Legislator Case Law & Legislation
ddc9f86f-14c8-4e24-a275-975814cda5e7 AI generated

ddc9f86f-14c8-4e24-a275-975814cda5e7 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number ddc9f86f-14c8-4e24-a275-975814cda5e7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

ieÅ¡kinį atsakovei UAB „Diraima“ dėl neteisėto atleidimo iÅ¡ darbo, kompensacijos už visÄ priverstinės pravaikÅ¡tos laikÄ , iÅ¡eitinės iÅ¡mokos, kompensacijos už nepanaudotas atostogas ir skolos priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti neteisėtu ir panaikinti atsakovės UAB „Diraima“ 2013-05-24 įsakymÄ dėl ieÅ¡kovės atleidimo iÅ¡ darbo, nutraukti 2012-12-18 darbo sutartį Nr. 5 sudarytÄ tarp ieÅ¡kovės ir atsakovės nuo 2013-05-24 pagal LR DK 127 straipsnio 2 dalį, priteisti iÅ¡ atsakovės vidutinio darbo užmokesčio kompensacijÄ po 850,00 Lt (neatskaičius mokesčių) už mėnesį už visÄ priverstinės pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2013-05-24 iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, 2350,00 Lt (neatskaičius mokesčių) darbo užmokestį už 2013 m. kovo, balandžio, gegužės mėnesius, dviejų mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio iÅ¡eitinę 1700,00 Lt iÅ¡mokÄ , 5000,00 Lt neturtinę žalÄ , 4900,00 Lt skolÄ pagal 2013-02-08 beprocentinės paskolos sutartį Nr. 2013/02-08, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas už laikotarpį nuo 2012-12-18 iki 2013-05-24 bei bylinėjimosi iÅ¡laidas (b.l. 4).

Legislator headnote

AI generated

ddc9f86f-14c8-4e24-a275-975814cda5e7 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: Lietuvos Respublikos 136 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad darbo sutartis pasibaigia, kai nėra jo teisių perėmėjo. IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų bei ieÅ¡kovės paaiÅ¡kinimų bei atsakovės pateikto atsiliepimo nustatyta, kad ieÅ¡kovės darbdavys nėra miręs, todėl minėtu pagrindu darbo sutartį atsakovė neturėjo pagrindo nutraukti. Lietuvos Respublikos darbo kodekso 235 straipsnis nurodo, kas yra Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas bei kokie veiksmai laikomi Å¡iurkščiu darbo pareigų pažeidimu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-8979-328/2013(Proceso Nr. 2-06-3-07132-2013-0)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 11.10.; 14.1.; 14.4.; 14.7.; 99.5.; 99.7.; 110.4.; 116.1.; 116.4. KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 4 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Dalė Žukauskienė, sekretoriaujant Violetai Žalienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei D. L., ieÅ¡kovės atstovui advokatui V. Ž. (V. Ž.), liudytojai O. J., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės D.

L. ieÅ¡kinį atsakovei UAB „Diraima“ dėl neteisėto atleidimo iÅ¡ darbo, kompensacijos už visÄ priverstinės pravaikÅ¡tos laikÄ , iÅ¡eitinės iÅ¡mokos, kompensacijos už nepanaudotas atostogas ir skolos priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti neteisėtu ir panaikinti atsakovės UAB „Diraima“ 2013-05-24 įsakymÄ dėl ieÅ¡kovės atleidimo iÅ¡ darbo, nutraukti 2012-12-18 darbo sutartį Nr. 5 sudarytÄ tarp ieÅ¡kovės ir atsakovės nuo 2013-05-24 pagal LR DK 127 straipsnio 2 dalį, priteisti iÅ¡ atsakovės vidutinio darbo užmokesčio kompensacijÄ po 850,00 Lt (neatskaičius mokesčių) už mėnesį už visÄ priverstinės pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2013-05-24 iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, 2350,00 Lt (neatskaičius mokesčių) darbo užmokestį už 2013 m. kovo, balandžio, gegužės mėnesius, dviejų mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio iÅ¡eitinę 1700,00 Lt iÅ¡mokÄ , 5000,00 Lt neturtinę žalÄ , 4900,00 Lt skolÄ pagal 2013-02-08 beprocentinės paskolos sutartį Nr. 2013/02-08, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas už laikotarpį nuo 2012-12-18 iki 2013-05-24 bei bylinėjimosi iÅ¡laidas (b.l. 4).

