Legislator Case Law & Legislation
ddc594a6-ae8b-4e5a-ac80-2a62ffa47976 AI generated

ddc594a6-ae8b-4e5a-ac80-2a62ffa47976 · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number ddc594a6-ae8b-4e5a-ac80-2a62ffa47976
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

nutraukti ieÅ¡kovo subjektinę nuosavybės teisę pažeidžiančius veiksmus; atkurti iki ieÅ¡kovo subjektinės nuosavybės teisės pažeidimo buvusiÄ padėtį;

Legislator headnote

AI generated

ddc594a6-ae8b-4e5a-ac80-2a62ffa47976 · Klaipėdos apygardos teismas: Trečiasis asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodė, kad Inspekcijoje buvo gautas (duomenys neskelbtini), gyventojo 2019 m. gruodžio 2 d. paaiÅ¡kinimas, kuriame nurodyta, kad jis 2002 m. įrengė I aukÅ¡to bendrojo naudojimo patalpoje a-3 pertvarÄ su durimis, taip pat pateikė (duomenys neskelbtini), 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 butų savininkų 2002 m. sutikimus įrengti sandėliukÄ patalpos a-3 dalyje. 2019 m. gruodžio 3 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2A-955-253/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-02071-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.1.4; 2.4.2.12.2; 2.4.2.2; 3.3.1.11; 3.3.1.18.4 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 28 d. Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondos Andrulienės, Albinos Pupeikienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Alvydo Žerlausko, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės V.

S. ir trečiojo asmens V. S. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. birželio 15 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės V. S. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovėms A. M. ir V. G. dėl nuosavybės teisių gynimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinė bendrovė „Mano BÅ«stas Baltija“, Klaipėdos miesto savivaldybė, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, V. S., R. T., A.

A., A. R., Z. N.. Teisėjų kolegija n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė V. S. patikslintu ieÅ¡kiniu prašė įpareigoti atsakoves A. M. ir V. G. per vienÄ mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis paÅ¡alinti neteisėtos statybos padarinius, t. y. atkurti laiptinės / koridoriaus patalpÄ a-3, esančiÄ (duomenys neskelbtini), į buvusiÄ iki teisės pažeidimo padėtį. IeÅ¡kinyje ir patikslintuose ieÅ¡kiniuose ieÅ¡kovė nurodė, kad ji ir jos sutuoktinis vieÅ¡o aukciono bÅ«du iÅ¡ Klaipėdos miesto savivaldybės 2019 m. vasario 8 d.

įsigijo butÄ , adresu (duomenys neskelbtini). Jiems taip pat nuosavybės teise priklauso butas Nr.

7. Vidinės gyvenamojo namo dalies patalpoje a-3 po laiptais iÅ¡ medienos buvo sumontuota pertvara, durys. Šį sandėliukÄ bendrojo naudojimo patalpoje a-3 įrengė bute Nr. 5 gyvenantis A. G. – buto Nr. 5 savininkės V. G. sutuoktinis. Ä®rengus sandėliukÄ , butas Nr. 8 tapo atribotas nuo patalpos a-3. Taip pat patalpoje a-3 yra įrengta tualeto patalpa, kuria savo asmeniniais interesais naudoja buto Nr. 1 savininkė atsakovė A. M.. Patekimui į Å¡iÄ patalpÄ iÅ¡ buto Nr. 1 laikančiojoje konstrukcijoje – sienoje – yra iÅ¡skirsta anga, įrengtos durys, vadinasi, buvo atliktas kapitalinis remontas.

VieÅ¡osios įstaigos (toliau – VÄ®) Registrų centro pateiktame iÅ¡aiÅ¡kinime nurodyta, jog privatizacijos metu ne visiems butams buvo priskirtos bendrojo naudojimo patalpos a-2, a-3, a-4, tačiau, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.82 straipsniu, patalpos a-2, a-3, a-4 bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso visų name esančių butų savininkams. Ginčo objektų (sandėliuko ir tualeto) bendrojo naudojimo laiptinėje / koridoriuje įrengimas panaikino vienÄ iÅ¡ dviejų centrinėje pastato dalyje buvusių evakuacijos kelių, buvo atimta galimybė daugiabučio gyventojams patekti į (iÅ¡) pastatÄ iÅ¡ apÅ¡viestos pagrindinės (duomenys neskelbtini).

Pagal teisinį reglamentavimÄ , neleidžiama siaurinti evakuacinių kelių, perėjimų, koridorių, užstatyti jų stambiais įrenginiais, inventoriumi, medžiagomis ar kitokiais daiktais, taip pat daugiabučių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo laiptinėse, koridoriuose, avariniuose išėjimuose draudžiama laikyti degias medžiagas ir daiktus, trukdančius žmonių evakavimuisi gaisro atveju, po laiptais draudžiama įrengti sandėliukus ir kitas panaÅ¡ios paskirties patalpas. Be to, po ginčo pertvarų sumontavimo patalpoje a-3 buto Nr. 8 savininkai nebeteko galimybės patekti prie įėjimo į savo butÄ , kuris visada buvo nurodomas dokumentuose, taip pat neteko galimybės patekti prie savo buto Nr. 8 sienos iÅ¡ patalpos a-3 pusės, kad galėtų naikinti pelėsį, apsaugoti sienÄ nuo drėgmės. Sandėliuko statybos darbais didžiausia žala padaryta butui Nr. 8, kurio savininkams apribotas patekimas į pagrindinę laiptinę / koridorių.

Å iuo metu butų Nr. 7, 8, 9 savininkai ir naudotojai yra priversti naudotis apie 1 metro pločio koridoriumi a-1, per kurį ne tik patenkama į minėtus butus, bet per kurį patenkama iÅ¡ vieno kambario į kitÄ , iÅ¡ kambario į virtuvę, iÅ¡ kambario į sanitarinį mazgÄ . Siaurame koridoriuje a-1 yra iÅ¡ viso septynerios durys, bendru siauru koridoriumi intensyviai naudojasi trijų butų gyventojai, turint fizinę negaliÄ , judant vežimėliu, trijų butų naudotojai negalėtų nei patekti į butus, nei iÅ¡ vienos patalpos į kitÄ .

Todėl tokia padėtis neatitinka minimalių privataus gyvenimo neliečiamumo nuostatų ir prioritetas negali būti skiriamas savanaudiškiems interesams naudoti koridorių a-3 ne pagal paskirtį ir suvaržant kitų bendraturčių teisę naudotis bendrojo naudojimo patalpa pagal jos tiesioginę paskirtį. Be to, patalpoje a-3 yra įrengti elektros tiekimo įvadai, elektros apskaitos įrenginiai, todėl šia patalpa turi teisę naudotis visų pastate esančių butų savininkai ar naudotojai. Ieškovės nuomone, atsakovės, savo asmeninių poreikių tenkinimui įsirengdamos ginčo patalpas bendrojo naudojimo patalpoje a-3, suvaržo ir pažeidžia kitų bendraturčių teises.

Atsakovių atliktais statybos darbais buvo pablogintos namo gyventojų gyvenimo sÄ lygos, pažeistos normatyvinių statybos techninių dokumentų imperatyvios teisės normos, todėl atsakovės turi paÅ¡alinti neteisėtos statybos padarinius CK 4.103 straipsnio pagrindu. Netgi konstatavus atsakovių atliktų statybos darbų teisėtumÄ , tai nesudarytų pagrindo spręsti, jog atsakovėms užimant savo reikmėms reikÅ¡mingÄ dalį bendrojo naudojimo patalpų ieÅ¡kovės, kaip bendraturtės, teisės nėra pažeistos, kadangi atsakovių veiksmai yra neteisėti ir teisinės pasekmės taikytinos ir CK 4.98 straipsnio pagrindu, t. y. nors statybos darbai atlikti nepadarant pažeidimų, bet savininko teisės pažeidžiamos naudojant statybos darbų rezultatÄ .

2. Atsakovės atsiliepimu į patikslintÄ ieÅ¡kinį su pareikÅ¡tais reikalavimais nesutiko, prašė ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, jog ieÅ¡kovė iÅ¡ esmės reikalauja paÅ¡alinti neteisėtos statybos padarinius, t. y. atkurti laiptinės / koridoriaus patalpÄ a-3, esančiÄ (duomenys neskelbtini), į buvusiÄ iki teisės pažeidimo padėtį. Atsakovėms keliamas priekaiÅ¡tas, kad buvusios laiptinės patalpos a-3 dalį jos naudoja pagal kadastro dokumentus, tačiau ne pagal buvusiÄ paskirtį, t. y. ji paversta sandėliavimo ir tualeto patalpomis, kurias savo asmeniniais interesais naudoja atsakovės. Pažymėjo, jog Å¡iuos statybos darbus atliko tikrai ne atsakovės. IeÅ¡kovės 2020 m. lapkričio 17 d. patikslintame ieÅ¡kinyje nebekeliamas statytojo atsakomybės klausimas, o iÅ¡ esmės ginčas yra keliamas dėl Nekilnojamojo turto registre vietoje patalpos a-3 naujai įregistruotų patalpų a-5, a-6 ir a-7, kurios priklauso tos laiptinės bendraturčiams, naudojimo.

Atsakovės yra kaltinamos ne tuo, kad atliko savavališkas statybas, bet tuo, kad jos savo vardu Nekilnojamojo turto registre įsiregistravo nuosavybę į bendrojo naudojimo laiptinę.

3. Trečiasis asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodė, kad Inspekcijoje buvo gautas (duomenys neskelbtini), gyventojo 2019 m. gruodžio 2 d. paaiÅ¡kinimas, kuriame nurodyta, kad jis 2002 m. įrengė I aukÅ¡to bendrojo naudojimo patalpoje a-3 pertvarÄ su durimis, taip pat pateikė (duomenys neskelbtini), 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 butų savininkų 2002 m. sutikimus įrengti sandėliukÄ patalpos a-3 dalyje. 2019 m. gruodžio 3 d.

Vakarų Lietuvos departamentas atliko faktinių duomenų patikrinimÄ vietoje – (duomenys neskelbtini), ir surašė 2019 m. gruodžio 3 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktÄ Nr. FAK-2478(16.2) (toliau – Aktas). Patikrinimo metu nustatyta, kad gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), I aukÅ¡to laiptinės patalpoje a-3 yra įrengta nelaikanti sienos konstrukcija – pertvara su durimis (sandėliukas), taip pat nustatyta, kad patalpoje a-3 yra užmÅ«rytas įėjimas į laiptinę iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pusės. Pagal Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä nustatyta, kad I aukÅ¡to laiptinės bendrojo naudojimo patalpa a-3 po 1/6 dalį priklauso butams Nr. 1, 2, 3, 4, 5 ir 6, o butams Nr. 7 ir 8 priklauso po 1/3 dalį bendrojo naudojimo koridoriaus patalpos a-1.

