dd18c180-da0d-40ba-bc4d-3a7148629d1f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedįsiteisÄjÄs teismo sprendimas pažeidžia besikreipianÄio asmens teises ar įstatymų saugomus interesus (CPK 365 straipsnio 1 dalis); asmuo su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo į teismÄ turi kreiptis per nustatytÄ terminÄ (CPK 368 straipsnis);
Legislator headnote
AI generateddd18c180-da0d-40ba-bc4d-3a7148629d1f · KlaipÄdos apygardos teismas: Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 32 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2S-1481-826/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00752-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.3.4.2.2; 3.3.4.2.9; 3.3.4.3 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 24 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Marius Dobrovolskis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjos M. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 3 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti civilinÄs bylos Nr. e2-3053-323/2018 pagal ieÅ¡kovÄs G.
B. ieÅ¡kinį atsakovams M. M., K. M. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3053-323/2018 pagal ieÅ¡kovÄs G. B. ieÅ¡kinį atsakovams M. M., K. M. dÄl skolos priteisimo ir sprendimo dalį dÄl skolos priteisimo iÅ¡ jos panaikinti. 1.1. NurodÄ, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2018 m. birželio 5 d. iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-3053-323/2018 ir priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, t. y. priteisÄ ieÅ¡kovei G.
B. solidariai iÅ¡ atsakovų K. M., M. M. 5 134,90 Eur už atsakovus sumokÄtų kredito įmokų, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos 5 134,90 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir iÅ¡ kiekvieno po 125 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. KlaipÄdos apygardos teismas 2019 m. kovo 25 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-115-524/2019 pirmosios instancijos teismo sprendimÄ pakeitÄ, t. y. sumažino iÅ¡ atsakovų priteistinas sumas.
Teismų sprendimai paremti argumentais, kad G. B. sumokÄjo už juos įmokas. TaÄiau atsakovas K. M. KlaipÄdos apygardos teisme 2019 m. gegužÄs 13 d. vykusiame teismo posÄdyje civilinÄje byloje Nr. e2-635-730/2019 parodÄ, jog kredito įmokas mokÄjo pats. Å ie jo paaiÅ¡kinimai paneigia teismo nustatytas aplinkybes dÄl įmokų mokÄjimų. CivilinÄje byloje Nr. e2-3053-323/2018 priimtas sprendimas turi bÅ«ti iÅ¡ naujo peržiÅ«rimas dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių ir perskaiÄiuojama skolos suma.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. liepos 3 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmetÄ. Teismo motyvai: 2.1. PareiÅ¡kÄja per teismo nustatytÄ terminÄ praÅ¡ymo reikalavimų nepatikslino. Teismas iÅ¡ dokumento turinio nusprendÄ, jog pareiÅ¡kÄja praÅ¡o atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3053-323/2018 dviem pagrindais, t. y. paaiÅ¡kÄjus naujai esminei bylos aplinkybei, kuri nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinoma bylos nagrinÄjimo metu, ir pirmosios instancijos teismo sprendime yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant neteisÄtÄ sprendimÄ ir sprendimas nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka.
Teismas nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄja neįrodÄ Å¡ių pagrindų. Visų pirma atsakovo K. M. 2019 m. gegužÄs 13 d. teismo posÄdžio metu duoti paaiÅ¡kinimai dÄl įmokų mokÄjimo bankui buvo žinomi nagrinÄjant civilinÄ bylÄ . PareiÅ¡kÄja turÄjo galimybÄ naudotis paminÄtomis aplinkybÄmis grįsdama savo reikalavimus. Antra, pareiÅ¡kÄja teikÄ apeliacinį skundÄ dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, jis buvo peržiÅ«rÄtas ir iÅ¡ dalies pakeistas, sumažinant priteistinÄ skolos sumÄ .
PareiÅ¡kÄja, ginÄydama pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , argumentų dÄl aritmetinių klaidų darymo nebuvo nurodžiusi. 2.2. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo nepraleidusi įstatyme nustatyto termino. III. Atskirojo skundo argumentai 3. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja M. M. (toliau â apeliantÄ) praÅ¡Ä KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 3 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡nagrinÄti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â tenkinti jos praÅ¡ymÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 3.1.
PateikÄ du atskirus praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo civilinÄse bylose Nr. 2-174-1030-1030/2017 ir e2-3053-323/2018, taÄiau praÅ¡ymai pateko į civilines bylas Nr. e2-6939-889/2019, Nr. e2-6940-1032/2019. Buvo aiÅ¡kiai įvardyta, koks sprendimas ir kokioje civilinÄje byloje. 3.2. PraÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo aiÅ¡kiai nurodyta â dÄl teismo procesiniame sprendime padarytos aritmetinÄs klaidos. Teismas rÄmÄsi suklastotais dokumentais, melagingais parodymais. K. M. turÄjo slaptÄ sÄ skaitÄ , per kuriÄ vykdÄ mokÄjimus.
