dd9edffb-0f8f-4fab-af5a-a23ea01ed9ba · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. sausio 31 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1â133-586/2023 A. D. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, ir skirta 60 parų areÅ¡to bausmÄ, ir nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje, ir skirta 40 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta 60 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu bei nustatyta galutinÄ bausmÄ â 40 parų areÅ¡to. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, bausmÄs vykdymas atidÄtas Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpiui, paskiriant intensyviÄ priežiÅ«rÄ A. D. gyvenamosios vietos adresu, įpareigojant nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. ryto bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, įpareigojant neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir įpareigoti pradÄti dirbti ar užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 68 straipsniu, skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausta naudotis specialia teise, vairuoti visų rūšių transporto priemones ketveriems metams, įskaitant tokiÄ teisÄ Ä¯gyti, terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Nuosprendis įsiteisÄjo 2023 m. vasario 21 d., probacijos termino pabaiga â 2023 m. rugpjÅ«Äio 21 d., baudžiamosios poveikio priemonÄs termino pabaiga â 2027 m. vasario 21 d.
Legislator headnote
AI generateddd9edffb-0f8f-4fab-af5a-a23ea01ed9ba · KlaipÄdos apygardos teismas: KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. gegužÄs 5 d. nutartimi buvo netenkintas Lietuvos probacijos tarnybos KlaipÄdos regiono skyriaus (toliau ir â Probacijos tarnyba) teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam A. D..
Full text
Bylos Nr. 1S-102-651/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45962-2022-5
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12; 2.5.19
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 9 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo A. D. gynÄjo advokato Petro Matažinsko skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarties,
n u s t a t Ä:
1. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. sausio 31 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1â133-586/2023 A. D. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, ir skirta 60 parų areÅ¡to bausmÄ, ir nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje, ir skirta 40 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta 60 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu bei nustatyta galutinÄ bausmÄ â 40 parų areÅ¡to. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, bausmÄs vykdymas atidÄtas Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpiui, paskiriant intensyviÄ priežiÅ«rÄ A. D. gyvenamosios vietos adresu, įpareigojant nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. ryto bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, įpareigojant neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir įpareigoti pradÄti dirbti ar užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 68 straipsniu, skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausta naudotis specialia teise, vairuoti visų rūšių transporto priemones ketveriems metams, įskaitant tokiÄ teisÄ Ä¯gyti, terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Nuosprendis įsiteisÄjo 2023 m. vasario 21 d., probacijos termino pabaiga â 2023 m. rugpjÅ«Äio 21 d., baudžiamosios poveikio priemonÄs termino pabaiga â 2027 m. vasario 21 d.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. gegužÄs 5 d. nutartimi buvo netenkintas Lietuvos probacijos tarnybos KlaipÄdos regiono skyriaus (toliau ir â Probacijos tarnyba) teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam A. D..
3. Probacijos tarnyba dar kartÄ su 2023 m. rugpjÅ«Äio 11 d. teikimu kreipÄsi į teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam A. D.. Teikime nurodoma, kad nuteistasis A. D. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nevykdÄ probacijos sÄ lygų ir teismo paskirtų įpareigojimų, t. y. elektroninio stebÄjimo sistema užfiksavo, kad teismo nustatytu metu 2023 m. rugpjÅ«Äio 8 d., nuo 22.00 val. iki 22.57 val., probuojamojo gyvenamojoje vietoje nebuvo, Å¡io pažeidimo nepateisino, be to, vienÄ kartÄ nustatytas neblaivumas. Taip pat A. D. nesiregistruoja Užimtumo tarnyboje nuo 2023 m. liepos 23 d. ir niekur nedirba nuo 2023 m. liepos 28 d., Pažymima, kad Probacijos tarnybos teikimu jau buvo kreiptasi į teismÄ , taÄiau KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. gegužÄs 5 d. nutartimi teikimas nebuvo tenkintas.
4. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi Probacijos tarnybos teikimÄ tenkino, nuteistajam A. D. panaikino bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiuntÄ nuteistÄ jį atlikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. sausio 31 dienos nuosprendžiu jam paskirtÄ 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ.
5. Nuteistojo A. D. gynÄjas advokatas Petras Matažinskas skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartį ir priimti naujÄ nutartį â skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su areÅ¡tu.
5.1. Skunde nurodoma, kad nuteistajam A. D. paskirta areÅ¡to bausmÄ yra per griežta. Pažymima, kad nuteistasis A. D. jam paskirtus įpareigojimus vykdÄ, iÅ¡skyrus kelis pažeidimus, t. y. kai nebuvo namuose nuo 22.00 val. vakaro iki 6.00 val. Nuteistasis neneigia, kad pažeidÄ nustatyto laiko režimÄ , dÄl to Probacijos tarnybai pateikÄ paaiÅ¡kinimus. Teigiama, kad Å¡iuo atveju bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad A. D. turi Å¡eimÄ , augina mažametÄ dukrÄ , kuriai reikalinga priežiÅ«ra. SutuoktinÄ dirba, todÄl jis prižiÅ«ri dukrÄ , iÅ¡leidžia jÄ Ä¯ mokyklÄ . Jei nuteistasis A. D. privalÄs atlikti paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ, neliks kam prižiÅ«rÄti ir rÅ«pintis dukra.
6. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Darius Alekna atsiliepimu į skundÄ praÅ¡o nuteistojo A. D. gynÄjo advokato Petro Matažinsko skundÄ atmesti ir palikti galioti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartį.
6.1. Nurodoma, kad teismas pagrįstai nutarÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , kadangi nuteistasis A. D. pažeidÄ intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygas. Pažymima, kad nuteistojo A. D. atžvilgiu jau buvo nagrinÄjamas teikimas, buvo suteikta galimybÄ jam pasitaisyti ir dÄl to jis buvo įspÄtas, taÄiau ir po to jis nevykdÄ teismo skirtų įpareigojimų, t. y. elektroninio stebÄjimo sistema užfiksavo, kad 2023 m. rugpjÅ«Äio 8 d. probuojamojo gyvenamojoje vietoje nebuvo nuo 22.00 val. iki 22.57 val., pažeidimo nepateisino, į teismo posÄdį neatvyko. A. D. akivaizdžiai nepateisino teismo pareikÅ¡to pasitikÄjimo ir suteiktos galimybÄs bÅ«ti neizoliuotam nuo visuomenÄs bei integruotis į visuomenÄ.
Skundas atmestinas.
7. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo A. D. gynÄjo advokato Petro Matažinsko skundo argumentus, prokuroro atsiliepimo į skundÄ argumentus, skundžiamÄ nutartį ir susipažinÄs su A. D. asmens byla bei kita bylos medžiaga, konstatuoja, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, priimta įvertinus visas nagrinÄjamam klausimui turinÄias reikÅ¡mingas aplinkybes.
8. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, jog probacija â tai sÄ lyginÄ alternatyva paskirtai areÅ¡to ar laisvÄs atÄmimo bausmei (bausmÄs ar jos dalies vykdymo atidÄjimas ir lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiÅ«ra (Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalis). BK 75 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo vykdymo tvarkÄ ir sÄ lygas nustato Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad probuojamasis, kuris probacijos laikotarpiu įvykdÄ auklÄjamojo ar baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas, laikÄsi intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygų, nepadarÄ Å¡io straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktuose numatytų pažeidimų, dÄl kurių buvo priimtas sprendimas panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį, kai sueina bausmÄs vykdymo atidÄjimo arba lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos terminas, laikomas atlikusiu bausmÄ.
TaÄiau, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį (Å¡io įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas).
Å i įstatymo nuostata ir probacijos esmÄ reiÅ¡kia, kad asmuo, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , turi griežtai, be priekaiÅ¡tų ir abejotinų paaiÅ¡kinimų laikytis jam nustatytų įpareigojimų. BausmÄs vykdymo atidÄjimas yra iÅ¡skirtinis baudžiamosios teisÄs institutas, taikomas teismui patikÄjus nuteistu asmeniu, esant tikimybei, kad jis nedarys naujų nusikaltimų, o taip pat kitų teisÄs pažeidimų, elgsis teisÄtai. BausmÄs vykdymo atidÄjimas yra visuomenÄs, veikianÄios per teismÄ , pasitikÄjimas nuteistuoju.
Šį visuomenÄs pasitikÄjimÄ nuteistasis turi pateisinti be jokių elgesio pažeidimų.
9. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 4 straipsnyje numatyta, jog probacijos vykdymas grindžiamas probuojamojo resocializacijos ir visuomenÄs saugumo pusiausvyros, t. y. probuojamojo priežiÅ«ra turi bÅ«ti pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamojo resocializacijos interesų ir visuomenÄs saugumo užtikrinimo poreikių bei pagarbos žmogaus teisÄms, minimalios intervencijos, ir proporcingumo principu, t. y. proporcingų ir veiksmingų priemonių taikymas probuojamajam pataisos procese neapribojant jo teisių ir laisvių, jei tai nÄra pagrįsta ir bÅ«tina probacijos tikslui pasiekti (Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 1, 3 punktai). Teismas priima sprendimÄ panaikinti probacijÄ tada, kai yra įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, nustatomos aplinkybÄs, patvirtinanÄios bÅ«tinybÄ panaikinti probacijÄ ir vykdyti paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ.
10. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. sausio 31 d. nuosprendžiu nuteistajam A. D. atidÄjus paskirtos areÅ¡to bausmÄs vykdymÄ , buvo paskirta intensyvi priežiÅ«ra nuteistojo gyvenamosios vietos adresu, įpareigojant nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. ryto bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, įpareigojant neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir įpareigoti pradÄti dirbti ar užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
11. Skundžiama KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. sausio 31 d. nuosprendžiu A. D. paskirtos 40 parų areÅ¡to bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir jis pasiųstas atlikti minÄtu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. IÅ¡ skundžiamos nutarties matyti, kad nuteistajam A. D. areÅ¡to bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas teismui nustaÄius, kad nuteistasis po KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. gegužÄs 5 d. nutarties, kuria atmestas teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, visiÅ¡kai ignoruoja teismo paskirtus įpareigojimus.