Nurodė, kad ieÅ¡kovė 2012-12-18 neterminuotos darbo sutarties Nr. 5 pagrindu buvo priimta į darbÄ UAB „Diraima“ pardavėjos konsultantės pareigoms, nustatytas 850,00 Lt darbo užmokestis per mėnesį ir 40 valandų darbo savaitė. 2013-05-24 ieÅ¡kovė pateikė pareiÅ¡kimÄ dėl darbo sutarties nutraukimo LR DK 127 straipsnio 1 dalyje nurodytu pagrindu, kadangi darbdavys nustojo vykdyti esmines darbo sutarties sÄ lygas – mokėti darbo sutartyje numatytÄ darbo užmokestį. 2013-06-03 ieÅ¡kovė sužinojo, kad atsakovė darbo sutartį su ieÅ¡kove nutraukė 2013-05-24 LR DK 136 straipsnio 2 dalies ir 235 straipsnio 4 ir 7 dalies pagrindu.

IeÅ¡kovė 2013-06-06 sužinojo, kad nuo 2013-05-23 iki 2013-06-07 buvo nuÅ¡alinta nuo pareigų (b.l. 2). Kadangi ieÅ¡kovė atleista tokiu pagrindu, kuris suponuoja itin neigiamÄ Ä¯spÅ«dį apie asmenį, neigiamai veikia jo reputacijÄ , ir tokiam atleidimui teisinio pagrindo nebuvo, be to nesuteikiant galimybės pasiaiÅ¡kinti, yra pakankamas pagrindas pripažinti ieÅ¡kovės dvasinius iÅ¡gyvenimus, emocinį sukrėtimÄ , todėl ieÅ¡kovė praÅ¡o atlyginti neturtinę žalÄ . 2013-02-08 tarp ieÅ¡kovės ir atsakovės sudaryta beprocentinė paskolos sutartis, kuria ieÅ¡kovė paskolino atsakovei 4900,00 Lt, tačiau atsakovė savo pareigos nevykdė (b.l. 3).

 Atsakovė atsiliepime į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nurodė, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka (b.l. 17-21). Nurodė, kad 2013 metų sausio mėnesį buvo pakeistos ieÅ¡kovės darbo sutarties sÄ lygos, tai yra pakeistos darbuotojos pareigos iÅ¡ pardavėjos – konsultantės į rinkodaros vadybininkės pareigas. 2013-04-02 ieÅ¡kovės praÅ¡ymu leista darbuotojai dirbti 4 valandas per darbo dienÄ , mokant 6,06 Lt pagal faktiÅ¡kai jos iÅ¡dirbtÄ laikÄ . 2013-04-02 pateiktas praÅ¡ymas dėl neapmokamų atostogų nuo 2013-04-02 iki 2013-04-30.

IeÅ¡kovė ir kiti įmonės darbuotojai buvo informuoti apie bendrovėje bÅ«simÄ patikrinimÄ , kadangi ieÅ¡kovė su kita darbuotoja iÅ¡nešė bei negrÄ Å¾ino prekių bei nepateikė sÄ raÅ¡o, už kokiÄ sumÄ ir kiek prekių buvo savavaliÅ¡kai paimta iÅ¡ bendrovės. Nustačius Å¡iurkščius pažeidimus, ieÅ¡kovė buvo atleista. Dėl paskolos sutarties sudarymo atsakovė sutinka iÅ¡ dalies, nurodo, kad ieÅ¡kovė paskolino ne 4900,00 Lt, bet 4000,00 Lt, sutartis negali bÅ«ti nutraukta vienaÅ¡aliÅ¡kai, kadangi įvyko konfliktas tarp Å¡alių.Ä® teismo posėdį atsakovės atstovas neatvyko, apie teismo posėdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.