Jis pats kitoje byloje pripažino, kad įmokas bankui mokÄjo jis, o ne G. B.. Å ios aplinkybÄs ji anksÄiau įrodyti negalÄjo, todÄl buvo priimtas nepagrįstas teismo sprendimas. Apskritai skolos suma priteista treÄiajam asmeniui, kuris nedalyvavo jos ir buvusio sutuoktinio sandoriuose.
4. Suinteresuotas asmuo G. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos atskirÄ jį skundÄ ir praÅ¡Ä jo netenkinti. NurodÄ, kad apeliantÄ neįrodÄ nÄ vieno įstatyme numatyto pagrindo, kuriuo remiantis bÅ«tų galima atnaujinti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . Visi argumentai, kuriuos nurodÄ pareiÅ¡kÄja, jau buvo teismo analizuojami priimant procesinį sprendimÄ .
5. Daugiau atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.
6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 32 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
7. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl civilinÄs bylos proceso atnaujinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo.
8. PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3053-323/2018 atnaujinti CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto (naujai paaiÅ¡kÄja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu) ir 9 punkto (jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje, įsakyme ar nutarime) yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant neteisÄtÄ sprendimÄ (nutartį, įsakymÄ ar nutarimÄ ), ir sprendimas (nutartis, įsakymas ar nutarimas) nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka) pagrindais.
9. PažymÄtina, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja res judicata galiÄ , jis tampa neginÄytinas ir privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims bei vykdytinas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis). Tiek nacionalinÄje, tiek tarptautinÄje teisÄje, taip pat Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje proceso atnaujinimo institutas vertinamas kaip iÅ¡imtinis bÅ«das peržiÅ«rÄti įsiteisÄjusius teismų sprendimus. Jį galima taikyti tik konstatavus bent vienÄ iÅ¡ CPK 366 straipsnio 1 dalyje nustatytų pagrindų, kurių sÄ raÅ¡as yra baigtinis. Siekiant apsaugoti bylos dalyvių ir kitų asmenų teises bei teisÄtus interesus, užtikrinant teisinių santykių stabilumÄ , užkertant keliÄ formaliam Å¡io instituto taikymui ir piktnaudžiavimui juo, įstatyme nustatytos proceso atnaujinimo sÄ lygos:
1) įsiteisÄjÄs teismo sprendimas pažeidžia besikreipianÄio asmens teises ar įstatymų saugomus interesus (CPK 365 straipsnio 1 dalis);
2) asmuo su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo į teismÄ turi kreiptis per nustatytÄ terminÄ (CPK 368 straipsnis);
3) prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pateikti įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimÄ (CPK 369 straipsnio 2 dalis). Bet kuris pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas privalo bÅ«ti analizuojamas visų bylos aplinkybių kontekste, siekiant atsakyti į klausimÄ , ar pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia protingai abejoti byloje priimtų teismo procesinių sprendimų teisÄtumu ir pagrįstumu. Proceso atnaujinimo institutas turi bÅ«ti derinamas su tokiais proceso teisÄs principais kaip ekonomiÅ¡kumas, koncentruotumas, protingumas ir kita.
10. PareiÅ¡kÄja praÅ¡yme nurodÄ, kad paaiÅ¡kÄjo naujos esminÄs aplinkybÄs, t. y. atsakovas K. M. 2019 m. gegužÄs 13 d. teismo posÄdžio metu civilinÄje byloje Nr. e2-3053-323/2018 patvirtino, jog tai jis, o ne G. B. mokÄjo įmokas bankui. Å ių argumentų ji anksÄiau negalÄjo įrodyti. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad Å¡ios aplinkybÄs nÄra laikytinos naujomis.
11. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių esminių bylos aplinkybių kaip proceso atnaujinimo pagrindo (CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas) yra suformuota. Kasacinis teismas ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis pripažintinos tik tokios, kurios atitinka Å¡iuos požymius:
1) egzistavo nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs ir priimant sprendimÄ ;
2) pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos;
3) pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui;
4) turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų priimtas visai kitas sprendimas (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. spalio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-437-686/2016 44 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ). Esminis naujos aplinkybÄs pobÅ«dis turi bÅ«ti suprantamas kaip žymus konkreÄių faktinių duomenų skirtumas nuo anksÄiau turÄtųjų, kurį nustaÄius turÄtų keistis priimtu ir įsiteisÄjusiu teismo sprendimu jau konstatuotų faktų ir proceso Å¡alių ginÄijamo materialinio teisinio santykio teisinÄ kvalifikacija, o kartu ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vada, jÄ pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai.
