Court convicts defendant for property damage while reducing sentence due to confession and compensation.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of property damage under Article 187(3) of the Criminal Code and imposed a fine of 390 EUR. The defendant admitted guilt, acknowledged causing damage while intoxicated, and fully compensated the victim. Consequently, the court reduced the statutory fine by one-third pursuant to Article 641 of the Criminal Code.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d.; 47 str.; 641 str. 1 d.: A court may convict a defendant for property damage and reduce the imposed fine when the offender confesses, expresses remorse, and compensates the victim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-399-299/2013Teisminio proceso Nr. 1-94-1-00971-2013-8                           Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.4;1.2.14.10; 2.10. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASBAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 21 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena VilkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje S. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, Å«kininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â ir BK) 187 str. 3 d. padarymu, n u s t a t Ä : kaltinamasis S. B. 2013 m. rugsÄjo 21 d., apie 14 val. 20 min., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, Å ilutÄs m., Lietuvininkų g. 31, sugadino nedidelÄs vertÄs svetimÄ - TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariatui priklausantį turtÄ - laikino sulaikymo patalpÄ Nr. 4, tai yra tyÄia iÅ¡dauÅ¾Ä stiklo blokelį, nulauÅ¾Ä kabyklÄ bei nulauÅ¾Ä rozetÄ, tuo padarydamas TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariatui bendrÄ 250 litų turtinÄ Å¾alÄ .
Å iais savo veiksmais S. B. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d.S. B. kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais:Liudytojas R. J., Å ilutÄs r. PK Operatyvaus valdymo skyriaus postinis, parodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 22 d., apie 21 val. pradÄjus tarnybÄ ir apžiÅ«rint TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato laikino sulaikymo kameras, pastebÄjo, jog laikino sulaikymo kameroje Nr. 4 yra iÅ¡daužtas stiklo blokelis, nulaužta kabykla, nulaužta rozetÄ.
Laikino sulaikymo kameroje buvÄs S. B. prisipažino sugadinÄs kameros turtÄ . (b.l. 22)SkaitmeninÄje informacinÄje laikmenoje (CD diske) užfiksuotas vaizdo įraÅ¡as, kuriame matyti nusikalstami S. B. veiksmai. SkaitmeninÄ laikmena apžiÅ«rÄta daiktų apžiÅ«ros protokolu (b.l. 19-20) ir saugoma prie ikiteisminio tyrimo bylos. (b.l. 21).IÅ¡ 2013-11-13 A. L. pažymos matyti, kad S. B. žalÄ atlygino. (b.l.
18) Kaltinamasis S. B. jam pareiÅ¡kus įtarimÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 str. 3 d. padarymo, kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 21 d. dienos metu iÅ¡ Å ilutÄs miesto buvo pristatytas į policijos komisariatÄ , nes buvo neblaivus ir triukÅ¡mavo. BÅ«damas patalpintas į kamerÄ , joje dauÅ¾Ä kumÅ¡Äiais ir spardÄ kojomis į langÄ , dÄl ko iÅ¡dužo stiklas. Nors neatsimena, kad kameroje nulauÅ¾Ä kabyklÄ , rozetÄ, taÄiau neneigia, kad galÄjo Å¡iuos daiktus sulaužyti. DÄl padarytos nusikalstamos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarytÄ Å¾alÄ atlygino. (b.l.
39) Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , yra neteistas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, prisipažino padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi, jis baustinas baudos bausme (Lietuvos Respublikos BK 47 str.), kuri mažintina Lietuvos Respublikos BK 641 str. nustatyta tvarka..Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str., n u s p r e n d Ä : S. B. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. dÄl turto sugadinimo ir skirti 5 MGL (650 Lt) dydžio baudos bausmÄ.Vadovaujantis BK 641 str. 1 d., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 3 MGL (390 Lt) dydžio bauda, Å¡iÄ baudÄ sumokant per keturis mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.
S. B. turi teisÄ, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io įsakymo gavimo paduoti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                     Irena VilkienÄ