Legislator Case Law & Legislation
dd130ff4-a913-4ec1-b9e8-7b74bf55ced7 AI generated

dd130ff4-a913-4ec1-b9e8-7b74bf55ced7 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number dd130ff4-a913-4ec1-b9e8-7b74bf55ced7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

A., trečiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Sardegas“ dėl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė : IeÅ¡kovė AB DNB bankas (toliau ir – Bankas) pateikė teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų S. A. ir D. A. solidariai 322 327,60 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 85 718,38 Eur nesumokėtas palÅ«kanas, 487,65 Eur delspinigius, 7,53 proc. metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (322 327,60 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteisti iÅ¡ atsakovų visas ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

dd130ff4-a913-4ec1-b9e8-7b74bf55ced7 · Å iaulių apygardos teismas: IeÅ¡kinys tenkinamas. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovė AB DNB bankas ir trečiasis asmuo UAB „Sardegas“ 2007-05-23 sudarė Kreditavimo sutartį Nr. K-4200-2007-153 su vėlesniais pakeitimais ir papildymais, kurios pagrindu kredito gavėjui suteiktas 609 505 Eur kreditas, terminui iki 2017-05-31, kartu nustatant tarpinius kredito grÄ Å¾inimo terminus su grÄ Å¾intinomis kredito sumomis (Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 2, 3, 4 p.). Už suteiktÄ kreditÄ trečiasis asmuo UAB „Sardegas“ įsipareigojo mokėti kintamo dydžio palÅ«kanas, kurių dydis kinta ir kurios apskaičiuojamos Kreditavimo sutartyje nustatyta tvarka (Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 5.1 p).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-768-883/2016Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00196-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.2.2; 3.4.4.17; 2.5.8.8; 3.1.7.5; 3.2.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 12 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Irena StasiÅ«nienė, sekretoriaujant O. S., dalyvaujant ieÅ¡kovės akcinės bendrovės (toliau – AB) DNB bankas atstovui advokato padėjėjui E. S.,atsakovams S. A. ir D. A.,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės AB DNB bankas ieÅ¡kinį atsakovams S. A. ir D.

A., trečiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Sardegas“ dėl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė : IeÅ¡kovė AB DNB bankas (toliau ir – Bankas) pateikė teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų S. A. ir D. A. solidariai 322 327,60 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 85 718,38 Eur nesumokėtas palÅ«kanas, 487,65 Eur delspinigius, 7,53 proc. metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (322 327,60 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteisti iÅ¡ atsakovų visas ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad tarp Banko ir trečiojo asmens UAB „Sardegas“ 2007-05-23 buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. K-4200-2007-153 su vėlesniais pakeitimais ir papildymais (toliau ir – Kreditavimo sutartis), kurios pagrindu trečiajam asmeniui UAB „Sardegas“ suteiktas 609 505 Eur kreditas iki 2017-05-31, kartu nustatant tarpinius kredito grÄ Å¾inimo terminus su grÄ Å¾intinomis kredito sumomis. Už suteiktÄ kreditÄ trečiasis asmuo UAB „Sardegas“ įsipareigojo mokėti kintamo dydžio palÅ«kanas, kurių dydis kinta ir kurios apskaičiuojamos Kreditavimo sutartyje nustatyta tvarka.

Praleidus Kreditavimo sutartyje nustatytus kredito grÄ Å¾inimo terminus, kredito gavėjas UAB „Sardegas“ įsipareigojo mokėti Bankui papildomas palÅ«kanas, o už laiku nesumokėtas Bankui palÅ«kanas – 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ nuo laiku nesumokėtos sumos. Prievolių pagal Kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2007-05-23 tarp Banko ir atsakovų S. A. ir D. A. buvo sudarytos laidavimo sutartys, pagal kurias atsakovai įsipareigojo atsakyti solidariai visu savo turtu, jei trečiasis asmuo neįvykdys ar netinkamai įvykdys prievoles Bankui.

