dd3db895-286e-4a30-9afa-ea7e755996eb · Palangos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-126-890/2011Proceso Nr. 1-60-1-00098-2011-11Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.1.2.2.;2.3.6.4.5; 2.10.1. PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ® S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu2011 m. spalio 13 d. Palanga Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Palangos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Jolantos SarpalienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje:A.
Legislator headnote
AI generateddd3db895-286e-4a30-9afa-ea7e755996eb · Palangos miesto apylinkÄs teismas: Pateko į patalpÄ , su savim turÄtu peiliu nupjovÄ trosus ir iÅ¡siveÅ¾Ä dviraÄius laukan, privarÄs juos prie automobilio, nusuko ratus ir juos bei dviraÄių rÄmus sudÄjo į automobilį. E. apie dviraÄius jo nieko neklausinÄjo, o jis jam ir nepasakojo. GrįžÄs į KlaipÄdÄ , vienÄ dviratį padovanojo savo draugui E., o kitÄ davÄ E., kad priduotų į lombardÄ . Atrodo, kad už dviratį gavo 200 Lt. Pinigus pasiÄmÄ, E. nedavÄ nieko. Labai nuoÅ¡irdžiai gailisi, pažada daugiau nedaryti nusikaltimų.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-126-890/2011Proceso Nr. 1-60-1-00098-2011-11Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.1.2.2.;2.3.6.4.5; 2.10.1. PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ® S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu2011 m. spalio 13 d. Palanga Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Palangos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Jolantos SarpalienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje:A.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) KlaipÄdoje, gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas 7 kartus, paskutinį kartÄ 2007-10-10 KlaipÄdos apygardos teismo pagal LR BK 253 str. 1 d., 259 str. 1 d., 302 str. 1 d., 63 str. 1 d., 4 d. l/a 3 m. 7 mÄn., 2010-12-23 bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs; kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ:A.
R. 2011 m. gegužÄs 25 d. apie 12 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Palangoje, Žemynos gatvÄje ties vaikų reabilitacijos centru âGintarasâ, atsuktuvu sugadinÄs automobilio (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio D. L., kairÄs pusÄs priekinių durelių spynos atraktÄ 100 Lt vertÄs, pateko į automobilį, iÅ¡ kur pagrobÄ D. L. priklausanÄiÄ automagnetolÄ âPioneerâ 350 Lt vertÄs. Taip pat A. R. 2011 m. gegužÄs 25 d., apie 15.00 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Palangoje, automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje prie prekybos centro âSenukaiâ, adresu Druskininkų g. 13a, atsuktuvu sugadinÄs automobilio (duomenys neskelbtini) valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio V. M., kairÄs pusÄs priekinių durelių spynos atraktÄ 100 Lt vertÄs, pateko į automobilį, iÅ¡ kur pagrobÄ V. M. priklausanÄiÄ automagnetolÄ âPanasonic" 400 Lt vertÄs. Taip pat A. R. 2011 m. gegužÄs 25 d., apie 16.28 val., atsuktuvu atlenkÄs namo, esanÄio Palangoje, (duomenys neskelbtini) , laiptinÄs durų spynos sklÄ stį, pateko į patalpÄ , iÅ¡ kur, nupjovÄs dvi dviraÄių spynas - trosus bendros 100 Lt vertÄs, pagrobÄ B. Å . priklausanÄius dviraÄius âB.
S.â bendros 2317,65 Lt vertÄs.        A. R. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ dÄl inkriminuotų nusikalstamų veikų pripažino ir parodÄ, kad 2011-05-25 apie 12 val., kartu su E. L. mamos automobiliu (duomenys neskelbtini), atvažiavo į PalangÄ , be jokio tikslo. Žemynos gatvÄje pasistatÄ automobilį. E. norÄjo eiti prie jÅ«ros. O jis sakÄ, kad Å¡iek tiek pasÄdÄs maÅ¡inoje. E. nuÄjo link parko, o jis liko automobilyje. PraÄjus maždaug pusvalandžiui, jis iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos ir pradÄjo apžiÅ«rinÄti kitus gatvÄje stovinÄius automobilius.
Vieno jų, atrodo, kad buvo (duomenys neskelbtini), viduje pamatÄ automagnetolÄ , nuo kurios buvo nenuimtas priekinis skydelis. Jam ir kilo mintis įsibrauti į automobilį ir pavogti automagnetolÄ . PamanÄ, jog taip prasimanys pinigų. Savo automobilyje turÄjo atsuktuvÄ , kuriuo sugadino minÄto automobilio vairuotojo pusÄs priekinių durelių spynÄ ir, taip atidarÄs dureles, pateko į automobilį. IÅ¡ salono nieko, iÅ¡skyrus magnetolÄ , neÄmÄ. MagnetolÄ nusineÅ¡Ä Ä¯ savo maÅ¡inos bagažo skyrių.