Pertvaros įrengimui bendrojo naudojimo laiptinės patalpoje a-3 buvo reikalingi Å¡ios patalpos bendraturčių sutikimai. Kadangi I aukÅ¡to laiptinės bendrojo naudojimo patalpa a-3 po 1/6 dalį priklauso butams Nr. 1, 2, 3, 4, 5 ir 6, Inspekcijai buvo pateikti butų Nr. 1, 2, 3, 4 ir 6 sutikimai minėtiems statybos darbams. Å iems paprastojo remonto darbams atlikti statybÄ leidžiantis dokumentas nėra privalomas. Å iuo atveju savavaliÅ¡ka statyba nenustatyta.

4. Trečiasis asmuo V. S. atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį nurodė, jog sutinka su pareikÅ¡tais reikalavimais, prašė juos tenkinti visiÅ¡kai.

5. Tretieji asmenys A. R., A. A., Z. N. pateikė atsiliepimÄ , pasiraÅ¡ytÄ kartu su atsakovėmis A. M. ir V. G., prašė ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį atmesti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 6. Klaipėdos apylinkės teismas 2021 m. birželio 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetė, priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovės V. S. 600,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atsakovei V. G. bei 300,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atsakovei A. M.. Pirmosios instancijos teismo motyvai: 6.1 Nagrinėjamu atveju ginčas tarp Å¡alių kilo dėl to, ar atsakovės atliko veiksmus gyvenamajame name (duomenys neskelbtini), priskiriamus savavaliÅ¡koms statyboms, ir ar joms kyla pareiga pagal ieÅ¡kovės reikalavimÄ atkurti laiptinės / koridoriaus patalpÄ a-3 į buvusiÄ iki teisės pažeidimo padėtį. 6.2 Savininko daiktinių teisių gynimo bÅ«dai įtvirtinti CK 4.95–4.99 straipsniuose.

Jeigu savininko teisių pažeidimas nesusijęs su valdymo netekimu, turėtų bÅ«ti reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dėl nuosavybės teisės pažeidimų, nesusijusių su valdymo netekimu, paÅ¡alinimo – negatorinis ieÅ¡kinys (lot. actio negatoria). Savininko teisė reikÅ¡ti negatorinį ieÅ¡kinį įtvirtinta CK 4.98 straipsnyje. Pagal Å¡iame straipsnyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. 6.3 Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sÄ lygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiÅ¡kęs negatorinį ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugsėjo 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-407/2008).

Taigi negatoriniu ieškiniu ginama konkretaus asmens subjektinė nuosavybės teisė. Negatorinio ieškinio atveju ieškinio dalykas (reiškiami reikalavimai) gali būti:

1) nutraukti ieškovo subjektinę nuosavybės teisę pažeidžiančius veiksmus;

2) atkurti iki ieÅ¡kovo subjektinės nuosavybės teisės pažeidimo buvusiÄ padėtį;

3) uždrausti ateityje taip pažeisti ieÅ¡kovo subjektinę nuosavybės teisę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. vasario 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-7-378/2015). Atsižvelgiant į tai, jog pagal CK 4.37 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ savininko teisių turinį sudaro teisės valdyti, naudoti nuosavybės teisės objektÄ ir juo disponuoti, o negatorinis ieÅ¡kinys skirtas nuosavybės teisės pažeidimams, nesusijusiems su valdymo netekimu, paÅ¡alinti, Å¡iuo ieÅ¡kiniu gali bÅ«ti ginama savininko teisė naudoti daiktÄ , taip pat teisė disponuoti daiktu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-140-403/2018). 6.4 Nagrinėjamoje byloje ieÅ¡kovė prašė teismo įpareigoti atsakoves paÅ¡alinti neteisėtos statybos padarinius ir atkurti plane pažymėtÄ patalpÄ a-3 į tokiÄ padėtį, kuri buvo iki teisės pažeidimo.

Savo reikalavimÄ ieÅ¡kovė iÅ¡ esmės grindžia tuo, kad, įsigydama Å¡iame name butus Nr. 7 ir Nr. 8 ir matydama faktinę padėtį, jog namo laiptinė yra užmÅ«ryta, faktiÅ¡kai namas yra padalytas į dvi dalis, domėjosi VÄ® Registrų centre archyvuose esančia dokumentacija, tikėjosi, kad ginčo patalpos a-3, kurios faktiÅ¡kai jau yra pertvarkytos, turi bÅ«ti atstatytos taip, kad jomis galėtų naudotis ne Å¡eÅ¡i butai, o visi devyni namo butai, nes tai yra bendrojo naudojimo patalpos, kurios nuosavybės teise priklauso visiems namo patalpų savininkams.

IeÅ¡kovė iÅ¡ esmės savo reikalavimus grindžia tuo, kad 2019 m. rugsėjo 12 d. ji gavo VÄ® Registrų centro atsakymÄ dėl informacijos pateikimo, kuriame nurodyta, jog vadovaujantis tuo metu Nekilnojamojo turto registre esančiais dokumentais ir duomenimis, namo (duomenys neskelbtini), patalpos a-2, a-3, a-4 bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso visų name esančių butų savininkams. 6.5 Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog 1932 m. statybos name patekimas į gyvenamojo namo I aukÅ¡tÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), kaip ir patekimas iÅ¡ buto Nr. 8 patalpų į laiptinės a-3 patalpas, buvo užmÅ«rytas prieÅ¡ privatizuojant butus, t. y. apie 1986–1987 m., dar iki dabartiniams butų Nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6 savininkams įsigyjant Å¡iuos butus. 6.6 Inspekcija atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodė, kad pertvaros įrengimui bendrojo naudojimo laiptinės patalpoje a-3 buvo reikalingi Å¡ios patalpos bendraturčių sutikimai.

Bendrojo naudojimo patalpa a-3 po 1/6 dalį priklauso butams Nr. 1, 2, 3, 4, 5 ir 6 ir Inspekcijai buvo pateikti butų Nr. 1, 2, 3, 4, 5 ir 6 sutikimai minėtiems statybos darbams. Paprastojo remonto darbai – pertvaros įrengimas bendrojo naudojimo laiptinės patalpoje a-3 – buvo atlikti neypatingosios kategorijos daugiabučio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo laiptinės patalpos a-3 viduje, todėl Å¡iems paprastojo remonto darbams atlikti statybÄ leidžiantis dokumentas nėra privalomas. Å iuo atveju savavaliÅ¡ka statyba nenustatyta. 6.7 Po to, kai ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ , (duomenys neskelbtini) 1-6 butų gyventojai pateikė VÄ® Registrų centrui dokumentus, susijusius su namo kadastrinių duomenų tikslinimu, nuo 2020 m. kovo 13 d.

įsigaliojo įraÅ¡as apie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, atliktų kadastro duomenų tikslinimÄ , t. y. Å¡io pastato duomenys buvo patikslinti 2019 m. gruodžio 4 d., pakeitus butų Nr. 1 ir Nr. 5 kadastro duomenis. 6.8 IeÅ¡kovė savo reikalavimÄ Ä¯ bendrojo naudojimo patalpas iÅ¡ esmės grindžia 2019 m. rugsėjo 12 d. VÄ® Registrų centro jai pateiktu paaiÅ¡kinimu, tačiau iÅ¡ bylos duomenų visumos matyti, jog Å¡is raÅ¡tas buvo pateiktas ieÅ¡kovei dar iki atlikto aktualaus namo kadastrinių duomenų tikslinimo.

Tame pačiame paaiÅ¡kinime ieÅ¡kovei VÄ® Registrų centro darbuotoja nurodė, jog, norėdami įregistruoti nuosavybės teisę į bendrojo naudojimo patalpas, savininkai turėtų pateikti praÅ¡ymus, bendraturčių susitarimÄ dėl bendrojo naudojimo patalpų pasidalijimo bei teisės aktų nustatyta tvarka suformuotas nekilnojamųjų daiktų (butų) kadastrų duomenų bylas su patikslintais kadastro duomenimis. BÅ«tent nurodytus dokumentus atsakovės ir pateikė VÄ® Registrų centrui, jie buvo patikrinti, teisėti ir galiojantys, todėl jų pagrindu ir buvo įregistruoti namo (duomenys neskelbtini), kadastriniai pakeitimai. 6.9 Remiantis VÄ® Registrų centro aktualiais duomenimis ir pagal į bylÄ pateiktus Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡us nustatyta, kad I aukÅ¡to laiptinės bendrojo naudojimo patalpa a-3 po 1/6 dalį priklauso butams Nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, o butams Nr. 7 ir Nr. 8 priklauso po 1/3 dalį bendrojo naudojimo koridoriaus patalpos a-1.

TokiÄ aplinkybę atsiliepime patvirtino ir trečiasis asmuo Inspekcija. Darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovė ginčo nagrinėjimo metu rėmėsi ir savo teisę į nuosavybę įrodinėjo ankstesniais nei į bylÄ pateikti aktualÅ«s duomenys iÅ¡ VÄ® Registrų centro. 6.10 Spręsdamas klausimÄ dėl ieÅ¡kovės reikalavimo ir savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo, teismas atsižvelgia į tai, kad Inspekcijos darbuotojams atlikus patikrinimÄ vietoje – name (duomenys neskelbtini), buvo konstatuota, kad, remiantis teisiniu reglamentavimu, nagrinėjamu atveju (duomenys neskelbtini), paprastojo remonto darbai – pertvaros įrengimas bendrojo naudojimo laiptinės patalpoje a-3 – buvo atlikti neypatingosios kategorijos daugiabučio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo laiptinės patalpos a-3 viduje, todėl Å¡iems paprastojo remonto darbams atlikti statybÄ leidžiantis dokumentas nėra privalomas.

Å iuo atveju savavaliÅ¡ka statyba nenustatyta. 6.11 IÅ¡ esmės ginčas tarp Å¡alių kilo dėl to, kad ieÅ¡kovė patiria nepatogumus ir turtinius nuostolius ne dėl tos priežasties, kad negali naudotis jai priklausančiu turtu, o labiau tikėtina, dėl to, kad neturi namo gyventojų pritarimo ir techninių / projektinių galimybių atlikti pertvarkymo darbus jai ir trečiajam asmeniui priklausančiose gyvenamosiose patalpose – butuose Nr. 7 ir Nr. 8, (duomenys neskelbtini). Tačiau duomenų, kad nagrinėjamu atveju atsakovių veiksmais bÅ«tų atlikti darbai, kurie gali bÅ«ti kvalifikuoti kaip savavaliÅ¡ka statyba, byloje nėra. 6.12 Teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovė neįrodė aplinkybių, kuriomis remiasi reikÅ¡dama ieÅ¡kinį.