Trečiasis asmuo UAB „Sardegas“ sudaryta Kreditavimo sutartimi su vėlesniais jos pakeitimais prisiimtus įsipareigojimus vykdė netinkamai – nustatytais terminais nemokėjo palÅ«kanų ir delspinigių. 2013-01-09 raÅ¡tu Bankas trečiÄ jį asmenį UAB „Sardegas“ ir atsakovus įspėjo apie netinkamÄ Ä¯sipareigojimų vykdymÄ ir paragino per raÅ¡te nustatytÄ terminÄ padengti susidariusį įsiskolinimÄ bei tinkamai vykdyti Kreditavimo sutarties sÄ lygas. Po pateikto įspėjimo įsipareigojimai Bankui ir toliau buvo vykdomi netinkamai, todėl 2013-03-26 raÅ¡tu trečiasis asmuo UAB „Sardegas“ ir atsakovai buvo informuoti apie tai, kad per nustatytÄ papildomÄ terminÄ neįvykdžius pagal Kreditavimo sutartį pradelstų skolinių įsipareigojimų, Bankas, be atskiro įspėjimo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia su kredito gavėju sudarytÄ Kreditavimo sutartį ir įstatymų nustatyta tvarka imasi priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų.

Kadangi nurodytas įsiskolinimas per Banko nustatytÄ terminÄ padengtas nebuvo, Kreditavimo sutartis buvo nutraukta. Trečiojo asmens UAB „Sardegas“ prievolių pagal Kreditavimo sutartį įvykdymui esant užtikrintam nekilnojamojo turto hipoteka, Bankas, po sutarties nutraukimo, 2013-07-16 praÅ¡ymu kreipėsi į notarÄ dėl vykdomojo įraÅ¡o atlikimo. Notaro iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as įstatymų nustatyta tvarka yra pateiktas antstoliui priverstiniam vykdymui, tačiau įkeistas turtas Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo dienai nėra realizuotas.

Atsakovai S. A. ir D. A. atsako Bankui kaip solidariÄ jÄ prievolę turintys bendraskoliai už trečiojo asmens UAB „Sardegas“ prievolių įvykdymÄ . Trečiojo asmens UAB „Sardegas“ prievolės Bankui nebuvo ir nėra tinkamai įvykdytos, todėl atsakovams yra atsiradusi pareiga įvykdyti laidavimo sutartimis prisiimtus įsipareigojimus. Laiduotojai yra atsakingi ir už Kreditavimo sutartyje nustatytų palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into kredito iki visiÅ¡ko jo grÄ Å¾inimo mokėjimÄ , todėl jos atitinkamai priteistinos iÅ¡ atsakovų.

Å ių palÅ«kanų dydis – 7,53 proc.Atsakovai S. A. ir D. A. prašė ieÅ¡kinį atmesti. Pripažino, kad yra laiduotojai ir atsako už kredito sutarties nevykdymÄ , skolos dydžio neginčija. Nurodė, kad UAB „Sardegas“ prievolių pagal Kreditavimo sutartį įvykdymas yra užtikrintas nekilnojamojo turto hipoteka, todėl pirmiausia turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ įkeisto turto, o tik nesant galimybės iÅ¡ Å¡io turto iÅ¡ieÅ¡koti, arba jo vertės nepakankant įsiskolinimui padengti, reikalavimai turėtų bÅ«ti reiÅ¡kiami laiduotojams.

IeÅ¡kinys tenkinamas. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovė AB DNB bankas ir trečiasis asmuo UAB „Sardegas“ 2007-05-23 sudarė Kreditavimo sutartį Nr. K-4200-2007-153 su vėlesniais pakeitimais ir papildymais, kurios pagrindu kredito gavėjui suteiktas 609 505 Eur kreditas, terminui iki 2017-05-31, kartu nustatant tarpinius kredito grÄ Å¾inimo terminus su grÄ Å¾intinomis kredito sumomis (Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 2, 3, 4 p.). Už suteiktÄ kreditÄ trečiasis asmuo UAB „Sardegas“ įsipareigojo mokėti kintamo dydžio palÅ«kanas, kurių dydis kinta ir kurios apskaičiuojamos Kreditavimo sutartyje nustatyta tvarka (Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 5.1 p).