E. nieko nepasakojo, magnetolos jam nerodÄ. VažinÄjosi gatvÄmis, o apie 15.00 val., privažiavo prekybos centrÄ âSenukai". E. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir nuÄjo į parduotuvÄ kažko nusipirkti. Jis taip pat iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos, bet į parduotuvÄ nÄjo. StovÄjimo aikÅ¡telÄje apžiÅ«rinÄjo automobilius. Kiek atokiau nuo kitų maÅ¡inų aikÅ¡telÄje stovÄjo raudonos spalvos automobilis. Salone po prietaisų skydeliu pamatÄ magnetolÄ ir sumanÄ jÄ pavogti. Tokiu pat bÅ«du kaip ir anksÄiau įsibrovÄ Ä¯ automobilį ir pavogÄ magnetolÄ , kuriÄ pasidÄjo į bagažo skyrių Å¡alia prieÅ¡ tai pavogtos.
E. nieko nepasakojo. Važiuodami Å ventosios kryptimi, privažiavo namų kompleksÄ , už Palangos reabilitacinÄs ligoninÄs, automobilį pastatÄ prie namo Nr. 157. Jis nuÄjo apsivaikÅ¡Äioti, o E. sakÄ, kad pavargo, todÄl nÄjo. Eidamas pro vienÄ iÅ¡ namo laiptinių, kurios durys buvo stiklinÄs, prie laiptų viduje pamatÄ pastatytus du dviraÄius, prirakintus prie turÄklų trosu. Jam ir kilo mintis dviraÄius pavogti. Atsuktuvu, kurį vis dar neÅ¡iojosi striukÄs kiÅ¡enÄje, atlenkÄ užrakto, taip vadinamÄ , liežuvÄlį ir durys atsidarÄ.
Pateko į patalpÄ , su savim turÄtu peiliu nupjovÄ trosus ir iÅ¡siveÅ¾Ä dviraÄius laukan, privarÄs juos prie automobilio, nusuko ratus ir juos bei dviraÄių rÄmus sudÄjo į automobilį. E. apie dviraÄius jo nieko neklausinÄjo, o jis jam ir nepasakojo. GrįžÄs į KlaipÄdÄ , vienÄ dviratį padovanojo savo draugui E., o kitÄ davÄ E., kad priduotų į lombardÄ . Atrodo, kad už dviratį gavo 200 Lt. Pinigus pasiÄmÄ, E. nedavÄ nieko. Labai nuoÅ¡irdžiai gailisi, pažada daugiau nedaryti nusikaltimų.
ŽalÄ , padarytÄ nukentÄjusiesiems, pažada atlyginti. Å iuo metu nedirba, taÄiau turi Å¡iek tiek santaupų (T. 2, b.l. 10-11, 21-22, 32-33, 50-52).NukentÄjusioji D. L. parodÄ 2011 m. gegužÄs 25 d. apie 15.30 val. pastebÄjo, kad sugadintas automobilio âAudi 80", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio jai ir stovÄjusio Palangoje, Žemynos gatvÄje, atsuktuvu, kairÄs pusÄs priekinių durelių spynos atraktas 100 Lt vertÄs, patekta į automobilį, iÅ¡ kurio salono pagrobta jai priklausanti automagnetola âPioneer" 350 Lt vertÄs. AutomagnetolÄ atgavo policijoje, dÄl spynos atrakto A.
R. 100 Lt jai sumokÄjo, jam jokių pretenzijų neturi (T. 1, b.l. 17-18, 20-21).Liudytojas S. S. parodÄ, kad 2011-06-05 Rietavo turguje pamatÄ prekeivį, kuris pardavinÄjo automagnetolÄ "Pioneer", kuri 2011-05-25 pavogta iÅ¡ dukros D. L. automobilio. AutomagnetolÄ atpažino iÅ¡ nuskilusios priekinio skydelio dalies ir galinÄje dalyje buvusių tvirtinimo varžtų (T. 1, b.l. 42).Liudytojas E. K. parodÄ, jog jis nuo 2011-05-04 iki 2011-07-04 dirbo UAB âMemelio lombardai" kasininku - priÄmÄju. 2011-06-05 lombardo prekÄmis prekiavo Rietavo turguje, kai priÄjo priÄjÄs vyriÅ¡kis pasakÄ, kad prekyboje esanti automagnetola âPioneer" priklauso jam ir pareikalavo jÄ atiduoti, taÄiau jis nesutiko.
