dd719eb7-74b6-45c3-b923-e9947b12b60a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-718-265/2016(Proceso Nr. 2-06-3-06680-2015-9)Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.9.12. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. sausio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas Žerlauskas, sekretoriaujant Jurgitai Paulauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB Prekybos namai "SKELMÄ" atstovui advokatui ArtÅ«rui JaskeleviÄiui, atsakovÄs UAB âSTALKER GROUPâ atstovams Andrejui SacharÄiukui, advokatui Raimondui Kivyliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB Prekybos namai "SKELMÄ" ieÅ¡kinį atsakovei UAB âSTALKER GROUPâ dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo UAB âSansetaâ, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 94 500 Eur skolÄ , 7 557,43 Eur delspinigius, 120 Eur vykdymo iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddd719eb7-74b6-45c3-b923-e9947b12b60a · KlaipÄdos apygardos teismas: Arbitražinio susitarimo tikslas yra atsisakyti bet kurios valstybÄs teismų jurisdikcijos ir ginÄÄ perduoti sprÄsti arbitražui. Taigi, arbitražinio susitarimo sudarymas kartu reiÅ¡kia, kad Å¡alys atsisako nagrinÄti tarpusavio ginÄus teisme. Sudarytas arbitražinis susitarimas Å¡alims privalomas ir jos negali vienaÅ¡aliÅ¡kai susitarimo keisti, taip pat â pažeisti, t. y. kilus ginÄui, rinktis vietoje arbitražo kitÄ , pavyzdžiui, teisminį ginÄo sprendimo bÅ«dÄ . Galiojantis arbitražinis susitarimas, kaip ir kiekviena kita sutartis, Å¡alims yra privalomas (CK 6.189 str. 1 d.) ir jo bÅ«tina laikytis (pacta sunt servanda).
Full text
PraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-718-265/2016(Proceso Nr. 2-06-3-06680-2015-9)Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.9.12. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. sausio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas Žerlauskas, sekretoriaujant Jurgitai Paulauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB Prekybos namai "SKELMÄ" atstovui advokatui ArtÅ«rui JaskeleviÄiui, atsakovÄs UAB âSTALKER GROUPâ atstovams Andrejui SacharÄiukui, advokatui Raimondui Kivyliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB Prekybos namai "SKELMÄ" ieÅ¡kinį atsakovei UAB âSTALKER GROUPâ dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo UAB âSansetaâ, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 94 500 Eur skolÄ , 7 557,43 Eur delspinigius, 120 Eur vykdymo iÅ¡laidas.
Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ reikalavimo priteisti 94 500 Eur skolÄ atsisakÄ ir Å¡iÄ bylos dalį praÅ¡Ä nutraukti, nes atsakovÄ su ja atsiskaitÄ. Tuo tarpu reikalavimÄ priteisti delspinigius ieÅ¡kovÄ grindÄ skolos apmokÄjimo termino praleidimu. AtsakovÄ su ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ sÄ skaitas iÅ¡raÅ¡ydavo ne pagal sutarties nuostatas, todÄl prievolÄs įvykdymo terminų nepažeidÄ. Taip pat nurodÄ, jog byla nÄra teisminga teismui, nes Å¡alys sutartyje, iÅ¡ kurios reikalavimÄ priteisti delspinigius kildina ieÅ¡kovÄ, yra sutarusios ginÄÄ sprÄsti arbitraže. Kaip pagrįstai nurodo atsakovÄ, Å¡alių sudarytos sutarties 4.3 punkte yra numatyta, kad ginÄai, nesuderinti derybų keliu, sprendžiami arbitraže. Å i Å¡alių sudarytos sutarties nuostata yra galiojanti.
DÄl to, atsakovei pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimÄ dÄl teismo prerogatyvos nagrinÄti bylÄ , Å¡alių susitarimo dÄl arbitražinÄs iÅ¡lygos turi bÅ«ti paisoma. CPK 23 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡alys savo susitarimu gali perduoti sprÄsti arbitražo tvarka bet kokį ginÄÄ dÄl fakto ar (ir) teisÄs, iÅ¡skyrus ginÄus, kurie pagal įstatymus negali bÅ«ti nagrinÄjami arbitraže. Pagal Komercinio arbitražo įstatymo 2 straipsnį arbitražas yra ginÄo sprendimo bÅ«das, kai fiziniai ar juridiniai asmenys, remdamiesi savo susitarimu, tarpusavio ginÄui sprÄsti kreipiasi ar įsipareigoja kreiptis ne į valstybÄs teismÄ , o į jų susitarimu pasirinktÄ arba įstatymo nustatyta tvarka paskirtÄ treÄiÄ jį asmenį ar asmenis.