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 7. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovė praÅ¡o panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. birželio 15 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį tenkinti. Taip pat praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovių jos patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Pagrindiniai ieÅ¡kovės apeliacinio skundo argumentai: 7.1 Pirmosios instancijos teismas neatkleidė bylos esmės, tinkamai savo sprendimo nemotyvavo, nepasisakė dėl daugumos ieÅ¡kovės pateiktų įrodymų ir ieÅ¡kinio motyvų, siaurai ir vienpusiÅ¡kai aiÅ¡kino tarp Å¡alių susiklosčiusius teisinius santykius. 7.2 Teismas nepagrįstai viskÄ susiejo vien tik su laiptinėje a-3 atliktų remonto darbų (ne)teisėtumu, nes patikslinto ieÅ¡kinio pagrindu ieÅ¡kovė nurodė ne tik CK 4.103 straipsnį, bet ir CK 4.98 straipsnį (negatorinis ieÅ¡kinys).

Tačiau teismas, padaręs iÅ¡vadÄ , kad bendrojo naudojimo laiptinėje a-3 atlikti remonto darbai nebuvo savavaliÅ¡ki, visiÅ¡kai nenagrinėjo ir nepasisakė dėl negatorinio ieÅ¡kovės reikalavimo. 7.3 Pažymi, jog iÅ¡ bendrojo naudojimo patalpos a-3 visada buvo numatytas patekimas į ieÅ¡kovės butÄ Nr. 8 ir atvirkščiai. Todėl ieÅ¡kovė įsigydama butÄ Nr. 8 pagrįstai tikėjosi, jog galės naudotis Å¡iuo praėjimu teisėtai, nors įsigijimo metu jis ir buvo užmÅ«rytas. Inicijuodama bylÄ teisme ieÅ¡kovė siekia paÅ¡alinti laiptinėje a-3 įrengtas kliÅ«tis – pertvaras ir jų pagrindu suformuotÄ sandėliukÄ bei tualetÄ , o tai leistų jai įgyvendinti buto Nr. 8 remonto darbus ir tinkamai naudoti butÄ Nr. 8, iÅ¡naudojant visas numatytas patekimo į šį butÄ galimybes. 7.4 Po to, kai ieÅ¡kovė įsigijo butus Nr. 7 ir Nr. 8 ir parengė projektÄ dėl butų perplanavimo, bendrojo naudojimo patalpos a-2 ir a-3 su numatytu patekimu iÅ¡ patalpos a-3 į ieÅ¡kovės butÄ Nr. 8 staiga virto bendrojo naudojimo patalpomis a-5, a-6, a-7 ir jau be numatyto patekimo į butÄ Nr.

8. Bendrojo naudojimo patalpos a-2 ir a-3 buvo pertvarkytos ir perplanuotos į naujas patalpas ir taip iÅ¡ ieÅ¡kovės buvo atimta teisė į savo butÄ Nr. 8 patekti bÅ«tent per centrinę laiptinę. Teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad tai buvo padaryta 2019 m. lapkričio 14 d. susitarimo pagrindu ir tai yra teisėta. Tačiau, ieÅ¡kovės įsitikinimu, tai niekinis Å¡eÅ¡ių butų savininkų susitarimas, pagal kurį dalis bendrojo naudojimo objekto bendraturčių nusprendė, kad bendrojo naudojimo patalpos a-2 ir a-3 bus pertvarkytos į bendrojo naudojimo patalpas a-5, a-6, a-7.

Å ie Å¡eÅ¡ių butų savininkai tokiu savo susitarimu atėmė iÅ¡ į susitarimÄ neįtrauktos ieÅ¡kovės teisę ir galimybę patekti į jos butÄ Nr. 8 per buvusiÄ bendrojo naudojimo patalpÄ a-3. Tokiu bÅ«du sukurta patalpa a-6 – sandėliukas – užblokuoja buvusį praėjimÄ Ä¯ butÄ Nr. 8 ir Å¡iuo susitarimu patvirtintas planas, pagal kurį iÅ¡ viso yra panaikintas praėjimas iÅ¡ buto Nr. 8 į laiptinę a-3. Toks susitarimas yra niekinis, nes buvo priimtas nesant jokio projekto, statybÄ leidžiančio dokumento ar bent jau gyvenamojo namo visuotinio butų savininkų susirinkimo sprendimo.

Ir toks susitarimas negali apriboti jame nedalyvavusių asmenų nuosavybės teisių. 7.5 Nors toks bendrojo naudojimo patalpų a-2 ir a-3 perplanavimas buvo įregistruotas vieÅ¡ajame registre, tai nesukuria nei ieÅ¡kovei, nei kitiems bendraturčiams jokių teisinių padarinių, kadangi daiktinės teisės yra sukuriamos ir panaikinamos sandorių pagrindu, bet ne registracijos faktu. 2019 m. lapkričio 14 d. dalies gyventojų susitarimÄ galbÅ«t bÅ«tų galima vertinti kaip susitarimÄ dėl bendrojo naudojimo patalpos a-3 naudojimosi tvarkos nustatymo ir tik tarp susitarime dalyvaujančių asmenų, o ne nuosavybės teises sukuriantį sandorį, galiojantį visiems daugiabučio bendraturčiams. 2019 m. lapkričio 14 d. susitarimas, jeigu jį vertintume kaip dalies bendraturčių susitarimÄ dėl naudojimosi daiktu tvarkos nustatymo, negali nustatyti tokios tvarkos, kuri pažeistų kitų asmenų teises. 7.6 Pažymi ir tai, jog viso namo nauji kadastriniai matavimai nebuvo atliekami, o buvo tik atlikti atsakovių butų kadastrinių matavimų patikslinimai.

Atskirų butų kadastriniai matavimai nesukuria jokių teisinių pasekmių kitų butų savininkams. Jokie kitų butų kadastro duomenų pakeitimai negali pakeisti ieÅ¡kovės buto Nr. 8 kadastro duomenų, kuriuose aiÅ¡kiai yra numatytas praėjimas iÅ¡ buto Nr. 8 į laiptinę a-3. 7.7 IeÅ¡kovė negatoriniu ieÅ¡kiniu siekia apginti savo nuosavybės teisę nuo pažeidimų, kurie apsunkina naudojimÄ si jos turimu butu Nr. 8 pagal paskirtį. 7.8 Apeliantė mano, kad teismas neatskleidė bylos esmės, nes lemiamÄ reikÅ¡mę suteikė ne ieÅ¡kovės teisių pažeidimui ir negatorinio ieÅ¡kinio tenkinimo sÄ lygų aiÅ¡kinimui, o formalioms statybų procedÅ«roms. 7.9 Pažymi, jog ieÅ¡kovės teisių pažeidimus sudaro tai, kad už užmÅ«ryto praėjimo iÅ¡ buto Nr. 8 yra įrengtos pertvaros ir jų pagrindu suformuotas rakinamas sandėliukas a-6 bei tualetas a-7.

FaktiÅ¡kai tik sandėliukas a-6, kurį įrengė A. G., yra kliÅ«tis ieÅ¡kovei naudotis praėjimu iÅ¡ buto Nr. 8 į ginčo laiptinę. 7.10 Teismas neįvertino to, kad iÅ¡ patalpos a-3 suformuotos patalpos a-6 ir a-7 iÅ¡ tikrųjų faktiÅ¡kai nebėra bendrojo naudojimo patalpos ir priklauso atsakovėms. Nors formaliai Å¡ios patalpos ir yra padalytos tarp butų Nr. 1-6 savininkų, tačiau patalpa a-7 yra atskirta nuo laiptinės (izoliuota), patekimas į jÄ galimas tik iÅ¡ buto Nr. 1 ir joje įrengtas tualetas.

Atsakovė A. M. tokiais veiksmais iÅ¡plėtė savo buto plotÄ , prijungdama prie jo bendro naudojimo patalpos dalį ir paversdama jÄ tualetu. Atsakovė atliko tokius veiksmus be jokio projekto ir leidimo keisti patalpos paskirtį. 2019 m. gruodžio 4 d. sudaryta Pastato patalpų plotų eksplikacija patvirtina, kad patalpa a-6 yra įregistruota kaip sandėlis, o patalpa a-7 – kaip sanitarinis mazgas. Todėl atsakovių atstovo teiginiai teisme, kad suformuojant Å¡ias patalpas paskirtis nebuvo keičiama ir jos toliau liko bendrojo naudojimo koridoriais, yra melagingi. 7.11 Mano, jog atsakovių VÄ® Registrų centrui pateiktos 2020 m. vasario 20 d. deklaracijos yra suklastotos, jose buvo pateikta netiksli informacija. 7.12 Dėl ieÅ¡kovės nuosavybės teisių į bendrojo naudojimo patalpas a-2 ir a-3 pažymi, jog Å¡ios patalpos nėra suformuotos kaip atskiri nekilnojamojo turto objektai (nėra unikalaus numerio ir pan.), todėl, net ir prie kai kurių butų vieÅ¡ajame registre esant prieraÅ¡ams apie dalies Å¡ių patalpų priklausymÄ atskiriems butams, vertinti to kaip nuosavybės teises nustatančio fakto negalima. 7.13 Atkreipia dėmesį, jog pirmosios instancijos teismas motyvuodamas, kad laiptinė a-3 nuosavybės teise po 1/6 priklauso butų Nr. 1-6 savininkams, rėmėsi VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡ais, tačiau buto Nr. 3 registro iÅ¡raÅ¡e tokia nuosavybė nėra pažymėta.

Dar daugiau – butų Nr. 2, Nr. 3, Nr. 6 pirkimo–pardavimo sutartyse nėra įrašų apie 1/6 dalies bendrojo naudojimo patalpų perleidimÄ . Todėl ir butų Nr. 2, Nr. 6 registro iÅ¡raÅ¡uose 1/6 dalis bendros patalpos nurodyta nesant tam teisėto pagrindo. Aplinkybę, kad prie kai kurių butų nurodyta 1/6 bendrojo naudojimo patalpos, galima vertinti kaip naudojimosi Å¡iomis patalpomis tvarkÄ , tačiau ne kaip nuosavybės teises nustatantį faktÄ . Å iuo atveju bendrojo naudojimo patalpos nėra suformuotos kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas, todėl vertinti, kad jos, nebÅ«damos savarankiÅ¡ku nekilnojamojo turto objektu, vieniems namo gyventojams priklauso bendrosios dalinės nuosavybės teisėmis, o kitiems – ne, nėra teisinio pagrindo. 7.14 Byloje nebuvo pateikta jokių įrodymų, nuo kokio momento ir kokiu teisiniu pagrindu (sandoris, teismo sprendimas ir pan.) bendrojo naudojimo patalpa a-3 tapo nebe visų savininkų, o tik butų Nr. 1-6, ypač esant aplinkybei, kad ieÅ¡kovės butui pro Å¡iÄ patalpÄ dokumentuose nustatytas patekimas į jos butÄ Nr.

