dd633c19-3f05-459f-8d25-e58d780a6ee1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedRekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus; advokato darbo ir laiko sÄ naudas. Pagal CPK 88, 93, 98 straipsnius teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, turi pirmiausia nustatyti:
Legislator headnote
AI generateddd633c19-3f05-459f-8d25-e58d780a6ee1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kitų butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų), kad gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų valdymas ir naudojimas atitiktų bendrÄ sias buto ir kitų savininkų (naudotojų) teises ir teisÄtus interesus. TeisÄtais interesais laikomi gyvenamojo namo vidaus tvarkos taisyklių nustatymas, tinkama bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ra, iÅ¡laikymas ir pan. Buto savininkas (naudotojas) privalo leisti įgaliotiems asmenims remontuoti ar kitaip tvarkyti jo bute ir kitose patalpose esanÄiÄ bendrojo naudojimo įrangÄ (CK 4.83 straipsnio 2 dalies 2 punktas ir 5 dalis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-1816-1012/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-33472-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.2.3.1.10; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta JakutytÄ-SungailienÄ,sekretoriaujant Romai Railianienei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei advokato padÄjÄjai Eglei PabrÄžienei, atsakovei R. V. ir atsakovÄs atstovui advokatui Dmitrijui Bogdanovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A ir 284B, Vilnius, savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovei R.
V. dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismasn u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ DaugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A ir 284B, Vilnius, savininkų bendrija (toliau taip pat â bendrija) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ R. V. (ankstesnÄ pavardÄ J.) įleisti ieÅ¡kovo atstovus ar jos pasitelkto rangovo darbuotojus į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), ir leisti atlikti namo bendro naudojimo inžinerinÄs įrangos â Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbus kaip tai numatyta Techniniame darbo projekte ir su tuo susijusius darbus, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ nurodo, kad organizuoja daugiabuÄių namų, esanÄių adresu Kalvarijų g. 284, 284A ir 284B, Vilniuje, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbus.
Nurodo, kad 2015 m. rugsÄjo 21 d. raÅ¡tu Nr. 20 âDÄl Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbųâ bendrija informavo atsakovÄ, kaip buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), savininkÄ, jog bus vykdomi Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos modernizavimo darbai ir papraÅ¡Ä sudaryti sÄ lygas darbus atliekanÄiai įmonei patekti į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį butÄ . IeÅ¡kovas 2016 m. kovo 14 d. raÅ¡tu Nr. 11 ir pakartotinai 2016 m. gegužÄs 11 d. raÅ¡tu Nr. 27 informavo atsakovÄ, kad bus tÄsiami Å¡ildymo sistemos modernizavimo darbai, kuriuos bÅ«tina atlikti ir atsakovei priklausanÄiame bute, todÄl papraÅ¡Ä atsakovÄs sudaryti sÄ lygas atlikti numatytus darbus jai priklausanÄiame bute.
IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovei nesudarant sÄ lygų įeiti į jos butÄ ir atlikti Å¡ildymo sistemos modernizavimo darbus, ieÅ¡kovas ir jo pasamdyti rangovai neturi galimybÄs pabaigti modernizavimo darbų ir įvykdyti techninio darbo projekto. Pažymi, kad remiantis Gyvenamųjų ir bendrojo naudojimo patalpų ir inžinerinių įrengimų naudojimo taisyklÄmis (toliau â TaisyklÄs), patvirtintomis Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. 1-193, kurios galioja visoje Vilniaus miesto savivaldybÄs teritorijoje, statinio (patalpų) savininkas privalo leisti įgaliotiems asmenims, pateikusiems tarnybinius pažymÄjimus, remontuoti ar kitaip tvarkyti bendrojo naudojimo inžinerinius įrengimus (Taisyklių 4.9 punktas).
