Court partially allowed appeal, striking down mandatory participation in anti-violence programs due to victim not being a family member.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially overturned the first-instance judgment regarding the defendant's criminal liability measures. The defendant, found guilty of assault under Criminal Procedure Code Article 284, was originally ordered to participate in anti-violence programs but appealed this specific measure. The court ruled that such mandatory participation is legally restricted to cases where the victim is a close relative or family member, a condition not met in this instance involving a hospital staff member. Consequently, the court invalidated the participation order while reinstating a fine payable to the victims' fund.
Legislator headnote
AI generatedCriminal Procedure Code Article 67, Section 2, Item 9; Criminal Procedure Code Article 722: Mandatory participation in anti-violence programs is applicable only when the victim is a close relative or family member of the offender.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja Violeta MiliuvienÄTeisÄja Edita LapinskienÄ Baudž. byla Nr. 1A-769-174/2013 Teisminio proceso Nr. 1-31-1-00769-2011-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.;1.2.26.2.1.; 2.1.7.4.; 1.1.9.1.; 2.4.6.3.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS n u O S P R E N D i sLietuvos respublikos vardu 2013 m. spalio 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Violetos MiliuvienÄs,teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs, Savinijaus Katausko,sekretoriaujant Audriui Kvajauskui,dalyvaujant prokurorei Jolantai Sarpalienei,atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs J.
O. (J. O.),gynÄjai advokatei Audronei Matiukienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs J. O. (J. O.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 gegužÄs 28 d. nuosprendžio, kuriuo J. O. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnio 1 dalyje, pripažintas ribotai pakaltinamu ir nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas; vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, jam vieneriems metams paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose; kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â nuosprendžiui įsiteisÄjus, nusprÄsta panaikinti.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
J. O. pripažintas ribotai pakaltinamu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 1 dalyje, ir nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas dÄl to, kad pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , bÅ«tent: J. O. 2011 m. birželio 10 d., apie 16.25 val., KlaipÄdos m., Liepojos g. 41, KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Reanimacijos ir intensyvios terapijos skyriuje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t. y. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam gydytojui R.
V. į veidÄ bei pagriebÄ jį už gerklÄs, po to, nukentÄjusiajam gydytojui R. V. nuo savÄs J. O. atstÅ«mus ir iÅ¡Äjus į koridorių, J. O. vienÄ kartÄ spyrÄ nukentÄjusiajam į pilvÄ , taip nukentÄjusiajam R. V. sukeldamas fizinį skausmÄ .KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013 m. gegužÄs 28 d. nuosprendžiu J. O. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 1 dalyje, pripažino ribotai pakaltinamu ir jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleido. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, J.
O. vieneriems metams paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Apeliaciniu skundu J. O. praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 28 d. nuosprendį panaikinti ir jį iÅ¡teisinti, nesant jo veiksmuose BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymių, bei panaikinti nuosprendžiu jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ âdalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Nurodo, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimas paskirti jam, J.
O., vieneriems metams baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, yra neteisingas, kadangi vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisÄs normomis, tokio pobÅ«džio baudžiamojo poveikio priemonÄ gali bÅ«ti taikoma tik tiems asmenims, kurie smurtavo prieÅ¡ savo artimuosius giminaiÄius, tÄvus, tuo tarpu jis, J. O., ir nukentÄjusysis gydytojas R. V. yra visiÅ¡kai nepažįstami žmonÄs, jie nÄra artimi žmonÄs, nÄra giminaiÄiai, todÄl apylinkÄs teismo sprendimas skirti minÄtÄ baudžiamÄ jÄ priemonÄ ir neteisÄtas, ir turi bÅ«ti panaikintas.Apelianto teigimu, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo skundžiamame nuosprendyje nurodytas argumentas, kad jis, J.
O., pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , yra nepagrįstas, kadangi konfliktas tarp jo ir nukentÄjusiojo gydytojo R. V. įvyko KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Reanimacijos ir intensyvios terapijos skyriuje, kuriame visi pacientai yra be sÄ monÄs. Be to, J. O. pažymi, kad konfliktas tarp jo ir nukentÄjusiojo gydytojo R. V. įvyko apie 16.00 val., kai į Reanimacijos skyrių neįleidžiami lankytojai, pacientų giminaiÄiai ir kiti asmenys. KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Reanimacijos ir intensyvios terapijos skyriuje pacientų lankytojus įleidžia tik nuo 17.00 val., todÄl minÄtÄ konfliktÄ galÄjo matyti tik Reanimacijos skyriaus medicinos personalas, t. y. keletas žmonių.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog Reanimacijos skyriaus darbuotojai, kurie teisme buvo apklausti kaip liudytojai, patvirtino, kad konflikto metu į Reanimacijos skyrių nebuvo įleidžiami lankytojai, kadangi minÄtame skyriuje lankyti pacientus galima nuo 17.00 val. Be to, J. O. teigimu, teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jis sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , nes dÄl jo konflikto su gydytoju R. V. nebuvo sustabdytas Reanimacijos skyriaus darbas ir Å¡iame skyriuje gulinÄių be sÄ monÄs pacientų poilsis.
Apelianto J. O. teigimu, Reanimacijos ir intensyvios terapijos skyrius nÄra vieÅ¡a vieta, todÄl konfliktas tarp jo ir gydytojo R. V. negali bÅ«ti kvalifikuojamas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas).Be to, apelianto J. O. teigimu, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jis vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam gydytojui R. V. į veidÄ , pagriebÄ jį už gerklÄs bei spyrÄ koja į pilvÄ . Apeliantas pabrÄžia, kad jis įvykio metu buvo stipriai apsinuodijÄs trankviliantais, raminamaisiais vaistais RELANUM, jų iÅ¡gÄrÄ 40 vienetų užgerdamas alkoholiu, taigi buvo faktiÅ¡kai bejÄgiÅ¡kos bÅ«senos, mieguistas, labai silpnas, jo fizinÄ bÅ«klÄ, savijauta buvo labai bloga, todÄl jis fiziÅ¡kai negalÄjo atlikti minÄtų smurtinių veiksmų prieÅ¡ jaunÄ 32 metų amžiaus sveikÄ vyrÄ , t. y. prieÅ¡ nukentÄjusįjį R.
V., kuris yra aukÅ¡to Å«gio ir sportiÅ¡ko kÅ«no sudÄjimo. Apeliantas pažymi, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių nukentÄjusiojo gydytojo R. V. sužalojimo faktÄ , t. y. nÄra specialisto iÅ¡vados, kurioje bÅ«tų konstatuoti R. V. padaryti kÅ«no sužalojimai bei nurodytas sužalojimų mastas. Kadangi gydytojas R. V. nesikreipÄ Ä¯ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybÄ , tai, apelianto teigimu, įrodo, jog R. V. nebuvo padaryti jokie sužalojimai. Tuo tarpu jis, J.
O. kreipÄsi į ValstybinÄs teismo medicinos tarnybÄ tam, kad bÅ«tų užfiksuoti jam padaryti kÅ«no sužalojimai, kuriuos jis patyrÄ konflikto su gydytoju R. V. metu, kai pastarasis pavartojo smurtÄ prieÅ¡ jį. Byloje pateiktoje ValstybÄs teismo medicinos tarnybos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 838/11 (03) konstatuoti Å¡ie jam padaryti sužalojimai: poodinÄs kraujosruvos abiejose rankose ir deÅ¡inÄje kojoje, odos nubrozdinimas deÅ¡inÄje rankoje, deÅ¡inio žasto apatinio treÄdalio sausgyslių patempimas.
Tyrimo metu J. O. teismo medicinos ekspertui nurodÄ, kad 2011-06-10, apie 15.00 val., jį sumuÅ¡Ä R. V., suduodamas kumÅ¡Äiais į įvairias kÅ«no vietas, užlauÅ¾Ä deÅ¡inÄ rankÄ už nugaros, parbloÅ¡kÄ ant grindų veidu į žemÄ ir toliau, lauždamas (kilnodamas) rankÄ už nugaros, atsisÄdo ant jo nugaros, dÄl to, apelianto teigimu, ekspertas konstatavo, kad R. V. padarÄ jam, J. O., nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Apeliantas pažymi, jog kaip liudytoja apklausta V. S., kuri įvykio metu dirbo ligoninÄs PriÄmimo skyriuje, teisminio bylos nagrinÄjimo metu parodÄ, kad atvežtas su GMP automobiliu į KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs PriÄmimo skyrių jis, J.