Netrukus atÄjo policijos pareigÅ«nas, nusivedÄ jį į policijos postÄ ir pagal daiktų pateikimo protokolÄ paÄmÄ minÄtÄ automagnetolÄ . (T. 1, 43-44).NukentÄjusysis V. M. parodÄ, kad 2011-05-25 apie 8 val., atvykÄs į darbÄ , automobilį (duomenys neskelbtini), valst.Nr. (duomenys neskelbtini) pastatÄ aikÅ¡telÄje prie âSenukų" prekybos centro, esanÄio(duomenys neskelbtini), Palangoje, o apie 19 val., baigÄs darbÄ ir priÄjÄs prie automobilio, pamatÄ, kad yra sugadintas automobilio kairÄs pusÄs priekinių durelių atraktas 100 Lt vertÄs ir iÅ¡ automobilio pagrobta automagnetola âPanasonic" 400 Lt vertÄs. A.
R. atlygino jam padarytÄ 500 Lt žalÄ (T. 1, b.l. 53-54, 59-60, 64-65).NukentÄjusioji B. Å . parodÄ, kad 2011-05-25 apie 16 val. jai paskambino dukterÄÄia ir pasakÄ, kad iÅ¡ jai priklausanÄių apartamentų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Palanga, laiptinÄs, nupjovus dviraÄių spynas 100 Lt vertÄs, buvo pavogti du jai priklausantys dviraÄiai âB. S." bendros 2317,65 Lt vertÄs. Vienas dviratis jai grÄ Å¾intas nesugadintas, o už kitÄ dviratį ir dviraÄių spynas - trosus A. R. atlygino jai padarytÄ 1260 Lt žalÄ (T. 1, b.l. 77-78, 90-91).Liudytoja O.
J. parodÄ, kad 2011 m. gegužÄs mÄnesio pabaigoje ar birželio mÄnesio pradžioje, A. R. jos sugyventiniui E. D. padovanojo dviratį âBauer", rÄmo Nr. B58080570, pilkai mÄlynos spalvos, kurį pagal reikalaujamų daiktų pateikimo protokolÄ ji pateikÄ policijos pareigÅ«nams. Apie tai, kad dviratis vogtas, nežinojo(T. 1,b.l. 104-105).Pagal daiktų pateikimo protokolÄ iÅ¡ UAB âMemelio lombardai" kasininko- priÄmÄjo M. J. buvo paimta sutartis Nr. 3349, sudaryta tarp UAB âMemelio lombardai" ir A.
R., kurioje nurodyta, jog 2011-05-25 A. R. pridavÄ Ä¯ lombardÄ automagnetolÄ âPioneer", (T. 1, b.l. 46, 47). Pagal daiktų pateikimo protokolÄ iÅ¡ UAB âMemelio lombardai" kasininko- priÄmÄjo M. J. buvo paimta sutartis Nr. 3349, sudaryta tarp UAB âMemelio lombardai" ir A. R., kurioje nurodyta, jog 2011-05-25 A. R. pridavÄ Ä¯ lombardÄ automagnetolÄ âPanasonic" (T. 1, b.l. 46, 47). Pagal daiktų pateikimo protokolÄ iÅ¡ UAB âArnikas" kasininko - priÄmÄjo A. S. buvo paimta sutartis Nr. 9850, sudaryta tarp UAB âArnikas" ir E. L., kurioje nurodyta, jog 2011-05-26 E. L. pridavÄ Ä¯ lombardÄ dviratį (T. 1, b.l. 111) .Liudytojas E. L. parodÄ, kad galÄjo bÅ«ti ir gegužÄs 25 d. apie 12 val., nors jis kartu su A.
R. atvažiavo į PalangÄ papoilsiauti. Pamena, jog sustojo prie vaikų sanatorijos âGintaras", esanÄios Žemynos gatvÄje, Palangoje. Jis nuÄjo per parkÄ prie jÅ«ros, o Aleksandras pasiliko automobilyje, nes sakÄsi esÄ s pavargÄs. Kai sugrįžo, Aleksandras jo laukÄ automobilyje. Po to jie nuvažiavo pasivažinÄti po PalangÄ . Maždaug apie 15 val. važiavo gatve.Kai A. sustabdÄ automobilį, jis pasakÄ, kad eina į âSenukųâ parduotuvÄ, Äjo Å¡iaip apsižvalgyti. Aleksandras taip pat iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, taÄiau su juo nÄjo.
