Legislator Case Law & Legislation
dddccafb-a808-4827-86d4-07cad2bcbe6c AI generated

Court dismisses prosecution and imposes reduced fine for minor cannabis possession with confession.

Case Number dddccafb-a808-4827-86d4-07cad2bcbe6c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the prosecution's request for a standard fine and instead imposed a reduced monetary penalty based on the defendant's confession. The defendant, A. Ž., admitted to possessing 0.4591 grams of cannabis with a high THC concentration near a lake in Lithuania. Relying on Article 64 of the Criminal Code, the judge mitigated the sentence by one-third due to the minor nature of the offense and the defendant's guilty plea.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. – When a defendant confesses to a minor offense involving small quantities of drugs, the court may dismiss the prosecution's sentencing request and impose a mitigated fine under Article 64.

Keywords

AI generated
cannabis possession minor drug offense confession mitigation criminal code article 64 reduced monetary penalty summary procedure confiscation of contraband

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421 str.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 str. 1 d. 2 p.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-139-762/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28197-2015-8                          Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.2.22.10.;2.1.16.1.10; 2.10.1.4(N) ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 30 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėjas ArtÅ«ras Dilys, iÅ¡nagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Irenos PÅ¡algauskienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-28197-15 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje A.

Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) r., Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, nevedęs, dirbantis UAB(duomenys neskelbtini) dažytoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini) gatvė (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, (duomenys neskelbtini) rajone, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 str. 2 d.,n u s t a t ė :A. Ž. 2015 m. gegužės 19 d. apie 18.00 val., prie (duomenys neskelbtini) ežero, (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) rajone, iÅ¡ tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įsigijo ir iki 2015 m. gegužės 19 d. 00.15 val. automobilyje „(duomenys neskelbtini)“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiame G. V., neturėdamas tikslo platinti, laikė ir gabeno nedidelį kiekį - 0,4591 gramo narkotinių medžiagų - kanapių dalių, kurių delta 9-tetrahidrokanabinolio koncentracija ne mažesnė nei 7,0 procento, kol 2015 m. gegužės 19 d., 00.15 val., (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) patikrinę Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato RokiÅ¡kio rajono policijos komisariato pareigÅ«nai narkotines medžiagas rado ir paėmė, Å¡iais savo veiksmais padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 str. 2 d.

A. Ž. praneÅ¡us apie įtarimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 str. 2 d. ir jį apklausus kaip įtariamÄ jį, jis kaltu prisipažino visiÅ¡kai (b. l. 36, 37).Kaltinimas A. Ž. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 str. 2 d., grindžiamas Å¡iais duomenimis:Ä®tariamojo A. Ž. parodymais. Jis parodė, kad 2015 m. gegužės mėnesio viduryje, tikslaus laiko neprisimena, kartu su M. V., jo automobiliu nuvažiavo iki (duomenys neskelbtini) ežero, esančio (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) r.

Ten buvo 3-4 jaunuoliai, iÅ¡ kurių vienas pasiÅ«lė pirkti „žolės“. Anksčiau buvo rÅ«kęs, todėl nusipirko pusę gramo už 7 eurus. Su M. nuvažiavo iki mokyklos. „Žolę“ sumaišė su tabaku, maÅ¡inoje parÅ«kė. Juos pažadino policijos pareigÅ«nai, kurie rado „žolę“, smulkintuvÄ bei pypkę ir Å¡iuos daiktus paėmė (b. l. 37).Liudytojo M. V. parodymais. Jis parodė, kad 2015 m. gegužės mėnesio viduryje, tikslios datos neprisimena, su jo automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) ir draugu A. Ž. nuvažiavo prie (duomenys neskelbtini) ežero. Atvažiavę du jaunuoliai, kurių nepažįsta, pasiÅ«lė pirkti „žolės“. A. nupirko pusę gramo, supakuoto į folijÄ už 7 Eur. MaÅ¡inoje „žolę“ sumaišė su tabaku. SmulkintuvÄ ir pypkę turėjo automobilyje. Nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) k., automobilyje užmigo ir juos pažadino policijos pareigÅ«nai (b. l. 21). Liudytojo R. T. parodymais. Jis parodė, kad dirbant (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, (duomenys neskelbtini) kaime, prie buvusios mokyklos pamatė automobilį „BMW“.

Privažiavus ir apÅ¡vietus Å¡viesomis pamatė, kad automobilyje sėdėdami miegojo du jaunuoliai. Pažadinti jaunuoliai prisistatė A. Ž. ir M. V., pateikė dokumentus. Automobilyje pamatė suglamžytÄ popieriaus lapÄ , todėl įtarė, kad tai kanapių žolė. A. Ž. pasakė, kad „žolė“ jo (b. l. 23-24). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad 2015-05-09 00.15 val. (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., apžiÅ«rėtas čia stovintis automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini). Ant automobilio priekinio skydo rastas padėtas popierinis lankstinukas, cigarečių pakeliai, o prie sėdynės ant guminio kilimėlio padėta plastikinė vandens pypkė. Lankstinukas su augalinės kilmės medžiaga, plastikinis smulkintuvas, vandens pypkė paimti (b. l. 5-7).Lietuvos Teismo ekspertizės centro ekspertizės aktu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad tirti pateikta augalinė medžiaga yra narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių) ir tabako mišinys.