Arbitražinio susitarimo tikslas yra atsisakyti bet kurios valstybÄs teismų jurisdikcijos ir ginÄÄ perduoti sprÄsti arbitražui. Taigi, arbitražinio susitarimo sudarymas kartu reiÅ¡kia, kad Å¡alys atsisako nagrinÄti tarpusavio ginÄus teisme. Sudarytas arbitražinis susitarimas Å¡alims privalomas ir jos negali vienaÅ¡aliÅ¡kai susitarimo keisti, taip pat â pažeisti, t. y. kilus ginÄui, rinktis vietoje arbitražo kitÄ , pavyzdžiui, teisminį ginÄo sprendimo bÅ«dÄ . Galiojantis arbitražinis susitarimas, kaip ir kiekviena kita sutartis, Å¡alims yra privalomas (CK 6.189 str. 1 d.) ir jo bÅ«tina laikytis (pacta sunt servanda).
Arbitražinis susitarimas yra privalomas ne tik jo Å¡alims, bet ir teismui. Kai yra arbitražinis susitarimas, teismas privalo atsisakyti savo jurisdikcijos, jeigu bent viena Å¡alis reikalauja, kad ginÄas bÅ«tų sprendžiamas arbitraže (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2007; 2010 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-64/2010). CPK 296 straipsnyje numatyti atvejai, kuriems esant teismas palieka ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ . Vienas iÅ¡ ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtų atvejų - jeigu Å¡alys yra tarpusavyje sudariusios sutartį perduoti ginÄÄ sprÄsti arbitražui (CPK 296 straipsnio 9 punktas).
Ä®vertinus bylos faktines aplinkybes ir teisinį regulaivimÄ yra visi pagrindai ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ . CPK 94 straipsnio 1 dalyje numatyta, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Bylos duomenimis nustatyta, kad abi Å¡alys patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau teismas konstatuoja, jog abiejų Å¡alių procesinis elgesys nebuvo tinkamas.
Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, esant Å¡alių susitarimui dÄl arbitražinÄs iÅ¡lygos. Kita vertus, ieÅ¡kovei pateikus ieÅ¡kinį teisme, atsakovÄ visÄ skolÄ , iÅ¡skyrus delspinigius, sumokÄjo, taip pripažindama ieÅ¡kovÄs reikalavimo pagrįstumÄ . DÄl to, teismo vertinimu, Å¡alys lieka prie savo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovei tiktai grÄ Å¾intinas sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 87 straipsnio 1 dalies 3 punktas). IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ, pateikdama praÅ¡ymÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, sumokÄjo 530 Eur žyminį mokestį, o pateikusi ieÅ¡kinį primokÄjo 1 588 Eur.
DÄl to ieÅ¡kovei iÅ¡ viso grÄ Å¾intinas 2 118 Eur žyminis mokestis. Taip pat byloje nustatyta, kad atsakovÄ UAB âSTALKER GROUPâ į KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ sumokÄjo 1 505,25 Eur kaip ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimÄ . NagrinÄjamu atveju konstatavus, kad ieÅ¡kinys neteismingas teismui, ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimas nÄra tikslingas, todÄl atsakovei UAB âSTALKER GROUPâ grÄ Å¾intini 1 505,25 Eur.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270 straipsniais, teismas n u t a r i a: ieÅ¡kovÄs UAB Prekybos namai "SKELMÄ" ieÅ¡kinį atsakovei UAB âSTALKER GROUPâ palikti nenagrinÄtÄ .GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB Prekybos namai "SKELMÄ" 2 118 Eur žyminį mokestį, sumokÄtÄ mokÄjimo nurodymais Nr. 4716, Nr. 4788 Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie FM. GrÄ Å¾inti atsakovei UAB âSTALKER GROUPâ į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄs sÄ skaitos 1 505,25 Eur.Nutartis per 7 dienas nuo paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ .
TeisÄjas                                                                       Alvydas Žerlauskas