O., buvo vangus, mieguistas, mažai kontaktavo, negalÄjo savarankiÅ¡kai paeiti, nenurodÄ, kÄ vartojo, todÄl jo mama L. O. (L. O.) nurodÄ, kad jis, J. O., suicido tikslu suvartojo daug medikamentų. Tuo tarpu kaip liudytojos teisme apklaustos Reanimacijos skyriaus medicinos darbuotojos G. K., S. K., R. L. ir S. S., apelianto teigimu, yra suinteresuoti asmenys, kurie gina savo kolegÄ nukentÄjusįjį gydytojÄ R. V. bei KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs prestiÅ¾Ä ir dÄl to tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu davÄ melagingus parodymus, norÄdamos padÄti savo kolegai gydytojui R.
V., ir kartu apÅ¡meiÅ¾Ä jį â J. O..Be to, apeliantas pažymi, kad į advokato Osvaldo Martinkaus užklausimÄ , KlaipÄdos universitetinÄ ligoninÄ atsiuntÄ atsakymÄ , kad 2011 m. birželio 10 d. įvykusio konflikto metu neva neveikÄ vaizdo kamera, nors iÅ¡ tikrųjų Reanimacijos skyriaus koridoriuje yra įmontuota vaizdo kamera, todÄl nÄra jokių objektyvių įrodymų, pagrindžianÄių jo, J. O., kaltÄ. Apelianto teigimu, jis yra nepagrįstai apkaltintas vartojÄs smurtÄ prieÅ¡ Reanimacijos skyriaus gydytojÄ R.
V., nes tai patvirtinanÄių objektyvių įrodymų, J. O. teigimu, byloje nÄra. Be to, apelianto nuomone, jei, teismo nuomone, konflikto metu ir buvo pažeista vieÅ¡oji tvarka, tokiu atveju jo veika turi bÅ«ti kvalifikuojama ne pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, o kaip administracinis teisÄs pažeidimas, numatytas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 174 straipsnyje (nedidelis chuliganizmas).Be to, apeliantas pažymi, kad skundžiamame KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 gegužÄs 28 d. nuosprendyje nenurodyta jokios informacijos apie tai, kad 2011 m. birželio 10 d.
KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Reanimacijos ir intensyvios terapijos skyriaus medikai leido policijos pareigÅ«nams iÅ¡vežti stipriai apsinuodijusį pacientÄ , t. y. jį â J. O. â į KlaipÄdos apskrities VPK 1-Ä jį PK, iÅ¡ kur jis skubos tvarka ir palydint tÄvų automobiliu buvo nugabentas į KlaipÄdos priklausomybÄs ligų centrÄ , adresu Taikos pr. 46, KlaipÄda, kur jam skubos tvarka buvo suteikta medicininÄ pagalba ir mokamai, t. y. už 187 litus, jis buvo paguldytas į KlaipÄdos priklausomybÄs ligų centrÄ , kur jam buvo suteikta pagalba â pastatyta daug laÅ¡inių, iÅ¡plautas organizmas ir iÅ¡valytas kraujas nuo suvartotų kartu su alkoholiu trankviliantų, raminamųjų tableÄių RELANUM.Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliantas teigia, kad skundžiamas teismo nuosprendis yra nemotyvuotas, neteisÄtas ir nepagrįstas, todÄl turi bÅ«ti panaikintas.Atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs J.
O. ir jo gynÄja praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti.ProkurorÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.ApylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs J. O. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, nuosprendyje nuosekliai iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, tinkamai juos įvertino laikydamasis BPK 20 straipsnio reikalavimų, padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad J. O. savo veiksmais pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ (BK 284 straipsnio 1 dalis) bei teisingai konstatavo, kad Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo metu jis buvo ribotai pakaltinamas, todÄl atleido jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Vien tai, kad atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs J.