Tai reiÅ¡kia, kad dÄl naujų duomenų gavimo bÅ«tų pagrindas panaikinti jau priimtus teismo sprendimus ir reikalavimus iÅ¡sprÄsti kitaip: patenkintus reikalavimus atmesti (visus ar keletÄ , visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies), nepatenkintus reikalavimus patenkinti (visus ar keletÄ , visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies) arba teismo sprendimÄ pakeisti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-643-219/2015).
12. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjos nurodyta aplinkybÄ, jog K. M. pats mokÄjo kredito įmokas AB SEB bankui, buvo žinoma ir analizuojama nagrinÄjant civilinÄ bylÄ e2-3053-323/2018. PareiÅ¡kÄja pati dalyvavo bylos nagrinÄjime ir galÄjo naudotis visomis įrodinÄjimo priemonÄmis norÄdama pagrįsti šį argumentÄ . IÅ¡klausius atsakovo K. M. KlaipÄdos apygardos teisme 2019 m. gegužÄs 13 d. vykusiame teismo posÄdyje civilinÄje byloje Nr. e2-635-730/2019 duotus paaiÅ¡kinimus nustatyta, kad atsakovas pareiÅ¡kÄjos nurodytų aplinkybių nepripažino. AtsižvelgÄs į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad Å¡i aplinkybÄ nelaikytina esmine ir sudaranÄia pagrindÄ atnaujinti procesÄ .
13. Kitas bylos proceso atnaujinimo pagrindas, kurį pareiÅ¡kime nurodÄ pareiÅ¡kÄja â pirmosios instancijos teismo sprendime yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, t. y. neteisingai apskaiÄiuota skolos suma, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant neteisÄtÄ sprendimÄ ir sprendimas nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka.
14. Kokia teisÄs normos taikymo klaida kvalifikuotina kaip aiÅ¡ki klaida pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ , įstatyme neatskleista. Klaida turi bÅ«ti ne tik aiÅ¡ki, bet ir esminÄ, t. y. tokia, kuri daro sprendimÄ (nutartį) neteisÄtÄ . Pirmosios instancijos teismo padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida gali bÅ«ti suprantama kaip konkreÄioje teisÄs normoje esanÄios aiÅ¡kios nuostatos, kuriÄ reikia taikyti, netaikymas ar jai taikyti svarbių bylos aplinkybių nenustatymas, imperatyviosios teisÄs normos netaikymas, vienareikÅ¡miÅ¡kos teisÄs normos nuostatos prasmÄs iÅ¡aiÅ¡kinimas netinkamai; neginÄijamai neprotingas vertinamojo pobÅ«džio aplinkybių įvertinimas ir panašūs atvejai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31-916/2015 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).
15. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai apskaiÄiavo skolos sumÄ . IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. kovo 25 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-115-524/2019, kuria buvo iÅ¡ dalies pakeistas KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. birželio 5 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-3053-323/2018, iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos solidariai su K. M. G. B. priteista 4 544,90 Eur už atsakovus sumokÄtų kredito įmokų bei 590,00 Eur priteista iÅ¡ K. M., taip pat iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos solidariai su K.
M. priteista 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 4 544,90 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2018 m. vasario 5 d., iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos M. M. G. B. priteista 111,25 Eur, o iÅ¡ K. M. â 138,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PareiÅ¡kÄja dÄl pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo teikÄ apeliacinį skundÄ , kuriame nurodÄ visus argumentus dÄl priteistos skolos dydžio neteisingumo. Ta aplinkybÄ, jog, apeliantÄs vertinimu, teismas Å¡ių aplinkybių pagrindu turÄjo nustatyti teisingos skolos sumÄ , taÄiau to nepadarÄ, nesudaro sÄ lygų konstatuoti aiÅ¡kios teisÄs normos taikymo klaidos padarymÄ .
16. PareiÅ¡kÄja atskirajame skunde nurodÄ, jog praleido terminÄ praÅ¡ymui paduoti dÄl proceso atnaujinimo dÄl objektyvių priežasÄių, todÄl yra pagrindas šį terminÄ atnaujinti. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo nepraleidusi įstatyme nustatyto termino. Tad Å¡ie atskirojo skundo argumentai dÄl termino atnaujinimo teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi.
17. Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.
18. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nenustatÄ proceso atnaujinimo pagrindų, numatytų CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 ir 9 punktuose, todÄl pagrįstai netenkino pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo. Esant nurodytoms aplinkybÄms, skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Marius Dobrovolskis