PraÅ¡ymo atidėti posėdį nepateikė. Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė ieÅ¡kinį palaikė, paaiÅ¡kino aplinkybes nurodytas ieÅ¡kinyje. Nurodė, kad darbo sutartis sudaryta 2012-12-18 pardavėjos – konsultantės pareigoms, po mėnesio pareigos buvo pakeistos į vadybininkės. Atsakovės UAB „Diraima“ savininkams papraÅ¡ius, ieÅ¡kovė paskolino 4900,00 Lt, į Å¡itÄ sumÄ buvo įskaičiuotas vieno mėnesio atlyginimas. Kadangi darbdavys nebemokėjo algos, prašė iÅ¡eiti nemokamų atostogų. 2013-06-03 sužinojo, kad yra atleista už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ .

Prašė tenkinti ieÅ¡kinį visa apimtimi.Liudytoja O. J. teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kad pradėjo dirbti pas atsakovę nuo 2012 metų lapkričio mėnesio, o išėjo iÅ¡ darbo paskutinė. Nurodė, kad iÅ¡ viso dirbo 5 darbuotojos, atlyginimÄ paskutinį kartÄ gavo 2013 metų kovo mėnesį. Liudytoja nurodė, kad iÅ¡ darbo buvo atleista dėl Å¡iurkÅ¡taus darbo tvarkos pažeidimo. PaaiÅ¡kino, kad žino, jog ieÅ¡kovė paskolino įmonės savininkams pinigus. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos duomenimis nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovės ir atsakovės 2012-12-18 sudaryta neterminuota darbo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovė priimama pirmaeilėms pareigoms į darbÄ pardavėjos-konsultantės pareigoms, susitarta, kad ieÅ¡kovei bus mokamas 850,00 Lt darbo užmokestis, mokant ne mažiau kaip du kartus per mėnesį 15 ir 28 dienÄ , nustatoma 40 valandų darbo savaitė (b.l. 12), darbo sutartis pakeista – nuo 2013-01-01 ieÅ¡kovė perkelta dirbti rinkodaros vadybininkės pareigoms. 2013-04-02 ieÅ¡kovė pateikė praÅ¡ymÄ atsakovei iÅ¡leisti ieÅ¡kovę neapmokamų atostogų nuo 2013-04-02 iki 2013-04-30 imtinai (b.l. 22), bei praÅ¡ymÄ dirbti po 4 valandas per dienÄ , 6 dienas per savaitę, mokant 6,06 Lt valandinį atlyginimÄ per mėnesį (b.l. 22, 23), tuo pagrindu pakeista darbo sutartis, nurodant, kad darbdavys įsipareigoja mokėti po 6,06 Lt per valandÄ pagal faktiÅ¡kai iÅ¡dirbtÄ laikÄ , nustatoma 4 valandų darbo diena, 6 dienų darbo savaitė (b.l. 25).

Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė paaiÅ¡kino, kad darbdavys liepė raÅ¡yti praÅ¡ymÄ dėl neapmokamų atostogų suteikimo nuo 2013-04-02 iki 2013-04-30, kadangi nebuvo lėšų mokėti atlyginimus, tačiau faktiÅ¡kai ieÅ¡kovė dirbo visÄ neapmokamų atostogų laikÄ . Kadangi byloje nėra duomenų, paneigiančių Å¡itÄ aplinkybę, netikėti ieÅ¡kovės paaiÅ¡kinimais nėra pagrindo. Atsakovė atsiliepime nurodė, kad ieÅ¡kovės atlyginimas buvo sumažintas iki 6,06 Lt per valandÄ , nustatant 4 valandų darbo dienÄ , mokant už faktiÅ¡kai iÅ¡dirbtÄ laikÄ , tačiau nepateikė įrodymų, kad ieÅ¡kovė faktiÅ¡kai dirbo pagal tokį darbo sutarties pakeitimÄ , nepateikė įrodymų apie iÅ¡dirbtÄ valandų kiekį, darbo dienų skaičių.