12. IÅ¡ bylos esanÄių duomenų matyti, kad nuteistojo A. D. priežiÅ«rÄ probacijos tarnyba vykdo nuo 2023 m. vasario 23 dienos, elektroninio stebÄjimo įranga nuteistajam buvo įdiegta 2023 m. vasario 27 dienÄ . TÄ paÄiÄ dienÄ nuteistasis buvo supažindintas su bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarka, sÄ lygomis ir atsakomybe už teismo skirtų įpareigojimų nevykdymÄ . PažymÄtina, kad nuteistojo A. D. atžvilgiu jau buvo nagrinÄjamas teikimas, kadangi jis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nevykdÄ teismo įpareigojimų ir intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygų. Elektroninio stebÄjimo sistema užfiksavo, kad 2023 m. balandžio 23 d. A. D. į savo gyvenamÄ jÄ vietÄ grįžo 22.30 val., naktį iÅ¡ 2023 m. balandžio 26 d. į 2023 m. balandžio 27 d. namuose teismo nustatytu metu nebuvo, pažeidimų nepateisino. 2023 m. kovo 1 d., 20.43 val., A. D. gyvenamojoje vietoje jam buvo nustatytas 1,37 promilių neblaivumas, nuo 2023 m. balandžio 13 d. jis nutraukÄ registracijÄ Užimtumo tarnyboje. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. gegužÄs 5 d. nutartimi buvo nusprÄsta, kad nuteistÄ jį dar galima pataisyti neizoliuojant nuo visuomenÄs, jam buvo pakartotinai iÅ¡aiÅ¡kinta, kad jis privalo tinkamai bendradarbiauti su jo elgesį kontroliuojanÄia institucija, vykdyti visas bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygas, nedaryti jokių naujų teisÄs pažeidimų. TaÄiau nuteistasis A. D. vÄl pažeidÄ intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygas. Elektroninio stebÄjimo sistema užfiksavo, kad nuo 2023 m. rugpjÅ«Äio 8 d., nuo 22.00 val. iki 22.57 val., probuojamojo gyvenamojoje vietoje nebuvo, Å¡io pažeidimo nepateisino, be to, nuteistasis A. D. nesiregistruoja Užimtumo tarnyboje nuo 2023 m. liepos 23 d., nedirba nuo 2023 m. liepos 28 d., vienÄ kartÄ nustatytas neblaivumas. Taigi byloje esantys duomenys sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad A. D. sÄ moningai ignoravo teismo skirtus įpareigojimus, draudimus ir nÄra jokių duomenų, leidžianÄių manyti, kad bausmÄs tikslai bÅ«tų įgyvendinti be realaus areÅ¡to bausmÄs vykdymo. DÄl to apylinkÄs teismas pagrįstai sprendÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ nuteistajam A. D. ir jį pasiųsti atlikti jam skirtÄ areÅ¡to bausmÄ.
13. Skunde teigiama, jog atliekant areÅ¡to bausmÄ jis negalÄs pasirÅ«pinti Å¡eima, savo mažamete dukra kol dirba jo sutuoktinÄ. Apygardos teismo vertinimu, akcentuojamos A. D. Å¡eiminÄs aplinkybÄs negali bÅ«ti pagrindu Å¡velniau vertinti jo padarytus probacijos sÄ lygų pažeidimus. Nors sutiktina, jog pasiuntus nuteistÄ jį atlikti areÅ¡to bausmÄ, tiek jis, tiek jo Å¡eima patirs nepatogumų, neigiamus iÅ¡gyvenimus, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nuteistajam buvo žinomos ir probacijos sÄ lygų pažeidimų metu, taÄiau jos nebuvo skundo autoriui pakankamos koreguoti savo elgesį, vykdyti teismo bei Probacijos įstatymu jam nustatytus įpareigojimus, kad nebÅ«tų panaikintas jam taikytas areÅ¡to bausmÄs vykdymo atidÄjimas. Kita vertus, nuteistajam paskirta bausmÄ â 40 parų areÅ¡to, yra trumpalaikÄ, todÄl, per šį laikotarpį nuteistojo mažametÄs dukros priežiÅ«ra pasirÅ«pinti gali ir A. D. sutuoktinÄ.
14. Apygardos teismo vertinimu, iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad A. D. taikoma probacija nebuvo efektyvi, nuteistasis sÄ moningai ignoravo probacijos sÄ lygas ir savo elgesio teigiama linkme iÅ¡ esmÄs nekeitÄ, todÄl aukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis A. D. bÅ«damas laisvÄje neįrodÄ, jog bausmÄs tikslai jo atžvilgiu buvo įgyvendinti jam bÅ«nant laisvÄje. Skundžiama KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti jÄ nuteistojo A. D. gynÄjo advokato Petro Matažisnko skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo, todÄl nuteistojo gynÄjo skundas atmetamas, kaip nepagrįstas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, teismas
n u t a r i a:
nuteistojo A. D. gynÄjo advokato Petro Matažinsko skundÄ atmesti ir palikti galioti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartį.
Nutartis neskundžiama.
TeisÄja Dalia KurseviÄienÄ