dde258db-91b2-4b8e-b9bf-1473c7544bb1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Remiantis ikiteisminio tyrimo metu gautais duomenimis, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog yra visos BK 40 straipsnyje numatytos sÄ lygos atleisti kaltinamÄ jÄ E. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ :
Legislator headnote
AI generateddde258db-91b2-4b8e-b9bf-1473c7544bb1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kaltinamoji nurodÄ, kad iÅ¡vakarÄse iÅ¡gÄrÄ apie 200-300 gramų trauktinÄs, ryte važiavo pas draugÄ ir į darbÄ , kol buvo sustabdyta policijos pareigÅ«nų. Taigi, kaltinamoji turÄjo suvokti, jog gali bÅ«ti dar neblaivi ir negali vairuoti automobilio. Ä®vertinus tai, kad Kelių eismo taisyklių reikalavimai, keliami vairuotojams, yra visiems žinomi, tai, kad Kelių eismo taisyklÄs draudžia esant neblaiviam vairuoti transporto priemonÄ, taÄiau kaltinamoji vis tiek vairavo transporto priemonÄ, bÅ«dama neblaivi ir tai suprasdama, konstatuotina, kad jos veiksmai buvo nusikalstami.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-2597-271/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34062-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant prokurorui Romualdui BlaževiÄiui, kaltinamajai E. S., kaltinamosios gynÄjai advokatei Kristinai Sandaraitei-Butvilienei, vertÄjai Helenai Žemaitel, laiduotojui V.
Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. S., a.k. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalyje. Teismas, n u s t a t Ä : Kaltinamoji E. S. 2019 m. rugpjÅ«Äio 10 d., apie 08.20 val., Vilniaus r., Pagirių sen., Rudininkų g., 202 kelio 14 kilometre, pažeisdama Kelių eismo taisyklių (toliau KET) 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âOpel Zafiraâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«dama neblaivi nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jos iÅ¡kvÄptame ore yra 1,54 promilÄs etilo alkoholio koncentracija.
Kaltinamoji E. S. nusikalstamos veikos padarymo faktÄ pripažino ir teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad automobilis âOpel Zafiraâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso jai, yra dovanotas vyro ir registruotas jos vardu. Turi vairuotojo pažymÄjimÄ , kuris iÅ¡duotas Rusijoje apie 2002 metus. 2019-08-09, bute, adresu (duomenys neskelbtini), viena vartojo alkoholinius gÄrimus, iÅ¡gÄrÄ apie 200-300 gramų trauktinÄs. DarÄ tai dÄl stresinÄs situacijos, nes dÄl darbo ir Å¡eimos reikalų negali nuvykti į RusijÄ aplankyti serganÄių tÄvų.
BaigÄ apie 21 val. 2019-08-10 apie 06.00 val. vyko į darbÄ . Kadangi jautÄsi blaivi, vairavo automobilį. Vyko darbo link, adresu (duomenys neskelbtini). Pakeliui nuvažiavo dar pas draugÄ (duomenys neskelbtini). Po ko jai važiuojant Vilniaus raj., Pagirių sen., Rudininkų g., jÄ sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. Du kartus alkotesteriu patikrino jos blaivumÄ . NustatÄ normos virÅ¡ijimÄ , buvo virÅ¡ 1,5 promilių. Sutiko su alkotesterio parodymais. DÄl įvykdyto nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kadangi kaltinamoji kalta prisipažino visiÅ¡kai, davÄ iÅ¡samius parodymus, sutinka, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, o iÅ¡ jos parodymų matyti, jog veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių, teismas, sutinkant kaltintojui bei gynybai, kitus įrodymus tiria sutrumpinto įrodymų tyrimo proceso tvarka (BPK 273 str., 291 str.).
