dd83e45b-88ec-4019-a2c2-cec1dccaa7f0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. B. ir N. B. skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generateddd83e45b-88ec-4019-a2c2-cec1dccaa7f0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjai A. B. ir N. B. kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriuo praÅ¡o įpareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Finansų ministerijos (toliau â VMI prie FM) iÅ¡nagrinÄti A. B. ir N. B. 2021 m. balandžio 14 d. skundÄ (b. l. 29-33).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I3-4065-484/2021
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02158-2021-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 12.10.5; 55.1.3
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. gruodžio 6 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs GaidytÄs-LavrinoviÄ, Inos KirkutienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Jolantos VÄgelienÄs,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. B. ir N. B. skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teismas
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjai A. B. ir N. B. kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriuo praÅ¡o įpareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Finansų ministerijos (toliau â VMI prie FM) iÅ¡nagrinÄti A. B. ir N. B. 2021 m. balandžio 14 d. skundÄ (b. l. 29-33).
PareiÅ¡kÄjai skunde teigia, kad N. B. 2021 m. kovo 26 d. elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis įteiktas Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â Inspekcija) 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas Nr. (7.45) FR0682-258 âDÄl mokesÄių mokÄtojo A. B. patikrinimoâ. PareiÅ¡kÄjai A. B. ir N. B. dÄl Å¡io Inspekcijos sprendimo 2021 m. balandžio 14 d. VMI prie FM padavÄ bendrÄ skundÄ . PareiÅ¡kÄjų teigimu, VMI prie FM 2021 m. gegužÄs 19 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. 68-35, kuriuo atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo A. B. skundÄ , kaip paduotÄ praleidus skundo padavimo terminÄ . Pažymi, kad atsakovÄ visiÅ¡kai nepasisakÄ ir nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos N. B. skundo, pateikto bendrai su A. B., motyvų ir nepriÄmÄ jokio sprendimo jos atžvilgiu.
Teigia, kad pareiÅ¡kÄja nepraleido skundo dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45) FR0682-258 pateikimo termino, kadangi jai Å¡is sprendimas įteiktas elektroniniu paÅ¡tu 2021 m. kovo 26 d. Pažymi, kad skundžiamas sprendimas pateiktas tik A. B., taÄiau N. B. sprendimas dÄl jai priskaiÄiuotos skolos dalies nebuvo pateiktas. Teigia, kad N. B. aktyviai domÄjosi mokestinÄs nepriemokos iÅ¡ieÅ¡kojimo eiga. Tai patvirtina 2021 m. vasario 11 d. ir 2021 m. kovo 24 d. raÅ¡tai, į kuriuos VMI prie FM atsisakÄ jai teikti informacijÄ apie jos sutuoktinį A. B.
Nurodo, kad po to, kai VMI prie FM priÄmÄ skundžiamÄ sprendimÄ , kuris lieÄia tik A. B., N. B. 2021 m. birželio 17 d. VMI prie FM pateikÄ praÅ¡ymÄ su paklausimu, kada bus atsakyta į jos 2021 m. balandžio 14 d. skundo dalį, į kurį VMI prie FM atsakÄ raÅ¡tu Nr. (24.4-31-5 Mr.) R., kuris visiÅ¡kai neatitinka pateikto bendro skundo turinio ir vÄl atsisakoma jai pateikti informacijÄ apie A. B., nors N. B. yra pasiraÅ¡iusi skundÄ ir yra teisÄta paduoto skundo Å¡alis.
PareiÅ¡kÄjai teigia, kad bendrÄ skundÄ VMI prie FM pateikÄ Ä¯gyvendindami savo teisÄ Ä¯ Å¡eimos teisių gynybÄ . Mano, kad VMI prie FM, nenagrindÄdama N. B. skundo ir neteikdama jai informacijos, pažeidÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄ Å¾inoti informacijÄ apie Å¡eimos turto padÄtį, sutuoktiniui reiÅ¡kiamų materialinių reikalavimų turinį. TodÄl yra pagrindas įpareigoti VMI prie FM iÅ¡nagrinÄti jų 2021 m. balandžio 14 d. skundÄ ir priimti sprendimÄ atskirai kiekvienam iÅ¡ sutuoktinių. Pažymi, kad atsakovei nenagrinÄjant N. B. skundo dalies yra prarasta galimybÄ kitoms ikiteisminÄms skundo nagrinÄjimo procedÅ«roms.