Jis nusipirko alaus ir maždaug po 20 minuÄių ar pusÄs valandos grįžo pas A. Å is jo laukÄ maÅ¡inoje ir jie iÅ¡kart nuvažiavo Vytauto gatve Å ventosios kryptimi. Už reabilitacinÄs ligoninÄs yra naujai statytų modernių namų kompleksas. Ten A. sustojo ir pasakÄ, kad nori nueiti prie jÅ«ros. Jis buvo pavargÄs ir norÄjo atsigerti alaus. A. iÅ¡Äjo vienas. Buvo maždaug 16 val. Kur jis buvo nuÄjÄs ir kÄ veikÄ, nežino. Jis trumpam buvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio, taÄiau nebuvo toli nuÄjÄs, kai pamatÄ, kad A. atsivaro du dviraÄius.
MatÄ, kad dviraÄiai buvo âBauer" firmos. IÅ¡ kur Å¡is gavo tuos dviraÄius, neklausÄ, o jis pats jam ir nesakÄ. MatÄ, kaip Å¡is nuÄmÄ nuo dviraÄių ratus ir juos bei dviraÄių rÄmus sudÄjo į bagažinÄ. Važiuojant A. pasakÄ, kad vienÄ dviratį padovanos savo draugui E.. Maždaug po dienos ar dviejų A. papraÅ¡Ä jo, kad priduotų dviratį į lombardÄ , nes pats nebuvo pasiÄmÄs asmens dokumento. Jis sutiko. Tik ar tÄ patį dviratį, kurį matÄ jį atsivarant prie maÅ¡inos Palangoje, pridavÄ Ä¯ lombardÄ , kuris yra KlaipÄdoje, Sausio 15-osios gatvÄje, ar kitÄ , jis nežino.
Už dviratį gautus pinigus pasiÄmÄ A. Atrodo, kad jis buvo su juo kartu lombarde, kai A. magnetolas pridavÄ, bet pinigų už jas jis negavo ir A. nepraÅ¡Ä, kad jis jų jam duotų. Žinojo, kad A. tas magnetolas pavogÄ, nes Å¡is pats jam papasakojo (T. 1, b.1.158-159).Kaltinamojo A. R. kaltÄ taip pat grindžiama įvykių vietos apžiÅ«ros protokolais (T.1, b.l. 11-12,48-49, 67-68), daiktų apžiÅ«ros protokolais (T . 1, b.l. 71-72, 107-108, ).       IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad A.
R. kaltÄ padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas visiÅ¡kai įrodyta. Jo veiksmai kvalifikuotini pagal LR BK 178 str. 2 d. , kadangi jis pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į patalpÄ bei saugyklas.       Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių teismas nenustatÄ. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atlygino nukentÄjusiesiems turtinÄ Å¾alÄ .        IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir atsižvelgÄs į tai, kad kaltinamasis trijų tyÄinių apysunkių nusikaltimų padarymu, prisipažino padarÄs nusikaltimus ir dÄl jų nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, pagrobtas svetimas turtas grÄ Å¾intas ir atlyginta nukentÄjusiesiems padaryta turtinÄ Å¾ala, kaltinamasis nedirba, taÄiau teigia, jog turi santaupų, todÄl įvertinÄs visas nurodytas aplinkybes, teismas nusprendÄ paskirti vienÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių â baudÄ .
        Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas nusprendžia:A. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., dÄl D. L. turto vagystÄs ir jam paskirti 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudÄ .A. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., dÄl V. M. turto vagystÄs ir jam paskirti 11 MGL (1430 Lt) dydžio baudÄ .A. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., dÄl B.
Å . turto vagystÄs ir jam paskirti 12 MGL (1560 Lt) dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., Å¡ias bausmes subendrinti, prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes bausmes ir paskirti A. R. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 15 MGL (1950 litų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., į teismo paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti A. R. laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2011-09-06 iki 2011-09-07 (dvi dienas), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviejų minimalių gyvenimo lygio (2 MGL) dydžio baudai ir galutinÄ bausmÄ jam nustatyti 1430 Lt (11 MGL) dydžio baudÄ .KardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paÄmimÄ - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti ir A.
R. vardu iÅ¡duotÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, kuri saugoma byloje, grÄ Å¾inti pastarajam.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â paketÄ Nr. 3, kuriame yra skaitmeninÄ laikmena su vaizdo įraÅ¡u bei paketÄ Nr. 1, kuriame yra 2 daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs, saugomus byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja ir paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.Jeigu teismo paskirta bauda nebus sumokÄta nustatytu laiku, jÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                              EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