O. nesutinka su skundžiamame nuosprendyje padarytomis teismo iÅ¡vadomis, kitaip (subjektyviai) interpretuodamas byloje surinktus įrodymus ir savaip juos vertindamas, nÄra pagrindas tenkinti jo apeliacinį skundÄ . Apeliantas deklaratyviai teigia, kad jo kaltÄs pažeidus vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ nepatvirtina byloje surinkti įrodymai, nes iÅ¡vadÄ apie tai patikimai patvirtina byloje surinktų įrodymų visetas, kurį sudaro nukentÄjusiojo R. V., liudytojų R. L., S. S., G. K., S. K., tiesiogiai maÄiusių įvykio aplinkybes, taip pat kaip liudytojų apklaustų policijos pareigÅ«no N. G. parodymai bei kiti byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai, patvirtinantys neteisÄtus J.
O. veiksmus.J. O. praÅ¡ymas iÅ¡teisinti jį pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, nes, apelianto teigimu, jis prieÅ¡ nukentÄjusįjį R. V. smurto nevartojo, nes dÄl apsinuodijimo trankviliantais, raminamaisiais vaistais bei alkoholiu jis buvo labai silpnas, jo savijauta ir fizinÄ bÅ«klÄ buvo labai bloga, todÄl bÅ«damas faktiÅ¡kai bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs jis negalÄjo atlikti ir neatliko smurtinių veiksmų prieÅ¡ jaunesnį ir fiziÅ¡kai stipresnį nukentÄjusįjį R. V. ir vieÅ¡osios tvarkos nepažeidÄ, todÄl teismo iÅ¡vada, kad jis sudavÄ vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam R.
V. į veidÄ , pagriebÄs jį už gerklÄs bei koja įspyrÄ Ä¯ pilvÄ ir tokiais savo veiksmais pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , apelianto teigimu, yra nepagrįsta, tuo labiau, kad byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad konflikto su nukentÄjusiuoju R. V. metu pastarajam buvo padaryti kažkokie sužalojimai. Toks apelianto J. O. praÅ¡ymas nepagrįstas. Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir nustatÄ, kad J. O., suduodamas smÅ«gius nukentÄjusiajam R.
V., pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi nukentÄjusiojo R. V. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios duotais nuosekliais parodymais, jog 2011 m. birželio 10 d., apie 16.25 val., KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Reanimacijos, intensyvios terapijos skyriuje stacionarizuotas J. O. iÅ¡vadino jį necenzÅ«riniais žodžiais, po to sudavÄ kumÅ¡Äiu jam į veidÄ bei koja spyrÄ Ä¯ pilvÄ . Tokias aplinkybes nukentÄjusysis nurodÄ tiek savo pareiÅ¡kime policijai, tiek duodamas parodymus teisme.
NetikÄti nukentÄjusiojo gydytojo R. V. pareiÅ¡kime policijai, kuriame, be jo paties, pasiraÅ¡Ä ir tiesiogiai konfliktÄ maÄiusios jo kolegÄs R. L., S. S., G. K. ir S. K., nurodytomis aplinkybÄmis bei pastarojo parodymais teisme nÄra pagrindo, nes juos patikimai patvirtina liudytojų R. L., S. S., G. K. ir S. K., kurios tiesiogiai matÄ Ä¯vykį, parodymai. Å ios liudytojos teisminio bylos nagrinÄjimo metu patvirtino nukentÄjusiojo parodymus apie tai, kad konflikto metu J. O. buvo agresyviai nusiteikÄs, keikÄsi bei pavartojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį R.
V., dÄl to gydytoja G. K. iÅ¡kvietÄ policijÄ . NetikÄti liudytojų R. L., S. S., G. K. ir S. K. parodymais vien todÄl, kad jos dirba kartu su nukentÄjusiuoju R. V., nÄra pagrindo, nes byloje nenustatytos aplinkybÄs, kad Å¡ios liudytojos anksÄiau pažinojo J. O. ir bÅ«tų suinteresuotos jį apkalbÄti ar neteisingai apkaltinti. NukentÄjusiojo ir minÄtų liudytojų parodymai yra nuoseklÅ«s, tarpusavyje sutampa, todÄl teismas pagrįstai jais rÄmÄsi.Kaip liudytojas apklaustas policijos pareigÅ«nas N. G. parodÄ, jog įvykio dienÄ gavo praneÅ¡imÄ , kad KlaipÄdos universitetinÄje ligoninÄje, esanÄioje Liepojos g. 41, KlaipÄdoje, tarp paciento ir personalo kilo konfliktas.