IÅ¡ liudytojo, policijos pareigÅ«no A. J. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2019-08-10, 08 val. 05 min. patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu S. J. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad praneÅ¡Äjas važiuoja paskui galimai neblaivų vairuotojÄ , kuris vairuoja automobilį Opel, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Vairuotojas važiuoja link Baltosios VokÄs. Važiuodami nuo Kirtimų g. link MikaÅ¡iÅ«nų kaimo, Pagirių sen., Vilniaus raj., Rudininkų gatvÄje, 202 kelyje, 14 kilometre apie 08.20 val. pastebÄjo minÄtÄ automobilį Opel Zafira, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį sustabdÄ.
Liudytojui priÄjus prie minÄto automobilio vairuotojo, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, E. S., gim. (duomenys neskelbtini), pastebÄta, jog ji yra akivaizdžiai neblaivi, iÅ¡ burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, judesiai buvo nekoordinuoti. Vairuotojai E. S. buvo atliktas neblaivumo nustatymo testas, kuris užfiksuotas vaizdo medžiagoje, po ko buvo atliktas blaivumo patikrinimas alkotesteriu ALKOTEST 7510 Nr. ARKB-0224. Pirmas pÅ«timas buvo atliktas 08.34 val. ir nustatytas 1,63 promilių girtumas, antras pÅ«timas buvo atliktas 09.00 val. ir nustatytas 1.54 promilių girtumas (b.l. 24).
Nustatyta, jog 2019-08-10 08.34.11 įtariamajai nustatytas 1.63 promilių girtumo laipsnis (b.l.9). Nustatyta, jog 2019-08-10 09.00.32 įtariamajai nustatytas 1.54 promilių girtumo laipsnis (b.l.7). Alkotesterio patikros sertifikatas Nr.0968748 patvirtina, kad alkotesteris tvarkingas, metrologinÄ patikra galioja iki 2019-09-14 (b.l.11). 2019-08-10 E. S. suraÅ¡ytas neblaivumo nustatymo aktas (b.l.12). VšĮ âEmprekisâ iÅ¡raÅ¡e nurodyta, jog vidutinÄ automobilio Opel Zafira 2.0 DTI (2004 m.) kaina Lietuvoje yra 1670 eurų (be PVM), b.l.45.
Å is automobilis priklauso kaltinamajai (b.l.46). Ä®rodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas Kelių eismo taisyklių 14 punkte numatyta, kad draudžiama vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims. BK 2811 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tas, kas vairavo motorinÄ transporto priemonÄ, traktorių ar savaeigÄ maÅ¡inÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengÄ neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų.
Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad byloje įrodyta, jog E. S. vairavo transporto priemonÄ Opel Zafira, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, kai jos organizme nustatyta 1,54 promilÄs alkoholio, tai yra daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio. Tai įrodo paÄios kaltinamosios paaiÅ¡kinimai, policijos pareigÅ«no A. J. parodymai, alkoholio kiekio matuoklio rodmenys, neblaivumo nustatymo aktas, kiti bylos įrodymai. Å iais savo veiksmais ji pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims.
Kaltinamoji nurodÄ, kad iÅ¡vakarÄse iÅ¡gÄrÄ apie 200-300 gramų trauktinÄs, ryte važiavo pas draugÄ ir į darbÄ , kol buvo sustabdyta policijos pareigÅ«nų. Taigi, kaltinamoji turÄjo suvokti, jog gali bÅ«ti dar neblaivi ir negali vairuoti automobilio. Ä®vertinus tai, kad Kelių eismo taisyklių reikalavimai, keliami vairuotojams, yra visiems žinomi, tai, kad Kelių eismo taisyklÄs draudžia esant neblaiviam vairuoti transporto priemonÄ, taÄiau kaltinamoji vis tiek vairavo transporto priemonÄ, bÅ«dama neblaivi ir tai suprasdama, konstatuotina, kad jos veiksmai buvo nusikalstami.