Iš byloje pateikto 2013-05-22 įsakymo matyti, kad ieškovė buvo nušalinta nuo pareigų pagal LR DK 122 straipsnį nuo 2013-05-23 iki 2013-06-07 imtinai, kol bus apskaičiuoti ir nustatyti prekių likučiai ir piniginės lėšos (b.l. 10). Byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių, ar buvo atliktas patikrinimas, ar patikrinimo metu nustatyta prekių ar piniginių lėšų trūkumas, ir įrodymų, kad dėl trūkumo būtų atsakingas ieškovė Įsakyme, kuriuo ieškovė atleista iš darbo nurodytas atleidimo pagrindas - LR DK 136 straipsnio 2 dalį ir 235 straipsnio 4 ir 7 dalis (b.l. 9).

Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė paaiÅ¡kino, kad pateikė praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo pagal LR DK 127 straipsnio 2 dalį, kadangi atsakovė nevykdė darbo sutartyje nurodytų įsipareigojimų – nemokėjo darbo užmokesčio. Tačiau atvykusi į darbovietę pasiraÅ¡yti ant įsakymo apie atleidimÄ , nepažiÅ«rėjo, kokiu pagrindu ieÅ¡kovė yra atleidžiama, nurodė, kad paskutinė darbo diena buvo 2013-05-24 (b.l. 39). Apie tai, kad ieÅ¡kovė atleista už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , sužinojo 2013-06-03.

Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė paaiÅ¡kino, kad atsakovė nesumokėjo kompensacijos už nepanaudotas atostogas, nesumokėjo algos už 2013 m. kovo, balandžio, gegužės mėnesius, tačiau įrodymų, apie gautÄ užmokestį per visÄ darbo laikotarpį nepateikė, nurodė, kad gaudavo po 100,00-200,00 Lt atlyginimÄ , o kitÄ atlyginimo dalį darbdavys liepdavo paimti trikotažu, esančiu parduotuvėje. IeÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 136 straipsnio 2 dalį ir 235 straipsnio 4 ir 7 dalį neteisėtu.

Lietuvos Respublikos 136 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad darbo sutartis pasibaigia, kai nėra jo teisių perėmėjo. Iš byloje pateiktų įrodymų bei ieškovės paaiškinimų bei atsakovės pateikto atsiliepimo nustatyta, kad ieškovės darbdavys nėra miręs, todėl minėtu pagrindu darbo sutartį atsakovė neturėjo pagrindo nutraukti. Lietuvos Respublikos darbo kodekso 235 straipsnis nurodo, kas yra šiurkštus darbo pareigų pažeidimas bei kokie veiksmai laikomi šiurkščiu darbo pareigų pažeidimu.

Pažymėtina, kad minėta straipsnis neturi nei 2 dalies, nei 7 dalies, kaip tai nurodyta 2013-05-24 įsakyme, kuriuo buvo atleista ieškovė. Iš atsakovės pateikto atsiliepimo matyti, kad ieškovė buvo atleista LR DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punkto ir 7 punkto pagrindu. Minėtas 4 punktas nurodo, kad šiurkštus darbo pareigų pažeidimas yra pasinaudojimas pareigomis, siekiant gauti neteisėtų pajamų sau ar kitiems asmenims arba dėl kitokių asmeninių paskatų, taip pat savavaliavimas ar biurokratizmas, 7 punktas - veikos, turinčios vagystės, sukčiavimo, turto pasisavinimo arba iššvaistymo, neteisėto atlyginimo paėmimo požymių, nors už šias veikas darbuotojas ir nebuvo traukiamas baudžiamojon ar administracinėn atsakomybėn. Byloje nėra pateikta įrodymų, kad ieškovė būtų šiurkščiai pažeidusi darbo pareigas.

