dd210dc1-6b9d-416c-9d23-9c3159b8df5e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5001-843/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04399-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4.; 45.4.5.; 45.4.7.; 52.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 30 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra ValinskienÄ,sekretoriaujant Justinai Kavaliauskaitei,dalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui K. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generateddd210dc1-6b9d-416c-9d23-9c3159b8df5e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: K. neturi jokių pretenzijų. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos įvykio aplinkybÄs nurodytos ir L. S. 2014 m. kovo 23 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime (b. l. 8). J. S. 2014 m. kovo 23 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodyta, jog 2014-03-23, apie 01.15 val., iÅ¡girdo gatvÄje triukÅ¡mÄ . PažiÅ«rÄjusi pro langÄ pamatÄ prie baltos sportinÄs maÅ¡inos âVW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) siautÄjanÄius jaunuolius. Jie Å¡okinÄjo ant Å¡io automobilio, fotografavosi, signalizavo. Paskambino 112.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5001-843/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04399-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4.; 45.4.5.; 45.4.7.; 52.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 30 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra ValinskienÄ,sekretoriaujant Justinai Kavaliauskaitei,dalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui K. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
K. K. 2014 m. kovo 23 d., apie 1:15 val., Vytenio g. 13/2, Vilniuje, vairuodamas automobilį âVW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pradÄdamas važiuoti neįsitikino, kad tai daryti bus saugu, važiavo atbulas ir kliudÄ stovintį automobilį âSubaru Legacyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir abu automobilius apgadino. Taip K. K. pažeidÄ Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 106 punkto reikalavimus ir padarÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .
Be to, jis vairavo automobilį neapsidraudÄs arba nebÅ«damas apdraustas transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Taip K. K. padarÄ ATPK 123 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Be to, K. K. suraÅ¡ytame administracinio teisÄs pažeidimo protokole jam buvo pareikÅ¡tas kaltinimas ir tuo, kad jis iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, tuo pažeisdamas KET 234 punkto reikalavimus. Å i veika kvalifikuota pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį.
Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas K. K. nurodÄ, jog savo kaltÄ pripažįsta pilnai ir paaiÅ¡kino, jog prisiminÄ, kad tos įstaigos kieme stovi jo automobilis ir yra mokamas parkavimas. Kadangi žinojo, kad iÅ¡važinÄs vÄliau nei 8 val. ryto, galvojo perstatys automobilį. PerstatinÄdamas nepastebÄjo kito automobilio ir stuktelÄjo, iÅ¡lipo, matÄ, kad apgadino kitÄ automobilį. NukentÄjusiojo buvo daug didesnis automobilis ir jo automobilis tiesiog palindo po nukentÄjusiojo automobiliu.
NukentÄjusiojo automobiliui niekas nelūžo, tiesiog galinio buferio detalÄ pasibangavo. Buvo naktis, pasimetÄ. Galvojo susisieks su nukentÄjusiuoju ir ryte suraÅ¡ys deklaracijÄ . Kilo mintis, kad reikia palikti numerį, užraÅ¡Ä ant lapelio savo telefono numerį, iÅ¡lipo ir tÄ lapelį užkiÅ¡o už langų valytuvo. Kai užkiÅ¡o lapelį, buvo su 3 savo draugais. Jis atsikÄlÄ gal apie 8:30 val. kitÄ rytÄ ir to automobilio tokiu laiku jau nebebuvo. KitÄ dienÄ nesulaukÄs skambuÄio papraÅ¡Ä savo klasioko, kuris ten gyvena, kad paieÅ¡kotų tos maÅ¡inos ir jei pamatys, kad paliktų dar vienÄ lapelį su telefono numeriu.
Tada draugas paraÅ¡Ä atspausdintÄ lapelį, paraÅ¡Ä, kad Äia dÄl to eismo įvykio, kad norÄtų susisiekti. Tada žmogus jam paskambino, buvo nuvažiavÄ Ä¯ draudimÄ , draudime nukentÄjusysis atsiÄmÄ pareiÅ¡kimÄ . Jis nukentÄjusiajam grynais atlygino žalÄ , jis pretenzijų neturi. Automobilį buvo pirkÄs kovo 16 d. ir buvÄs automobilio savininkas jam atidavÄ tÄ draudimÄ , sakÄ: âtegul 14 dienų bÅ«na, paskui nuraÅ¡ysiu jį ir tu apsidrausiâ. BuvÄs automobilio savininkas padavÄ jam automobilio draudimo kvitÄ , o kad jis nuraÅ¡Ä draudimÄ anksÄiau laiko, jis nežinojo, jo buvÄs savininkas neinformavo apie tai, kad automobilis buvo nedraustas sužinojo tik policijoje.