8. Pagal 2019 m. rugsėjo 12 d. VÄ® Registrų centro iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , patalpos a-2, a-3 ir a-4 bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso visų name esančių butų savininkams. Tai patvirtina ir galiojantis 2015 m. rugsėjo 14 d. Bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡as Nr. 109-DB. Todėl teigti, kad ieÅ¡kovė nėra ir niekada nebuvo Å¡ių patalpų bendraturtė, yra neteisinga, juo labiau, kad jai priklauso patekimas į Å¡iÄ patalpÄ iÅ¡ buto Nr.

8. Be to, patalpoje a-3 yra sumontuota inžinerinė techninė įranga – elektros įvadai, elektros apskaitos prietaisai, susiję su visų name esančių butų funkcionavimu. 7.15 Pažymi ir tai, jog ieÅ¡kovei buvo netikėta, kad teismas ieÅ¡kinio atmetimÄ motyvavo atsakovių nuosavybės teise į bendrojo naudojimo patalpÄ a-3. Todėl praÅ¡o priimti ir pridėti prie bylos naujus įrodymus – buto Nr. 2 1992 m. liepos 28 d. sutartį Nr. 5-26354; buto Nr. 3 2007 m. birželio 20 d. sutartį Nr. D-3761; buto Nr. 6 2000 m. liepos 20 d. sutartį Nr. M-8892.

8. Apeliaciniu skundu trečiasis asmuo V. S. praÅ¡o Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. birželio 15 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį tenkinti. Taip pat praÅ¡o priteisti jam iÅ¡ atsakovių jo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Pagrindiniai trečiojo asmens apeliacinio skundo argumentai: 8.1 Tiek www.evarzytynes.lt skelbime, tiek namo, buto kadastro dokumentuose buvo pažymėta, kad buto Nr. 8 sienoje, kuri kartu yra ir laiptinės siena, yra durų anga, tiesioginis išėjimas į laiptinę ir atvirkščiai.

Ä®sigyjant butÄ buvo tikėtasi naudotis butu pagal įsigijimo metu buvusius VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre saugomus dokumentus. 8.2 Buto Nr. 8 siena, kuriÄ panaudojus laiptinėje atsakovės įsirengė asmeniniam naudojimui sandėliukÄ ir sanitarinį mazgÄ , padengta pelėsio, byranti, o grindys supuvusios. Atsakovės buvo supažindintos su tokia situacija ir papraÅ¡ytos paÅ¡alinti savavaliÅ¡kai pastatytas užtvaras, paÅ¡alinti iÅ¡ laiptinės asmeninius daiktus. Tačiau atsakovės nesutiko paÅ¡alinti savavaliÅ¡kai įrengtų patalpų. 8.3 Atsakovės neneigė, kad patalpas įrenginėjo savo nuožiÅ«ra, be projektų, be statybas leidžiančių dokumentų.

Siekdamos iÅ¡saugoti įsirengtas patalpas, suklastotų deklaracijų pagrindu atsakovės įregistravo patalpų įrengimo, pertvarkymo, patalpų paskirties keitimo procedÅ«ras. Dėl to buto Nr. 8 durų anga atsidÅ«rė nebe laiptinėje, o sandėlio patalpoje. 8.4 Pirmosios instancijos teismas konstatuodamas, kad nagrinėjamu atveju savavaliÅ¡ka statyba nenustatyta, ignoravo Å¡iuo klausimu aktualias teisės normas, taip pat į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius dokumentus, iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad visi evakuaciniai praėjimai ir išėjimai turi bÅ«ti neužkrauti, paruoÅ¡ti žmonėms evakuoti, visos evakuacinės durys turi lengvai atsidaryti bet kuriuo paros metu, po laiptais draudžiama įrengti sandėliukus ir kitas panaÅ¡ios paskirties patalpas.

Ignoruojant teisės aktų draudimÄ Ä¯sirengti sandėliukÄ po laiptais, keliama reali grėsmė daugiabučio namo gyventojams. 8.5 2021 m. birželio 3 d. vykusio teismo posėdžio metu tretieji asmenys A. R., A. A. nurodė, jog anksčiau bute Nr. 8 gyveno asocialÅ«s asmenys. Liudytojas A. G. taip pat yra pripažinęs, kad užtaisė durų angÄ , kad nevaikščiotų asocialÅ«s asmenys. Tad atsakovės, pasinaudodamos socialiai pažeidžiamais asmenimis, gerino savo sÄ lygas name, įsirenginėjo papildomas patalpas laiptinėje už buto Nr. 8 sienos, taip blogindamos buto Nr. 8 gyventojų sÄ lygas. 8.6 Pažymi, jog visada dokumentuose buvo įtvirtintas sprendinys – buto Nr. 8 ir laiptinės a-3 bendroje sienoje numatyta durų anga, pro kuriÄ numatytas buto Nr. 8 gyventojų patekimas į laiptinę a-3.

Tuo tarpu dokumentuose niekada nebuvo ir nėra suprojektuotos sandėlio ir sanitarinės patalpos, kadangi tokios patalpos negali būti suprojektuotos laiptinėje, kuri yra evakavimo(si) kelias. 8.7 Mano, jog butų Nr. 1-6 savininkų 2019 m. lapkričio 14 d. susitarimas yra niekinis. Laiptinėje a-3 yra sumontuota inžinerinė įranga, susijusi su viso namo inžinerinės įrangos funkcionavimu – elektros, dujų įvadai, visų devynių butų elektros tiekimo įrenginiai (automatai, kirtikliai) su elektros apskaitos įrenginiais, todėl neišvengiamai visų devynių butų savininkai naudojasi a-3 laiptine.

Be to, 2015 m. rugsėjo 14 d. Bendrojo naudojimo objektų apraše Nr. 109-DB III dalyje Pastato bendrojo naudojimo patalpos eil. Nr. 1 nurodyta, kad laiptinė yra viena ir su bendrojo naudojimo patalpa susiję visi butų ir kitų patalpų savininkai. Pažymi ir tai, jog bendromis devynių butų savininkų lėšomis 2016–2019 m. buvo atlikti pastato atnaujinimo darbai, kurie apėmė ir ginčo patalpos – laiptinės a-3 – pagerinimus. Visi devynių butų savininkai apmoka išlaidas, susijusias su laiptinės a-3 eksploatavimu. 8.8 Nesutinka su teismo išvada, kad byloje nėra duomenų, jog atsakovių veiksmais būtų atlikti darbai, kurie gali būti kvalifikuoti kaip savavališka statyba.

SavavaliÅ¡ki, neteisėti yra Å¡ie atsakovių veiksmai: 2002 m. laiptinėje įrengiant sandėliukÄ ir sanitarines patalpas, siekiant turėti izoliuotas patalpas, buvo keičiama pagrindinio fasado iÅ¡vaizda – užtaisoma durų anga pagrindiniame fasade bei durų anga į butÄ Nr. 8; 2019–2020 m. laiptinę a-3 pertvarkant, padalijant į dvi patalpas; 2020 m. keičiant laiptinės a-3 paskirtį; 2020 m. vasario 20 d. vykdant statybos užbaigimo procedÅ«ras – pildant ir teikiant VÄ® Registrų centrui deklaracijas su neteisingais, tikrovės neatitinkančiais duomenimis ir atliekant kadastro duomenų pakeitimus pastate (duomenys neskelbtini). 8.9 Nesutinka su skundžiamu teismo sprendimu, kadangi teismas neatskleidė bylos esmės, nevertino daugybės pateiktų raÅ¡ytinių dokumentų, netaikė aktualių teisės normų, reglamentuojančių statybÄ , patalpų pertvarkymÄ , paskirties keitimÄ , statybos procedÅ«rų užbaigimÄ , nevertino aiÅ¡kiai neteisingų duomenų įraÅ¡ymo deklaracijose. 8.10 Teismas skundžiamame sprendime rėmėsi tik Inspekcijos nurodymu, kad pertvaros įrengimui statybÄ leidžiantis dokumentas nėra privalomas, Å¡iuo atveju savavaliÅ¡ka statyba nenustatyta.

Tačiau visiÅ¡kai nevertino Valstybinės prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos 2020 m. lapkričio 10 d. iÅ¡aiÅ¡kinimo Nr. 9.4-3-2255, kuriame nurodoma, kad visi evakuaciniai praėjimai ir išėjimai turi bÅ«ti neužkrauti, paruoÅ¡ti žmonėms evakuoti, po laiptais draudžiama įrengti sandėliukus ir kitas panaÅ¡ios paskirties patalpas; sanitarinėse–techninėse niÅ¡ose draudžiama laikyti degias medžiagas ir skysčius; daugiabučiuose gyvenamuosiuose namuose draudžiama užkalti, užgriozdinti ar užkrauti įvairiomis medžiagomis ir įrengimais evakuacinius išėjimus. 8.11 Teismas pareigÄ atlikti teisinį vertinimÄ perkėlė Inspekcijai, kuri pasisakė tik dėl vieno epizodo – medinės sienutės įrengimo.

Teismas Å¡iÄ atsakovėms palankiÄ Inspekcijos iÅ¡vadÄ taikė visų atsakovių vykdytų procedÅ«rų atžvilgiu. Kadangi Inspekcijos padalinys nepateikė atsakovių vykdytų sandėlio, sanitarinių patalpų visų atliktų procedÅ«rų teisėtumo vertinimo, Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rÅ«muose buvo inicijuota administracinė byla Nr. eI3-7370-583/2021, o Inspekcijos vidaus tyrimo skyriuje pradėta administracinė procedÅ«ra. 8.12 Teismas taip pat nepagrįstai vadovavosi bendraturčių susitarimu, pagal kurį neva ieÅ¡kovė nėra a-3 laiptinės bendraturtė.

