutinka su administratoriaus įgalioto asmens atsiliepimo į skundÄ teiginiu, kad skunde keliami klausimai dÄl ataskaitos neaiÅ¡kumo bankroto administratoriui buvo pareikÅ¡ti tik teisme ir tuo be pagrindo perkelta teismui pareiga nagrinÄti aplinkybes, kurios galÄjo ir turÄjo bÅ«ti iÅ¡siaiÅ¡kintos iki kreditorių susirinkimo. Teismas taip pat pažymi, kad kartu su atsiliepimu į skundÄ administratorius įgaliotas asmuo pateikÄ duomenis, susijusius su skunde keliamais klausimais.
Teismo vertinimu, pagrįstas administratoriaus įgalioto asmens atsiliepimo į skundÄ teiginys, kad tiesioginis kreipimasis į teismÄ , skundžiant bankroto administratoriaus ataskaitÄ , yra kreditoriaus veikimas prieÅ¡ atsakovo bankroto proceso koncentruotumÄ ir ekonomiÅ¡kumÄ .             Kreditoriaus âSwedbankâ, AB skundo argumentas, kad kai kurie kreditoriai piktnaudžiauja dominuojama padÄtimi ir vilkina bankroto procedÅ«ras, neturi ryÅ¡io su skundžiamu nutarimu. Administratorius bankroto procese atlieka savo kompetencijai priskirtus veiksmus ir nÄra atsakingas už kreditorių elgesį bankroto procese.             Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais, kreditoriaus âSwedbankâ, AB skundas atmetamas kaip nepagrįstas.             Vadovaudamasis CPK 290-291 straipsniais,              n u t a r Ä :
             Kreditoriaus âSwedbankâ, AB skundÄ atmesti.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .  TeisÄjas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             RamÅ«nas Mitkus