Taisyklių 4.10 punktas, numato, jog statinio (patalpų) savininkas privalo įleisti į patalpas daugiabuÄio gyvenamojo namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto vykdytojus, turinÄius leidimÄ atnaujinti (modernizuoti) pastatÄ , kad bÅ«tų pakeisti, suremontuoti ar rekonstruoti bendro naudojimo inžineriniai įrenginiai. IeÅ¡kovÄ taip pat pažymi, kad nuosavybÄs teisÄ turi bÅ«ti įgyvendinama nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, todÄl esant teisÄtam ir pagrįstam daugumos bendraturÄių interesui vieno bendraturÄio nuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti laikinai apribota (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.37 straipsnio 1 dalis, 4.39 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad ne kartÄ siekÄ susitarti su atsakove siųsdamas jai praneÅ¡imus ir informacijÄ apie numatomus Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbus, jų numatomÄ atlikti laikotarpį, praÅ¡ydamas informuoti apie atsakovei tinkamÄ modernizavimo darbų atlikimo laikÄ ir sudaryti sÄ lygas Å¡ių darbų atlikimui, taÄiau atsakovÄ Ä¯ siunÄiamus praneÅ¡imus nereagavo, juos ignoravo, o dÄl tokių atsakovÄs veiksmų nÄra galimybÄs užbaigti įvykdyti Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimÄ , todÄl kiti daugiabuÄių gyventojai patiria neigiamas pasekmes, t. y. butuose, kuriuose nÄra sumontuoti termostatiniai ventiliai, radiatoriai nuolat Å¡yla, o iÅ¡laidos, nesant butų individualios apskaitos, tenka visiems daugiabuÄio gyventojams.Teismo posÄdžio metu atsakovÄ R.
V. nurodÄ, kad su pateiktu ieÅ¡kiniu dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus sutinka. AtsakovÄ praÅ¡o teismo atsižvelgti į jos sunkiÄ materialinÄ padÄtį ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstyti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 94 straipsniu ir teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (2017 m. kovo 22 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 8 min 50 sek.
â 9 min. 5 sek.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Kadangi atsakovÄ pripažįsta ieÅ¡kinį, teismas, vadovaudamasis CPK 268 straipsnio 5 dalimi, suraÅ¡o sutrumpintus motyvus.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad vadovaujantis DaugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. Nr. 284, 284A ir 284B, Vilnius, savininkų bendrijos įstatų, kurie Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre įregistruoti 2013 m. vasario 26 d., 9.2 punktu, viena iÅ¡ bendrijos veiklos sriÄių yra sprendimų dÄl pastatų bendrojo naudojimo objektų techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) ir naudojimo organizavimo priÄmimas ir Å¡ių sprendimų įgyvendinimas, o 9.4 punktu â patalpų savininkų sprendimų dÄl pastatų ar jų dalies atnaujinimo priemonių priÄmimo ir įgyvendinimo organizavimas (1 t., e. b. l. 14-22).
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad atsakovei R. V. (ankstesnÄ pavardÄ J.) nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) (1 t., e. b. l. 115). 2014 m. kovo 26 d. DaugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A, 284B, Vilnius, visų butų ir kitos paskirties patalpų savininkų susirinkime nutarta daugiabuÄių atnaujinimo darbus atlikti etapais (2014 m. kovo 29 d. Protokolas Nr. 1), pirmu etapu atlikti Å¡ildymo ir (ar) karÅ¡to vandens sistemos atnaujinimÄ (1 t., e. b. l. 26-28). 2014 m. balandžio 4 d. bendrijos pirmininko įsakymu Nr. 1 sudaryta darbo grupÄ, kuri atliko daugiabuÄių gyvenamųjų namų adresu Kalvarijų g, 284, 284A ir 284B, Vilnius bendro naudojimo objektų, esanÄių tiek butuose, tiek ir bendro naudojimo patalpose, patikrinimÄ (auditÄ ) ir suraÅ¡Ä apžiÅ«ros ataskaitÄ , kurios pagrindu sudarytas 2014 m. liepos 10 d.
Bendrojo naudojimo objektų apžiÅ«ros protokolas (1 t., e. b. l. 29-50). 2014 m. rugsÄjo 30 d. bendrijos pirmininkas parengÄ PasiÅ«lymus Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos modernizavimui, numatydamas 3 galimas alternatyvas (1 t., e. b. l. 52-62). Butų ir kitų patalpų savininkų (duomenys neskelbtini), 2014 m. lapkriÄio 13 d. balsavimo raÅ¡tu balsų skaiÄiavimo komisijos protokolu, kuriuo buvo sprendžiamas klausimas dÄl daugiabuÄių namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo, buvo pritarta alternatyvai Nr. 2:
įrengiami automatiniai balansavimo/sriauto reguliavimo ventiliai ant Å¡ildymo stovų, termostatiniai ventiliai ant radiatorių ir termostatiniai balansiniai ventiliai ant karÅ¡to vandens cirkuliacinių stovų (1 t., e. b. l. 65-66). 2015 m. kovo 6 d. ieÅ¡kovo ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBrazprojektasâ Projektavimo darbų sutarties Nr. 2015-3 pagrindu buvo parengtas Techninis darbo projektas Nr. BR-03-01-TDP-Å (1 t., e. b. l. 71-89). 2015 m. gegužÄs 20 d. DalinÄs ekspertizÄs aktu Nr. 189/1-15 nustatyta, kad âDaugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A ir 284B, Vilniuje Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo projektasâ techninio darbo projekto Å¡ildymo dalis atitinka esminius statinio reikalavimus, privalomųjų projekto rengimo dokumentų, kitų statybos teisÄs aktų reikalavimus, techninio darbo projekto Å¡ildymo dalį galima tvirtinti (1 t., e. b. l. 92). 2015 m. birželio 30 d. daugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A, 284B, Vilnius, visų butų ir kitos paskirties patalpų savininkų susirinkimo metu buvo nutarta pritarti susirinkimo pirmininko pateiktam siÅ«lymui kreiptis į specialistÄ , galintį pateikti iÅ¡vadÄ dÄl Å¡ilumokaiÄio galios pakankamumo aprÅ«pinti 284 ir 284A daugiabuÄius Å¡ildymo energija.