Net jei teismas vadovautųsi tuo, kad ieÅ¡kovė nėra laiptinės a-3 bendraturtė, bet kokiu atveju ieÅ¡kovė yra statybinės konstrukcijos – buto Nr. 8 iÅ¡orinės sienos – bendraturtė. Atsakovės, tenkindamos asmeninius interesus, įrengdamos be projektų, be statybÄ leidžiančių dokumentų nevėdinamas, neÅ¡ildomas patalpas, blogina ne tik ieÅ¡kovės buto bÅ«klę, bet ir viso daugiabučio pastato bÅ«klę. 8.13 Å iuo atveju atsakovės turėjo įrodyti, kad jų elgesys visiÅ¡kai atitinka teisės aktų reikalavimus.

Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas atsakovėms tenkančiÄ Ä¯rodinėjimo pareigÄ perkėlė ieÅ¡kovei. 8.14 Atsakovės trukdo naudotis ieÅ¡kovei jai priklausančiu daiktu – butu Nr. 8 pagal patvirtintus projektus, todėl tęstinio pobÅ«džio pažeidimas turi bÅ«ti nutrauktas, atkÅ«rus iki subjektinės nuosavybės teisės pažeidimo buvusiÄ padėtį. 8.15 Pažymi, jog atskirų butų kadastriniai matavimai nesukuria jokių teisinių pasekmių kitų butų savininkams. IeÅ¡kovės buto Nr. 8 kadastriniai duomenys nebuvo nei panaikinti, nei keičiami ar atnaujinti, yra galiojantys.

Jokie kitų butų kadastro duomenų pakeitimai negali pakeisti ieÅ¡kovės buto Nr. 8 kadastro duomenų, kuriuose aiÅ¡kiai yra numatytas praėjimas iÅ¡ buto Nr. 8 į laiptinę a-3. 8.16 Be to, teismas nepagrįstai vadovavosi liudytojo A. G. paaiÅ¡kinimais, juos privalėjo vertinti kritiÅ¡kai. Teismas per visÄ procesÄ prieÅ¡taringus, nenuoseklius paaiÅ¡kinimus teikusio A. G. parodymus vertino kaip patikimesnius nei savivaldybės, valstybės institucijų ir kitų juridinių asmenų parengtus dokumentus.

A. G. tikrovės neatitinkančiais teiginiais teismas buvo suklaidintas, padarytos iÅ¡vados, kurios prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams. Liudytojas A. G. įtikino teismÄ , kad VÄ® Registrų centrui buvo pateikti visi bÅ«tini dokumentai ir jie buvo patikrinti. Tačiau 2021 m. birželio 28 d. dienÄ buvo gautas VÄ® Registrų centro paaiÅ¡kinimas dėl deklaracijose nurodytų duomenų tikrumo, nurodoma, kad kadastro tvarkytojui nėra priskirta funkcija atlikti tyrimÄ ir nagrinėti, ar duomenys, įraÅ¡yti į deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ , yra teisingi.

Pildydamas deklaracijÄ statytojas prisiima atsakomybę dėl pateiktų duomenų teisingumo. 8.17 Papildomai pateikia naujus įrodymus – 2021 m. birželio 28 d. VÄ® Registrų centro raÅ¡tÄ Dėl 2020 m. vasario 20 d. deklaracijų duomenų tikrumo; laiptinės fotofiksacijÄ , patvirtinančiÄ , kad patalpoje a-3 sumontuota bendroji inžinerinė įranga, susijusi su visų devynių butų funkcionavimu, eksploatacija; UAB ,,Mano BÅ«stas Baltija“ sÄ skaitÄ , t. y. mokesčiai už elektrÄ bendroms reikmėms, teritorijos priežiÅ«rÄ .

Prašo šiuos įrodymus pridėti prie bylos.

9. Atsiliepimu į apeliacinius skundus atsakovės praÅ¡o ieÅ¡kovės V. S. ir trečiojo asmens V. S. apeliacinius skundus atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ apeliantų atsakovių naudai visas jų apeliacinėje instancijoje patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Pagrindiniai atsakovių atsiliepimo į apeliacinius skundus argumentai: 9.1 Atsakovių nuomone, teismas tinkamai įvertino situacijÄ ir teisingai nustatė faktines aplinkybes, priėmė teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . 9.2 Ginčo esmė – savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas.

Apeliantai teigia, kad kažkas savavaliÅ¡kai užmÅ«rijo įėjimÄ Ä¯ namÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) ir įėjimÄ iÅ¡ bendrojo naudojimo patalpos a-3 į jiems priklausantį butÄ Nr. 8, o A. G. Å¡ių praėjimų vietose (po laiptais) savavaliÅ¡kai įrengė sandėliukus, todėl jie nebegali iÅ¡ gatvės tiesiai patekti į savo butÄ Nr. 8 ir dėl to jiems atsirado žala. Atsakovės mano, kad jos yra netinkama ginčo Å¡alis, nes jos neatliko jokių statybos darbų, jų neužsakinėjo, todėl neturi pareigos Å¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.

Be to, bendrojo naudojimo patalpos priklauso ne tik joms, todėl jos negali naikinti svetimo turto. 9.3 IeÅ¡kovė turėjo įrodyti, kad ji yra suinteresuotas asmuo ir kad ieÅ¡kinio reikalavimu (dalyku) bus apginta jos, o ne kieno nors kito subjektinė teisė. IeÅ¡kinio dalykÄ sudaro įpareigojimas atkurti laiptinės / koridoriaus patalpÄ a-3, esančiÄ (duomenys neskelbtini), į buvusiÄ iki teisės pažeidimo padėtį. Tam, kad ieÅ¡kovė turėtų teisę pareikÅ¡ti tokį reikalavimÄ , ji turėjo įrodyti, jog ji yra laiptinės / koridoriaus patalpos a-3 savininkė, arba įrodyti, kad ji dėl laiptinės / koridoriaus patalpos a-3 pertvarkymo nebegali naudotis jai priklausančiu butu Nr. 8. 9.4 IÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrindo sunku nustatyti, ar ieÅ¡kovė reiÅ¡kė ieÅ¡kinį, gindama savo teisę į laiptinę / koridorių a-3, ar teisę į butÄ Nr.

8. Pati ieÅ¡kovė teismo posėdžio metu aiÅ¡kino, kad ji save laiko laiptinės / koridoriaus a-3 savininke ir kaip bendraturtė siekia apginti savo nuosavybės teisę į Å¡iÄ namo patalpÄ , tačiau jos atstovas teigė prieÅ¡ingai, kad ieÅ¡kovė nėra Å¡ios patalpos savininkė, o tik buto Nr. 8 savininkė, ir pareiÅ¡kė negatorinį ieÅ¡kinį gindama galimybę patekti į butÄ Nr. 8. 9.5 Teismas teisingai nustatė, kad, Nekilnojamojo turto registro duomenimis, ieÅ¡kovė nėra ir niekada nebuvo laiptinės a-3 savininkė (bendraturtė), o Å¡i patalpa nuosavybės teise priklauso butų Nr. 1-6 savininkams pagal bendraturčių susitarimÄ dėl bendro naudojimo patalpos pasidalijimo.

Be to, atsakovės teisę naudotis, valdyti ir disponuoti bendrojo naudojimo patalpomis a-2 ir a-3 (po 1/6 dalį) įgijo butų pirkimo–pardavimo sandorių pagrindu, o ieÅ¡kovė su vyru įsigydama butus Nr. 7 ir Nr. 8 įgijo nuosavybės teisę į bendrojo naudojimo patalpÄ a-1. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovė neturėjo teisės kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dėl jos tariamų teisių į laiptinę a-3 gynimo, nes ji nėra ir niekada nebuvo laiptinės a-3 savininkė (bendraturtė). 9.6 ReikÅ¡dama negatorinį ieÅ¡kinį ieÅ¡kovė turi įrodyti du dalykus: kad ji yra buto Nr. 8 savininkė ir kad jos teisės yra pažeistos.

Tai, kad ieÅ¡kovė yra buto Nr. 8 savininkė, ginčo byloje nėra. Tačiau kad buvo pažeistos jos, kaip buto Nr. 8 savininkės, teisės, byloje jokių raÅ¡ytinių duomenų nėra. Teismas teisingai nustatė faktines aplinkybes, kad tiek praėjimas į butÄ Nr. 8 iÅ¡ patalpos a-3, tiek iÅ¡ (duomenys neskelbtini) tiesiai į patalpÄ a-3 buvo užmÅ«rytas dar prieÅ¡ privatizuojant butus, t. y. apie 1986–1987 m., dar iki dabartiniams butų Nr. 1-6 savininkams įsigyjant Å¡iuos butus, ir ginčo dėl to nėra.

IeÅ¡kovė teismo posėdžio metu taip pat nurodė, jog ji įsigydama butÄ Nr. 8 matė, jog minėtų praėjimų nėra, kad jos minimos angos tiek į jos butÄ Nr. 8, tiek į namÄ (patalpÄ a-3) iÅ¡ (duomenys neskelbtini) buvo jau užmÅ«rytos ir Å¡i padėtis iki Å¡iol nepakitusi. 9.7 IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovė ir po patalpos a-3 pertvarkymo patenka į savo butÄ per kitÄ namo įėjimÄ ir per patalpÄ a-1, kuri jai priklauso nuosavybės teise.

IeÅ¡kovė neneigia, kad po patalpos a-3 pertvarkymo patekimas į jos butÄ Nr. 8 per patalpÄ a-1 nepakito, tačiau Å¡is koridorius, jos nuomone, yra siauresnis nei koridorius a-3, todėl jai bÅ«tų patogiau patekti į butÄ Nr. 8 per kitÄ namo pusę ir per patalpÄ a-3. Atsakovės, 2021 m. balandžio 21 d. pateikdamos į bylÄ papildomus paaiÅ¡kinimus ir dokumentus, Å¡iuos ieÅ¡kovės teiginius paneigė, nes iÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad koridoriai a-1 ir a-3 yra vienodo pločio, tik a-3 koridoriumi naudojasi dviejų butų savininkai, o koridoriumi a-1 – ieÅ¡kovė su vyru ir Klaipėdos miesto savivaldybė. 9.8 IeÅ¡kovė taip pat teigia, kad jų koridorius (patalpa a-1) yra baisus, apleistas, degęs, o koridorius a-3 yra sutvarkytas ir prižiÅ«rimas, todėl jai bÅ«tų patogiau naudotis koridoriumi a-3.

