de08adf6-5b44-48db-95b2-edbdeb6eb301 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLogistics 123â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSSGâ 6 650 Eur skolÄ , 2 394 Eur delspinigius, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedde08adf6-5b44-48db-95b2-edbdeb6eb301 · Kauno apygardos teismas: Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ 2019 m. rugsÄjo 2 d. transporto užsakymo Nr. LOG123_19091804950 įvykdymÄ patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus â CMR važtaraÅ¡Äius Nr. SSG-09-01 ir Nr. SSG-09-02.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1706-480/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-05671-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.27; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 30 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs, Evaldo Burzdiko ir Albinos RimdeikaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSSGâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-77-962/2021 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLogistics 123â ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSSGâ dÄl skolos ir netesybų priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLogistics 123â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSSGâ 6 650 Eur skolÄ , 2 394 Eur delspinigius, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove yra sudarÄ dvi krovinių pervežimo sutartis, pagal kurias ieÅ¡kovÄ, sutartyse nurodyta vykdytoju, įsipareigojo pervežti krovinius, o atsakovÄ, sutartyse nurodyta užsakovu, įsipareigojo nustatytu terminu sumokÄti už suteiktas paslaugas. IeÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei krovinių pervežimo paslaugas, taÄiau atsakovÄ už suteiktas paslaugas nesumokÄjo. Sutartyse yra nurodyta krovinių pervežimo terminai, paslaugų kaina, apmokÄjimo už paslaugas terminas 15 dienų po krovinio pristatymo, o taip pat kitos paslaugų vykdymui reikalingos sÄ lygos.
Pirmoji sutartis (transporto užsakymas Nr. LOG123_19081804830) sudaryta 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Sutarta, kad ieÅ¡kovÄ dviem transporto priemonÄmis perveÅ¡ krovinius iÅ¡ KazanÄs miesto Rusijoje į Vilnių ir pristatytas 2019 m. rugsÄjo 2 d., o atsakovÄ už paslaugas sumokÄs 3 650 Eur. IeÅ¡kovÄ paslaugas įvykdÄ tinkamai â 2019 m. rugsÄjo 2 d. krovinius pristatÄ Ä¯ Vilnių ir perdavÄ atsakovei, todÄl 2019 m. rugsÄjo 9 d. elektroniniu laiÅ¡ku pateikÄ atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. LOG123_1909311 sumokÄti 3 650 Eur už suteiktas paslaugas, taÄiau atsakovÄ už paslaugas nesumokÄjo, todÄl ilgiau nei pusÄ metų praleido sutartimi nustatytÄ mokÄjimo terminÄ .
Antroji sutartis (transporto užsakymas Nr. LOG123_19091804950) sudaryta 2019 m. rugsÄjo 2 d. Sutarta, kad ieÅ¡kovÄ dviem transporto priemonÄmis perveÅ¡ krovinius iÅ¡ Vilniaus į MaskvÄ ir pristatys 2019 m. rugsÄjo 5 d., o atsakovÄ už paslaugas sumokÄs 3 000 Eur. IeÅ¡kovÄ paslaugas įvykdÄ tinkamai â 2019 m. rugsÄjo 5 d. krovinius pristatÄ Ä¯ MaskvÄ ir perdavÄ atsakovei, todÄl 2019 m. rugsÄjo 9 d. elektroniniu laiÅ¡ku pateikÄ atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. LOG123_1911357 sumokÄti 3 000 Eur už suteiktas paslaugas, taÄiau atsakovÄ už paslaugas nesumokÄjo, todÄl ilgiau nei pusÄ metų praleido sutartimi nustatytÄ mokÄjimo terminÄ .
Sutartimis Å¡alys susitarÄ dÄl netesybų â pavÄlavus atsiskaityti atsakovÄ moka 0,2 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ nuo neapmokÄtos sumos. Atsakovei praleidus mokÄjimo terminÄ ir neįvykdžius mokÄjimo prievolÄs, atsakovÄ privalo sumokÄti ieÅ¡kovei 2 394 Eur delspinigius.
3. AtsakovÄ UAB âSSGâ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai pareiÅ¡kÄ savo reikalavimÄ dÄl 6 650 Eur pagrindinÄs skolos sumos, kai reali skolos suma yra 3 650 Eur. IeÅ¡kovÄ nÄra deklaravusi pardavimo pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ dÄl 3 000 Eur sumos, t. y. UAB âLogistics 123â nÄra įtraukusi PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. LOG123_1911357 į savo buhalterinÄ apskaitÄ . IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ grindžia PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, kurios apskritai net nÄra atsakovÄs priimtos, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros nÄra pasiraÅ¡ytos atsakovÄs, todÄl ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog turi pagrįstÄ reikalavimÄ dÄl 6 650 Eur pagrindinÄs skolos sumos.
AtsakovÄ nesutinka dÄl 3 000 Eur skolos, nes sutartinių santykių tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2019 m. rugsÄjo 2 d. sutarties pagrindu (transporto užsakymas Nr. LOG123_19091804950) nebuvo, atsakovÄ minÄtos sutarties nesudarÄ, ji galimai suklastota, nes antras lapas abiejų sutarÄių yra identiÅ¡kas. MinÄta sutartimi gabenamas krovinys priklausÄ atsakovei, taÄiau transportavimo paslaugų marÅ¡rutu VilniusâMaskva užsakovas buvo ne UAB ,,SSGâ, o ,,Music max groupâ, tarpininkaujant V.