Jeigu iÅ¡vada bÅ«tų tokia, kad Å¡ilumokaiÄio galia per maža, tuomet rinktis į susirinkimÄ ir priimti sprendimÄ dÄl Å¡ios problemos; jeigu iÅ¡vada bÅ«tų tokia, kad Å¡ilumokaiÄio galia yra pakankama, tuomet įgyvendinti Techninį darbo projektÄ (2015 m. liepos 2 d. protokolas Nr. 3) (1 t., e. b. l. 93-97). 2015 m. rugsÄjo 2 d. daugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A, 284B, Vilnius, visų butų ir kitos paskirties patalpų savininkų susirinkimo metu buvo pristatyta informacija apie 284 ir 284A daugiabuÄių Å¡ilumokaiÄio galios pakankamumÄ (2015 m. rugsÄjo 2 d. protokolas Nr. 4)(1 t., e. b. l. 104-106). 2015 m. rugsÄjo 21 d. raÅ¡tu Nr. 20 âDÄl Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbųâ ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ R.
V. (ankstesnÄ pavardÄ J.), buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) savininkÄ, jog nuo 2015 m. rugsÄjo 20 d. bus vykdomi Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos modernizavimo darbai ir papraÅ¡Ä sudaryti sÄ lygas darbus atliekanÄiai įmonei patekti į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį butÄ (1 t., e. b. l. 116). 2016 m. kovo 14 d. raÅ¡tu Nr. II âDÄl Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbų tÄsimoâ ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ apie tai, kad įgyvendinat 2014 m. lapkriÄio 13 d. sprendimÄ , pasibaigus 2015-2016 metų Å¡ildymo sezonui, bus tÄsiami Å¡ildymo sistemos modernizavimo darbai ir papraÅ¡Ä informuoti ieÅ¡kovÄ apie tai, ar raÅ¡te nurodytu laikotarpiu atsakovÄ galÄs sudaryti sÄ lygas atlikti darbus jai priklausanÄiame bute, taip pat nurodyti tinkamÄ darbų atlikimo laikÄ (1 t., e. b. l. 117). 2016 m. gegužÄs 11 d. raÅ¡tu Nr. 27 âDÄl Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbų tÄsimoâ ieÅ¡kovas pakartotinai informavo atsakovÄ apie tai, kad įgyvendinat 2014 m. lapkriÄio 13 d. sprendimÄ bus tÄsiami Å¡ildymo sistemos modernizavimo darbai, kuriuos bus reikalinga atlikti ir atsakovei priklausanÄiame bute ir papraÅ¡Ä informuoti apie jai tinkanÄiÄ darbų atlikimo datÄ bei įspÄjo, jog nesudarius sÄ lygų patekti į jai priklausantį butÄ , klausimas bus sprendžiamas teismine tvarka (1 t., e. b. l. 118).
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ daugiabuÄiuose namuose, esanÄiuose Kalvarijų g. 284, Vilnius, ir Kalvarijų g. 284B, Vilnius, darbai atlikti visiÅ¡kai, o daugiabuÄiame name, adresu Kalvarijų g. 284A, Vilnius, darbai atlikti 9 iÅ¡ 15 butų. Atsakovei nesudarant sÄ lygų įeiti į jos butÄ ir atlikti Å¡ildymo sistemos modernizavimo darbų, ieÅ¡kovas ir jo pasamdyti rangovai neturi galimybÄs pabaigti modernizavimo darbų ir įvykdyti Techninio darbo projekto sprendinių.CK 4.82 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ bendrojo naudojimo patalpas, pagrindines namo konstrukcijas, į bendro naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ - techninÄ ir kitokiÄ Ä¯rangÄ .
Buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kitų butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų), kad gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų valdymas ir naudojimas atitiktų bendrÄ sias buto ir kitų savininkų (naudotojų) teises ir teisÄtus interesus. TeisÄtais interesais laikomi gyvenamojo namo vidaus tvarkos taisyklių nustatymas, tinkama bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ra, iÅ¡laikymas ir pan. Buto savininkas (naudotojas) privalo leisti įgaliotiems asmenims remontuoti ar kitaip tvarkyti jo bute ir kitose patalpose esanÄiÄ bendrojo naudojimo įrangÄ (CK 4.83 straipsnio 2 dalies 2 punktas ir 5 dalis).
Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo (toliau - DGNSBÄ®) 2 straipsnio15 dalies 2 punkte nustatyta, kad pastato bendrojo naudojimo objektai yra bendrosios pastato inžinerinÄs sistemos â pastato bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, dujų, Å¡ilumos, sanitarinÄs technikos ir kita įranga (įskaitant pastato elektros skydinÄ, Å¡ilumos punktÄ , Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos vamzdynus ir radiatorius, vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynus, rankÅ¡luosÄių džiovintuvus).
DGNSBÄ® 21 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad CK, DGNSBÄ® ir kituose įstatymuose, teisÄs aktuose ir bendrijos įstatuose nustatytos butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų pareigos, susijusios su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra ir atnaujinimu, yra lygios neatsižvelgiant į tai, ar butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkai yra bendrijos nariai, ar ne, o DGNSBÄ® 21 straipsnio 3 dalies 3 punkte nustatyta, kad butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkai privalo vykdyti bendrijos organų, butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų susirinkimų sprendimus dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo, naudojimo priežiÅ«ros ir atnaujinimo.Gyvenamųjų ir bendrojo naudojimo patalpų ir inžinerinių įrengimų naudojimo taisyklių, kurios galioja visoje Vilniaus miesto savivaldybÄs teritorijoje ir kurių privalo laikytis visi fiziniai ir juridiniai asmenys, 4.9 punkte nustatyta, kad savininkas privalo leisti įgaliotiems asmenims, pateikusiems tarnybinius pažymÄjimus, remontuoti ar kitaip tvarkyti bendrojo naudojimo inžinerinius įrengimus.
MinÄtų Taisyklių 4.10 punktas numato, jog statinio (patalpų) savininkas privalo įleisti į patalpas daugiabuÄio gyvenamojo namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto vykdytojus, turinÄius leidimÄ atnaujinti (modernizuoti) pastatÄ , kad bÅ«tų pakeisti, suremontuoti ar rekonstruoti bendro naudojimo inžineriniai įrenginiai. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ savo poreikį patekti į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), grindžia 2014 m. lapkriÄio 13d. bendrijos sprendimu, kuriuo buvo nutarta modernizuoti daugiabuÄių, esanÄių Kalvarijų g. 284, 284A ir 284B Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemas, tuo pagrindu parengtas Techninis darbo projektas Nr. BR-03-01-TDP-Å .
Siekimas atlikti Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimÄ patenka į bendrijos įstatuose nurodytas bendrijos veiklos sritis, todÄl ieÅ¡kovÄ, įgyvendindama jai teisÄs aktų priskirtų funkcijų vykdymÄ , turi teisÄ reikalauti, kad bendrosios dalinÄs nuosavybÄs savininkai leistų jÄ vykdyti. AtsakovÄ nevykdÄ pareigų, kylanÄių iÅ¡ butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų susirinkimų sprendimų dÄl bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo, nesudarÄ daugiabuÄio gyvenamojo namo modernizavimo projekto vykdytojams sÄ lygų patekti į jai priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir atlikti namo bendro naudojimo inžinerinÄs įrangos â Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbus, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas įpareigoti atsakovÄ Ä¯leisti ieÅ¡kovÄs atstovus ar jos pasitelkto rangovo darbuotojus į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), ir leisti atlikti namo bendro naudojimo inžinerinÄs įrangos â Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbus, kaip tai numatyta Techniniame darbo projekte, ir su tuo susijusius darbus, yra tenkintinas (CK 4.82 straipsnio 1 dalis, 4.83 straipsnio 1 ir 5 dalys, DGNSBÄ® 2 straipsnio15 dalies 2 punktas, 21 straipsnio 2 dalis ir 3 dalies 3 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųVadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 14 punktu ir DGNSBÄ® 23 straipsnio 3 dalimi, ieÅ¡kovÄ nuo žyminio mokesÄio atleista, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 31, 00 Eur žyminis mokestis valstybÄs naudai (CPK 80 straipsnio 1 dalies 5 punktas ir 7 dalis, 96 straipsnio 1 dalis). ValstybÄs naudai priteista suma mokÄtina į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (j. a. k. 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660.