Be to, jos butas yra iÅ¡ kelių patalpų ir reikia vaikščioti per bendro naudojimo patalpÄ a-1, tačiau ieÅ¡kovė matė, kÄ perka, ir sutiko su tomis sÄ lygomis. 9.9 Apeliantai bando įtikinti teismÄ , kad jei butų savininkai neturės papildomo praėjimo per laiptinę a-3, tai bus pažeisti prieÅ¡gaisriniai reikalavimai ir gaisro atveju jie negalės iÅ¡ namo iÅ¡eiti per kitÄ koridorių. Å ie jų teiginiai prieÅ¡tarauja logikai, nes tokiu atveju ieÅ¡kovės butas Nr. 8 taptų bendrojo naudojimo patalpa, kuri turėtų bÅ«ti neužrakinta, kad gaisro atveju į jÄ laisvai galėtų patekti ne tik butų Nr. 7 ir Nr. 9 savininkai bei naudotojai, bet ir butų Nr. 1-6 savininkai bei naudotojai, kilus gaisrui jų namo pusėje.

Tačiau tikrieji ieškovės ir jos vyro norai ir siekiai visiškai nesusiję su ieškinyje nurodytomis faktinėmis aplinkybėmis, atsakovės ir liudytojai teismui pateikė faktus ir dokumentus apie apeliantų tikruosius interesus. 9.10 Atsakovės nepadarė nieko, dėl ko ieškovė jas kaltina, t. y. nei jos pačios privatizavo butus tame name, nei privatizacijos metu prie parduodamų butų priskyrė ir bendrojo naudojimo patalpas, nei jos užmūrijo ieškovės nurodytus praėjimus, t. y. jos neatliko jokių statybos darbų, nurodytų ieškinyje.

Atsakovės negali atsakyti už neiÅ¡sipildžiusias ieÅ¡kovės svajones, t. y. pertvarkant jai priklausančius butus padidinti buto plotÄ bendrojo koridoriaus sÄ skaitÄ ir turėti kiekvienam butui atskirus išėjimus į skirtingas laiptines, taip padidinant butų vertę. 9.11 Apeliantų padėtis niekaip nepasikeitė po to, kai iÅ¡ patalpų a-2 ir a-3 buvo suformuotos patalpos a-5, a-6 ir a-7, t. y. jų teisinė ir faktinė padėtis nesikeitė, nesikeitė ir jų daiktinių teisių apimtis ir turinys, todėl ieÅ¡kovės ir jos vyro, kaip buto Nr. 8 savininkų, teisės nebuvo pažeistos.

IeÅ¡kovė Å¡ioje byloje nėra suinteresuotas asmuo ir ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas netinkamo ieÅ¡kovo, nes ji neįrodė, kad jai kada nors priklausė teisė į patalpas a-2 ir a-3 ar kad jos teisė į butÄ Nr. 8 kaip nors buvo pažeista. 9.12 IeÅ¡kovė nėra patalpos a-3, kurioje buvo atlikti statybos darbai, bendraturtė, jos nuosavybės teisės į butÄ Nr. 8 taip pat nebuvo pažeistos, jai nepriskirtos funkcijos ir nesuteikta teisė ginti kitų asmenų galbÅ«t pažeistų teisių, todėl tai lemia, kad ieÅ¡kovė negali tapti ir teisminio proceso Å¡alimi ir ginti tariamas savo ar kitų asmenų teises.

Taip pat byloje nustatyta, kad atsakovės neatliko jokių statybos darbų, todėl jos nėra materialinio teisinio santykio, nurodyto ieškinio dalyke, dalyvės, jos nėra šio materialinio ginčo šalys, todėl negalėjo tapti ir teisminio proceso šalimis. Kadangi tiek ieškovė, tiek atsakovės nėra ginčo materialinio teisinio santykio, nurodyto ieškinyje, dalyvės, byla turėjo būti nutraukta kaip nenagrinėtina teisme civilinio proceso tvarka.

10. Atsiliepimu į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ trečiasis asmuo V. S. praÅ¡o tenkinti ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ , Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. birželio 15 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį tenkinti. Taip pat praÅ¡o priteisti apeliantei apeliacinėje instancijoje jos patirtas bylinėjimosi iÅ¡vadas. Pagrindiniai trečiojo asmens atsiliepimo į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ argumentai: 10.1 Trečiasis asmuo mano, kad pirmosios instancijos teismas nenustatė visų bylai svarbių aplinkybių, padarė iÅ¡vadas nepagrįstai vadovaudamasis žodiniais A.

G., A. R. paaiÅ¡kinimais. Teismo padarytos iÅ¡vados prieÅ¡tarauja faktinėms bylos aplinkybėms (apie namo padalijimÄ , apie kelias laiptines name, apie atsakovių veiksmų teisėtumÄ , ginčo esmę) bei byloje surinktiems raÅ¡ytiniams dokumentams ir įrodymams, kurie nebuvo tinkamai teismo įvertinti. 10.2 IeÅ¡kovė siekia apginti savo nuosavybės teisę nuo pažeidimų, kurie suvaržo, apsunkina jos teisę naudotis butu Nr. 8 pagal jo tiesioginę paskirtį. IeÅ¡kovės teisė buto Nr. 8 sienoje, kuri kartu yra ir laiptinės a-3 siena, turėti ne tik durų angÄ , bet ir duris, yra įtvirtinta į bylÄ pateiktuose dokumentuose, kurie pirmosios instancijos teismo nebuvo vertinti. 10.3 Viso proceso metu ieÅ¡kovė teigė, kad buto Nr. 8 ir laiptinės sienoje, už kurios atsakovės patalpas naudoja kaip sandėlį, sanitarines patalpas, sienų pavirÅ¡ius yra trupantis, besisluoksniuojantis, grindų danga supuvusi, nestabili, yra 30 cm skersmens skylės, fiksuotas pelėsis.

IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ tikėdamasi apsaugoti tiek jai nuosavybės teise priklausantį turtÄ â€“ butÄ , tiek namo statybines konstrukcijas (sienas, grindis, pamatus, perdengimus), kurios drėksta, pelija, kurios pagal teisės aktus priklauso visiems butų savininkams. 10.4 Å iuo atveju gyvenamajame name evakuaciniai keliai užtverti pertvaromis, laiptinės sienoje buvo iÅ¡kirsta anga durims, įrengtas neÅ¡ildomas, nevėdinamas sandėlis, sanitarinės patalpos, laiptinė padaryta belange, be natÅ«ralaus apÅ¡vietimo patalpa.

Visi Å¡ie veiksmai atlikti be projektų, be statybÄ leidžiančių dokumentų. Tokiame name ne tik nesaugu gyventi, bet taip netinkamai eksploatuojant pastatÄ bloginama jo konstrukcijų bÅ«klė, sutrumpėja ekonomiÅ¡kai pagrįsta statinio naudojimo trukmė, naikinamos pastato kultÅ«rinės vertybės. Taip pasireiÅ¡kia daikto savininko ir ne tik jo teisių pažeidimas. 10.5 Taip pat trečiasis asmuo savo atsiliepime iÅ¡samiai iÅ¡dėstė aplinkybes, kurias jis buvo nurodęs ir savo apeliaciniame skunde, dėl to jos nebekartojamos.

11. Atsiliepime į trečiojo asmens V. S. apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovė V. S. nurodė, kad palaiko trečiojo asmens apeliaciniame skunde iÅ¡dėstytus motyvus ir argumentus, su jais visiÅ¡kai sutinka, praÅ¡o tenkinti trečiojo asmens apeliacinį skundÄ , taip pat ir ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ . 12. 2021 m. rugpjūčio 16 d. Klaipėdos apygardos teisme buvo gautas atsakovių atstovo praÅ¡ymas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Nurodoma, jog atsakovės už advokato pagalbÄ parengiant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinius skundus sumokėjo 600,00 Eur, praÅ¡o Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ apeliantų atsakovėms lygiomis dalimis, t. y. po 300,00 Eur kiekvienai.

Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 13. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisėtumÄ bei pagrįstumÄ , analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.

Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis).

14. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinėjimo dalykÄ , dalyvaujančių byloje asmenų procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nėra pagrindo bylÄ nagrinėti žodinio proceso tvarka.

Skundžiamo teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali būti pasiektas rašytinio proceso priemonėmis. Dėl naujų įrodymų priėmimo 15. Kartu su apeliaciniu skundu ieškovė pateikė naujus įrodymus – buto Nr. 2 1992 m. liepos 28 d. sutartį Nr. 5-26354; buto Nr. 3 2007 m. birželio 20 d. sutartį Nr. D-3761; buto Nr. 6 2000 m. liepos 20 d. sutartį Nr. M-8892. Taip pat trečiasis asmuo V. S. kartu su apeliaciniu skundu pateikė naujus įrodymus – 2021 m. birželio 28 d.

VÄ® Registrų centro raÅ¡tÄ Dėl 2020 m. vasario 20 d. deklaracijų duomenų tikrumo; laiptinės fotofiksacijÄ ; UAB ,,Mano BÅ«stas Baltija“ sÄ skaitÄ . Apeliantai praÅ¡o Å¡iuos įrodymus priimti ir pridėti prie bylos.

16. CPK 314 straipsnyje numatyta, jog apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybė iÅ¡kilo vėliau. Draudimas priimti naujus įrodymus apeliacinės instancijos teisme nėra absoliutus. Teismo tikslas yra teisingumo vykdymas, o teismo pareiga – iÅ¡tirti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir priimti byloje teisingÄ sprendimÄ .

17. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas klausimÄ dėl kiekvieno pateikto naujo įrodymo, turi aiÅ¡kintis, galėjo Å¡is konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui ar negalėjo, ar vėlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinėjimÄ , ir atsižvelgti į įrodymo įtakÄ sprendžiant Å¡alių ginÄÄ . Apeliacinės instancijos teismas, net nustatęs, kad įrodymas galėjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nėra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis, ir šį įrodymÄ priimti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. sausio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-58/2008).

18. Nustatyta, jog apeliantų kartu su apeliaciniais skundais pateikti nauji įrodymai yra susiję su nagrinėjamu ginču, jie gali turėti įtakos vertinant byloje dalyvaujančių asmenų įrodinėjamas aplinkybes, kadangi jų priėmimas bylos nagrinėjimo neužvilkins, apeliacinės instancijos teismas kartu su apeliaciniais skundais pateiktus naujus įrodymus priima ir prideda prie bylos. Dėl ginčo esmės 19. Teisėjų kolegija pažymi, jog tiek ieÅ¡kovė V. S., tiek trečiasis asmuo V. S. savo apeliaciniuose skunduose iÅ¡ esmės remiasi tais pačiais argumentais, vienas kitÄ papildo, jie siekia to paties teisinio rezultato – ieÅ¡kinio patenkinimo. Todėl siekiant nuoseklumo ir vengiant pasikartojimų dėl abiejų apeliacinių skundų pasisakoma kartu.

