dd1ced17-9017-406e-9eeb-7e95686a2217 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-2931-369/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51526-2017-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.1.4, 1.2.19.3.3. (S)                           VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas, susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje T. Z. (T. Z.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 4 dalį, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateddd1ced17-9017-406e-9eeb-7e95686a2217 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DÄl to, kad pareigÅ«nams davÄ 20 eurų kyšį labai gailisi ( b.l. 21-22).              Be T. Z. prisipažinimo, jo kaltÄ, įrodyta ir bylos medžiaga: ROIK ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis (b. l. 1), Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinÄs atros kuopos vyriausiojo patrulio J. K. ir G. L. S. 2017 m. spalio 5 d. tarnybiniais praneÅ¡imais (b. l. 2-3), 2017 m. spalio 5 d. administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 4), ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų G.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-2931-369/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51526-2017-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.1.4, 1.2.19.3.3. (S)                           VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas, susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje T. Z. (T. Z.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 4 dalį, n u s t a t Ä :
T. Z. davÄ mažesnÄs nei 1 MGL vertÄs kyšį valstybÄs tarnautojams, siekdamas jų neteisÄto neveikimo:jis, 2017-10-05 apie 12.15 val. Vilniuje, Liepkalnio g. 60, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už padarytÄ Â administracinį nusižengimÄ , ant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs tarnybiniame automobilyje Å koda Yeti, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄio neÅ¡iojamo kompiuterio padÄjo savo transporto priemonÄs Mersedes Benz, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ Nr. E 302258, kuriame buvo įdÄta 20 eurų, t.y. davÄ kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybÄs tarnautojams Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs antros kuopos ketvirto bÅ«rio vyriausiems patruliams G.
L. S. ir J. K. už neteisÄtÄ Å¡ių valstybÄs tarnautojų neveikimÄ vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebÅ«tų raÅ¡omas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 3 dalį dÄl to, kad jis 2017 m. spalio 5 d. apie 12.15 val. rankomis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone, vairuodamas automobilį Mersedes Benz, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini)Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis T. Z. nurodÄ, kad kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, dÄl padarytos nusikalstamos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi.
PaaiÅ¡kino, kad 2017 m. spalio 5 d. apie 12 val. jis savo automobiliu Mersedes benz, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo Liepkalnio gatve link namų. Vairuodamas automobilį, rankomis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io telefonu. Jį sustabdÄ policijos ekipažas. PareigÅ«nas liepÄ iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio ir prieiti prie tarnybinio automobilio. Jam priÄjus, jie bandÄ pažiÅ«rÄti, ar jis yra baustas administracine tvarka, taÄiau jiems nepavyko. Tada jis padÄjo ant jų kompiuterio savo automobilio registracijos dokumentÄ , kuriame buvo įdÄjÄs 20 eurų ir papraÅ¡Ä, kad jokių protokolų neraÅ¡ytų, kad labai skuba, nes serga vaikai.
DÄl to, kad pareigÅ«nams davÄ 20 eurų kyšį labai gailisi ( b.l. 21-22).              Be T. Z. prisipažinimo, jo kaltÄ, įrodyta ir bylos medžiaga: ROIK ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis (b. l. 1), Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinÄs atros kuopos vyriausiojo patrulio J. K. ir G. L. S. 2017 m. spalio 5 d. tarnybiniais praneÅ¡imais (b. l. 2-3), 2017 m. spalio 5 d. administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 4), ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų G.
L. S. ir J. K. apklausos protokolais (b. l. 6-7, 9-10), kita bylos medžiaga. Visuma Å¡ių faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , tad teismas jais remdamasis ir detaliau neanalizuodamas nusprendÄ, kad kaltinime nurodytos faktinÄs aplinkybÄs pilnai pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis. Tokiu bÅ«du aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad T. Z., siekdamas valstybÄs tarnautojų â policijos pareigÅ«nų, neteisÄto neveikimo, davÄ jiems 20 Eur kyšį, todÄl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 227 straipsnio 4 dalyje.
Paskelbus T. Z. apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kÄ, kad su prokuroro kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«loma bausme ir jos dydžiu sutinka, praÅ¡Ä baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis (b. l. 41).Skiriant bausmÄ T. Z. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ â T. Z. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ (nusikalstamos veikos padarymo metu neteistas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, dirbantis, turintis legalų pragyvenimo Å¡altinį, auginantis keturis nepilnameÄius vaikus).
T. Z. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jį charakterizuojanÄias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta T. Z. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus prokuroro siÅ«lomÄ BK 227 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â baudÄ , kurios dydis, remiantis BK 641 straipsniu, mažintinas vienu treÄdaliu.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 1 kupiÅ«ra 20 Eurų Nr. SC2311384287, perduota saugoti į Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriui (2017 m. spalio 6 d.
Kvitas A serija AAC Nr. 004456), įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, konfiskuotina. Atsižvelgiant į byloje pateiktus duomenis, baudos dydį, kaltinamojo praÅ¡ymÄ , kaltinamajam nustatytinas keturių mÄnesių laikotarpis, per kurį jis privalo sumokÄti baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sÄ skaitÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir vadovaudamasis BPK 420-421 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
T. Z. (T. Z.), a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam 18 MGL, t. y. 677,88 baudÄ .Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir T. Z. skirti galutinÄ bausmÄ â 12 MGL, t. y. 451,92 Eur (keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt vieno euro ir 92 centų) baudÄ . T. Z. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 1 kupiÅ«rÄ 20 Eurų Nr. SC2311384287, perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriui (2017 m. spalio 6 d. Kvitas A serija AAC Nr. 004456), įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, konfiskuoti. IÅ¡aiÅ¡kinti T. Z., kad:1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per keturis mÄnesius nuo Å¡io įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, arba sÄ skaitÄ banke âNordea Bank Finland Plcâ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801.
Ä®mokos kvitÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priÄmimo skyrių.2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.3. Padavus praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.4.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. 6.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas                          Ovidijus Ramanauskas