Buvo praÄjusi nepilna savaitÄ nuo automobilio pirkimo, tai buvo nespÄjÄs susitvarkyti Å¡ito reikalo. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos aplinkybÄs nurodytos ir K. K. 2014 m. kovo 12 d. ir kovo 28 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (b. l. 12, 14). NukentÄjusysis L. S. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad tÄ dienÄ Å¾mona jam pasakÄ, kad veikia jo maÅ¡inos signalizacija. Jis atsikÄlÄ, apsirengÄ, nuÄjo, pamatÄ, kad nieko nÄra, buvo apgadintas jo automobilio bamperis, bagažinÄ ir galinÄ lempa.
IÅ¡kvietÄ policijÄ , jie viskÄ suraÅ¡Ä. Tada iÅ¡ ryto sÄdo į maÅ¡inÄ , galvojo, kad reikia važiuoti į draudimÄ , kur jo maÅ¡ina apdrausta. Kai važiavo, kažkoks lapelis iÅ¡ už valytuvų iÅ¡skrido. Tik tada suprato, kad gal Äia buvo raÅ¡telis. Nuvažiavus į draudimÄ , viskÄ padarÄ. KitÄ rytÄ rado didelį lapÄ , kad kreiptis. Su K. K. susisiekÄ telefono numeriu, nurodytu tame lapelyje, K. K. kažkÄ sakÄ, kad buvo palikÄs lapelį ir prieÅ¡ tai. Tada susitiko su K. K., jis jam sumokÄjo, atlygino žalÄ , jie nuvažiavo į kelių policijÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti.
K. K. neturi jokių pretenzijų. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos įvykio aplinkybÄs nurodytos ir L. S. 2014 m. kovo 23 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime (b. l. 8). J. S. 2014 m. kovo 23 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodyta, jog 2014-03-23, apie 01.15 val., iÅ¡girdo gatvÄje triukÅ¡mÄ . PažiÅ«rÄjusi pro langÄ pamatÄ prie baltos sportinÄs maÅ¡inos âVW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) siautÄjanÄius jaunuolius. Jie Å¡okinÄjo ant Å¡io automobilio, fotografavosi, signalizavo. Paskambino 112.
Po kiek laiko jaunuoliai sulipo į tÄ automobilį ir ÄmÄ âgazuotiâ. Automobilis âÅ¡okoâ į priekį ir atgal. Gale stovÄjo jos vyro automobilis âSubaru Legacyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) MinÄtas automobilis galu trenkÄsi į jos vyro automobilio galÄ . Ji pažadino vyrÄ ir vÄl paskambino 112. Po Å¡io įvykio jaunuoliai pastoviniavo ir nuskubÄjo link Vytenio 10 (b. l. 7).A. J. 2014 m. kovo 23 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodyta, jog 2014-03-23, apie 01.15 val., bÅ«damas su sese V.
J., gulÄdamas iÅ¡girdo, kaip gatvÄje triukÅ¡mauja jaunimas. PažiÅ«rÄjÄs pro langÄ pamatÄ, kaip Å¡alia automobilio âVW Jettaâ, baltos spalvos, numerio nematÄ, garsiai klausydamiesi muzikos linksminasi jaunimas. Paskui vienas iÅ¡ jaunuolių pasakÄ: âvaromâ ir visi susÄdÄ bandÄ iÅ¡važiuoti. Tuo metu jaunuoliai atsitrenkÄ Ä¯ automobilį âSubaruâ ir pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, nubÄgo į kiemÄ . Požymių apibÅ«dinti negali, su jaunuoliais buvo viena mergina (b. l. 9).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 2 kuopos 1-ojo bÅ«rio patrulio D. K. 2014 m. kovo 23 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2014-03-23, apie 01.30 val., dirbant kartu su patruliu O. G. gavo nurodymÄ nuvykti Vytenio g. 13, kur automobilis âVW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atsitrenkÄ Ä¯ stovintį automobilį âSubaru Legacyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas su kompanija pabÄgo. Atvykus į įvykio vietÄ automobilio âSubaruâ vairuotojas L.