PareiÅ¡kÄjai taip pat akcentuoja, kad mokesÄių administratorius neturi vieningo požiÅ«rio į mokesÄių mokÄtojÄ . PareiÅ¡kÄjams iÅ¡ Inspekcijos sprendimo nÄra aiÅ¡ku, ar Inspekcija bendradarbiavo su užsienio administratoriais. Pažymi, kad tai pagal kompetencijÄ gali daryti tik centrinis mokesÄių administratoriui. Teigia, kad pradedant mokestinį patikrinimÄ nebuvo iÅ¡raÅ¡ytas nustatytos formos pavedimas tikrinti, kaip tai numatyta MokesÄių administravimo įstatymo 120 straipsnyje. Taip pat mano, kad mokesÄiai turÄjo bÅ«ti perskaiÄiuojami nuo 2013 metų, o ne už 2011â 2014 metus. be to, mokesÄių administratorius nenurodÄ nei vienos naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs, dÄl kurios galÄjo bÅ«ti inicijuotas pakartotinis patikrinimas.
AtsakovÄ VMI prie FM atsiliepime su pareiÅ¡kÄjų skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 45-47).
PaaiÅ¡kina, kad Inspekcija atliko pareiÅ¡kÄjo A. B. gyventojų pajamų mokesÄio (toliau â GPM) apskaiÄiavimo, deklaravimo ir sumokÄjimo teisingumo pakartotinį mokestinį patikrinimÄ už laikotarpį nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. (7.45) FR0680-304 (toliau â Patikrinimo aktas), kuriuo konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjui į banko sÄ skaitas iÅ¡ N. Z. įmonÄs Teramo E. L. pervestos 368 005 Eur piniginÄs lÄÅ¡os yra pareiÅ¡kÄjo kitos su darbo santykiais nesusijusios ir ne individualios veiklos pajamos, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (toliau â MAÄ®) 69 straipsnio 1 dalies bei MAÄ® 70 straipsnio 1 dalies nuostatomis ir VMI prie FM virÅ¡ininko 2004 m. gegužÄs 24 d. įsakymu Nr. VA-103 patvirtintomis MokesÄio apskaiÄiavimo pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ taisyklÄmis, pritaikius lÄšų bankų sÄ skaitose metodÄ , apskaiÄiuotas mokÄtinas 53 133,69 Eur GPM. PareiÅ¡kÄjas pastabų dÄl Patikrinimo akto nepateikÄ. Inspekcija 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimu Nr. (7.45) FR0682-258 patvirtino Patikrinimo aktÄ ir nurodÄ pareiÅ¡kÄjui sumokÄti 53 133,69 Eur GPM, 36 778,85 Eur GPM delspinigius ir 15 940,11 Eur (30 proc.) GPM baudÄ . Inspekcija taip pat atleido pareiÅ¡kÄjÄ nuo 50 proc. apskaiÄiuotų delspinigių, t. y. nuo 18 389,43 Eur GPM delspinigių mokÄjimo.
PareiÅ¡kÄjai VMI prie FM pateikÄ 2021 m. balandžio 14 d. skundÄ dÄl minÄto Inspekcijos sprendimo, praÅ¡ydami jį panaikinti. VMI prie FM 2021 m. gegužÄs 15 d. sprendimu Nr. 68-35 (toliau â Sprendimas) pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45) FR0682-258 laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kÄjui, vadovaudamasi MAÄ® 152 straipsnio 5 dalimi.
