dd475aa2-99b3-4145-be2a-4fc5a0dec894 · Alytaus apylinkės teismas

?Civilinė byla Nr ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS (S) N U T A R T I S 2022 m. sausio 7 d. Varėna Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«mų teisėjas Kęstutis LukoÅ¡iÅ«nas, Sekretoriaujant Akvilei Steiblienei, dalyvaujant prokurorui Kostui Vinerskui, dalyvaujant nubaustam asmeniui Å . P. vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo praÅ¡ymÄ pripažinti ir vykdyti G. O. paskirtÄ piniginę sankcijÄ pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimÄ 2005/214/TVR n u s t a t ė: Vokietijos Federacinės Respublikos kompetetingos institucijos vykdančios sprendimus dėl finansinės baudos paskyrimo- Bundesamt fur Justiz praÅ¡ymu (liudijimu) praÅ¡oma pripažinti ir vykdyti Å .

P. paskirtÄ piniginę sankcijÄ . IÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad Vokietijos Federacinės Respublikos institucijos- Reinpfalco policijos valdybos 2021 m. gegužės 10 d. sprendimu Nr.15.40006770.4 buvo paskirta 70 Eur bauda už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ dėl to, kad Å . P. 2021 m. vasario 10 d. 08:11 val. Å tatkilio ribose, 51 federaliniame kelyje, ties 2.43 km, Priumo eismo kryptimi, kaip sunkvežimio su valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) vairuotojas, virÅ¡ijo leistinÄ didžiausiÄ greitį už uždarų vietovių 16 km/h, važiuodamas 76 km/val.(tolerantiÅ¡kai atskaičius), kai leistinas greitis 60 km/h, bei priteista 28,50 Eur teismo arba administracinio proceso, kai buvo priimtas sprendimas, iÅ¡laidų.

Sprendimas įsiteisėjo(tapo galutinis) 2021 m. birželio 2d. Å . P. pateiktam praÅ¡ymui neprieÅ¡taravo. Nurodė, kad jis buvo gavęs gal apie 10 praneÅ¡imų iÅ¡ Vokietijos dėl greičio virÅ¡ijimo ir baudų paskyrimo. Dalį baudų yra apmokėjęs, dalį dar turi apmokėti. Dėl Å¡ios baudos sumokėjimo susipainiojęs, kadangi atrodė, jog lyg yra sumokėjęs ,bet dabar paaiÅ¡kėjo, kad yra nesumokėjęs, bei baudÄ sumokės. Prokuroras nurodė, kad yra įstatyminis pagrindas pripažinti ir vykdyti Å .

P. paskirtÄ baudÄ , kadangi praÅ¡yme nurodomas įvykdytas nusižengimas atitinka Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nurodytoms administracinio nusižengimo veikoms dėl nustatyto greičio virÅ¡ijimo vairuojant transporto priemones. Kartu nėra ir kliūčių, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365(1) straipsnio 3 dalies numatytų aplinkybių, kurios leistų atsisakyti pripažinti piniginę sankcijÄ . Piniginės sankcijos (finansinės baudos) sÄ voka yra numatyta 2005 m. vasario 24 d.

Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR 1 str.

b) punkte (ji apima prievolę sumokėti ir sprendime nustatytÄ pinigų sumÄ , priėmus apkaltinamÄ jį nuosprendį už nusikaltimÄ , ir pinigų sumÄ už teismo proceso arba bylos nagrinėjimo administracine tvarka, kai buvo priimtas sprendimas, iÅ¡laidas). Konstatuojama, kad nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365(1) straipsnio 3 dalies numatytų aplinkybių, leidžiančių atsisakyti pripažinti piniginę sankcijÄ , todėl paskirta sankcija pripažintina ir vykdytina.

SprendimÄ Å . P. atžvilgiu priėmusi Vokietijos Federacinės Respublikos kompetetinga institucija- Bundesamt fur Justiz nenustatė konkretaus termino, per kurį turi bÅ«ti sumokėta paskirta bauda. Tokiu atveju taikytinos Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo nuostatos ir bauda iÅ¡ieÅ¡kotina LR Bausmių vykdymo kodekso nustatyta tvarka. Kadangi Å . P. nepateikė praÅ¡ymo dėl baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo ,tai nėra pagrindo spręsti klausimÄ dėl ilgesnio termino baudai sumokėti nustatymo. Vadovaudamasis BPK 365 (1) straipsnio 1, 2, 3, 7 dalimis, BPK 365 (2) straipsnio 5 dalimi, 364 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, teismas n u t a r i a :

Pripažinti ir vykdyti Vokietijos Federacinės Respublikos kompetetingos institucijos- Bundesamt fur Justiz praÅ¡ymÄ dėl finansinės sankcijos(baudos) - paskirtÄ 70(septyniasdeÅ¡imt)Eur piniginę sankcijÄ ir 28,50 Eur(dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų penkiasdeÅ¡imt centų) proceso iÅ¡laidų Å . P. gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad Å . P. piniginės sankcijos(baudos) sumÄ Eur ir 28,50 Eur proceso iÅ¡laidų privalo sumokėti per 2(dviejų)mėnesių terminÄ nuo nutarties įsiteisėjimo dienos į pasirinktÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos biudžeto surenkamųjų sÄ skaitų, mokėjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 6801.

Po baudos sumokėjimo (baudÄ galima sumokėti ir dalimis),mokėjimÄ patvirtinantis dokumentas(dokumentai) turi bÅ«ti pateiktas (atneÅ¡tas, atsiųstas paÅ¡tu) Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«mų raÅ¡tinei (Varėna, AuÅ¡ros g. 15, 1 aukÅ¡tas, 111 kab.). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad jeigu piniginė sankcija per nustatytÄ terminÄ nebus sumokėta savanoriÅ¡kai, Å¡ia nutartimi paskirta (pripažinta) sankcija, vadovaujantis BPK 345 straipsnio 3 dalimi, bus pateikta vykdyti priverstinai BPK 342 straipsnio nustatyta tvarka.

BaudÄ (piniginę sankcijÄ ), vadovaujantis BPK 352 straipsnio 2 dalimi, priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstolis pagal teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir tokiu atveju bus reikalinga papildomai sumokėti antstoliui skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas. SprendimÄ priėmusi valstybė (Vokietijos Federacinė Respublika) Å¡iuo atveju leidžia sprendimÄ vykdančiai valstybei (Lietuvos Respublikai) taikyti alternatyvias sankcijas pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR 10 straipsnį, t. y. jeigu visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįmanoma įvykdyti baudÄ , jÄ leidžiama pakeisti areÅ¡tu ne ilgesniam kaip 3 dienų terminui.

Nutartis per 7(septynias) dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«muose. Teisėjas Kęstutis LukoÅ¡iÅ«nas Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sÄ skaitos: SÄ skaitos Nr. Banko kodas Banko pavadinimas (duomenys neskelbtini) 72900 AS „Citadele banka“ (duomenys neskelbtini) 40100 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (duomenys neskelbtini) 70440 AB SEB bankas (duomenys neskelbtini) 71800 AB Å iaulių bankas (duomenys neskelbtini) 73000 „Swedbank“, AB (duomenys neskelbtini) 72300 UAB Medicinos bankas