G.. AtsakovÄ minÄtos sutarties nÄra pasiraÅ¡iusi, PVM sÄ skaitų faktÅ«rų nÄra priÄmusi, o Viktoras G. M., susitikimo su ieÅ¡kovÄs direktoriumi T. M. metu, atstovaudamas ,,Music max groupâ, sumokÄjo 3 000 Eur sumÄ už krovinio pristatymÄ marÅ¡rutu VilniusâMaskva. Be to, teismas privalo mažinti reikalaujamų delspinigių dydį bent jau iki 0,02 proc., nes jie aiÅ¡kiai per dideli. Priteisiami delspinigiai pagal teismų praktikÄ paprastai yra 0,02 proc. už dienÄ , Å¡ioje byloje praÅ¡oma priteisti delspinigių suma sudaro didelÄ dalį, lyginant su pagrindine pagrįsta skolos suma â 3 650 Eur suma, todÄl delspinigiai turi bÅ«ti mažinami ir turi bÅ«ti skaiÄiuojami ne nuo 6 650 Eur, o nuo 3 650 Eur skolos sumos.
IeÅ¡kinį atmetus praÅ¡Ä priteisti atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. birželio 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai â priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 6 650 Eur skolÄ , 2 394 Eur delspinigius, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (9 044 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 089,30 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs valstybei 11,45 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu; panaikino 2020 m. rugsÄjo 17 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â antstolÄs V.
M. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) vykdomo iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymÄ .
5. Teismas nurodÄ, kad nors atsakovÄ teigÄ, jog antrosios sutarties, t. y. 2019 m. rugsÄjo 2 d. transporto užsakymo Nr. LOG123_19091804950 nesudarÄ, sutarties tikrumas atsakovei kelia abejones, nes antrasis sutarties lapas yra identiÅ¡kas pirmojo užsakymo (2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. transporto užsakymo Nr. LOG123_19081804830) antrajam lapai, todÄl sutartis galimai yra suklastota, taÄiau minÄtiems argumentams pagrįsti atsakovÄ nepateikÄ jokių objektyvių duomenų.
6. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ 2019 m. rugsÄjo 2 d. transporto užsakymo Nr. LOG123_19091804950 įvykdymÄ patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus â CMR važtaraÅ¡Äius Nr. SSG-09-01 ir Nr. SSG-09-02.
7. Teismas konstatavo, kad jokie bylos duomenys nepatvirtina nurodytų argumentų dÄl sutartinių santykių buvimo tarp ieÅ¡kovÄs ir įmonÄs ,,Music max groupâ.
8. Teismas atsakovÄs pozicijÄ dÄl atsiskaitymo vertino kritiÅ¡kai, kaip nepagrįstÄ bei neįrodytÄ , nes ieÅ¡kovÄs direktorius neigia gavÄs iÅ¡ liudytojo V. G. 3 000 Eur, o pinigų perdavimo nepagrindžia jokie bylos duomenys.
9. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, galiÄ , sÄ sajumÄ ir jų tarpusavio ryšį bei Å¡alių (jų atstovų) paaiÅ¡kinimus, taip pat liudytojų parodymus teismo posÄdžio metu, konstatavo, jog Å¡alys sudarÄ dvi krovinių pervežimo sutartis ir nÄ pagal vienÄ iÅ¡ jų atsakovÄ neatsiskaitÄ (prieÅ¡ingų įrodymų nepateikta).
10. Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ yra juridinis asmuo, t. y. verslo subjektas, todÄl jam taikomi didesni atidumo ir rÅ«pestingumo reikalavimai, yra (turi bÅ«ti) suprantama atsiskaitymo patvirtinimo gavimo reikÅ¡mÄ.
11. Teismas nurodÄ, kad abejones kelia ir tai, jog atsakovÄ aplinkybes dÄl atsiskaitymo su ieÅ¡kove grynais pinigais per liudytojÄ V. G. nurodÄ po daugiau nei metų laiko po to, kai byla buvo gauta teisme.
12. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ gavo ieÅ¡kovÄs siųstas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ.
13. Teismas pažymÄjo, jog pati atsakovÄ su ieÅ¡kove sudarytose sutartyse numatÄ 0,2 proc. dydžio delspinigius, o prievolÄ juos mokÄti kilo bÅ«tent paÄios atsakovÄs sudarytų sutarÄių pagrindu, jai netinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus.
14. Teismas, nustatÄs, kad atsakovÄ po 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. sutarties (transporto užsakymo) ne tik neginÄijo delspinigių dydžio, t. y. bylos duomenimis, neteikÄ ieÅ¡kovei praÅ¡ymų / reikalavimų dÄl sutarties sÄ lygų pakeitimo, numatyto netesybų dydžio sumažinimo, taÄiau dar ir sudarÄ naujÄ sutartį tomis paÄiomis sÄ lygomis, sprendÄ, kad atsakovei sutarÄių sudarymo metu tiko sutarÄių sÄ lygos, taip pat ir numatytas netesybų dydis, juo labiau kad nÄra duomenų, kad atsakovÄ, sudarydama sutartis, neturÄjo realios galimybÄs derÄtis dÄl jų sÄ lygų (įskaitant ir sÄ lygÄ dÄl delspinigių).
15. Teismas sprendÄ, jog neturi pagrindo iÅ¡ esmÄs paneigti Å¡alių valios dÄl atsakomybÄs už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ , nes Å¡alys yra laisvos apsisprÄsti dÄl sudaromų sandorių ir įvertinti jų rizikÄ bei galimas pasekmes.
16. Teismas dÄl kitų Å¡alių nurodytų argumentų nepasisakÄ, nes tai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 17. Apeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âSSGâ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 21 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, priimti naujus įrodymus ir nagrinÄti juos su kitais įrodymais, priteisti iÅ¡ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 17.1. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino byloje pateiktų Å¡alių įrodymų ir paaiÅ¡kinimų bylos nagrinÄjimo metu. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ ginÄijo skolos sumÄ pagal 2019 m. rugsÄjo 2 d. transporto užsakymÄ Nr. LOG123_19091804950 (toliau â antroji sutartis), kadangi Å¡ios sutarties atsakovÄ su ieÅ¡kove apskritai nesudarÄ. ApeliantÄ su ieÅ¡kovÄ susitarÄ tik dÄl 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. transporto užsakymo Nr. LOG123_19091804950 (toliau â pirmoji sutartis) sudarymo, jÄ abi Å¡alys pasiraÅ¡Ä, taÄiau antroji sutartis nebuvo sudaryta, nes atsakovÄ nepageidavo Å¡io krovinio gabenti savo vardu, užsakymo nepateikÄ. 17.2.