Nurodo, kad vadovaujantis MAÄ® 164 straipsnyje nustatyta tvarka Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas Nr. (7.45) FR0682-258 pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡siųstas 2019 m. lapkriÄio 18 d. registruota paÅ¡to siunta Nr. RE156252833LT adresu: Å altinÄlio g. 9, Alytaus m., kuris įteiktas pareiÅ¡kÄjui 2019 m. lapkriÄio 20 d. PareiÅ¡kÄjas skundÄ dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45) FR0682-258 VMI prie FM pateikÄ 2021 m. balandžio 14 d., praleidÄs MAÄ® 152 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ 20 dienų skundo padavimo terminÄ . Argumentų, dÄl ko buvo praleistas aukÅ¡Äiau nurodytas skundo padavimo terminas, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ, skunde nurodÄ tik tai, kad pareiÅ¡kÄja Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimÄ Nr. (7.45) FR0682-258 gavo 2021 m. kovo 26 d. PareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡Ä atnaujinti skundo dÄl Inspekcijos sprendimo padavimo termino.
Teigia, kad VMI prie FM ginÄijamÄ SprendimÄ iÅ¡siuntÄ pareiÅ¡kÄjui skunde nurodytu adresu bei elektroniniu paÅ¡tu, kadangi kontrolÄs veiksmai buvo atlikti pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu, o VMI prie FM žiniomis, pareiÅ¡kÄja nebuvo įgaliota atstovauti pareiÅ¡kÄjÄ , taip pat teikiant skundÄ VMI prie FM toks įgaliojimas nebuvo pateiktas, VMI prie FM neturÄjo teisinio pagrindo siųsti Sprendimo ir pareiÅ¡kÄjai.
Pažymi, kad pagal MAÄ® 36 straipsnio 4 punktÄ mokesÄių mokÄtojas turi teisÄ asmeniÅ¡kai dalyvauti arba bÅ«ti atstovaujamas (jei įstatymai tokio atstovavimo tiesiogiai nedraudžia) savo atstovo pagal įstatymÄ ar įgalioto atstovo esant santykių su mokesÄių administratoriumi, taip pat mokestinį ginÄÄ nagrinÄjanÄiose institucijose, kas ir buvo paaiÅ¡kinta pareiÅ¡kÄjai, atsakant į jos paklausimÄ dÄl pateikto skundo (2021 m. birželio 29 d. raÅ¡tas Nr. (24.4-31-5Mr)-R-2975).
PabrÄžia, kad kiekvienas asmuo, kurio teisÄs ir laisvÄs yra pažeistos, turi teisÄ Ä¯ veiksmingÄ jų gynybÄ Ä¯statyme nustatytomis sÄ lygomis. Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas Nr. (7.45) FR0682-258 yra individualus aktas, kuriame iÅ¡reikÅ¡tas teisÄs normų taikymo rezultatas konkretaus subjekto atžvilgiu, turintis įtakos Å¡io subjekto teisiniam statusui (teisÄms ir pareigoms). PareiÅ¡kÄjai gi minÄtu Inspekcijos sprendimu jokios pareigos nebuvo nustatytos, t. y. nebuvo pažeistos jos teisÄs ar teisÄti interesai. Atkreipia dÄmesį, kad pati pareiÅ¡kÄja nurodo, kad jai ne kartÄ buvo paaiÅ¡kinta, jog nepateikus įgaliojimo atstovauti pareiÅ¡kÄjÄ , informacija dÄl pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu priimto sprendimo nebus suteikta (2021 m. kovo 25 d. raÅ¡tas Nr. RM-14754, 2021 m. balandžio 1 d. raÅ¡tas Nr. (7.45 Mr) K-4600. Kaip ir nurodyta aukÅ¡Äiau, VMI prie FM įvertino pateiktÄ skundÄ ir ginÄijamÄ SprendimÄ iÅ¡siuntÄ tik pareiÅ¡kÄjui, kadangi neturÄjo teisinio pagrindo jį siųsti pareiÅ¡kÄjai. Taigi, VMI prie FM manymu, skundžiamas Sprendimas priimtas teisÄtai ir pagrįstai, todÄl paliktinas galioti.