Atvykus nurodytu adresu, juos pasitiko gydytojas R. V., kuris paaiÅ¡kino, kad pas juos palatoje yra pacientas, kuris elgiasi agresyviai, trukdo jiems dirbti ir ilsÄtis pacientams. Ä®ÄjÄs į palatÄ , pamatÄ pacientÄ J. O., kuris neapsirengÄs gulÄjo lovoje, nusisukÄs į langÄ , šūkavo necenzÅ«riniais žodžiais, triukÅ¡mavo, buvo agresyviai nusiteikÄs prieÅ¡ ligoninÄs darbuotojus. J. O. drabužius, kuriuos jam atneÅ¡Ä ligoninÄs darbuotoja, jis nusviedÄ nuo savÄs. Tuo metu policijos pareigÅ«nų J.
O. nematÄ. N. G. nurodÄ, kad iÅ¡ gydytojo R. V. paÄmÄ pareiÅ¡kimÄ . Pristatytas į policijos komisariatÄ J. O. apie įvykį kalbÄjo kažkiek iÅ¡siblaÅ¡kÄs, ant jo jokių sumuÅ¡imo žymių jis nepastebÄjo, jei bÅ«tų matÄs, apie tai bÅ«tų pažymÄjÄs tarnybiniame praneÅ¡ime.J. O., neigdamas smurto vartojimo prieÅ¡ nukentÄjusįjį gydytojÄ R. V. faktÄ , nurodo, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kad jų tarpusavio konflikto metu R. V. bÅ«tų buvÄs jo sumuÅ¡tas, t. y. byloje nÄra specialisto iÅ¡vados ir kito įrodymo, patvirtinanÄio kad konflikto metu R.
V. buvo padaryti kokie nors sužalojimai. TaÄiau vien ta aplinkybÄ, kad byloje nÄra specialisto iÅ¡vados, kurioje bÅ«tų konstatuoti R. V. padaryti sužalojimai, nepaneigia nukentÄjusiojo bei anksÄiau minÄtų liudytojų parodymų apie tai, kad J. O. konflikto metu vartojo smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį R. V.. Pastarasis dar ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad dÄl J. O. jam suduotų smÅ«gių į gydytojus nesikreipÄ, kadangi nebuvo tam pagrindo, nes jautÄ tik fizinį skausmÄ , dÄl to gÄrÄ vaistus nuo skausmo.Kaip liudytojos apklaustos įvykio metu KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs PriÄmimo skyriuje dirbusios gydytojos V.
S. parodymai apie tai, kad su greitÄ ja atvežtas į PriÄmimo skyrių J. O. buvo vangus, mieguistas, mažai kontaktavo, prieÅ¡ingai apelianto tvirtinimui, nepaneigia nukentÄjusiojo R. V. ir anksÄiau minÄtų liudytojų parodymų apie tai, kad jis, paguldytas į ligoninÄs Reanimacijos ir intensyvios terapijos skyrių, elgÄsi agresyviai, konfliktavo su gydytoju R. V. bei jį sumuÅ¡Ä. Tai, kad J. O. įvykio dienÄ buvo iÅ¡gÄrÄs didelį kiekį raminamųjų vaistų bei alkoholio, nereiÅ¡kia, kad jis buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs ir fiziÅ¡kai negalÄjo vartoti smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį, nes kaip liudytojai teisme apklausti T.
J. ir G. J., kurie su greitÄ ja veÅ¾Ä J. O. į ligoninÄ, parodÄ, kad apžiÅ«rint J. O. vyravo vangumas, mieguistumas bei kiti apsinuodijimo požymiai, taÄiau jis nebuvo kritinÄs bÅ«klÄs, sÄ monÄ nebuvo tiek sutrikusi, kad nesiorientuotų, jis pats nulipo iÅ¡ antro aukÅ¡to į greitosios maÅ¡inÄ , kur buvo paguldytas ant neÅ¡tuvų ir pristatytas į UniversitetinÄs ligoninÄs PriÄmimo skyrių. NÄ vienas iÅ¡ ligoninÄs darbuotojų nepatvirtino, kad J. O. įvykio metu buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, dÄl to nebÅ«tų galÄjÄs vartoti fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį.