S. paaiÅ¡kino, kad jo žmona iÅ¡ namų pastebÄjo, kaip jaunuolių kompanija atsisÄdo į automobilį âVW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kuris stovÄjo Å¡alia jos vyro automobilio âSubaruâ ir važiuodamas atbulomis trenkÄsi į âSubaruâ. Po įvykio jaunuoliai užrakinÄ minÄtÄ âVW Jettaâ pasiÅ¡alino į kiemus. Taip pat buvo liudininkas A. J., iÅ¡ kurio buvo paimtas paaiÅ¡kinimas. ApžiÅ«rÄjus abu automobilius sugadinimo pobÅ«džiai atitiko.
âVW Jettaâ paliktas Å¡aukimas (b. l. 4). Eismo įvykio vietos schemoje užfiksuota eismo įvykio vieta, automobilių âVW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir âSubaru Legacyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjimo vieta (b. l. 5).IÅ¡ papildomų duomenų apie eismo įvykį matyti, kad automobiliui ââVW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadintas užpakalinis bamperis, o automobiliui âSubaru Legacyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat užpakalinis bamperis (b. l. 6).
Ä® bylÄ pateiktame raÅ¡telyje nurodyta: âsveiki, Jums raÅ¡o VW Jetta automobilio savininkas. BÅ«Äiau dÄkingas, jeigu susisiektumÄte su manimi nurodytu tlf. Numeriu dÄl JÅ«sų patirtų nuostolių. 867199159â (b. l. 13). Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad jie patvirtina, jog K. K. pažeidÄ KET 106 punkto reikalavimus, tai yra 2014 m. kovo 23 d., apie 1:15 val., Vytenio g. 13/2, Vilniuje, vairuodamas automobilį âVW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pradÄdamas važiuoti neįsitikino, kad tai daryti bus saugu, važiavo atbulas ir kliudÄ stovintį automobilį âSubaru Legacyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir abu automobilius apgadino, be to, jis vairavo automobilį neapsidraudÄs arba nebÅ«damas apdraustas transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu.
K. K. pats prisipažino vairavÄs automobilį âVW Jettaâ ir atsitrenkÄs į automobilį âSubaru Legacyâ bei neneigÄ to, jog automobilis âVW Jettaâ buvo nedraustas. Policijos pareigÅ«nai užfiksavo automobiliams padarytus apgadinimus, jų lokalizacijÄ . Visuma aukÅ¡Äiau paminÄtų duomenų sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , tad teismas jais remdamasis sprendžia, kad yra nustatyti visi ATPK 123 straipsnio 5 dalyje bei 127 straipsnio 2 dalyje numatytų pažeidimų sudÄties elementai.K.
K. taip pat buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir dÄl to, kad jis iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino pažeisdamas KET 234 punkto reikalavimus. Å i veika kvalifikuota pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį. AdministracinÄ atsakomybÄ pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį užtraukia vairuotojo pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis yra susijÄs, vietos, pažeidžiant KET. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad pagal minimo nusižengimo esmÄ kaltÄ jo padarymo gali pasireikÅ¡ti tik sÄ moningu veiksmu â tyÄia.
Baudžiant asmenį pagal Å¡iÄ normÄ bÅ«tina nustatyti, kad iÅ¡ autoįvykio vietos pasitraukta tyÄia, t. y. asmuo sukÄlÄs autoįvykį tai suprato ir tikslingai, siekdamas už savo veiksmus iÅ¡vengti atsakomybÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugsÄjo 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N16-2330/2007, 2007 m. spalio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N1-1715/2007).K. K. tiek teismo posÄdžio metu, tiek savo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nuosekliai nurodÄ, kad eismo įvykį, kurio metu buvo apgadintas nukentÄjusiojo automobilis, jis pilnai pripažįsta, taip pat kartu tvirtino, kad po susidÅ«rimo iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, apžiÅ«rÄjo, matÄ, jog apgadino kitÄ automobilį, bet kadangi buvo nakties metas, galvojo, kad susisieks su nukentÄjusiuoju ryte ir suraÅ¡ys deklaracijÄ , todÄl užraÅ¡Ä ant lapelio savo telefono numerį ir tÄ lapelį užkiÅ¡o už nukentÄjusiojo automobilio langų valytuvo, bet ryte to automobilio jau neberado ir nesulaukÄs nukentÄjusiojo skambuÄio per draugÄ susirado automobilį, kurį apgadino, ir paliko dar vienÄ lapelį su savo telefono numeriu, tada jau nukentÄjusysis su juo susisiekÄ, jie viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kino, jis nukentÄjusiajam žalÄ atlygino.