Teismas
konstatuoja:
GinÄas byloje kilo dÄl VMI prie FM 2021 m. gegužÄs 15 d. sprendimo Nr. 68-35, kuriuo laikytas nepaduotu ir grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjui 2021 m. balandžio 14 d. skundas dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45) FR0682-258, kuriuo patvirtinti pareiÅ¡kÄjui Patikrinimo aktu apskaiÄiuotas GPM ir su juo susijusios sumos, bei įpareigojimo VMI prie FM iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjų 2021 m. balandžio 14 d. skundÄ .
Byloje nustatyta, kad Inspekcija atliko pareiÅ¡kÄjo A. B. GPM apskaiÄiavimo, deklaravimo ir sumokÄjimo teisingumo pakartotinį mokestinį patikrinimÄ už laikotarpį nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. (7.45) FR0680-304, kuriuo konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjui į banko sÄ skaitas iÅ¡ N. Z. įmonÄs T. E. L. pervestos 368 005 Eur piniginÄs lÄÅ¡os, yra pareiÅ¡kÄjo kitos su darbo santykiais nesusijusios ir ne individualios veiklos pajamos, todÄl vadovaujantis MAÄ® 69 straipsnio 1 dalies bei MAÄ® 70 straipsnio 1 dalies nuostatomis ir VMI prie FM virÅ¡ininko 2004 m. gegužÄs 24 d. įsakymu Nr. VA-103 patvirtintomis MokesÄio apskaiÄiavimo pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ taisyklÄmis, pritaikius lÄšų bankų sÄ skaitose metodÄ , apskaiÄiuotas mokÄtinas 53 133,69 Eur GPM (b. l. 87-112).
Inspekcija 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimu Nr. (7.45) FR0682-258 patvirtino nurodytÄ patikrinimo aktÄ ir nurodÄ pareiÅ¡kÄjui sumokÄti 53 133,69 Eur GPM, 36 778,85 Eur GpM delspinigius ir 15 940,11 Eur (30 proc.) GPM baudÄ . Inspekcija taip pat atleido pareiÅ¡kÄjÄ nuo 50 proc. apskaiÄiuotų delspinigių, t. y. nuo 18 389,43 Eur GPM delspinigių mokÄjimo (b. l. 160-174).
PareiÅ¡kÄjai 2021 m. balandžio 14 d. VMI prie FM pateikÄ skundÄ dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45) FR0682-258, praÅ¡ydami jį panaikinti (b. l. 64-66).
VMI prie FM 2021 m. gegužÄs 15 d. sprendimu Nr. 68-35 pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45) FR0682-258, vadovaudamasi MAÄ® 152 straipsnio 5 dalimi, laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kÄjui (b. l. 57-58).
PažymÄtina, kad nors pareiÅ¡kÄjai reikalavimo dÄl VMI prie FM 2021 m. gegužÄs 15 d. sprendimo Nr. 68-35, atitinkanÄio Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio nuostatas nesuformulavo (teismas Å¡iÄ teisÄ pareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kino 2021 m. birželio 30 d. nutartyje), taÄiau iÅ¡ skundo teismui turinio bei jame suformuluoto reikalavimo įpareigoti VMI prie FM iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjų 2021 m. balandžio 14 d. skundÄ dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo dÄl patikrinimo akto tvirtinimo matyti, kad pareiÅ¡kÄjai su juo nesutinka, todÄl teismas, nagrinÄdamas bylÄ vertina Å¡io VMI prie FM sprendimo teisÄtumÄ .
Kaip jau minÄta, VMI prie FM Sprendimu vadovaudamasi MAÄ® 152 straipsnio 5 dalimi laikÄ nepaduotu A. B. skundÄ ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kÄjui, konstatavusi, kad A. B. skundÄ dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo padavÄ praleidÄs MAÄ® 152 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir jo atnaujinti nepraÅ¡Ä.