Pirmosios instancijos teismas atsisakÄ tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl papildomų įrodymų iÅ¡reikalavimo ir priÄmÄ skubotÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ . AtsakovÄ, siekdama įrodyti, kad aplinkybÄs dÄl atsiskaitymo grynais pinigais yra galimai melagingos, praÅ¡Ä gerbiamo teismo įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti įrodymus, patvirtinanÄius, jog kasos pajamų orderis buvo iÅ¡raÅ¡ytas, o vÄliau panaikintas. ApeliantÄ nurodo, kad kasos pajamų orderiai yra griežtos apskaitos, taikoma numeracija.
Taigi, gavus įrodymus, kad kasos pajamų orderis net nebuvo iÅ¡raÅ¡ytas, leistų teigti, kad pinigai iÅ¡ tikrųjų buvo sumokÄti, bet ieÅ¡kovÄ jų neapskaitÄ. 17.3. CMR važtaraÅ¡tis neįrodo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ teisiniai santykiai pagal tariamÄ antrÄ jÄ sutartį. PrieÅ¡ingai, CMR važtaraÅ¡Äiuose Nr. SSG-09-01 ir Nr. SSG-09-02 yra nurodyta, kad krovinio gavÄjas / iÅ¡krovimo vieta yra UAB âSSGâ, bet tai tik nurodo, kurioje vietoje yra iÅ¡kraunamas krovinys.
Krovinio užsakovas neprivalo sutapti su krovinio gavÄju, todÄl akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai netinkamai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius įrodymus. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad minÄtuose CMR važtaraÅ¡Äiuose vežÄjas net nÄra UAB âLogistics123â, todÄl akivaizdu, jog vien tai, kad iÅ¡krovimo vietoje nurodoma UAB âSSGâ, nesudaro pagrįsto pagrindo teigti, kad užsakovas yra UAB âSSGâ. 17.4. Antroji sutartis yra su akivaizdžiai suklastotais paraÅ¡ais.
Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄs atstovas aiÅ¡kino, jog pasiraÅ¡yta antroji sutartis buvo gauta elektroniniu paÅ¡tu, todÄl atsakovÄ praÅ¡Ä gerbiamo teismo įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti įrodymus, patvirtinanÄius, kad ieÅ¡kovÄ gavo elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡ atsakovÄs pasiraÅ¡ytÄ antrÄ jÄ sutartį. Teismas tenkino atsakovÄs praÅ¡ymÄ ir įpareigojo ieÅ¡kovÄ pateikti įrodymus, patvirtinanÄius, kad ieÅ¡kovÄ gavo elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡ atsakovÄs pasiraÅ¡ytÄ antrÄ jÄ sutartį, taÄiau ieÅ¡kovÄ jokių įrodymų nepateikÄ, motyvuodama tuo, kad elektroniniai laiÅ¡kai nÄra iÅ¡saugoti.
Be to, abejotini liudijimai yra ir UAB âLogistics 123â darbuotojos transporto vadybininkÄs J. H. (Y. H.), kad nÄra iÅ¡saugojusi elektroninÄs žinutÄs âmessengerâ programoje, juolab susiraÅ¡inÄjimas vyko tarp brolio ir sesÄs. Taigi akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄs darbuotojos transporto vadybininkÄs J. H., kuri yra atsakovÄs direktoriaus J. P. sesuo, liudijimai nÄra objektyvÅ«s ir pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jais rÄmÄsi priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ . 17.5. IeÅ¡kovÄs teiginiai, susijÄ su PVM sÄ skaitos faktÅ«ros dÄl 3 000 Eur sumos neįtraukimo į apskaitÄ , yra nenuoseklÅ«s ir mažų mažiausiai nelogiÅ¡ki.
AtsakovÄ, siekdama iÅ¡siaiÅ¡kinti ir paneigti ieÅ¡kovÄs teiginius, praÅ¡Ä gerbiamo teismo apklausti byloje UAB âLogistics 123â buhalterÄ, kuri galÄtų paaiÅ¡kinti, kodÄl nebuvo įtraukta ginÄijama PVM sÄ skaita faktÅ«ra į PVM deklaracijÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo ir priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ vadovavosi subjektyviais ir nepagrįstais ieÅ¡kovÄs teiginiais, kas lÄmÄ neteisingo ir nepagrįsto skundžiamo sprendimo priÄmimÄ . 17.6.
Nepagrįstai pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog neva atsakovÄ po 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. sutarties (transporto užsakymo) ne tik neginÄijo delspinigių dydžio, bet neva dar ir sudarÄ naujÄ sutartį tomis paÄiomis sÄ lygomis. ApeliantÄ pakartotinai nurodo, jog nesudarÄ su ieÅ¡kove antrosios sutarties. Antroji sutartis buvo suklastota, pirmosios sutarties paraÅ¡ai perkelti ant antrosios sutarties, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai teigia, kad neva atsakovÄ sutiko su dideliais delspinigiais.