Praleidus Kreditavimo sutartyje nustatytus kredito grÄ Å¾inimo terminus, kredito gavėjas įsipareigojo mokėti Bankui papildomas palÅ«kanas, o už laiku nesumokėtas Bankui palÅ«kanas – 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ nuo laiku nesumokėtos sumos (Kreditavimo sutarties bendrosios dalies 16, 34 p.). Sutarties nutraukimas nesustabdo delspinigių, kitų sutartyje numatytų mokėjimų skaičiavimo ir nepanaikina Kredito gavėjo prievolės grÄ Å¾inti kreditÄ , mokėti palÅ«kanas, papildomas palÅ«kanas, delspinigius, kitus sutartyje numatytus mokėjimus bei vykdyti kitas sutarties sÄ lygas (Kreditavimo sutarties bendrosios dalies 40 p.).Prievolių pagal Kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2007-05-23 sudarytos laidavimo sutartys Nr. L-44 ir Nr. L-45 tarp Banko ir atsakovų S. A. ir D.

A., kuriomis laiduotojai įsipareigojo atsakyti solidariai visu savo turtu, jei trečiasis asmuo neįvykdys ar netinkamai įvykdys prievoles Bankui (laidavimo sutarčių 1.1, 2.1.1 p.). S. A. ir D. A. laidavimas galioja iki visiško UAB „Sardegas“ prievolių įvykdymo (laidavimo sutarčių 4.2 p.). Kreditorinių įsipareigojimų pagal Kreditavimo sutartį įvykdymas taip pat užtikrintas UAB „Sardegas“ nekilnojamojo turto hipoteka (Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 11 p.).Trečiasis asmuo UAB „Sardegas“ Kreditavimo sutartimi su vėlesniais pakeitimais ir papildymais prisiimtus įsipareigojimus vykdė netinkamai – nustatytais terminais nemokėjo Bankui palūkanų ir delspinigių.

Bankas 2013-01-09 raÅ¡tu Nr. 30.56-37/44 kredito gavėjÄ ir laiduotojus įspėjo apie netinkamÄ Ä¯sipareigojimų vykdymÄ ir paragino per raÅ¡te nustatytÄ terminÄ padengti susidariusį įsiskolinimÄ bei tinkamai vykdyti Kreditavimo sutarties sÄ lygas. Po pateikto įspėjimo prievolės Bankui toliau buvo vykdomos netinkamai, todėl 2013-03-26 raÅ¡tu „Dėl įsipareigojimų Bankui nevykdymo ir sutarties nutraukimo“ Nr. 30.56-37/810 kredito gavėjas ir atsakovai buvo informuoti apie tai, kad iki 2012-05-02 nepadengus įsiskolinimo, Bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia su kredito gavėju sudarytÄ Kreditavimo sutartį ir pradeda vykdyti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .

Kadangi nurodytas įsiskolinimas per Banko nustatytÄ terminÄ padengtas nebuvo, Kreditavimo sutartis buvo nutraukta, o Bankas 2013-07-16 praÅ¡ymu Nr. 30.56.17/1578 kreipėsi į notarÄ dėl vykdomojo įraÅ¡o atlikimo. Vilniaus miesto 31-asis notarų biuras 2013-10-07 Bankui iÅ¡davė vykdomÄ jį įraÅ¡Ä dėl 341 922,48 Eur skolos (322 327,60 Eur negrÄ Å¾into kredito, 19 107,23 Eur nesumokėtų palÅ«kanų ir 487,65 Eur delspinigių) bei Kreditavimo sutarties pagrindu skaičiuojamų 7,53 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into kredito sumos nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo dienos iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat 56,05 Lt notarinio tvirtinimo iÅ¡laidų bei 1027,05 Lt vykdomojo įraÅ¡o notarinio atlikimo ir tvirtinimo iÅ¡laidų, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ trečiojo asmens UAB „Sardegas“, skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ visų pirma nukreipiant į įkeistÄ turtÄ .Nagrinėjamu atveju, ginčo dėl Kreditavimo sutarties, Laidavimo sutarčių sudarymo ir / ar nutraukimo teisėtumo, skolos dydžio byloje nėra.