MAÄ® 152 straipsnio 1 dalis nustato, kad skundas centriniam mokesÄių administratoriui turi bÅ«ti paduodamas raÅ¡tu ne vÄliau kaip per 20 dienų po to, kai mokesÄių mokÄtojui buvo įteiktas vietos mokesÄių administratoriaus sprendimas, kurį mokesÄių mokÄtojas skundžia. MAÄ® 152 straipsnio 3 dalis nustato, kad mokesÄio mokÄtojui, praleidusiam skundo padavimo terminÄ dÄl priežasÄių, kurias ikiteisminÄ mokestinį ginÄÄ nagrinÄjanti institucija pripažįsta svarbiomis, Å¡is terminas minÄtos institucijos sprendimu gali bÅ«ti atnaujintas. IÅ¡ minÄto teisinio reglamentavimo matyti, kad bÅ«tina sÄ lyga praleistam terminui atnaujinti yra tai, jog turi egzistuoti svarbios priežastys, kurios sutrukdÄ asmeniui nustatytu laiku pateikti skundÄ .
MAÄ® 152 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad, jeigu skundo padavimo terminas yra praleistas ir mokesÄių mokÄtojas skundo padavimo termino nepraÅ¡o atnaujinti, skundas laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam mokesÄių mokÄtojui.
Vadovaujantis MAÄ® 164 straipsnio 1 dalimi, dokumentai mokesÄių mokÄtojui gali bÅ«ti įteikiami tokiais bÅ«dais: 1) tiesiogiai įteikiant; 2) siunÄiant registruotu laiÅ¡ku; 3) telekomunikacijų galiniais įrenginiais; 4) vieÅ¡ai paskelbiant. Registruotu laiÅ¡ku dokumentai siunÄiami pagal mokesÄių mokÄtojo registre nurodytÄ mokesÄių mokÄtojo adresÄ arba mokesÄių mokÄtojo nurodytÄ adresÄ korespondencijai gauti. Tais atvejais, kai minÄtų duomenų mokesÄių administratorius neturi, dokumentai siunÄiami pagal atitinkamame registre nurodytÄ mokesÄių mokÄtojo adresÄ (juridiniams asmenimis - pagal juridinių asmenų registre nurodytÄ adresÄ , fiziniams asmenims - gyventojų registre nurodytÄ adresÄ ). Dokumentų, siunÄiamų registruotu laiÅ¡ku, įteikimo mokesÄių mokÄtojui diena laikoma penkta darbo diena, einanti po mokesÄių administratoriaus siunÄiamos korespondencijos perdavimo paÅ¡tui dienos (MAÄ® 164 straipsnio 3 dalis).
Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas Nr. (7.45)FR0682-258 pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡siųstas 2019 m. lapkriÄio 18 d. registruota paÅ¡to siunta Nr. RE156252833LT adresu: Å altinÄlio g. 9, Alytaus m., kuris įteiktas pareiÅ¡kÄjui 2019 m. lapkriÄio 20 d.
PareiÅ¡kÄjas skundÄ dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45)FR0682-258 VMI prie FM pateikÄ 2021 m. balandžio 14 d., t. y. akivaizdžiai praleidÄs MAÄ® 152 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ 20 dienų skundo padavimo terminÄ . Kaip matyti iÅ¡ 2021 m. balandžio 14 d. pareiÅ¡kÄjų skundo turinio, argumentų, dÄl ko A. B. praleido skundo padavimo terminÄ , nenurodÄ. Skunde centriniam mokesÄių administratoriui tik akcentuojama, kad N. B. minÄtÄ Inspekcijos sprendimÄ gavo 2021 m. kovo 26 d.
IÅ¡ skundo teismui turinio matyti, jog pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ esmÄs neneigia, kad A. B. yra praleidÄs terminÄ kreiptis į centrinį mokesÄių administratorių dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45)FR0682-258, taÄiau ir Å¡iame skunde nenurodo aplinkybių, priežasÄių, dÄl kurių A. B. šį terminÄ yra praleidÄs. PareiÅ¡kÄjai VMI prie FM Sprendimo neteisÄtumÄ iÅ¡imtinai grindžia tuo, kad į VMI prie FM kreipÄsi bendru skundu, taÄiau pastaroji N. B. skundo dalies neiÅ¡nagrinÄjo ir dÄl jos Sprendime nepasisakÄ, taip pat akcentuodami aplinkybÄ, kad N. B. nÄra praleidusi termino paduoti skundÄ dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45)FR0682-258.