Net ir tuo atveju, jeigu bÅ«tų pagrįstai nusprÄsta, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ krovinio gabenimo santykiai dÄl antrojo krovinio, tokiu atveju turÄtų bÅ«ti priteisiamos palÅ«kanos, o ne delspinigiai, nes antroji sutartis raÅ¡tu nebuvo sudaryta. 17.7. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodo, kad atsakovÄ sÄ moningai nesumokÄjo neginÄijamos skolos sumos. AtsakovÄ bylos nagrinÄjimo metu informavo, jog neprieÅ¡tarauja atsiskaityti su ieÅ¡kove, bet tam turi bÅ«ti sudaromas susitarimas, sumažinamos netesybos, nes ginÄijamas reikalavimas apima ne tik skolos sumÄ , bet ir netesybas. 17.8.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ savo nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumos. IeÅ¡kovÄ tik deklaratyviai reikalavo priteisti netesybas, kurios yra neprotingai didelÄs. Pirmosios instancijos teismas nepagristai nurodÄ, kad neva atsakovÄ neįrodÄ pagrįstumo mažinti netesybas, taÄiau apeliantÄ atkreipia dÄmesį, jog bÅ«tent ieÅ¡kovei kilo pareiga įrodyti netesybų (nuostolių) pagrįstumÄ , kad bÅ«tų pagrindas nesumažinti ieÅ¡kovÄs reikalaujamų 0,2 proc. dydžio delspinigių.
Kaip apeliantÄ nurodÄ, reikalavimas priteisti 0,2 proc. dydžio delspinigius yra prieÅ¡taraujantis teismų praktikai bei tarpusavio Å¡alių pusiausvyrai. Vadinasi, buvo bÅ«tinybÄ mažinti sutartyje nustatytÄ netesybų (delspinigių) dydį, taÄiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesumažino delspinigių dydžio. 17.9. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taÄiau ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanų turi bÅ«ti netenkintas dÄl to, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl skolos yra nepagrįstas, todÄl iÅ¡vestinis reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas yra nepagrįstas. 17.10.
Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovÄ pateikÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, todÄl iÅ¡vestinis reikalavimas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas taip pat yra nepagrįstas.
18. IeÅ¡kovÄ UAB âSSGâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos argumentus: 18.1. AtsakovÄ teigia, kad ji nesudarÄ 2019 m. rugsÄjo 2 d. krovinių pervežimo sutarties Nr. LOG123_19091804950, taÄiau neginÄija ir neneigia teismo sprendimu nustatyto fakto, kad jai 2019 m. rugsÄjo 9 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ abi ginÄo sÄ skaitas apmokÄjimui, vÄliau atsakovÄ gavo ieÅ¡kovÄs raginimus atsiskaityti.
Gavusi nurodytus dokumentus atsakovÄ niekada nebuvo pareiÅ¡kusi ieÅ¡kovei, kad ji neturi prievolÄs sumokÄti pagal gautÄ sÄ skaitÄ dÄl to, kad apskritai nÄra sudariusi sutarties. 18.2. Atsakovei tvirtinant, kad sutartis yra suklastota, atsakovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių suklastojimÄ patvirtinanÄių įrodymų. Abiejų sutarÄių sudarymÄ patvirtino liudytoja J. H., kuri yra atsakovÄs direktoriaus sesuo. AtsakovÄ neteikia nei argumentų, nei įrodymų, kad liudytojos parodymai neatitiko tiesos, todÄl nÄra pagrindo abejoti, kad liudytoja davÄ teisingus parodymus ir paaiÅ¡kino teismui viskÄ , kÄ ji žino byloje. 18.3.
Teismas sprendime tinkamai įvertino, kad duomenys CMR važtaraÅ¡Äiuose Nr. SSG-09-01 ir Nr. SSG-09-02 visiÅ¡kai atitinka 2019 m. rugsÄjo 2 d. transporto užsakymo Nr. LOG123_19091804950 sÄ lygas. AtsakovÄ skunde nekritikuoja teismo sprendimo iÅ¡vadų dÄl duomenų CMR važtaraÅ¡Äiuose atitikimo sutarties sÄ lygoms, todÄl galima sprÄsti, kad atsakovÄ pripažįsta teismo iÅ¡vadų pagrįstumÄ . 18.4. AtsakovÄ taip pat teigia, kad CMR važtaraÅ¡Äiuose ieÅ¡kovÄ nÄra nurodyta kaip vežÄjas.
IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kina, kad ginÄijamos sutarties Nr. LOG123_19091804950 2.4 punkte nurodyta, kad vykdytojas (t. y. byloje ieÅ¡kovÄ) naudojosi kitų asmenų paslaugomis Å¡ios sutarties vykdymui. Tai reiÅ¡kia, kad sutartis neįpareigojo ieÅ¡kovÄ paÄiai savo transporto priemonÄmis vežti atsakovÄs krovinį. IeÅ¡kovÄ pavedÄ krovinio pervežimÄ kitai įmonei, kuri krovinį pervežÄ. IeÅ¡kovÄ pagal CMR konvencijÄ yra laikoma vežÄja. 18.5. Sutiktina su teismo sprendime nurodyta iÅ¡vada, kad jokie bylos duomenys nepatvirtina argumentų dÄl sutartinių santykių buvimo tarp ieÅ¡kovÄs ir minÄtos įmonÄs âMusic max groupâ.
IeÅ¡kovÄ neturÄjo jokių sutartinių santykių su minÄta įmone, todÄl jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad įmonÄ âMusic max groupâ buvo transporto paslaugų užsakovas ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, nÄra. 18.6. AtsakovÄ nurodÄ, kad teismas netenkino jos praÅ¡ymo įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti įrodymus, patvirtinanÄius, kad kasos pajamų orderis ieÅ¡kovÄs buvo iÅ¡raÅ¡ytas, o vÄliau panaikintas argumentuodamas tuo, kad gavus įrodymus, kad kasos orderis net nebuvo iÅ¡raÅ¡ytas, leistų teigti, kad pinigai iÅ¡ tikrųjų buvo sumokÄti, bet ieÅ¡kovas jų neapskaitÄ.