PažymÄtina ir tai, jog kaip liudytojas teisminio bylos nagrinÄjimo metu apklaustas RespublikinÄs KlaipÄdos ligoninÄs Psichiatrijos filialo vyr. gydytojo pavaduotojas A. N. parodÄ, kad įvykio dienÄ J. O. buvo apsinuodijÄs trankviliantais. Jo mama telefonu skambino jam ir klausÄ, kÄ daryti, nes jos sÅ«nus iÅ¡gÄrÄ 40 tableÄių benzodiazepino ar relaniumo, ar kito preparato, tiksliai nepamena, ir alkoholio. Jis patarÄ kviesti medikus. NurodÄ, kad apsinuodijus trankviliantais, relaniumu, pradžioje, palengva, valandų laikotarpiu atsiranda mieguistumas, slopinimas, kvÄpavimo centro slopinimas, komplikacijos, bÅ«na paradoksinÄs situacijos, sujaudinimas, agresija, haliucinacijos, psichozÄs reiÅ¡kiniai, neadekvatus elgesys.
Galimas ir paradoksinis poveikis, vietoje to, kad panaikintų nerimÄ , baimÄ, įtampÄ , vegetacinius sutrikimus, bÅ«na, kad žmogus susijaudina, tampa agresyvus, poveikis atvirkÅ¡tinis. Alkoholis tokių vaistų poveikį sunkina, alkoholio poveikis akumuliuojasi su trankviliantais. Remiantis Å¡io liudytojo parodymais, akivaizdu, kad nemažas kiekis suvartotų raminamųjų vaistų bei alkoholio J. O. galÄjo turÄti ne tik slopinamÄ jį, bet ir atvirkÅ¡tinį, Å¡iuo atveju â agresyvų poveikį.
Be to, pats apeliantas neneigia įvykio metu konfliktavÄs su gydytoju R. V., todÄl bÅ«tų nelogiÅ¡ka, kad jis, bÅ«damas bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, bÅ«tų galÄjÄs konfliktuoti su ligoninÄs personalu. Byloje esanÄių įrodymų visuma patvirtina, kad bÅ«tent J. O. buvo konflikto iniciatorius â be jokios priežasties elgÄsi įžūliai, agresyviai, nepaisÄ ligoninÄs personalo nurodymų, grasino sudaužysiÄ s aparatÅ«rÄ , keikÄsi, o papraÅ¡ytas nusiraminti ir eiti į palatÄ , sumuÅ¡Ä gydytojÄ R.
V..Byloje nekyla abejonių, kad nusikalstama veika buvo padaryta vieÅ¡oje vietoje. J. O. veiksmai prieÅ¡ nukentÄjusįjį gydytojÄ R. V. â vieÅ¡oje vietoje â KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Reanimacijos, intensyvios terapijos skyriuje pavartotas fizinis smurtas vertintini kaip įžūlÅ«s, nes jais buvo demonstruojama nepagarba aplinkiniams, nepaisoma visuomenÄje galiojanÄių elgesio normų. VisuomenÄs rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį vieÅ¡oje vietoje pavartojamas fizinis smurtas, aplinkiniai asmenys dÄl to pasijunta Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti ar Å¡okiruoti.
Byloje nustatyta, jog įvykį matÄ ligoninÄs darbuotojos. Kaip liudytojos apklaustos ligoninÄs darbuotojos R. L., S. S., G. K. ir S. K. parodÄ maÄiusios konfliktÄ bei smurtÄ prieÅ¡ kolegÄ gydytojÄ R. V., t. y. nurodÄ, jog J. O. elgÄsi agresyviai, vartojo necenzÅ«rinius žodžius tiek nukentÄjusiojo, tiek ligoninÄs personalo darbuotojų adresu bei smurtavo prieÅ¡ gydytojÄ R. V. â sudavÄ jam kumÅ¡Äiu į veidÄ , sugriebÄ už gerklÄs, vÄliau įspyrÄ koja į pilvÄ .J. O. apeliacinio skundo argumentai apie tai, kad konflikto metu KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Reanimacijos, intensyvios terapijos skyriuje visi pacientai yra be sÄ monÄs, o paÅ¡aliniai asmenys konflikto metu į skyrių negalÄjo patekti, todÄl jo konfliktas su gydytoju R.