BK 2811 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad asmuo atsako ir tais atvejais, kai Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytos veikos yra padarytos dÄl neatsargumo. DÄl nurodytų aplinkybių pripažintina, kad E. S. veikoje nustatyti ir objektyvieji, ir subjektyvieji BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymiai. Jos veiksmai kvalifikuotini kaip Kelių eismo taisyklių 14 punkto, numatanÄio draudimÄ vairuoti transporto priemones neblaiviems asmenims, reikalavimų pažeidimas. Kaltinamosios veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje, sudÄtį, jos kaltÄ byloje įrodyta.
DÄl asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ (BK 40 str.) BK 40 straipsnio 2 dalies keturiuose punktuose yra nuosekliai iÅ¡dÄstytos bÅ«tinos asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos. Pagal Å¡ias sÄ lygas asmuo atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs tik tada, jeigu jis:
1) pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Remiantis ikiteisminio tyrimo metu gautais duomenimis, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog yra visos BK 40 straipsnyje numatytos sÄ lygos atleisti kaltinamÄ jÄ E. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ :
BK 40 straipsnio 1 dalies nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymÄ perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Kaltinamoji E. S. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , akivaizdu, kad BK 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta pirmoji iÅ¡ atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų, susijusi su nusikaltimų priskyrimu vienai iÅ¡ kategorijų, Å¡ioje baudžiamojoje byloje yra.
NusikalstamÄ veikÄ ji padarÄ pirmÄ kartÄ , pilnai prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi, sunkinanÄių jos atsakomybÄ aplinkybių nÄra. Ji nÄra teista ir nebuvo traukiama administracinÄn atsakomybÄn, nebuvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , Å¡eimoje augina vaikus, pastoviai dirba. Teigiamai charakterizuojama darbe. Yra pakankamas pagrindas manyti, kad ateityje ji naujų nusikalstamų veikų nedarys. Antroji BK 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta bÅ«tina atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lyga â asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ .
Laiduotoju gali bÅ«ti tik toks asmuo, kurio galimybÄ daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltininkui yra akivaizdi (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-160/2010). Pripažįstant asmenį turinÄiu pasitikÄjimÄ ir galinÄiu bÅ«ti laiduotoju, atsižvelgiama į asmenines laiduotojo savybes ar veiklos pobÅ«dį ir galimybÄ daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltininkui, taip pat jo charakteristikÄ ir kt. duomenis, pavyzdžiui, argumentus, kuriais grindžiamas laidavimo praÅ¡ymas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-84/2010, 2K-305/2011, 2K-329/2013, 2K-221-693/2017).
Byloje yra laiduotojo â kaltinamosios vyro V. Å . praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ (žmonÄ ) laiduotojo atsakomybei. Laiduotojas nÄra teistas, nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nebaustas administracinÄmis nuobaudomis, yra pensininkas. Jų santuoka sudaryta prieÅ¡ 21 metus, turi du vaikus, vienas iÅ¡ kurių - nepilnametis, gim. (duomenys neskelbtini). Kartu su vyru kaltinamoji aptarÄ ir įvertino jos įvykdytÄ nusikaltimÄ , pasekmes, vyras yra vyresnio amžiaus ((duomenys neskelbtini) m. gim.), todÄl galÄs ateityje daryti jai teigiamÄ poveikį, todÄl manytina, kad jis yra vertas teismo pasitikÄjimo asmuo ir gali bÅ«ti pripažįstamas laiduotoju.
Tokiu bÅ«du, bus įgyvendinti teisingumo principo reikalavimai. Esant visoms LR BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytoms sÄ lygoms, teisÄjo vertinimu, yra pagrindas atleisti kaltinamÄ jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs už jos padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ perduodant jÄ vyrui V. Å . pagal laidavimÄ be užstato, nustatant vienerių metų laidavimo terminÄ , o baudžiamÄ jį procesÄ nurodytu pagrindu nutraukti. Baudžiamojo poveikio priemonių taikymas Kaltinamajai skirtinos ir baudžiamojo poveikio priemonÄs: turto konfiskavimas (BK 72 str.) ir uždraudimas naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių eismo transporto priemones (BK 68 str.).