Mišinio masė - 1,3125 g. Šiame mišinyje esančiose kanapėse delta 9 - tetrahidrokanabinolio koncentracija yra ne mažesnė nei 7,0 proc. Tirti pateiktoje trintuvėje ir vandens pypkėje yra narkotinės medžiagos – kanapių pėdsakų (b. l. 11-13).            Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų biuro specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) kurioje nurodyta, kad kanapių (antžeminių dalių) ir tabako mišinyje, rastame ir paimtame 2015-05-19, apžiūrint automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), yra 0,4591 g kanapių (antžeminių dalių) (b. l. 16-17).Išdėstyti įrodymai, teismo manymu, pilnai įrodo, kad A. Ž. 2015 m. gegužės 19 d. apie 18.00 val., prie (duomenys neskelbtini) ežero, (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) rajone, iš tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įsigijo ir iki 2015 m. gegužės 19 d. 00.15 val. automobilyje „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiame G.

V., neturėdamas tikslo platinti, laikė ir gabeno nedidelį kiekį - 0,4591 gramo narkotinių medžiagų - kanapių dalių, kurių delta 9-tetrahidrokanabinolio koncentracija ne mažesnė nei 7,0 procento, kol 2015 m. gegužės 19 d., 00.15 val., (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini)  sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) patikrinę Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Rokiškio rajono policijos komisariato pareigūnai narkotines medžiagas rado ir paėmė, todėl tokia A.

Ž. veika kvalifikuotina pagal BK 259 str. 2 d.A. Ž. atsakomybę lengvinanti aplinkybė - jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir dėl to nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama baudos bausmė. Prokurorė praÅ¡o procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, A. Ž. pripažinti kaltu, padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 259 str. 2 d. ir skirti jam 9 MGL, t. y. 338,94 Eur dydžio baudÄ (prokurorė apskaičiuodama baudos dydį pritaikė klaidingÄ bazinį bausmių ir nuobaudų dydį, todėl teismas baudos dydį eurais perskaičiuoja, taikydamas 37,66 Eur dydį už 1 MGL).

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtinÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu, baudÄ sumokant per 6 mėnesius.Kaltinamasis A. Ž. neprieÅ¡tarauja prokurorės sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siÅ«loma bausme, praÅ¡o jÄ sumažinti ir leisti sumokėti per 6 mėnesius (b. l. 43-44). Byloje yra visos įstatyme numatytos sÄ lygos užbaigti bylÄ baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str.). Parenkant bausmės dydį A.

Ž. teismas atsižvelgia, kad jis padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , kaltinamojo atžvilgiu yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkiančių aplinkybių nėra, jis neteistas (b. l. 26), administracine tvarka nebaustas (b. l. 27), RokiÅ¡kio rajono savivaldybės administracijos Kamajų seniÅ«nijos neigiamai necharakterizuojamas (b. l. 33). Atsižvelgus į iÅ¡dėstytas aplinkybes teismas laiko, kad prokurorės siÅ«loma bausmės rūšis ir jos dydis yra tinkami. Atsižvelgiant į tai, kad procesas Å¡ioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, A.

Ž. savo kaltę pripažįsta, todėl jam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 641 str.).Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 38-39), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.Iš įvykio vietos paimta trintuvė, vandens pypkė, pakuotė su likusiu po tyrimo kanapių ir tabako mišiniu, laikytini nusikaltimo padarymo įrankiais ir priemonėmis, todėl konfiskuotini ir sunaikintini (BK 72 str. 2 d., Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 2 p.).Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismasn u s p r e n d ė :A.

Ž. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d., ir skirti jam 9 (devynių) MGL, tai yra 338,94 Eur (trijų Å¡imtų trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 94 centų) baudÄ .Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir galutinę bausmę paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) MGL, tai yra 225,96 Eur (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt penkių eurų 96 centų) baudÄ . Nustatyti Å¡eÅ¡ių mėnesių laisvanoriÅ¡kÄ baudos sumokėjimo terminÄ .A.

Ž. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikinti.IÅ¡ įvykio vietos paimtÄ trintuvę, vandens pypkę, pakuotę su likusiu po tyrimo kanapių ir tabako miÅ¡iniu konfiskuoti ir sunaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. Ž., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu ir paskirta bausme, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.              Teisėjas                                                                                                     Artūras Dilys