20. Apeliantų nuomone, pirmosios instancijos teismas neatskleidė bylos esmės, t. y. tinkamai neidentifikavo tarp Å¡alių kilusio ginčo, netinkamai ir nevisapusiÅ¡kai įvertino byloje esančius įrodymus, neteisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir padarė neteisingas bei nepagrįstas iÅ¡vadas, taip pat netinkamai aiÅ¡kino ir taikė teisės normas, reglamentuojančias bendrosios nuosavybės teisę, savininko teisių apsaugÄ ir gynimÄ , kasacinio teismo praktikÄ aiÅ¡kinant ir taikant Å¡ias teisės normas. Konstatavęs, kad byloje nėra duomenų, jog atsakovės atliko darbus, kurie gali bÅ«ti kvalifikuoti kaip savavaliÅ¡ka statyba (CK 4.103 straipsnis), pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nieko nepasisakė dėl ieÅ¡kovės nuosavybės teisės gynimo reiÅ¡kiant negatorinį ieÅ¡kinį nuo pažeidimų, nesusijusių su valdymo netekimu (CK 4.98 straipsnis).

21. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos nagrinėjimo dalykÄ , dalyvaujančių byloje asmenų pozicijas, jų procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus, apeliacinių skundų argumentams iÅ¡ dalies pritaria.

22. Remiantis bylos duomenimis nustatyta ir ginčas dėl to nekyla, jog gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), yra suformuoti 9 nekilnojamojo turto objektai. Ieškovei V. S. ir trečiajam asmeniui V. S. nuosavybės teise priklauso butas Nr. 7 ir butas Nr. 8, atsakovei A. M. nuosavybės teise priklauso butas Nr. 1, o atsakovei V. G. – butas Nr. 5.

23. Taip pat nustatyta, jog gyvenamojo namo patalpoje a-3 yra įrengti du ginčo objektai – sandėliukas, kurį, anot dalyvaujančių byloje asmenų, įrengė buto Nr. 5 savininkės – atsakovės V. G. sutuoktinis, bei sanitarinis mazgas (tualetas), kuriuo naudojasi išimtinai buto Nr. 1 savininkė A. M.. Pažymėtina, jog įsigaliojus butų Nr. 1 ir Nr. 5 kadastrinių duomenų patikslinimams patalpos a-2 ir a-3 tapo patalpomis a-5, a-6, a-7, tačiau kadangi byloje tarp šalių yra akivaizdus ginčas dėl patalpos a-3 kaip bendrojo naudojimo objekto ir (ne)priklausymo visų gyvenamajame name esančių devynių butų savininkams, šioje nutartyje ginčo patalpa bus įvardijama žymėjimu a-3.

24. IeÅ¡kovė, pateikdama teismui ieÅ¡kinį bei patikslintus ieÅ¡kinius, praÅ¡ydama teismo įpareigoti atsakoves paÅ¡alinti neteisėtos statybos padarinius, t. y. atkurti laiptinės / koridoriaus patalpÄ a-3 į buvusiÄ iki teisės pažeidimo padėtį, įrodinėja, kad minėtų dviejų ginčo objektų (sandėliuko ir sanitarinio mazgo) įrengimas patalpoje a-3 yra savavaliÅ¡kas, pažeidžiantis teisės aktų reikalavimus (CK 4.103 straipsnis), bei kad Å¡ie ginčo objektai pažeidžia jos, kaip buto Nr. 8 savininkės, nuosavybės teises (CK 4.98 straipsnis).

IeÅ¡kovė nurodo daugybę aplinkybių, kaip pasireiÅ¡kia jos teisių pažeidimas dėl ginčo objektų (sandėliuko ir sanitarinio mazgo) įrengimo, t. y. sandėliukas ir sanitarinis mazgas įrengti savavaliÅ¡kai, neturint statybas leidžiančių dokumentų, projektų, pažeidžiant teisės aktų reikalavimus, nes bendrojo naudojimo laiptinėje / koridoriuje buvo panaikintas vienas iÅ¡ dviejų centrinėje pastato dalyje buvusių evakuacijos kelių, buvo atimta galimybė daugiabučio gyventojams patekti į (iÅ¡) pastatÄ iÅ¡ apÅ¡viestos pagrindinės (duomenys neskelbtini); pagal teisinį reglamentavimÄ draudžiama siaurinti evakuacinius kelius, perėjimus, koridorius, užstatyti juos stambiais įrenginiais, inventoriumi, medžiagomis ar kitokiais daiktais, taip pat daugiabučių gyvenamųjų namų bendro naudojimo laiptinėse, koridoriuose, avariniuose išėjimuose draudžiama laikyti degias medžiagas ir daiktus, trukdančius žmonių evakavimuisi gaisro atveju, po laiptais draudžiama įrengti sandėliukus ir kitas panaÅ¡ios paskirties patalpas; po medinių ginčo pertvarų sumontavimo patalpoje a-3 buto Nr. 8 savininkai nebeteko galimybės patekti prie savo buto sienos iÅ¡ patalpos a-3 pusės, kad galėtų naikinti pelėsį, saugoti sienÄ nuo drėgmės; buto Nr. 8 savininkai taip pat nebegali naudotis praėjimu tarp buto Nr. 8 ir patalpos a-3;

įrengus ginčo objektus buto Nr. 8 savininkai yra priversti naudotis apie 1 metro pločio koridoriumi a-1, kuriame yra iÅ¡ viso septynerios durys, bendru siauru koridoriumi intensyviai naudojasi trijų butų gyventojai, turint fizinę negaliÄ , judant vežimėliu, trijų butų naudotojai negalėtų nei patekti į butus, nei iÅ¡ vienos patalpos į kitÄ ir pan.

25. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į pirmiau nurodytas aplinkybes, kuriomis grindžiamas ieÅ¡kovės materialusis subjektinis reikalavimas, konstatuoja, kad ieÅ¡kinys turi miÅ¡rų teisinį pagrindÄ . IeÅ¡kinys kvalifikuotinas kaip ieÅ¡kinys dėl statybos, pažeidžiančios teisės aktų reikalavimus. Asmens teisė, ginant savo privatų interesÄ , reikalauti paÅ¡alinti neteisėtos statybos padarinius kyla iÅ¡ CK 4.103 straipsnio 1–2 dalių nuostatų. Taip pat ieÅ¡kinys kvalifikuotinas kaip negatorinis ieÅ¡kinys. Savininko teisė reikÅ¡ti negatorinį ieÅ¡kinį, t. y. reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu, yra reglamentuota CK 4.98 straipsnyje.

26. Pirmosios instancijos teismas konstatavęs, kad byloje nėra duomenų, jog nagrinėjamu atveju atsakovių veiksmais bÅ«tų atlikti darbai, kurie gali bÅ«ti kvalifikuoti kaip savavaliÅ¡ka statyba (CK 4.103 straipsnis), ieÅ¡kinį atmetė. Ir nors pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime iÅ¡dėstė teisės normÄ , reglamentuojančiÄ negatorinį ieÅ¡kinį, teismų praktikÄ aiÅ¡kinat ir taikant Å¡iÄ teisės normÄ , tačiau visiÅ¡kai nevertino ir nieko nepasisakė apie tai, ar ginčo objektų (sandėliuko ir sanitarinio mazgo) įrengimas patalpoje a-3 kokiu nors bÅ«du pažeidžia ieÅ¡kovės, kaip buto Nr. 8, savininkės, teises, ar ieÅ¡kovės nurodomi jos teisių suvaržymai, nepatogumai, kuriuos ji patiria dėl ginčo objektų įrengimo, yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kovės negatorinį ieÅ¡kinį (CK 4.89 straipsnis).

27. CK 4.103 straipsnio 1–3 dalyse nustatyta, jog jeigu statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai arba ne savavaliÅ¡kai, tačiau pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisės aktų reikalavimus, tai tokiu statiniu (jo dalimi) naudotis ar juo disponuoti (parduoti, padovanoti, iÅ¡nuomoti ar pan.) draudžiama. Koks statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai, nustato įstatymai; asmenys, kurių teisės ir interesai yra pažeidžiami, ir kiti įstatymų įgalioti asmenys dėl Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų pažeidimų turi teisę kreiptis į teismÄ ; teismas statybos, pažeidžiančios teisės aktų reikalavimus, padarinių Å¡alinimo klausimÄ iÅ¡sprendžia įstatymų nustatyta tvarka.

28. Padarydamas iÅ¡vadÄ , jog nagrinėjamu atveju nėra savavaliÅ¡kos statybos fakto, ir atmesdamas ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmės rėmėsi vieninteliu įrodymu – trečiojo asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2021 m. vasario 2 d. pateiktu atsiliepimu į patikslintÄ ieÅ¡kinį ir jame iÅ¡dėstytais argumentais. Tačiau apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, jog atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį Inspekcija aprašė patikrinimo rezultatus dėl pertvaros / sandėliuko įrengimo, nurodė, jog dėl bendrojo naudojimo patalpoje a-3 įrengtos pertvaros / sandėliuko Inspekcija nenustatė savavaliÅ¡kos statybos fakto.

Taip pat Inspekcija pažymėjo, jog 2021 m. sausio 5 d. Inspekcijoje buvo gautas skundas, be kita ko, dėl (duomenys neskelbtini), atliktų statybos darbų – pirmame aukÅ¡te laikančiojoje konstrukcijoje – sienoje po laiptais iÅ¡kirsta anga ir įrengtas papildomas įėjimas į laiptinę. Å io skundo pagrindu Inspekcijoje pradėtas tyrimas. Taigi pirmosios instancijos teismas, turėdamas Inspekcijos paaiÅ¡kinimÄ tik dėl savavaliÅ¡kos statybos nebuvimo įrengiant pertvarÄ / sandėliukÄ , nieko nepasisakė, ar ir sanitarinis mazgas įrengtas teisėtai.

Byloje buvo keliamas klausimas, teikiami įrodymai, jog ir sanitarinis mazgas (tualetas) patalpoje a-3 įrengtas be projektų, be statybas leidžiančių dokumentų ir pan., tačiau pirmosios instancijos teismas šių aplinkybių ir įrodymų nevertino ir dėl jų nepasisakė.