Ä®vertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad VMI prie FM Sprendimu vadovaudamasi MAÄ® 152 straipsio 5 dalimi bei atsižvelgdama į tai, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ motyvuoto praÅ¡ymo atnaujinti skundo dÄl Inspekcijos sprendimo padavimo terminÄ , pagrįstai pareiÅ¡kÄjo skundÄ laikÄ nepaduoti ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kÄjui.
Konstatavus, kad pareiÅ¡kÄjas į VMI prie FM kreipÄsi praleidÄs skundo padavimo terminÄ ir jo atnaujinti nepraÅ¡o, teismas dÄl kitų skunde nurodytų aplinkybių ir argumentų, susijusių su Inspekcijos Sprendimo galimu neteisÄtumu nepasisako.
DÄl to, kad VMI prie FM Sprendime nepasisakÄ dÄl pareiÅ¡kÄjos N. B. argumentų ir reikalavimų, pažymÄtina, kad iÅ¡ 2021 m. balandžio 14 d. skundo VMI prie FM turinio matyti, jog pareiÅ¡kÄjai nesutikimÄ su Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimu, be kita ko, grindÄ, tuo, jog N. B., kaip A. B. sutuoktinei, nebuvo suteikta teisÄ susipažinti su Å¡iuo sprendimu. Pasak pareiÅ¡kÄjų, tuo buvo pažeistos Lietuvos Respublikos Konstitucijos 38 straipsnyje įtvirtintos sutuoktinių teisÄs.
MAÄ® 2 straipsnio 17 dalyje nustatyta, kad mokesÄių mokÄtojas â asmuo, kuriam pagal mokesÄio įstatymÄ yra nustatyta prievolÄ mokÄti mokestį. Pagal MAÄ® 36 straipsnio 4 punktÄ mokesÄių mokÄtojas turi teisÄ asmeniÅ¡kai dalyvauti arba bÅ«ti atstovaujamas (jei įstatymai tokio atstovavimo tiesiogiai nedraudžia) savo atstovo pagal įstatymÄ ar įgalioto atstovo esant santykių su mokesÄių administratoriumi, taip pat mokestinį ginÄÄ nagrinÄjanÄiose institucijose.
IÅ¡ bylos raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog Inspekcija atliko individualų pareiÅ¡kÄjo A. B. mokesÄių patikrinimÄ . Jokios mokesÄių sumos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimu Nr. (7.45)FR0682-258 pareiÅ¡kÄjos N. B. atžvilgiu nebuvo apskaiÄiuotos. VMI prie FM, vadovaudamasi MAÄ® 164 straipsniu, SprendimÄ iÅ¡siuntÄ skunde nurodytu adresu bei elektroniniu paÅ¡tu tik pareiÅ¡kÄjui A. B..
PareiÅ¡kÄja 2021 m. balandžio 14 d. kartu su A. B. kreipdamasi bendru skundu į centrinį mokesÄių administratorių dÄl Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45)FR0682-258 įgaliojimo atstovauti A. B. mokestiniame ginÄe nepateikÄ.