V. negali bÅ«ti kvalifikuojamas kaip vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, yra nepagrįsti. Pats apeliantas neneigia, kad jo ir gydytojo konfliktas kilo KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs Reanimacijos, intensyvios terapijos skyriuje, taigi â vieÅ¡oje vietoje, ir kad konfliktÄ matÄ kiti ligoninÄs darbuotojai, kurie buvo apklausti kaip liudytojai Å¡ioje byloje ir nurodÄ, kad dÄl J. O. agresyvaus elgesio ir jo smurtinių veiksmų prieÅ¡ gydytojÄ R. V., jie buvo Å¡okiruoti, buvo sutrikdytas medicinos personalo darbas, teko kviesti policijÄ .
Esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad J. O. kaltÄ padarius BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ yra įrodyta. PrieÅ¡ingai apelianto J. O. tvirtinimui, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl J. O. kaltÄs pažeidus vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Ä®vertinÄs teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akte Nr. 85TPK-230/2011 konstatuotas iÅ¡vadas, kad J. O. psichinÄ bÅ«klÄ nusikalstamos veikos padarymo metu atitiko histrioninį asmenybÄs sutrikimÄ , priklausomybÄs nuo alkoholio sutrikimÄ bei žalingÄ raminamųjų medžiagų vartojimÄ , taip pat atsižvelgÄs į ekspertizÄs aktÄ pateikusio eksperto D.
T. teisminio bylos nagrinÄjimo metu duotus paaiÅ¡kinimus, jog esant intoksikacijai, kuri bÅ«tent ir buvo konstatuota J. O., asmuo nesugeba iki galo įvertinti aplinkos ir savo veikos, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad J. O. nusikalstamos veikos padarymo metu negalÄjo visiÅ¡kai suvokti pavojingo nusikalstamos veikos pobÅ«džio bei valdyti savo veiksmų, todÄl pripažino jį nusikalstamos veikos padarymo metu buvus riboto pakaltinamumo bÅ«senos ir atleido jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. DÄl to apeliantas nesiskundžia, todÄl kolegija plaÄiau apie tai nepasisako.TaÄiau J.
O. yra teisus, tvirtindamas, kad teismo sprendimas paskirti jam baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose â yra neteisingas.Pagal BK 67 straipsnio 2 dalį pilnameÄiam asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs Å¡io kodekso VI skyriuje numatytais pagrindais arba atleistam nuo bausmÄs Å¡io kodekso X skyriuje numatytais pagrindais, arba lygtinai paleistam iÅ¡ pataisos įstaigos Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso XI skyriuje numatytais pagrindais, gali bÅ«ti skiriamos Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs:
1) uždraudimas naudotis specialia teise;
2) viešųjų teisių atÄmimas;
3) teisÄs dirbti tam tikrÄ darbÄ arba užsiimti tam tikra veikla atÄmimas;
4) turtinÄs žalos atlyginimas ar paÅ¡alinimas;
5) nemokami darbai;
6) įmoka į NukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ ;
7) turto konfiskavimas;
8) draudimas prisiartinti prie nukentÄjusio asmens;
9) dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose;
10) iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas.Pagal BK 722 straipsnį teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui.NukentÄjusysis R. V. nÄra J. O. artimasis giminaitis ar Å¡eimos narys, todÄl, atsižvelgiant į tai, kad nusikalstama veika buvo padaryta prieÅ¡ asmenį, kuris nÄra kaltininko Å¡eimos narys ar artimasis giminaitis, teismo sprendimas paskirti J. O. minimÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ yra neteisingas.
Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dÄl netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas), ir J. O., vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6 punktu, 71 straipsniu, skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â 5 MGL (650 Lt) dydžio įmoka į NukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , nurodant jÄ sumokÄti iki 2014 m. sausio 10.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a :
J. O. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 gegužÄs 28 d. nuosprendį pakeisti:panaikinti nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, J. O. vieneriems metams paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6 punktu, 71 straipsniu, J. O. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â sumokÄti 5 MGL (650 Lt) dydžio įmokÄ Ä¯ NukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ iki 2014-01-10.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                                     Violeta MiliuvienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                                                                     Regina BertaÅ¡ienÄ Savinijus Katauskas