NukentÄjusysis L. S. teismo posÄdžio metu patvirtino K. K. teiginius, nurodÄ matÄs, kaip jam ryte važiuojant savo automobiliu iÅ¡ už valytuvų iÅ¡skrido kažkoks lapelis, taip pat nurodÄ kitÄ rytÄ radÄs didelį lapÄ su pasiÅ«lymu kreiptis dÄl patirtų nuostolių ir nurodytu telefono numeriu, bei patvirtino, jog K. K. jam atlygino žalÄ ir jam daugiau jokių pretenzijų neturi. Å ie duomenys patvirtina, jog K. K., nors ir nesilaikÄ KET234 punkto reikalavimų, tai yra įvykio vietoje nesant nukentÄjusio asmens apie eismo įvykį nedelsdamas nepraneÅ¡Ä policijai, kas formaliai atitinka ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo objektyviuosius požymius, taÄiau nevengÄ administracinÄs atsakomybÄs, pareigos atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam, niekur nepasislÄpÄ, pats ieÅ¡kojo nukentÄjusiojo, du kartus paliko raÅ¡telius su savo telefono numeriu, be to, nuo pat pradžių neneigÄ savo kaltÄs dÄl eismo įvykio.
Taip pat, apgadinto automobilio savininkas L. S. jokių pretenzijų K. K. neturi, kadangi K. K. žalÄ jam atlygino. Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad K. K. pasiÅ¡alindamas iÅ¡ įvykio vietos manÄ, kad apie eismo įvykį praneÅ¡Ä tinkamai, t. y. nesuvokÄ, jog jo pasiÅ¡alinimas prieÅ¡tarauja teisÄs aktų reikalavimams, sÄ Å¾iningai klydo dÄl savo veiksmų teisÄtumo. Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia konstatuoti, jog K. K. veiksmuose nebuvo ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo subjektyviosios pusÄs požymio - tyÄios, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje dalyje byla nutrauktina vadovaujantis ATPK 250 straipsnio 1 punktu.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ už ATPK 123 straipsnio 5 dalyje ir 127 straipsnio 2 dalyje numatytus pažeidimus bei vertindamas ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo galimybÄ teismas atsižvelgia į nustatytÄ , ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ , atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â K.
K. nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytų pažeidimų, taip pat į nustatytÄ (dÄl ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymo), ATPK 31 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytÄ , atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â K. K. savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ , į tai, kad jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgia ir į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, į jų keliamÄ grÄsmÄ visuomenÄs ir eismo saugumui bei į byloje esanÄius duomenis, charakterizuojanÄius K.
K. - administracine tvarka nebaustas, mokosi. Å ių nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu sprÄstina, kad pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnį nÄra, taÄiau K. K. skirtinos minimalios ATPK 123 straipsnio 5 dalies, 127 straipsnio 2 dalies sankcijose numatytos baudos, kurios, remiantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, subendrintinos apÄmimo bÅ«du.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 250 straipsnio 1 punktu, 287 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktais, teismas n u t a r i a : K. K. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 123 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , už kurį skirti 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties) Lt baudÄ .
K. K. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , už kurį skirti 100 (vieno Å¡imto) Lt baudÄ .             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi skirtas nuobaudas subendrinti ir galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ skirti 100 (vieno Å¡imto) Lt baudÄ .             K. K. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 straipsnio 1 dalį nutraukti jo veikoje nesant Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 straipsniu, bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavÄjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 6030. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (ATPK 314 straipsnio 1 dalis).Nutarimo vykdymo kontrolÄ pavesti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                    AuÅ¡ra ValinskienÄ