Pagal LR DK 235 straipsnio 1 dalį Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas yra drausminė nuobauda, darbdavys prieÅ¡ skirdamas drausminę nuobaudÄ , darbdavys turi raÅ¡tu pareikalauti, kad darbuotojas raÅ¡tu pasiaiÅ¡kintų dėl darbo drausmės pažeidimo (LR DK 240 straipsnio 1 dalis). Byloje nėra įrodymų, kad ieÅ¡kovės buvo pareikalauta pasiaiÅ¡kinti dėl kokio nors darbo drausmės pažeidimo, ieÅ¡kovė tokių aplinkybių teismo posėdžio metu nesakė, atsakovė tokiu įrodymų nepateikė.

Kadangi ieÅ¡kovė teismo posėdžio metu nurodė, kad darbdavys nevykdė savo įsipareigojimo mokėti nustatyto dydžio atlyginimÄ , liudytoja O. J., kuri dirbo kartu su ieÅ¡kove patvirtino ieÅ¡kovės nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovė pagrįstai pateikė pareiÅ¡kimÄ dėl atleidimo iÅ¡ darbo LR DK 127 straipsnio 2 dalies pagrindu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pripažintina, kad ieÅ¡kovė atleista iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 136 straipsnio 2 dalį ir 235 straipsnio 4 ir 7 dalį neteisėtai.IeÅ¡kovė praÅ¡o pakeisti atleidimo iÅ¡ darbo pagrindÄ ir nustatyti, kad darbo sutartis su ieÅ¡kove nutraukta pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 2 dalį nuo 2013-05-24.

Pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 2 dalį, darbuotojas turi teisę nutraukti neterminuotÄ , taip pat ir terminuotÄ darbo sutartį iki jos termino pabaigos, apie tai raÅ¡tu įspėjęs darbdavį ne vėliau kaip prieÅ¡ tris darbo dienas nuo praÅ¡ymo padavimo dienos, jeigu reikalavimas nutraukti darbo sutartį pagrįstas darbuotojo liga ar neįgalumu, trukdančiu tinkamai atlikti darbÄ , arba kitomis svarbiomis priežastimis, nustatytomis kolektyvinėje sutartyje, arba jeigu darbdavys nevykdo įsipareigojimų pagal darbo sutartį, pažeidžia įstatymus ar kolektyvinę sutartį.

IÅ¡ Byloje esančių įrodymų ir ieÅ¡kovės paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad atsakovė nesumokėjo ieÅ¡kovei atlyginimo už 2013 metų kovo, balandžio ir gegužės mėnesius. Už kovo mėnesį ieÅ¡kovė gavo 200,00 Lt dydžio atlyginimÄ . Taigi atsakovė pažeidė darbo sutartyje nustatytÄ bei teisės aktuose įtvirtintÄ darbdavio pareigÄ mokėti darbuotojui darbo užmokestį. Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, laikytina, kad ieÅ¡kovas laikėsi visų Lietuvos Respublikos darbo kodekse nustatytų reikalavimų dėl atleidimo iÅ¡ darbo Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 2 dalyje nustatytu pagrindu – kreipėsi į darbdavį raÅ¡tu, nurodė konkrečias priežastis, kodėl darbo sutartis turėtų bÅ«ti nutraukta tuo pagrindu ir kt., todėl pripažintina, kad ieÅ¡kovo ir atsakovo 2007-01-29 sudaryta darbo sutartis yra nutraukta pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 2 dalį nuo 2013-05-24.IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 2 mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio iÅ¡eitinę iÅ¡mokÄ , kuriÄ sudaro 1700,00 Lt.

Pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 140 straipsnio 3 dalį, nutraukus darbo sutartį kitais šiame skirsnyje (išskyrus šio Kodekso 125 ir 126 straipsniuose bei 127 straipsnio 1 dalyje nustatytus atvejus) ir kituose įstatymuose nustatytais atvejais, kai nėra darbuotojo kaltės, jam išmokama jo dviejų mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinė išmoka, jeigu įstatymai ar kolektyvinės sutartys nenustato kitaip. Atsižvelgiant į tai, kad darbo sutartis nutrauktina Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 2 dalies pagrindu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, ieškovės reikalavimas dėl išeitinės išmokos priteisimo tenkintinas, ieškovei iš atsakovo priteistina 1700,00 Lt dydžio neatskaičius mokesčių išeitinė išmoka.

IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 2350,00 Lt dydžio neatskaičius mokesčių nesumokėtÄ darbo užmokestį už 2013 m. kovo, balandžio, gegužės mėnesius. Nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovės ir atsakovės 2012-12-18 sudaryta neterminuota darbo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovė priimama pirmaeilėms pareigoms į darbÄ pardavėjos-konsultantės pareigoms, susitarta, kad ieÅ¡kovei bus mokamas 850,00 Lt darbo užmokestis, mokant ne mažiau kaip du kartus per mėnesį 15 ir 28 dienÄ , nustatoma 40 valandų darbo savaitė (b.l. 12), darbo sutartis pakeista – nuo 2013-01-01 ieÅ¡kovė perkelta dirbti rinkodaros vadybininkės pareigoms.

IÅ¡ ieÅ¡kovės paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad atsakovė nesumokėjo ieÅ¡kovei atlyginimo už 2013 metų kovo, balandžio ir gegužės mėnesius. Už kovo mėnesį ieÅ¡kovė gavo 200,00 Lt dydžio atlyginimÄ . Atsakovė nepateikė įrodymų, kad yra sumokėjusi visÄ ieÅ¡kovei priklausantį atlyginimÄ . Esant iÅ¡dėstytoms aplinkybėms ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės priteistina 2350,00 Lt neatskaičius mokesčių nesumokėto darbo užmokesčio suma.IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2013-05-24 iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos bei kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas už laikotarpį nuo 2012-12-18 iki 2013-05-24.

Lietuvos Respublikos darbo kodekso141 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad darbdavys privalo visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu darbuotoju jo atleidimo dienÄ , jeigu įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dienÄ privalo iÅ¡mokėti visas jam priklausančias pinigų sumas. Tuo atveju, kai kyla Å¡alių ginčas dėl darbo užmokesčio mokėjimo ir teismas konstatuoja, kad darbuotojui kai kurios sumos nebuvo iÅ¡mokėtos, tokia situacija reiÅ¡kia, kad darbdavys ne visiÅ¡kai atsiskaitė su atleidžiamu darbuotoju jo atleidimo dienÄ .

Dėl to, jeigu darbuotojas reikalauja, darbdaviui taikomos Lietuvos Respublikos darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalyje nurodytos teisinės pasekmės, nepaisant to, buvo Å¡alių ginčas dėl tam tikros iÅ¡mokos mokėjimo ar ne, jeigu jis uždelsė atsiskaityti ne dėl darbuotojo kaltės. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovė neatsiskaitė su ieÅ¡kove jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ , nėra pagrindo pripažinti, kad dėl uždelsimo atsiskaityti yra ieÅ¡kovės kaltė. IeÅ¡kovės atstovas pateikė teismui duomenis, kad ieÅ¡kovės vidutinį darbo dienos užmokestį sudaro: 42,50 Lt neatskaičius mokesčių (b.l 49).

Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, į tai, kad atsakovė neatsiskaitė su ieÅ¡kovu jos atleidimo dienÄ ir dėl uždelsimo atsiskaityti nėra ieÅ¡kovės kaltės, ieÅ¡kovės reikalavimas priteisti vidutinį darbo užmokestį tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės priteistinas vidutinis darbo užmokestis nuo 2013-05-24 iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, skaičiuojant 42,50 Lt vidutinį darbo dienos užmokestį (LR DK 141 straipsnio 3 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovė dirbo UAB „Diraima“ nuo 2012-12-18 iki 2013-05-24.

Pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 166 straipsnio 1 dalį, kasmetinių minimaliųjų atostogų trukmė – dvideÅ¡imt aÅ¡tuonios kalendorinės dienos, taigi ieÅ¡kovei už jos iÅ¡dirbtÄ laikotarpį priklauso 510,00 Lt kompensacija už nepanaudotas atostogas. IeÅ¡kovei priteistina 510,00 Lt neatskaičius mokesčių kompensacija už nepanaudotas atostogas už laikotarpį nuo 2012-12-18 iki 2013-05-24.IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 5000,00 Lt dydžio neturtinės žalos atlyginimÄ . Lietuvos Respublikos DK 250 straipsnis numato, kad darbo sutarties Å¡alys privalo atlyginti viena kitai padarytÄ neturtinę žalÄ .

Neturtinės žalos dydis nustatomas vadovaujantis LR CK 6.250 straipsnyje įtvirtintais neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijais. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovė iÅ¡ darbo buvo atleista nepagrįstai, taip pat nustatyta, jog ieÅ¡kovei nebuvo laiku mokamas darbo užmokestis, ieÅ¡kovė posėdžio metu nurodė, kad sužinojusi, jog yra atleista už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , kuris suponuoja itin neigiamÄ Ä¯spÅ«dį apie asmenį, jautėsi įskaudinta. Kitokių įrodymų apie ieÅ¡kovės patirtÄ neturtinę žalÄ nepateikė.

Esant nurodytoms aplinkybėms, ieÅ¡kovei priteistinas 1000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimas (DK 250 str., CK 6.250 str.). Dėl paskolos sutarties IÅ¡ byloje pateiktos beprocentinės paskolos sutarties Nr. 2013/02-08 matyti, kad 2013-02-08 ieÅ¡kovė iÅ¡ atsakovė, atstovaujama direktorės D. M. sudarė sutartį, kuria ieÅ¡kovė paskolino atsakovei 4900,00 Lt (b.l. 11). IÅ¡ pateikto atsakovės sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ieÅ¡kovė 2013-02-12 pervedė 4000,00 Lt sumÄ Ä¯ atsakovės sÄ skaitÄ (b.l. 26).

IeÅ¡kovė posėdžio metu patvirtino, kad paskolino 4000,00 Lt, bet į sutartį įrašė 4900,00 Lt, kadangi į Å¡itÄ sumÄ buvo įtraukta suma už vieno mėnesio darbo užmokestį. Å alys nepateikė įrodymų, kokiÄ dalis paskolos ieÅ¡kovei yra grÄ Å¾inta. Å alys nepateikė įrodymų, kurie pagrįstų, jog dalis paskolos sumos yra grÄ Å¾inta ieÅ¡kovei. IÅ¡ ieÅ¡kovės paaiÅ¡kinimų darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos paskolos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai ( LR CK 6.2-6.4 straipsniai).

Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nėra,- vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (LR CK 6.59 str.). Atsakovas pažeidė savo prievolę, nes nustatytais terminais nemokėjo už ieÅ¡kovės suteiktas paslaugas (LR CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Esant nustatytoms aplinkybėms, pateiktų įrodymų pagrindu darytina išvada, kad ieškovės reikalavimas yra pagrįstas, todėl tenkintinas, ieškovei iš atsakovės priteistinas 4900,00 Lt įsiskolinimas.Išanalizavus byloje esančius rašytinius įrodymus, įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, ieškovės ir jo atstovo paaiškinimus, teismas pripažįsta, kad ieškovės ieškinio reikalavimai pagrįsti, todėl tenkintini, pripažintina, kad ieškovės atleidimas iš darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso LR DK 136 straipsnio 2 dalį ir 235 straipsnio 2 dalies 4 ir 7 punktus neteisėtas, ieškovės ir atsakovės 2012-05-24 sudaryta darbo sutartis nutrauktina pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 2 dalį nuo 2013-05-24, ieškovei iš atsakovės priteistina 1700,00 Lt dydžio neatskaičius mokesčių išeitinė išmoka, 2350,00 Lt neatskaičius mokesčių nesumokėto darbo užmokesčio suma, vidutinis darbo užmokestis, t.y. 850,00 Lt neatskaičius mokesčių nuo 2013-05-24 iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, 510,00 Lt neatskaičius mokesčių kompensacija už nepanaudotas atostogas už laikotarpį nuo 2012-12-18 iki 2013-05-24, 1000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimas, 4900,00 Lt įsiskolinimas pagal 2013-02-08 beprocentinės paskolos sutartį Nr. 2013/02-08.Pažymėtina, kad sprendimu priteistinos pinigų sumos yra iš jų neišskaičiavus privalomų mokesčių.

Darbdavys, vykdydamas teismo sprendimÄ ir iÅ¡mokėdamas darbuotojui Å¡ias iÅ¡mokas, iÅ¡ jų iÅ¡skaičiuoja privalomus mokesčius, kurių iÅ¡skaičiavimo pareigÄ darbdaviui nustato mokesčių ir kitokie vieÅ¡osios teisės aktai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-06-22 nutartis, bylos Nr. 3K-3-282/2010).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (LR CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovė pateikė praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovės bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovės bylinėjimosi iÅ¡laidas sudaro 297,00 Lt žyminis mokestis (b.l. 5), 2000,00 Lt atstovavimo iÅ¡laidos (b. l. 7). Atsakovė praÅ¡ymo priteisti jai turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas ir Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinančių įrodymų nepateikė. IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės priteistina 2297,00 Lt ieÅ¡kovės turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų.IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovės priteistina 458,00 Lt žyminio mokesčio į valstybės biudžetÄ , nuo kurio mokėjimo ieÅ¡kovė buvo atleista (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 83 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).

Laikinosios apsaugos priemonės, taikytos 2013-06-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, paliktinos galioti iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CPK 150 straipsnio 3 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 100, 259, 260, 263, 268, 270 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti.Pripažinti ieÅ¡kovės D. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atleidimÄ iÅ¡ darbo UAB „Diraima“ pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 136 straipsnio 2 dalį ir 235 straipsnio 4 ir 7 dalį neteisėtu.Pripažinti, kad ieÅ¡kovės D.

L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovės UAB „Diraima“ 2012-12-18 sudaryta darbo sutartis yra nutraukta pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 2 dalį nuo 2013-05-24.Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Diraima“ 2350,00 Lt darbo užmokestį už 2013 m. kovo, balandžio, gegužės mėnesius, 1700,00 Lt iÅ¡eitinę iÅ¡mokÄ , 510,00 Lt kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, vidutinį darbo užmokestį nuo 2013-05-24 iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, skaičiuojant 42,50 Lt vidutinį darbo dienos užmokestį, 1000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimÄ bei 2297,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovės D.

L. naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Diraima“ 4900,00 Lt skolÄ ieÅ¡kovės D. L. naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Diraima“ 458,00 Lt žyminio mokesčio į valstybės biudžetÄ .LaikinÄ sias apsaugos priemonės, taikytas 2013-06-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, palikti galioti iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CPK 150 straipsnio 3 dalis).Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad sprendimu priteistos su darbo santykiais susijusios pinigų sumos nurodytos neatskaičius privalomų mokesčių valstybei.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                   Dalė Žukauskienė