IeÅ¡kovÄ mano, kad atsakovÄ padarÄ loginio argumentavimo klaidÄ . Kasos orderio neiÅ¡raÅ¡ymo faktas objektyviai nesudaro pagrindo teigti, kad pinigai iÅ¡ tikrųjų buvo kam nors sumokÄti. PrieÅ¡ingai, priimant grynuosius pinigus turi bÅ«ti naudojami pinigų priÄmimo kvitai taip, kaip nurodyta Pinigų priÄmimo ir pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitų naudojimo, iÅ¡raÅ¡ymo ir apskaitos taisyklÄse arba kasos pajamų orderiai, kaip nurodyta kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklÄse, todÄl teismas pagrįstai netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo. 18.7.
Atsiliepiant į skundo dalį, kurioje atsakovÄ nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria teismas netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo sumažinti delspinigius, ieÅ¡kovÄ sutinka su teismo sprendimu, laiko teismo sprendimÄ pagrįstu ir motyvuotu. Atsakovei nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie pripažintini minimaliais nuostoliais. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 19.
ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Å ioje byloje teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų.
20. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų ir įgyvendinimÄ (CPK 321, 322 straipsniai).
21. Kartu su apeliaciniu skundu atsakovÄ pateikÄ neginÄijamos skolos sumos sumokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ ir praÅ¡o jį prijungti prie bylos bei nagrinÄti kartu su kitais įrodymais. AtsakovÄ nurodo, kad iÅ¡nagrinÄjus bylÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei neginÄijamÄ skolos sumÄ , todÄl su apeliaciniu skundu teikia mokÄjimo pavedimo kopijÄ . Atsižvelgiant į tai, kad įrodymai, kuriuos praÅ¡oma prijungti, buvo gauti po skundžiamo sprendimo priÄmimo, atsakovÄs vertinimu, įrodymai nÄra didelÄs apimties, o tik patvirtina atsakovÄs iÅ¡sakytas aplinkybes.
22. Vadovaujantis CPK 314 straipsniu, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. CPK 180 straipsnis nustato, kad teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes. PažymÄtina, kad naujų įrodymų priÄmimas apeliacinÄs instancijos teisme turi atitikti įstatyme nustatytÄ reglamentavimÄ , o praÅ¡ymas juos priimti ir iÅ¡tirti turi bÅ«ti iÅ¡imtinai argumentuotas (CPK 306 straipsnio 3 dalis, 314 straipsnis). Naujų įrodymų priÄmimas yra apeliacinÄs instancijos teismo diskrecija (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-9-684/2017).
23. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su į bylÄ pateikto naujo raÅ¡ytinio įrodymo turiniu, sprendžia, kad pateiktas raÅ¡ytinis įrodymas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, todÄl priima jį į bylÄ ir vertina kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais.
24. Byloje keliamas ginÄas dÄl dalies (3 000 Eur) skolos už krovinių pervežimÄ ieÅ¡kovei UAB âLogistics 123â (toliau â ieÅ¡kovÄ) priteisimo. ApeliantÄ UAB âSSGâ (toliau â atsakovÄ arba apeliantÄ) nesutinka nurodytos dalies mokÄti, teigdama, kad ji nesudarÄ 2019 m. rugsÄjo 2 d. krovinių pervežimo sutarties, sutartis yra suklastota, CMR važtaraÅ¡tis neįrodo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ teisiniai santykiai. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesutiko sumažinti delspinigių, netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas.
25. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove yra sudariusios dvi krovinių pervežimo sutartis, kurių pagrindu ieÅ¡kovÄ, kaip vykdytoja, įsipareigojo pervežti krovinius, o atsakovÄ, kaip užsakovÄ, įsipareigojo nustatytu terminu sumokÄti ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas. Pirmoji sutartis sudaryta 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. â transporto užsakymas Nr. LOG123_19081804830 (toliau â pirmoji sutartis), kuria Å¡alys sutarÄ, kad ieÅ¡kovÄ dviem transporto priemonÄmis perveÅ¡ krovinius iÅ¡ KazanÄs miesto Rusijoje į Vilnių, o atsakovÄ už suteiktas paslaugas sumokÄs 3 650 Eur. 2019 m. rugsÄjo 9 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. LOG123_1909311 3 650 Eur sumai, kurios apmokÄjimo terminas â iki 2019 m. rugsÄjo 24 d. 2019 m. rugsÄjo 2 d. tarp atsakovÄs ir ieÅ¡kovÄs sudaryta antroji krovinių pervežimo sutartis-transporto užsakymas Nr. LOG123_19091804950 (toliau â antroji sutartis), kuria sutarta, kad ieÅ¡kovÄ dviem transporto priemonÄmis perveÅ¡ krovinius iÅ¡ Vilniaus į MaskvÄ , pristatant krovinį 2019 m. rugsÄjo 5 d., o atsakovÄ už paslaugas sumokÄs 3 000 Eur. 2019 m. rugsÄjo 9 d. ieÅ¡kovÄ už atsakovei suteiktas paslaugas iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. LOG123_1911357 3 000 Eur sumai, kurios apmokÄjimo terminas â iki 2019 m. rugsÄjo 24 d.
IeÅ¡kovÄs pateikta elektroninio laiÅ¡ko kopija patvirtina, kad 2019 m. rugsÄjo 9 d. ji iÅ¡siuntÄ atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. LOG123_1911357 dÄl 3 000 Eur sumokÄjimo ir PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. LOG123_1909311 dÄl 3 650 Eur sumokÄjimo. IeÅ¡kovÄ Ä¯vykdytus sutartinius įsipareigojimus pagal ginÄijamÄ antrÄ jÄ sutartį grindžia CMR važtaraÅ¡Äiais Nr. SSG-09-01 ir Nr. SSG-09-02. IeÅ¡kovÄs į bylÄ pateikti duomenys liudija, kad ji ragino atsakovÄ atsiskaityti.
26. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad nors atsakovÄ ir neginÄijo skolos dÄl 3 650 Eur, visgi nuo 2019 m. rugsÄjo mÄnesio neatsiskaito su ieÅ¡kove. Teismas vertino, kad antrosios sutarties įvykdymÄ patvirtina CMR važtaraÅ¡Äiai Nr. SSG-09-01 ir Nr. SSG-09-02; pagrįsti savo argumentams, kad antrosios sutarties nesudarÄ ir sutartis galimai yra suklastota, atsakovÄ nepateikÄ jokių objektyvių duomenų; liudytoja apklausta ieÅ¡kovÄs UAB âLogistics 123â transporto vadybininkÄ J. H., kuri yra atsakovÄs direktoriaus J. P. sesuo, patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ dvi sutartis dÄl krovinių pergabenimo. Ä®vertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ , teismas konstatavo, kad Å¡alys sudarÄ dvi krovinių pervežimo sutartis ir nÄ pagal vienÄ iÅ¡ jų atsakovÄ neatsiskaitÄ.
27. AtsakovÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad su pirmosios instancijos teismo sprendimu visiÅ¡kai nesutinka. VÄliau, prieÅ¡taraudama pati sau, nurodo, kad 3 650 Eur skolos bylos nagrinÄjimo neginÄijo, jÄ sumokÄjo 2021 m. liepos 20 d. ir tuo siekia pagrįsti savo sÄ Å¾iningumÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, tas faktas, kad atsakovÄ po sprendimo priÄmimo, pateikdama apeliacinį skundÄ atsiskaitÄ pagal pirmÄ jÄ sutartį, praleidusi skolos mokÄjimo terminÄ beveik dvejus metus, nepagrindžia nei atsakovÄs sÄ Å¾iningumo, nei nÄra pagrindas pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ .
28. TeisÄjų kolegija, įvertinusi visus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, taip pat Å¡alių teikiamus argumentus ir paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, konstatuoja, kad apeliantÄ visiÅ¡kai nepagrįstai teigia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, netinkamai pritaikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, nesiÄmÄ priemonių trÅ«kstamiems įrodymams surinkti, dÄl ko nepagrįstai konstatavo, kad buvo sudaryta ir antroji sutartis, pagal kuriÄ atsakovÄ savo piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovei neįvykdÄ â tinkamai neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove už suteiktas paslaugas. Tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei tikÄjosi apeliantÄ, nesuponuoja iÅ¡vados, jog skundžiamas sprendimas yra neteisÄtas, nepagristas ar kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, materialinÄs ar procesinÄs teisÄs normas.
29. Ä®rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ civiliniame procese reglamentuoja CPK 176â185 straipsniai. Kasacinio teismo praktika įrodymų tyrimo ir vertinimo klausimais yra iÅ¡plÄtota ir nuosekli. Teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ä®rodymų vertinimas turi bÅ«ti grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ . Teismų iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos bylos duomenimis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-200-219/2015 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).
30. PastebÄtina, kad tuos paÄius argumentus dÄl nesudarytos antrosios sutarties, kuriuos atsakovÄ nurodo apeliaciniame skunde, atsakovÄ jau buvo iÅ¡dÄsÄiusi pirmosios instancijos teisme ir tie argumentai yra įvertinti skundžiamame teismo sprendime. Ä®vertinusi apeliantÄs skundo argumentus, teisÄjų kolegija nustatÄ, kad jie nÄra grindžiami konkreÄių materialinÄs ar procesinÄs teisÄs normų, taikytų ginÄo nagrinÄjimui, pažeidimu.
31. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai argumentavo, kad Å¡alys sudarÄ dvi krovinių pervežimo sutartis ir nÄ pagal vienÄ iÅ¡ jų atsakovÄ neatsiskaitÄ. ApeliantÄ tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, leidžianÄių sprÄsti, kad antrosios sutarties ji nesudarÄ ar kad antroji sutartis yra suklastota. IeÅ¡kovÄs tvirtinimas dÄl nesudarytos antrosios sutarties yra grįstas iÅ¡imtinai jos subjektyvia nuomone, deklaratyviais teiginiais, nepateikiant objektyvių įrodymų (CPK 12, 178 straipsniai).
PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, liudytoja apklausta ieÅ¡kovÄs transporto vadybininkÄ J. H., kuri yra atsakovÄs direktoriaus J. P. sesuo, patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ dvi sutartis dÄl krovinių pergabenimo. Ji pati su atsakove aptarÄ, suderino krovinių pervežimo sÄ lygas ir transportÄ (iÅ¡klausytas 2021 m. birželio 1 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as). Å iais liudytojos parodymais teisÄjų kolegija netikÄti neturi pagrindo. AtsakovÄ teigia, kad antrosios sutarties nesudarÄ, taÄiau, kaip iÅ¡ esmÄs teisingai atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo ieÅ¡kovÄ, ji neginÄija pirmosios instancijos teismo nustatyto fakto, kai jai 2019 m. rugsÄjo 9 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ abi ginÄo sÄ skaitas apmokÄjimui, vÄliau atsakovÄ gavo ieÅ¡kovÄs raginimus atsiskaityti, taÄiau gavusi nurodytus dokumentus, atsakovÄ niekada nebuvo pareiÅ¡kusi ieÅ¡kovei, kad ji nÄra sudariusi antrosios sutarties ir neturi prievolÄs sumokÄti pagal gautÄ sÄ skaitÄ .
