ddca5daf-5152-4c4d-8eee-77dbd8db3692 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas PPK-24-1005/2016Teisminio proceso Nr. 1-26-00002-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.9.7.2. (S) KUPIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. vasario 23 d.KupiÅ¡kis              KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas Rakauskas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo E. V. skundu, paduotu privataus kaltinimo tvarka, kuriame praÅ¡oma pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ J. A. P., n u s t a t Ä: Skunde E. V. praÅ¡o pradÄti baudžiamÄ jį procesÄ privataus kaltinimo tvarka ir J.
Legislator headnote
AI generatedddca5daf-5152-4c4d-8eee-77dbd8db3692 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: P. iÅ¡ tiesų teismo posÄdžio metu per baigiamÄ sias kalbas pasakÄ pareiÅ¡kÄjo nurodytus teiginius, taÄiau tai jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad buvo padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnyje. Å iuo aspektu atkreiptinas dÄmesys ir į Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikos pagal Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 10 straipsnį nuostatÄ , kad laisvas proceso Å¡alių pasikeitimas argumentais yra svarbus dÄl proceso teisingumo reikalavimų (pvz., Didžiosios kolegijos 2015 m. balandžio 23 d. sprendimas byloje Morice prieÅ¡ PrancÅ«zijÄ , peticijos Nr. 29369/10, § 137, su tolesnÄmis nuorodomis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
PraneÅ¡Äjas PPK-24-1005/2016Teisminio proceso Nr. 1-26-00002-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.9.7.2. (S) KUPIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. vasario 23 d.KupiÅ¡kis              KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas Rakauskas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo E. V. skundu, paduotu privataus kaltinimo tvarka, kuriame praÅ¡oma pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ J. A. P., n u s t a t Ä: Skunde E. V. praÅ¡o pradÄti baudžiamÄ jį procesÄ privataus kaltinimo tvarka ir J.
A. P. patraukti baudžiamojon atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BK) 154 straipsnį. Skunde nurodoma, kad advokatas J. A. P. atstovavo D. B. interesus KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiams vaikams priteisimo ir teismo posÄdžio metu, po baigiamųjų kalbų replikų metu apÅ¡meiÅ¾Ä E. V., kuris byloje buvo atsakovas. J. A. P. paskelbÄ savo nuomonÄ, kuri nepagrįsta nei teisme surinkta medžiaga, nei asmens, kuriam atstovavo J.
A. P. pozicija, t. y., paskelbÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , o bÅ«tent: jog E. V. neraÅ¡Ä laiÅ¡kų vaikams, jog vaikai tÄvo nelanko, nes E. V. nepraÅ¡Ä, jog vaikai jį lankytų. Taip pat, kad J. A. P. posÄdžio metu kalbÄjo apie E. V. nerÅ«pestingumÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog tokiu bÅ«du Jonas A. P. jį apÅ¡meiÅ¾Ä ir įžeidÄ, sukÄlÄ jam neigiamas emocijas ir emocinius iÅ¡gyvenimus, dÄl ko praÅ¡o pripažinti jį nukentÄjusiuoju.Privataus kaltinimo procesÄ atsisakytina pradÄti.
Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnyje 1 dalyje nustatyta atsakomybÄ tam, kas paskleidÄ apie kitÄ Å¾mogų tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , galinÄiÄ paniekinti ar pažeminti tÄ asmenį arba pakirsti pasitikÄjimÄ juo, o Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnio 2 dalyje nustatyta atsakomybÄ tam, kas Å¡meiÅ¾Ä asmenį, neva Å¡is padarÄ sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ , arba per visuomenÄs informavimo priemonÄ ar spaudinyje. MinÄtos nusikalstamos veikos yra įtvirtintos baudžiamojo kodekso XXII skyriuje, kuris saugo nuo nusikalstamų kÄsinimųsi į asmens garbÄ ir orumÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BPK) 4121 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad teisÄjas, gavÄs nukentÄjusiojo skundÄ ar jo teisÄto atstovo pareiÅ¡kimÄ , atsisako pradÄti privataus kaltinimo bylų procesÄ , jeigu skunde ar pareiÅ¡kime nurodyti faktai apie nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiÅ¡kios Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalyje nurodytos aplinkybÄs. Taigi jau skundo priÄmimo stadijoje teismas yra įpareigotas atlikti dalinÄ faktų analizÄ ir sprÄsti, ar konkreÄių atveju neegzistuoja aplinkybÄs, numatytos Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalyje, dÄl kurių baudžiamasis procesas nÄra galimas.
Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Tokiam sprendimui svarbi yra nusikalstamos veikos sÄ voka, nurodyta Lietuvos Respublikos BK 11 straipsnio 1 dalyje â nusikaltimas yra pavojinga ir baudžiamajame kodekse uždrausta veika, už kuriÄ numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vienas iÅ¡ nusikaltimo požymių yra veikos pavojingumas. Taigi Å¡ioje stadijoje teismas turi sprÄsti, ar skunde pateikti teiginiai, įvardijami kaip Å¡meižiantys asmenį, yra tiek pavojingi, kad juos reikÄtų vertinti baudžiamosios teisÄs kontekste.
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. lapkriÄio 13 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimuose yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad âsiekiant užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms ne visuomet yra tikslinga tokiÄ veikÄ pripažinti nusikaltimu, taikyti paÄiÄ griežÄiausiÄ priemonÄ â kriminalinÄ bausmÄ. TodÄl kiekvienÄ kartÄ , kai reikia sprÄsti, pripažinti veikÄ nusikaltimu ar kitokiu teisÄs pažeidimu, labai svarbu įvertinti, kokių rezultatų galima pasiekti kitomis, nesusijusiomis su kriminalinių bausmių taikymu, priemonÄmis (administracinÄmis, drausminÄmis, civilinÄmis sankcijomis ar visuomenÄs poveikio priemonÄmis ir pan.)â.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje taip pat ne kartÄ pabrÄžta, kad ne bet kokia neteisÄta veika turi bÅ«ti vertinama kaip nusikalstama, kad baudžiamoji atsakomybÄ demokratinÄje visuomenÄje turi bÅ«ti suvokiama kaip kraÅ¡tutinÄ, paskutinÄ priemonÄ (ultima ratio), naudojama saugomų teisinių gÄrių, vertybių apsaugai tais atvejais, kai Å¡velnesnÄmis priemonÄmis tų paÄių tikslų negalima pasiekti (pavyzdžiui, kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. Nr. 2K-396/2009, Nr. 2K-526/2009, Nr. 2K-262/2011, 2K-P-267/2011).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi nuomonÄs, kad tiek baudžiamosios teisÄs paskirtis, tiek ir bendrieji teisÄs principai, įtvirtinti demokratinių teisinių valstybių jurisprudencijoje, suponuoja tai, kad negalimas tokios teismų praktikos formavimas, kai sprendžiant civilinius ginÄus taikomos baudžiamosios teisÄs normos ir asmens elgesys esant iÅ¡imtinai civiliniams teisiniams santykiams vertinamas kaip atitinkamos nusikalstamos veikos padarymas (pavyzdžiui, kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-409/2011, Nr. 2K-P-267/2011, Nr. 2K-P-183/2012, Nr. 2K-7-251/2013, Nr. 2K-7-262/2013).
TikrovÄs neatitinkanti, galinti paniekinti ar pažeminti asmenį informacija â tai žmogų diskredituojanÄios prasimanytos ar klaidingos žinios. Žinia yra informacija apie faktus ir jų duomenis â reiÅ¡kinius, dalykus, savybes, veiksmus, įvykius, grindžiamus tiesa, kuriÄ galima užtikrinti patikrinimo bei įrodymo priemonÄmis. Melagingos žinios yra tos, kurios neatitinka tikrovÄs, yra prasimanytos, t. y. skleidimas to, kas teigiama esant buvÄ, bet nÄra ir nebuvo, arba faktai iÅ¡kreipiami.
Teismas pažymi ir tai, kad teisÄs normos gina ne tik asmenį, paskleidusį absoliuÄiai teisingÄ informacijÄ , bet ir ne visiÅ¡kai tiksliÄ informacijÄ , taÄiau tai padariusį sÄ Å¾iningai, nepiktnaudžiaujant teise skleisti informacijÄ bei asmenį, kuris, įgyvendindamas teisÄ reikÅ¡ti savo nuomonÄ, pavartojo tam tikro laipsnio faktų perdÄjimÄ â hiperbolizavimÄ (pavyzdžiui, kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-645/2005).Teismas perklausÄs pareiÅ¡kÄjo pateiktame kompaktiniame diske įraÅ¡ytus garso įraÅ¡us nustatÄ, kad advokatas J.