Bylos duomenys rodo, kÄ pripažįsta ir pati pareiÅ¡kÄja skunde teismui, kad ji dÄl 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45)FR0682-258 gavimo kreipÄsi į VMI prie FM ir InspekcijÄ su 2021 m. vasario 11 d. ir 2021 m. kovo 24 d. paklausimais (b. l. 67, 68). VMI prie FM 2021 m. kovo 25 d. raÅ¡te pareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kino, kad informacija apie mokesÄių mokÄtojÄ , pateikta mokesÄių administratoriui, turi bÅ«ti laikoma paslaptyje ir naudojama tik teisÄtiems tikslams, o mokesÄių administratorius gali pateikti informacijÄ apie mokesÄių mokÄtojÄ kitiems asmenims, kai mokesÄių mokÄtojas raÅ¡tu praÅ¡o arba sutinka (neprieÅ¡tarauja), kad informacija bÅ«tų paskleista. Taip pat atsakovÄ informavo, kad VMI prie FM iÅ¡samiÄ informacijÄ teikia tik mokesÄių mokÄtojui, identifikavusi jo tapatybÄ, ar jo atstovui, jei jis pateikia notaro patvirtintÄ Ä¯galiojimÄ ar atstovavimo sutartį. VMI prie FM, atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau nurodytus reikalavimus, iÅ¡samios informacijos apie sutuoktinį A. B. pareiÅ¡kÄjai nepateikÄ (b. l. 49). AnalogiÅ¡kÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ pateikÄ ir Inspekcija 2021 m. balandžio 1 d. raÅ¡te Nr. (7.45 Mr) K-4600 (b. l. 53).
Ä®vertinus aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja N. B. nelaikytina mokesÄių mokÄtoja mokestinio ginÄo dÄl Inspekcijos lapkriÄio 15 d. sprendimo Nr. (7.45)FR0682-258 kontekste (MAÄ® 2 straipsnio 17 d.), todÄl nÄra ir mokestinio ginÄo Å¡alimi ar mokesÄių mokÄtojo atstove. TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄja 2021 m. balandžio 14 d. su A. B. padavÄ bendrÄ skundÄ , vadovaujantis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 10 straipsniu bei gerojo administravimo principais, pareiÅ¡kÄjai turÄjo bÅ«ti pateiktas administracinÄs procedÅ«ros sprendimas.
Pripažintina, kad VMI prie FM Sprendime nei dÄl pareiÅ¡kÄjos statuso mokestiniame ginÄe, nei dÄl pareiÅ¡kÄjų skundo argumento, jog N. B. nebuvo suteikta informacija apie jos sutuoktinio atžvilgiu priimtÄ Inspekcijos sprendimÄ , nepasisakÄ. TaÄiau remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja N. B. 2021 m. birželio 17 d. kreipÄsi į VMI prie FM su paklausimu, kodÄl nÄra iÅ¡nagrinÄtas jos 2021 m. balandžio 14 d. skundas. VMI prie FM 2021 m. birželio 29 d. skubos tvarka pateikÄ atsakymÄ Nr. R-2975, kuriame paaiÅ¡kino, kad pagal MAÄ® 36 straipsnio 4 punktÄ , mokesÄių mokÄtojas turi teisÄ asmeniÅ¡kai dalyvauti arba bÅ«ti atstovaujamas (jei įstatymai tokio atstovavimo tiesiogiai nedraudžia) savo atstovo pagal įstatymÄ ar įgalioto atstovo esant santykių su mokesÄių administratoriumi, taip pat mokestinį ginÄÄ nagrinÄjanÄiose institucijose. Kadangi kontrolÄs veiksmai buvo atlikti pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio A. B. atžvilgiu, visa su ginÄu susijusi informacija buvo iÅ¡siųsta jam. NurodÄ, kad atsakovÄ neturi duomenų apie tai, jog pareiÅ¡kÄjai yra suteiktas įgaliojimas atstovauti sutuoktinį ir gauti visÄ praÅ¡omÄ informacijÄ , susijusiÄ su Inspekcijos 2019 m. lapkriÄio 15 d. sprendimu Nr. (7.45) FR0682-258 (b. l. 51). PareiÅ¡kÄja Å¡io VMI prie FM atsakymo teismui neskundžia.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisinio pagrindo įpareigoti VMI prie FM iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjų 2021 m. balandžio 14 d. skundÄ nÄra, todÄl skundas atmestinas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40-41 straipsniais, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjų A. B. ir N. B. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjos JÅ«ratÄ GaidytÄ-LavrinoviÄ
Ina KirkutienÄ
Jolanta VÄgelienÄ