32. Nors apeliantÄ ir tvirtina, kad CMR važtaraÅ¡tis neįrodo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ teisiniai santykiai, taÄiau ji neginÄija pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl duomenų CMR važtaraÅ¡Äiuose atitikimo antrosios sutarties sÄ lygoms teisÄtumÄ . Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs CMR važtaraÅ¡Äių Nr. SSG-09-01 ir Nr. SSG-09-02 duomenis, iÅ¡ kurių matyti, kad 2019 m. rugsÄjo 3 d. Vilniuje, Lietuvoje, buvo pakrauti kroviniai (10 600 kg svorio ir 7 400 kg svorio) bei nugabenti į MaskvÄ , Rusijos federacijoje, muitinÄs spaudo data â 2019 m. rugsÄjo 5 d., teisingai vertino, kad jie visiÅ¡kai atitinka 2019 m. rugsÄjo 2 d. transporto užsakymo Nr. LOG123_19091804950 sÄ lygas â 2 automobiliai, krovinio pristatymas iÅ¡ Vilniaus į MaskvÄ , pakrovimo data â 2019 m. rugsÄjo 2 d., pristatymo data â 2019 m. rugsÄjo 5 d.
ApeliantÄ iÅ¡ esmÄs teisingai pažymi, kad CMR važtaraÅ¡Äiuose ieÅ¡kovÄ nÄra nurodyta kaip vežÄjas. PasiraÅ¡ydamos antrÄ jÄ sutartį (jos 2.4 punktas) Å¡alys sulygo, kad vykdytojas (t. y. ieÅ¡kovÄ) naudojasi kitų asmenų paslaugomis Å¡ios sutarties vykdymui. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad jeigu asmuo sudaro sutartį kroviniui pervežti į paskirties vietÄ , bet veža ne pats, o paveda tai daryti treÄiajam asmeniui, jis vis tiek yra vežÄjas CMR konvencijos prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-457/2006).
Vadinasi, nepaisant to, kad krovinį į paskirties vietÄ nugabeno treÄiasis asmuo, ieÅ¡kovÄ yra vežÄjas pagal CMR konvencijÄ , gaunanti atlyginimÄ už krovinio pervežimÄ , o ir CMR važtaraÅ¡Äiai įrodo tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius.
33. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad jokie bylos duomenys nepatvirtina atsakovÄs argumentų dÄl sutartinių santykių buvimo tarp ieÅ¡kovÄs ir įmonÄs âMusic max groupâ. NenuosekliÄ atsakovÄs pozicijÄ , atsiradusiÄ jau nagrinÄjant bylÄ teisme, kad ji nesudarÄ antrosios sutarties ir aiÅ¡kinimas, kad atstovaudamas įmonÄ âMusic max groupâ Viktoras G. M. susitikÄs su ieÅ¡kovÄs direktoriumi T. M. sumokÄjo jam grynais 3 000 Eur sumÄ už krovinio pristatymÄ marÅ¡rutu VilniusâMaskva (t. y. pagal antrÄ jÄ sutartį), pirmosios instancijos teismas teisingai vertino kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ .
Byloje apklaustas liudytoju V. G. (iÅ¡klausytas 2021 m. balandžio 15 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as) teigÄ, kad turi įvairaus pobÅ«džio susiraÅ¡inÄjimo medžiagos su ieÅ¡kovÄs direktoriumi âwhats upâ bei âmessengerâ programÄlÄse, kas neva patvirtina atsakovÄs pozicijÄ dÄl atsikaitymo su ieÅ¡kove ir nurodÄ susiraÅ¡inÄjimo medžiagÄ persiuntÄs atsakovei, visgi tokie duomenys, siekiant pagrįsti nesutikimo su 3 000 Eur skolos suma argumentus, byloje nebuvo teikiami.
IeÅ¡kovÄs atstovas direktorius T. M. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad buvo susitikÄs su Viktoru G. M., taÄiau pinigai jam nebuvo perduoti.
34. AtsakovÄ argumentuoja, kad siekdama įrodyti, jog buvo atsiskaityta sumokant grynais 3 000 Eur ir atsižvelgdama į ieÅ¡kovÄs direktoriaus T. M. paaiÅ¡kinimus teisme, praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti įrodymus, patvirtinanÄius, kad ieÅ¡kovÄ buvo iÅ¡raÅ¡iusi kasos pajamų orderį, o vÄliau jį panaikino, taÄiau teismas, netenkindamas tokio jos praÅ¡ymo, priÄmÄ skubotÄ ir nepagrįsta sprendimÄ . ApeliantÄs teigimu, gavus įrodymus, kad kasos orderis net nebuvo iÅ¡raÅ¡ytas, leistų teigti, jog pinigai iÅ¡ tikrųjų buvo sumokÄti, bet ieÅ¡kovÄ jų neapskaitÄ.
35. TeisÄjų kolegijos vertinimu, kasos orderio neiÅ¡raÅ¡ymo faktas objektyviai nesudaro pagrindo teigti, kad pinigai iÅ¡ tikrųjų buvo sumokÄti, bet ieÅ¡kovÄ jų neapskaitÄ, kaip argumentuoja apeliantÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo nagrinÄjamu aspektu. Svarstant klausimÄ dÄl atsiskaitymo grynaisiais pinigais, verta pažymÄti, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. vasario 17 nutarimu Nr. 179 (ginÄui aktuali nuo 2018 m. birželio 1 d. galiojanti redakcija) yra patvirtintos Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisykles (toliau â TaisyklÄs), kurios reglamentuoja juridinių asmenų (iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ , kredito ir paÅ¡to įstaigas), užsienio juridinių asmenų filialų ir atstovybių (toliau vadinama â Å«kio subjektai) kasos darbo organizavimo, kasos operacijų atlikimo ir įforminimo tvarkÄ , nustatanÄiÄ grynųjų pinigų priÄmimÄ , iÅ¡mokÄjimÄ , jų apskaitÄ ir laikymÄ kasoje.
Atskaitingas asmuo, gavÄs iÅ¡ fizinių asmenų arba Å«kio subjektų pinigus už jiems parduotÄ turtÄ , suteiktas paslaugas, avansÄ arba kitas pinigų įplaukas, iÅ¡duoda Kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos apraÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutarimu Nr. 1283 âDÄl kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ, nurodytÄ apskaitos dokumentÄ (kasos aparato kvitÄ , pinigų priÄmimo kvitÄ arba kita) (Taisyklių 10 punktas).
ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2019 m. gegužÄs 10 d. įsakymu Nr. VA-39 yra patvirtintos Pinigų priÄmimo ir pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitų naudojimo, iÅ¡raÅ¡ymo ir apskaitos taisyklÄs, kurios reglamentuoja pinigų priÄmimo kvito ir pinigų iÅ¡mokÄjimo kvito naudojimo, iÅ¡raÅ¡ymo ir apskaitos ypatumus. Kvitai nepakeiÄia kasos pajamų ar kasos iÅ¡laidų orderių ir negali bÅ«ti iÅ¡raÅ¡omi, įneÅ¡ant pinigus į Å«kio subjekto kasÄ ar juos iÅ¡ Å¡ios kasos iÅ¡mokant.
Å ių Taisyklių reikalavimai privalomi visiems Å«kio subjektams (įskaitant ir individualiÄ veiklÄ vykdanÄius asmenis) (toliau â Å«kio subjektas), kurie Kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos apraÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutarimu Nr. 1283 âDÄl kasos aparato naudojimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ, nustatytais atvejais naudoja pinigų priÄmimo kvitus ir/arba pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitus (toliau kartu â kvitai) (Taisyklių 2 punktas).
Kvitai yra grynųjų pinigų priÄmimo ir iÅ¡mokÄjimo dokumentai, kurie, tinkamai užpildyti ir turintys visus Å¡iose taisyklÄse nurodytus privalomus rekvizitus, patvirtina prekių (paslaugų) pardavimo ar prekių (antrinių žaliavų ir pan.) pirkimo Å«kinÄs operacijos įvykdymo faktÄ bei iÅ¡ankstinių (avansinių) įmokų sumokÄjimo faktÄ (Å¡ių taisyklių 3 punktas). Vadinasi, aptariamu atveju priimant grynuosius pinigus, kaip bando įtikinti apeliantÄ, turÄjo bÅ«ti naudojami pinigų priÄmimo kvitai, kurie iÅ¡raÅ¡omi Å«kinÄs operacijos metu arba tuoj pat jai pasibaigus (Pinigų priÄmimo ir pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitų naudojimo, iÅ¡raÅ¡ymo ir apskaitos taisyklių 5 punktas), taÄiau apie tokių dokumentų buvimÄ apeliantÄ net neužsimena.
Skirtingai nei interpretuoja apeliantÄ, neiÅ¡raÅ¡ytas kasos pajamų orderis, negali patvirtinti fakto, kad įvyko mokÄjimas.
36. AtsakovÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ sutartyse numatytus 0,2 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Tokio dydžio delspinigius, kuriuos numato pirmoji sutartis, apeliantÄs įsitikinimu, teismas turÄjo sumažinti, o antrosios raÅ¡ytinÄs sutarties atsakovÄ nesudarÄ, todÄl net ir tuo atveju, jeigu bÅ«tų nusprÄsta, kad tarp Å¡alių susiklostÄ krovinio gabenimo santykiai, turÄtų bÅ«ti priteisiamos palÅ«kanos, o ne delspinigiai.
37. Byloje yra nustatyta, kad Å¡alys sudarÄ dvi sutartis, kuriose susitarÄ dÄl konkretaus dydžio netesybų, todÄl nepagristai apeliantÄ nurodo, kad dÄl antrojo krovinio turÄtų bÅ«ti priteisiamos palÅ«kanos, o ne delspinigiai.
38. PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.71 straipsnyje įtvirtinta sutarties Å¡alių teisÄ susitarti dÄl konkreÄios netesybų sumos, mokÄtinos už neįvykdytÄ ar netinkamai įvykdytÄ prievolÄ. CivilinÄje teisÄje įtvirtintas sutarties laisvÄs principas tariantis dÄl konkretaus netesybų dydžio apribotas CK 6.73 straipsnio 2 dalyje nustatyta teismo teise sumažinti aiÅ¡kiai per dideles netesybas. Apeliaciniame skunde atsakovÄ nenurodÄ jokių faktinių aplinkybių, patvirtinanÄių, jog, susitariant dÄl konkretaus netesybų dydžio, buvo pažeistos jos teisÄs, tokių duomenų byloje taip pat nÄra.
Tai, jog įprastai netesybos bÅ«na mažesnÄs, nepaneigia sutarties Å¡alių teisÄs susitarti dÄl didesnių netesybų. Å ioje byloje delspinigius ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo pagal sutartyse numatytÄ jų dydį, t. y. po 0,2 procento nuo neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ â iÅ¡ viso 2 394 Eur bendrÄ sumÄ , kuri, teisÄjų kolegijos nuomone, yra pagrįsta, nÄra aiÅ¡kiai per didelÄ, neatitinkanti sÄ Å¾iningos verslo praktikos ar sÄ Å¾iningumo, teisingumo ar protingumo principų.
39. TeisÄjų kolegija nepasisako dÄl kitų apeliantÄs argumentų, nes jie teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir neturintys įtakos apskųsto pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisÄtumui.
40. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus, sprendžia, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro įstatyme nustatytų pagrindų keisti ar naikinti apeliacine tvarka skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas sprendimas paliekamas nepakeistas.
41. Netenkinus apeliacinio skundo, atsakovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ apeliantÄs ieÅ¡kovei, vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies bei CPK 98 straipsnio 3 dalies nuostatomis, priteistinos advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu apeliacinÄs instancijos teisme (t. y. atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ ) â 550 Eur, kurių dydis nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymo Nr. 1R-77 âDÄl teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ 8.11 punkte nustatyto maksimalaus dydžio, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSSGâ, juridinio asmens kodas 302893101, ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLogistics 123â, juridinio asmens kodas 303298633, 550 Eur (penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai ŽibutÄ BudžienÄ Evaldas Burzdikas Albina RimdeikaitÄ