A. P. iÅ¡ tiesų teismo posÄdžio metu per baigiamÄ sias kalbas pasakÄ pareiÅ¡kÄjo nurodytus teiginius, taÄiau tai jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad buvo padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnyje. Å iuo aspektu atkreiptinas dÄmesys ir į Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikos pagal Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 10 straipsnį nuostatÄ , kad laisvas proceso Å¡alių pasikeitimas argumentais yra svarbus dÄl proceso teisingumo reikalavimų (pvz., Didžiosios kolegijos 2015 m. balandžio 23 d. sprendimas byloje Morice prieÅ¡ PrancÅ«zijÄ , peticijos Nr. 29369/10, § 137, su tolesnÄmis nuorodomis).
Ä®vertinÄs E. V. skunde nurodytus teiginius, kuriuos iÅ¡sakÄ advokatas J. A. P. teismo posÄdžio metu, paties pareiÅ¡kÄjo vertinamus kaip neatitinkanÄius tikrovÄs ir įžeidžianÄius bei apÅ¡meižianÄius, teismas konstatuoja, kad advokato J. A. P. pasakyti teiginiai nÄra pavojingi baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybÄms. CivilinÄje byloje J. A. P. veikÄ, kaip ieÅ¡kovÄs atstovas, todÄl turÄjo teisÄ atkreipti teismo dÄmesį į svarbias bylos aplinkybes bei pasisakyti dÄl jų.
Garso įraÅ¡e yra užfiksuota, jog J. A. P. samprotavimai per baigiamÄ sias kalbas iššaukÄ didelį E. V. nepasitenkinimÄ , E. V. J. A. P. pradÄjo įžeidinÄti, vartojo necenzÅ«rinius žodžius. TaÄiau J. A. P. samprotavimai ir pateiktas bylos aplinkybių vertinimas nesudaro pagrindo teigti, kad buvo padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnyje. PažymÄtina ir tai, kad pareiÅ¡kÄjo E. V. kartu su skundu pateiktas Å iaulių tardymo izoliatoriaus 2016-02-10 raÅ¡tas, iÅ¡ kurio matyti, jog E. V. laikotarpiu nuo 2010 m. liepos 31 d. iki 2015 m. sausio 1 d. iÅ¡siuntÄ savo sÅ«nui R.
V. vienÄ laiÅ¡kÄ (2011-01-21), o kitam sÅ«nui T. V. tris laiÅ¡kus (paskutinį 2011-06-08), nepaneigia, advokato J. A. P. iÅ¡sakyto teiginio teisingumo, kad E. V. neraÅ¡Ä laiÅ¡kų vaikams, kadangi tai vertinamo dalykas. Visai tikÄtina, kad Jonas A. P. turÄjo omenyje tai, kad tam tikrÄ laikotarpį iki bylos nagrinÄjimo (kaip matyti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo pateikto teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) kopijos, teismo sprendimas priimtas 2014-10-13) E. V. laiÅ¡kų minÄtiems vaikams neraÅ¡Ä, kÄ aptarti duomenys visiÅ¡kai patvirtina.
Kaip jau minÄta, Lietuvos Respublikos BPK 4121 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisÄjas, gavÄs nukentÄjusiojo skundÄ ar jo teisÄto atstovo pareiÅ¡kimÄ , atsisako pradÄti privataus kaltinimo bylų procesÄ , jeigu skunde ar pareiÅ¡kime nurodyti faktai apie nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiÅ¡kios Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalyje nurodytos aplinkybÄs. Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Atsižvelgus į anksÄiau iÅ¡dÄstytus argumentus teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo nurodytais advokato J. A. P. veiksmais nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnyje, požymių. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4121 straipsniu, n u t a r i a: Atsisakyti pradÄti privataus kaltinimo procesÄ pagal pareiÅ¡kÄjo E. V. skundÄ , kadangi J. A. P. nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo, požymių.Skundas dÄl Å¡ios nutarties gali bÅ«ti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos.
Skundas paduodamas per KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ PanevÄžio apygardos teismui. TeisÄjas                                                                                                                           Raimundas Rakauskas