Atsakovai nesutinka su ieÅ¡kovės reikalavimo teisės realizavimu į atsakovus, pirma nenukreipus iÅ¡ieÅ¡kojimo į įkeistÄ pagrindinio skolininko nekilnojamÄ jį turtÄ .Laidavimas yra vienas iÅ¡ prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų. Laidavimo sutartimi laiduotojas už atlyginimÄ ar neatlygintinai įsipareigoja atsakyti kito asmens kreditoriui, jeigu tas asmuo, už kurį laiduojama, neįvykdys visos ar dalies savo prievolės (CK 6.76 str. 1 d.). Jeigu laidavimo sutartyje nenustatyta kitaip, tai laiduotojas už skolininkÄ atsako prieÅ¡ kreditorių taip pat ir tokiu pat mastu, kaip ir skolininkas (CK 6.78 str. 2 d.).

UAB „Sardegas“ kredito negrÄ Å¾ino, kredito sutartis buvo nutraukta. Pagal CK 6.81 straipsnio 1 dalį, skolininkui laiku neįvykdžius pagrindinės prievolės, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui kaip solidariÄ jÄ prievolę turintys bendraskoliai, jeigu ko kita nenustato laidavimo sutartis. 2007-05-23 Laidavimo sutartyse laiduotojai įsipareigojo atsakyti Bankui solidariai visu savo turtu ta pačia apimtimi kaip ir skolininkas, jei kredito gavėjas UAB „Sardegas“ neįvykdys visų, dalies ar įvykdys netinkamai prievoles Bankui (Laidavimo sutarčių 1.1, 2.1.1 p.).Atsakovai, kaip solidarÅ«s skolininkai, nedisponuoja teise reikalauti, jog ieÅ¡kovas pirmiausia nukreiptų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ konkretų trečiųjų asmenų turtÄ (CK 6.80 str. 2 d.).

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinė sesija 2011-12-29 nutarime, priimtame civilinėje byloje Nr. 3K-P-537/2011, iÅ¡aiÅ¡kino, kad analizuojant laiduotojo solidariÄ jÄ prievolę, esant pagrindinės prievolės įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų daugetui (pavyzdžiui, vienos prievolės įvykdymÄ užtikrinus įkeitimu ir laidavimu), sistemiÅ¡kai turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos ir siejamos CK 6.78 straipsnio 3 dalies, 6.80 straipsnio 2 dalies ir 6.86 straipsnio nuostatos. Solidariosios laiduotojo prievolės atveju, jeigu kreditorius (įkaito turėtojas) pirmiausia nusprendžia pasinaudoti laiduotojo suteiktu prievolės įvykdymo užtikrinimo bÅ«du (laidavimu), bet ne įkeitimu, tai nereiÅ¡kia, kad laiduotojo prievolė pasibaigė CK 6.86 straipsnio pagrindu.

Esant solidariajai skolininkų pareigai, materialiosios teisės normos suteikia kreditoriui teisę pasirinkti ne tik savo pažeistų teisių gynybos bÅ«dÄ , reikalavimo dalykÄ , bet ir nuspręsti, iÅ¡ kokių asmenų reikalauti įvykdyti prievolę, jeigu prievolių užtikrinimo sutartyse nenustatyta kitaip (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2010-11-23 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-364/2010). Nei kredito, nei laidavimo sutartyse ar papildomuose susitarimuose Å¡alys nesusitarė dėl kitokios prievolių užtikrinimo bÅ«dų (įkeitimo ir laidavimo) taikymo eilės.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta aukščiau, ieÅ¡kovės AB DNB bankas reikalavimas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. A. ir D.

A., kaip laiduotojų, skolos sumÄ , susidariusiÄ trečiajam asmeniui UAB „Sardegas“ neįvykdžius įsipareigojimų pagal Kreditavimo sutartį, yra pagrįstas raÅ¡ytiniais įrodymais, atitinka teisės aktų, reglamentuojančių laiduotojų atsakomybę pagal laidavimo sutartis, nuostatas, todėl tenkinamas (CK 6.38 str. 1 d., CK 6.81 str.): ieÅ¡kovei iÅ¡ laiduotojų priteistina 322 327,60 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 85 718,38 Eur palÅ«kanų. CK 6.256 straipsnyje numatyta, jog kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.

Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius). Kreditavimo sutartyje Å¡alys buvo sutarusios dėl delspinigių, mokėtinų kredito gavėjai praleidus sutartyje numatytų mokėjimų terminÄ , dydžio – 0,05 proc. už kiekvienÄ dienÄ (Kredito sutarties bendrosios dalies 34 p.). Bankas įrodė, jog kredito gavėja neįvykdė kredito sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, todėl banko reikalavimas dėl 487,65 Eur delspinigių priteisimo iÅ¡ atsakovės tenkintinas kaip pagrįstas.

IÅ¡ viso bankui iÅ¡ atsakovės priteistina 408 533,60 Eur.Pažymėtina, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.78 str. 3 d. laidavimas apima tiek pagrindinės prievolės, tiek papildomų prievolių (palÅ«kanų, netesybų) įvykdymo užtikrinimÄ , todėl palÅ«kanos pagal sutartį, atliekančios mokėjimo funkcijÄ , kitos palÅ«kanos bei delspinigiai paskaičiuoti iki bankroto bylos iÅ¡kėlimo, tenka laiduotojams. IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 7,53 procentų metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (322 327,60 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Vadovaujantis Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 5 punktu, bendrosios dalies 15 punktu, už gautÄ kreditÄ iki visiÅ¡ko jo grÄ Å¾inimo Bankui turi bÅ«ti mokamos palÅ«kanos (CK 6.872 str.). Laiduotojai S. A. ir D. A. laidavimo sutarties pagrindu atsako už visas skolininkės UAB „Sardegas“ prievoles (laidavimo sutarčių 2.1.1 p.), kuriomis yra visi Kreditavimo sutartyje su vėlesniais pakeitimais ir papildymais numatyti mokėjimai, t. y. kreditų grÄ Å¾inimas, palÅ«kanų, įsipareigojimo mokesčio, baudų, delspinigių, nuostolių ir kiti mokėjimai.

Tokiu bÅ«du laiduotojai yra atsakingi ir už Kreditavimo sutartyje nustatytų palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into kredito iki visiÅ¡ko jo grÄ Å¾inimo mokėjimÄ , todėl 7,53 procentų dydžio palÅ«kanos atitinkamai priteistinos iÅ¡ atsakovų. Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteisiamos ir jos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 1 d.). Nustatyta, kad ieÅ¡kovė už teisines paslaugas sumokėjo 2 057 EUR. Pabrėžtina, jog kompleksiÅ¡kai vertinant pateiktos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (redakcija, galiojanti nuo 2015-03-20), todėl jos priteistinos.Tenkinus ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteisiama 3 933 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų – žyminio mokesčio (CPK 93 str. 1 d., CPK 96 str. 1 d.).IeÅ¡kovei iÅ¡ viso iÅ¡ atsakovų priteisiama 5 990 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.

Dėl laikinųjų apsaugos priemonių Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas, Å iaulių apygardos teismo 2016-06-22 nutartimi atsakovų S. A. ir D. A. turtui taikytos laikinosios apsaugos priemonės paliekamos galioti iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 str. 3 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovų S. A., a. k. (duomenys neskelbtini) ir D. A., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei AB DNB bankas, j. a. k. 112029270, solidariai 322 327,60 Eur (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt du tÅ«kstančius tris Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis eurus 60 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 85 718,38 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis tÅ«kstančius septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniolika eurų 38 ct) nesumokėtas palÅ«kanas, 487,65 Eur (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis eurus 65 ct) delspinigius, 7,53 procentų metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ (322 327,60 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (t. y. nuo 2016-06-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovų S. A., a. k. (duomenys neskelbtini) ir D.

A., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei AB DNB bankas, j. a. k. 112029270, po 2 995 Eur (du tÅ«kstančius devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus), iÅ¡ viso 5 990 Eur (penkis tÅ«kstančius devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidų.LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas Å iaulių apygardos teismo 2016-06-22 nutartimi, palikti galioti iki teismo sprendimo įvykdymo. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per šį teismÄ .

Teisėja                                                                               Irena Stasiūnienė