ddeeb0c2-90d7-4ec1-b702-5d07df4de1cb · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. e2-384-760/2016Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00208-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.1.3.6.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2.;TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 26 d.TauragÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BajorinienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovei O.
Legislator headnote
AI generatedddeeb0c2-90d7-4ec1-b702-5d07df4de1cb · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: nebuvo apdrausta privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl neturÄjo teisÄs pateikti ESDK Vokietijos sveikatos priežiÅ«ros įstaigai. O. B., Vokietijos sveikatos priežiÅ«ros įstaigai pateikusi ESDK, gavo sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, nors tuo metu nebuvo drausta privalomuoju sveikatos draudimu. Asmens, neteisÄtai pasinaudojusio ESDK, sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidos buvo apmokÄtos PSDF lÄÅ¡omis. DÄl neteisÄto ESDK panaudojimo PSDF biudžetui padaryta 73,64 Eur žala.LR sveikatos apsaugos ministro 2005 m. birželio 22 d.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. e2-384-760/2016Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00208-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.1.3.6.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2.;TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 26 d.TauragÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BajorinienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovei O.
B., dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 73,64 Eur žalos atlyginimÄ . IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių. Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (CPK 130 str. 1 d. nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du). AtsakovÄ per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas (visiÅ¡kai).
IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog ValstybinÄ ligonių kasa iÅ¡ Vokietijos kompetentingos institucijos gavo sÄ skaitas (E 125 formos pažymas), patvirtinanÄias, kad Vokietijoje atsakovei buvo suteiktos bÅ«tinosios sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, todÄl pateiktos sÄ skaitos apmokÄtos PSDF biudžeto lÄÅ¡omis. Privalomojo sveikatos draudimo informacinÄs sistemos âSveidraâ ir Apdraustųjų privalomuoju sveiktos draudimu registro duomenimis, asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo metu (2009-09-03 iki 2010-02-16) atsakovÄ O.
B. nebuvo apdrausta privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl neturÄjo teisÄs pateikti ESDK Vokietijos sveikatos priežiÅ«ros įstaigai. O. B., Vokietijos sveikatos priežiÅ«ros įstaigai pateikusi ESDK, gavo sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, nors tuo metu nebuvo drausta privalomuoju sveikatos draudimu. Asmens, neteisÄtai pasinaudojusio ESDK, sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidos buvo apmokÄtos PSDF lÄÅ¡omis. DÄl neteisÄto ESDK panaudojimo PSDF biudžetui padaryta 73,64 Eur žala.LR sveikatos apsaugos ministro 2005 m. birželio 22 d.
įsakymo Nr. V-510 âDÄl Europos sveikatos draudimo kortelÄs iÅ¡davimo Lietuvos Respublikoje privalomuoju sveikatos draudimu apdraustiems asmenimsâ 10 p. nustatyta, kad asmuo, kuriam buvo iÅ¡duota ESDK, pasiraÅ¡ytinai įsipareigoja informuoti ESDK iÅ¡davusiÄ teritorinÄ ligonių kasÄ apie draustumo statuso pasikeitimÄ ar kortelÄs praradimÄ . Asmuo, kuriam buvo suteiktos sveikatos priežiÅ«ros paslaugos ES Å¡alyse, nepraneÅ¡Äs apie draudiminio statuso pasikeitimÄ ar kortelÄs praradimÄ , atsako teisÄs aktų nustatyta tvarka, nes asmens sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidos PSDF biudžeto lÄÅ¡omis kompensuojamos tik apdraustiems privalomuoju sveikatos draudimu asmenims.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.280 str. nustatyta, kad, atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ , asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo.
Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo (toliau â Sveikatos draudimo įstatymo) 4 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktuose, ir 31 straipsnio 1 punkte, 34 straipsnio 1 punkte, nustatyta, kad PSDF biudžetÄ vykdo, jo lÄÅ¡as naudoja VLK prie Sveikatos apsaugos ministerijos, TeritorinÄs ligonių kasos.Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas sumokÄjo už O. B. bÅ«tinÄ sias sveikatos priežiÅ«ros paslaugas 73,64 Eur, KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ , Å¡iÄ Å¾alÄ privalo atlyginti atsakovÄ.IeÅ¡kovas, paduodamas ieÅ¡kinį į teismÄ , buvo atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (Civilinio kodekso 83 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 15 Eur žyminio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ (Civilinio proceso kodekso 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 82 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 285 â 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä :IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 73,64 Eur (septyniasdeÅ¡imt trijų eurų 64 ct) žalos atlyginimÄ , KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos, įmonÄs kodas 188783981, Pievų takas 38, KlaipÄda, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs O.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 15,00 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio valstybÄs naudai (sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ AN DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ N. B.
Finland Plc Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ, įmokos kodas 5660).AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                            Loreta BajorinienÄ