E. S., vairuodama transporto priemonÄ, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimÄ , t.y. vairavo transporto priemonÄ bÅ«dama neblaivi, tuo sukeldama pavojų ne tik sau, bet ir kitiems eismo dalyviams. Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, į tai, kad tai pirmas jos Å¡iurkÅ¡tus KET pažeidimas, kad ji neturi administracinių nuobaudų, siekiant užtikrinti visuomenÄs saugumÄ , kaltinamajai skirtina BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 68 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones vieneriems metams.
Teismo vertinimu, toks terminas yra proporcingas ir padÄs užtikrinti bausmÄs tikslų įgyvendinimÄ . Nurodytas terminas skaiÄiuotinas nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 10 d. BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punkte ir 72 straipsnyje numatyta dar viena baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas. Byloje nustatyta, kad E. S. BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ vairuodama automobilį Opel Zafira, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuris pripažintinas nusikaltimo padarymo priemone (BK 72 str. 2 d.).
VÄ® ,,Regitraâ duomenimis, minÄtas automobilis priklauso kaltinamajai. Sprendžiant dÄl automobilio konfiskavimo, atsižvelgtina į tai, jog kaltinamoji veikÄ (vairavo) žinodama, kad baudžiamasis įstatymas imperatyviai draudžia vairuoti transporto priemones esant neblaiviam, nusikaltimas padarytas mieste, ji suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, kÄlÄ pavojų kitiems eismo dalyviams (apie jos galimai neblaivų vairavimÄ praneÅ¡Ä kitas eismo dalyvis, b.l.5). Å eimoje yra kitas automobilis, kurį vairuoja kaltininkÄs vyras.
NagrinÄjamu atveju, įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , veikos padarymo aplinkybes, taip pat siekiant sulaikyti kaltinamÄ jÄ nuo galimų tolimesnių jos neteisÄtų veiksmų, konstatuojama, jog baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo taikymas laikomas proporcingu padarytam nusikaltimui, todÄl kaltinamajai nuosavybÄs teise priklausantis automobilis, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuotinas. Tokiu bÅ«du, teismas siekia sulaikyti asmenį nuo pakartotinio vairavimo neblaiviam ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ .
Civilinio ieÅ¡kinio byloje nÄra. Daiktinių įrodymų byloje nÄra. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 , 301-307 straipsniais teismas n u s p r e n d ž i a: E. S., padariusiÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 2811 straipsnio 1 dalyje, nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti, perduodant jÄ vyro V. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) atsakomybÄn pagal laidavimÄ , nustatant vienerių metų laidavimo terminÄ , be užstato. BaudžiamÄ jÄ bylÄ E. S. atžvilgiu nutraukti.
IÅ¡aiÅ¡kinti E. S., kad jei ji laidavimo metu padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiamas klausimas dÄl jos patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jei laidavimo metu ji padarys naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , tai teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl jos patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn už visas padarytas veikas.
IÅ¡aiÅ¡kinti laiduotojui V. Å ., kad jis turi teisÄ atsisakyti laidavimo. Tokiu atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Paskirti E. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ â vieneriems metams uždrausti jai naudotis teise vairuoti transporto priemones (BK 68 straipsnis), Å¡io termino pradžiÄ skaiÄiuojant nuo 2019-08-10.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuoti valstybÄs naudai automobilį Opel Zafira, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokuroro 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. nutarimu skirtÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ E. S. priklausanÄiam turtui â automobiliui Opel Zafira, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) palikti galioti iki baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo - įvykdymo dienos.
KardomÄ sias priemones: raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymÄ , dokumento (vairuotojo pažymÄjimo) paÄmimÄ - palikti galioti iki įsigalios nuosprendis, o įsiteisÄjus teismo nuosprendžiui, panaikinti, vairuotojo pažymÄjimÄ perduoti VÄ® Regitra. Nuosprendis 20 dienų terminu gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Pavel Borkovski