SumokÄjus priteistÄ sumÄ valstybÄs naudai, tai patvirtinantys įrodymai pateiktini teismui.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 1481, 04 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ (2017 m. kovo 22 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 8 min 50 sek. â 9 min. 5 sek.). Patirtoms bylinÄjimosi iÅ¡laidoms pagrįsti ieÅ¡kovÄ teismui pateikÄ 2017 m. sausio 31 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija AKS Nr. 5296 145, 20 Eur sumai ir 2017 m. vasario 20 d. mokÄjimo nurodymÄ ir darbo ataskaitÄ (2 t., e. b. l. 47-50), 2017 m. sausio 3 d. mokÄjimo nurodymÄ 181, 50 Eur sumai (2 t., e. b. l. 51), taip pat 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija AKS Nr. 5171 1081, 74 Eur sumai ir 2016 m. rugsÄjo 14 d. mokÄjimo nurodymÄ 1081, 74 Eur sumai bei darbo ataskaitÄ (2 t., e. b. l. 37-39). CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos visa sumokÄta suma pripažįstamos bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginamos.
Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Taigi kaip iÅ¡laidavimo nuostoliai jie liktų neatlyginti juos padariusiai Å¡aliai. IÅ¡vadÄ dÄl advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡leistos iÅ¡laidų dalies pagrįstumo teismas turi motyvuoti (CPK 291 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 270 straipsnio 4 dalies 4 punktas ir kt.).
SprÄsdamas dÄl jų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas. Pagal CPK 88, 93, 98 straipsnius teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, turi pirmiausia nustatyti:
1) ar šios išlaidos padarytos (CPK 88 straipsnis);
2) pagal iÅ¡vardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokÄjimais (CPK 98 straipsnis);
3) nustatytÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ paskirstyti pagal bylos nagrinÄjimo rezultatus (CPK 93 straipsnis). (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008).NagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjama byla nÄra sudÄtinga teisÄs taikymo aspektu, atsižvelgiant į suteiktų teisinių paslaugų pobÅ«dį, galimas advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, teismas sprendžia, kad nÄra pagrindo priteisti ieÅ¡kovei visÄ praÅ¡omÄ iÅ¡laidų sumÄ pagal maksimalius atlygio dydžius.
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį, pasirengimas bylai vyko parengiamųjų posÄdžių bÅ«du, iÅ¡ viso vyko 2 parengiamieji teismo posÄdžiai, kurio kiekvieno trukmÄ 20-30 min., atsakovÄ ieÅ¡kinį pripažįsta. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad 700,00 Eur iÅ¡laidų, ieÅ¡kovo patirtų advokato pagalbai apmokÄti nagrinÄjamoje byloje, gali bÅ«ti laikomos pagrįstomis, todÄl Å¡iÄ sumÄ priteisia iÅ¡ atsakovÄs.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos, vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymo Nr. 1R-298/1K-290 redakcija).Vadovaudamasis CPK 259, 270 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A ir 284B, Vilnius, savininkų bendrijos, j. a. k. 303007412, ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Ä®pareigoti atsakovÄ R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) įleisti ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A ir 284B, Vilnius, savininkų bendrijos, j. a. k. 303007412, atstovus ar jos pasitelkto rangovo darbuotojus į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), ir leisti atlikti namo bendro naudojimo inžinerinÄs įrangos â Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų modernizavimo darbus, kaip tai numatyta Techniniame darbo projekte, ir su tuo susijusius darbus.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) 700,00 Eur (septynis Å¡imtus eurų ir 00 ct.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄių gyvenamųjų namų, adresu Kalvarijų g. 284, 284A ir 284B, Vilnius, savininkų bendrijos, j. a. k. 303007412, naudai.Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovÄs R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) 31, 00 Eur (trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Valstybei priteista suma mokÄtina į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, j. a. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį sprendimÄ priÄmusį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                          Asta JakutytÄ-SungailienÄ