dd8434df-e085-41be-9643-2c0497deeb98 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-163-361/2013Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00860-2012-3                          Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. kovo 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 9 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä: 2012-10-17 administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad E. T. 2012 m. gegužÄs 27 d., 0.45 val. (duomenys neskelbtini), dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotoju, darbo metu savo automobilyje BMW 524, valst.
Legislator headnote
AI generateddd8434df-e085-41be-9643-2c0497deeb98 · KlaipÄdos apygardos teismas: T. yra kaltinamas neteisÄtu akcizinių prekių laikymu ir gabenimu. Liudytojai â policijos pareigÅ«nai, remdamiesi daiktiniais įrodymais, taksi automobilio bagažinÄje rastais alkoholiniais gÄrimais, E. T. prisipažinimu, kad atvažiavo pas klientÄ , pradÄjo forminti pažeidimÄ , nors E. T. siÅ«lÄ susitarti. PareigÅ«nams nesutikus, jis nuÄmÄ plafonÄ ir pasakÄ, kad nedirba. Teismas, įvertinÄs aplinkybes, iÅ¡kilusias abejones traktavo pažeidÄjo naudai. Apeliacinis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo nutarimu.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-163-361/2013Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00860-2012-3                          Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. kovo 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 9 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä: 2012-10-17 administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad E. T. 2012 m. gegužÄs 27 d., 0.45 val. (duomenys neskelbtini), dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotoju, darbo metu savo automobilyje BMW 524, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), neteisÄtai laikÄ ir gabeno akcizais apmokestinamas prekes - vienÄ 2 l talpos plastikinį butelį alaus âTornado stiprusisâ, vienÄ 0,75 l talpos stiklinį butelį putojanÄio vyno âBosca annyversaryâ, vienÄ 1,5 l talpos plastikinį butelį sidro âKiss Pear flavourâ, vienÄ 1,5 l talpos plastikinį butelį sidro âGood cider Pear Mix tasteâ, tris 2 l talpos plastikinius butelius alaus âExpert Euroâ, tris 1,2 l talpos plastikinius butelius alaus âÅ vyturys Extraâ, dvi 0,5 l talpos skardines alaus âUtenosâ, dvi 0,5 l talpos skardines sidro âKiss black currantâ ir dvi 0,5 l talpos skardines âSun Pearâ, kurių bendra vertÄ 44,40 Lt, taip pažeisdamas LR Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymÄ Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 4.3 punkto reikalavimus (2010-01-19 LR Ūkio ministro įsakymo Nr. 4-31 red.).
Å iais veiksmais E. T. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 str. 1 d.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2013-01-09 nutarimu bylÄ nutraukÄ, nesant pažeidimo, numatyto ATPK 1632 str. 1 d. įvykio ir sudÄties.TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK apeliaciniu skundu praÅ¡o nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, paskiriant E. T. administracinÄ nuobaudÄ , numatytÄ ATPK 1632 str. 1 d. sankcijoje. Nurodo, kad teismas rÄmÄsi tik administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai pateikta informacija, motyvuojant, jog pažeidimo dienÄ E. T. atostogavo.
E. T. yra kaltinamas neteisÄtu akcizinių prekių laikymu ir gabenimu. Liudytojai â policijos pareigÅ«nai, remdamiesi daiktiniais įrodymais, taksi automobilio bagažinÄje rastais alkoholiniais gÄrimais, E. T. prisipažinimu, kad atvažiavo pas klientÄ , pradÄjo forminti pažeidimÄ , nors E. T. siÅ«lÄ susitarti. PareigÅ«nams nesutikus, jis nuÄmÄ plafonÄ ir pasakÄ, kad nedirba. Teismas, įvertinÄs aplinkybes, iÅ¡kilusias abejones traktavo pažeidÄjo naudai. Apeliacinis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo nutarimu.
ApylinkÄs teismas nutarime iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, savo sprendimÄ pakankamai motyvavo.Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 4.3 punktas draudžia taksi vairuotojams jų darbo metu taksi automobiliuose laikyti ir gabenti alkoholio produktus.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, administracinÄn atsakomybÄn trauktas E. T. nuo pat proceso pradžios ginÄijo aplinkybÄ, jog jis įvykio naktį dirbo, pateikti objektyvÅ«s įrodymai (darbdavio pažyma), jog iÅ¡ tikrųjų E. T. iki 2012-05-31 atostogavo.
Å ios aplinkybÄs byloje nepaneigtos ir netikÄti darbdavio iÅ¡duotu dokumentu nÄra jokio pagrindo.Administracinių teisÄs pažeidimų bylose pareiga įrodinÄti tenka institucijai ar pareigÅ«nui (Å¡iuo atveju TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs PK), tiriantiems administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ . ATPK 259, 2591, 260, 284, 286 str. nuostatos įstatyme nurodytas institucijas (pareigÅ«nus) įpareigoja visapusiÅ¡kai, pilnai, objektyviai iÅ¡tirti visas bylos aplinkybes ir traukiamo atsakomybÄn asmens kaltÄ pagrįsti įrodymais.
Teismų praktikoje vienareikÅ¡miai pripažįstama, kad administracinių teisÄs pažeidimų procese galiojanÄiÄ nekaltumo prezumpcijÄ paneigti turi institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka Å¡iai institucijai. Å iuo atveju pareigÅ«nai įvykį fiksavo fotoaparatu, kadangi byloje yra pateiktos alkoholinių gÄrimų, rastų automobilyje, fotonuotraukos, taÄiau pats automobilis ir taksi plafonas (kurį pasak pareigÅ«nų E. T. jiems matant nuÄmÄ ir įdÄjo į automobilį) neužfiksuotas, o tokios fotonuotraukos bÅ«tų padÄjusios įrodyti E. T. inkriminuotÄ pažeidimÄ .
Be kita ko, pats E. T. teisme patvirtino, jog jo automobilis buvo fotografuojamas ir iÅ¡ iÅ¡orÄs, ne tik bagažinÄ, taÄiau be alkoholinių gÄrimų fotonuotraukų, kurios E. T. kaltÄs dÄl akcizinių prekių laikymo ir gabenimo atitinkamų taisyklių pažeidimo besÄ lygiÅ¡kai neįrodo, daugiau nepateikta. Taigi, apygardos teismo vertinimu, institucija suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo E. T., nesurinko pakankamai neginÄijamų E. T. kaltÄ dÄl jam inkriminuojamo pažeidimo patvirtinanÄių įrodymų, nors tokia galimybÄ akivaizdu, jog buvo, todÄl visiÅ¡kai pagrįstai administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena E. T. skundžiamu teismo nutarimu buvo nutraukta.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-01-09 nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK apeliacinio skundo netenkinti ir Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 9 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                    Dalius Jocys