29. Taip pat teisėjų kolegija pažymi, jog CK 4.103 straipsnis reglamentuoja ne tik statinio (jo dalies) pastatymÄ savavaliÅ¡kai, bet ir situacijÄ , kai statinys (jo dalis) gali bÅ«ti pastatytas ne savavaliÅ¡kai, tačiau pažeidžiant teisės aktų reikalavimus. Ir tokiu statiniu (jo dalimi) naudotis ar juo disponuoti draudžiama (CK 4.103 straipsnio 1 dalis). Tiek ieÅ¡kovė, tiek trečiasis asmuo V. S. viso proceso metu teigė, kad ginčo objektai (sandėliukas ir sanitarinis mazgas) įrengti pažeidžiant BendrÄ sias gaisrinės saugos taisykles, pateikė PrieÅ¡gaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Klaipėdos prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo valdybos 2020 m. lapkričio 10 d. raÅ¡tÄ Nr. Nr. 9.4-3-2255 su iÅ¡aiÅ¡kinimais, tačiau pirmosios instancijos Å¡ių dalyvaujančių byloje asmenų argumentų ir įrodymų visiÅ¡kai nevertino ir dėl jų nepasisakė.

Pirmosios instancijos teismas konstatavęs, kad ginčo sandėliuko įrengimas nėra savavališka statyba, nepasisakė, ar ginčo sandėliuko įrengimas nepažeidžia teisės aktų reikalavimų, pavyzdžiui, Bendrųjų gaisrinės saugos taisyklių. Tas pats pasisakytina ir dėl ginčo objekto – sanitarinio mazgo (tualeto) patalpoje a-3 – įrengimo.

30. Kaip minėta, ieškovė savo reikalavimus grindė ir CK 4.98 straipsnio pagrindu (negatorinis ieškinys). CK 4.98 straipsnyje, kuriame įtvirtintas savininko teisių gynimo, nustatyta, kad savininkas gali reikalauti pašalinti bet kuriuos jo teisių pažeidimus, net ir nesusijusius su valdymo netekimu. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, pasisakydamas dėl šios teisės normos aiškinimo ir taikymo, yra konstatavęs, kad ieškovas, pareiškęs negatorinį ieškinį, turi įrodyti du dalykus:

1) kad jis yra turto savininkas;

2) kad jo teisės yra pažeistos; atsakovas turi įrodyti, jog jo elgesys visiÅ¡kai atitinka teisės aktų reikalavimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. spalio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-949/2001; 2008 m. rugsėjo 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-407/2008; 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-285/2010; 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-189/2011; kt.). Pagal kasacinio teismo praktikÄ daikto savininkas neturi įrodinėti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisėtai. PrieÅ¡ingai, atsakovas turi įrodyti, kad jo elgesys visiÅ¡kai atitinka teisės aktų reikalavimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugsėjo 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-407/2008; 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-285/2010; 2012 m. liepos 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-344/2012; kt.).

31. Byloje nekilo ginčo dėl to, kad ieÅ¡kovė yra buto Nr. 8 savininkė, o patalpa a-3, kurioje yra įrengti ginčo objektai (sandėliukas ir sanitarinis mazgas), ribojasi su ieÅ¡kovės buto Nr. 8 siena, kurioje anksčiau buvo įrengtas praėjimas į butÄ Nr. 8 iÅ¡ patalpos a-3 (ir atvirkščiai), ir projektiniuose dokumentuose Å¡is praėjimas nėra panaikintas. Atsižvelgus į tai, spręstina, jog ieÅ¡kovė įrodė vienÄ iÅ¡ negatorinio ieÅ¡kinio sÄ lygų – ji yra buto Nr. 8 savininkė ir turi teisę reikÅ¡ti negatorinį ieÅ¡kinį.

32. Konstatavus, kad ieÅ¡kovė turi teisę reikÅ¡ti negatorinį ieÅ¡kinį, nuspręstina dėl antros įrodinėtinos negatorinio ieÅ¡kinio sÄ lygos, t. y. ieÅ¡kovės teisių pažeidimo. IeÅ¡kovė viso proceso metu įrodinėjo, kad ginčo patalpos (sandėliukas ir sanitarinis mazgas) pažeidžia jos teises, nurodė daugybę anksčiau jau aptartų aplinkybių, kaip pasireiÅ¡kia jos teisių pažeidimas dėl ginčo objektų įrengimo. Tačiau pirmosios instancijos teismas nenagrinėjo ir nepasisakė, ar ginčo patalpų įrengimas nepažeidžia ieÅ¡kovės teisių, ar ieÅ¡kovės nurodomi pažeidimai, jos teisių suvaržymai trukdo jai tinkamai naudotis savo nuosavybe, ar yra pagrindas tenkinti negatorinį ieÅ¡kinį ir pan.

33. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, jog kasacinis teismas yra nurodęs, kad vertinant negatorinio ieÅ¡kinio ir reikalavimo paÅ¡alinti neteisėtos statybos padarinius santykį pažymima, kad neteisėtos statybos faktas gali bÅ«ti svarbus tuo atveju, jeigu nustatomas priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisėtos ar savavaliÅ¡kos statybos ir savininko teisių pažeidimo. Tokiu atveju turi bÅ«ti nustatytos konkrečios aplinkybės, kad savininko teisių pažeidimÄ lemia statybos teisinio reglamentavimo pažeidimai, o ne kiti veiksniai. Tačiau gali bÅ«ti, kad statybos darbai atlikti nepadarant pažeidimų, bet savininko teisės pažeidžiamos statybos rezultato naudojimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-95-695/2019).

34. Teisėjų kolegijos vertinimu, šioje byloje nebuvo atskleistos visos bylai reikšmingos aplinkybės, o teismo išvados, kuriomis remiantis buvo priimtas skundžiamas sprendimas, negali būti laikomos tinkamai motyvuotomis.

35. Pagal CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ apeliacinės instancijos teismas turi teisę perduoti bylÄ nagrinėti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, kai nustatomos Å¡ioje teisės normoje nustatytos jos taikymo sÄ lygos, bÅ«tent: kad bylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme nebuvo atskleista jos esmė ir kad pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡ esmės iÅ¡nagrinėti apeliacinės instancijos teisme. Bylos esmė suprantama kaip svarbiausios faktinės ir teisinės bylos aplinkybės. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas neįsigilino į nagrinėjamo ginčo esmę, neatskleidė visų bylos aplinkybių, neįvertino visų bylai reikÅ¡mingų įrodymų ir tinkamai nemotyvavo savo priimto procesinio sprendimo.

Anksčiau paminėtus klausimus iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės pagal byloje pateiktus įrodymus apeliacinės instancijos teisme nėra galimybės, kadangi byla iÅ¡ esmės bÅ«tų nagrinėjama beveik visa apimtimi naujais aspektais. Tokia situacija prieÅ¡tarautų apeliacinės instancijos paskirčiai, tiek ir dalyvaujančių byloje asmenų teisei į apeliacijÄ po to, kai bylÄ iÅ¡ esmės iÅ¡nagrinėja pirmosios instancijos teismas, todėl pirmosios instancijos teismui neatskleidus bylos esmės, Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. birželio 15 d. sprendimas naikintinas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas; 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

36. Apeliacinės instancijos teismas taip pat atkreipia dėmesį į tai, jog Å¡alys remiasi Nekilnojamojo turto registre įregistruotais duomenimis apie Å¡alių daiktines teises, juridinius faktus. Visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis). Kasacinis teismas, formuodamas teisės aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , savo jurisprudencijoje yra konstatavęs, kad nuosavybės teisės įregistravimo privalomumas suponuoja registravimo funkcijÄ vykdančiai institucijai bendro pobÅ«džio pareigÄ prieÅ¡ registruojant nuosavybės teises patikrinti nuosavybės įgijimo ar perėjimo kitam asmeniui pagrindÄ , o kilus abejonių, atsisakyti atlikti tokį registravimÄ .

Taigi nekilnojamojo daikto teisinį registravimÄ vykdanti institucija tiria nuosavybės teisių įgijimo (pasikeitimo, pasibaigimo) teisinį pagrindÄ , jo įforminimÄ , tačiau nekonstatuoja vertinamųjų faktų, nes tai yra teisminio nagrinėjimo dalykas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-287-611/2015; 2010 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-192/2010). Teismine tvarka gali bÅ«ti ginčijama teisinė registracija ir iÅ¡keliamas jos neteisėtumas keliais aspektais: ji gali bÅ«ti ginčijama dėl to, kad atlikta nesant pagrindo arba pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. spalio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-428/2014; 2009 m. spalio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-412/2009 ir kt.).

Tad, jeigu ieÅ¡kovė mano, kad vieÅ¡ajame registre įregistruoti duomenys nėra teisingi, galbÅ«t tikslinga bÅ«tų spręsti klausimÄ dėl ieÅ¡kinio tikslinimo ir papildomų reikalavimų teismui teikimo.

37. Taip pat atsakant į atsakovių atsiliepime į apeliacinius skundus iÅ¡dėstytus argumentus, kad jos nagrinėjamu atveju nėra tinkama Å¡alis byloje, pažymėtina, jog pagal CPK 45 straipsnį atsakovo pasirinkimas yra ieÅ¡kovo teisė, kadangi net nustačius, jog ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui, teismas negali savo iniciatyva netinkamos Å¡alies pakeisti kita, teismas turi bylÄ nagrinėti iÅ¡ esmės (CPK 45 straipsnio 3 dalis). Ar ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas tinkamoms atsakovėms, pirmosios instancijos teismas nustatys bylÄ iÅ¡nagrinėjęs iÅ¡ esmės iÅ¡ naujo.

Dėl bylos procesinės baigties 38. Teisėjų kolegija, remdamasi iÅ¡dėstytais argumentais, pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais ir iÅ¡vadomis, pripažįsta pagrįstais ieÅ¡kovės ir trečiojo asmens apeliacinių skundų argumentus, kad nagrinėjamu atveju nebuvo atskleista bylos esmė, todėl panaikina pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir perduoda bylÄ iÅ¡ naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

39. Pažymėtina, jog teisėjų kolegija plačiau nepasisako dėl kitų apeliacinių skundų argumentų, nes anksčiau iÅ¡dėstytos aplinkybės sudaro pagrindÄ naikinti visÄ skundžiamÄ teismo sprendimÄ ir tik iÅ¡nagrinėjus bylÄ iÅ¡ esmės iÅ¡ naujo ir įvertinus visus byloje esančius įrodymus, taip pat naujus įrodymus, kurie priimti Å¡ia nutartimi, spręstinas klausimas dėl byloje pareikÅ¡tų reikalavimų (ne)pagrįstumo. Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 40.

Kadangi byla perduotina nagrinėti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas nespręstinas, dėl dalyvaujančių byloje asmenų turėtų visų bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pasisakys iÅ¡ naujo bylÄ nagrinėsiantis pirmosios instancijos teismas. Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. birželio 15 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.

Teisėjai Raimonda Andrulienė Albina Pupeikienė Alvydas Žerlauskas