dd0de5cc-ff9a-4117-81f5-5b8a2bbaa4c0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ alys pareiÅ¡kia, kad pasiraÅ¡ydamos 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. balandžio 23 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-6 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-12 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-13 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui, patvirtino, kad Atsakovas atliko statybos darbus ir įrengÄ butÄ bei automobilio stovÄjimo vietÄ iki Å¡alių sutarto statybos darbų lygio.2.
Legislator headnote
AI generateddd0de5cc-ff9a-4117-81f5-5b8a2bbaa4c0 · Vilniaus apygardos teismas: 1 dÄl 2008 m. balandžio 23 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-6 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-12 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-13 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui, patvirtino, kad Atsakovas atliko statybos darbus ir įrengÄ butÄ bei automobilio stovÄjimo vietÄ iki Å¡alių sutarto statybos darbų lygio.2.
Full text
NUORAÅ ASCivilinÄ byla Nr. 2-4982-450/2010Procesinio sprendimo kategorija: 109.; 118.5.(S)                                                                                                                                  VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS                                                                       N U T A R T I S                                                                    2010 m. rugsÄjo 06 d.                                                                                 Vilnius                          Vilniaus apygardos teismo teisÄja Asta RadzeviÄienÄ, sekretoriaujant Margaritai Armalienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A.J.M., jo atstovui adv.
Albertui KruÄkauskui, atsakovo âQ VARAâ atstovei R.K.,pasirengiant nagrinÄti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.J.M. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âQ VARAâ dÄl preliminariųjų butų pirkimų -pardavimų sutarÄių pripažinimo pagrindinÄmis pirkimo-pardavimo sutartimis,                                                                          n u s t a t Ä:
               Šalys pateikÄ teismui Å¡alių sudarytÄ bei pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, praÅ¡Ä jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.               Šalių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia nei vienos iÅ¡ Å¡alių interesų, vieÅ¡ajam interesui, sudaryta geranoriÅ¡kai, todÄl tvirtinama. [LR CPK 140 str. 3 d., 294 str.]. Šalys nurodÄ, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs.  LR CPK 87 str. 2 d. numato, kad jeigu Å¡alys sudaro taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio [CPK 87 str. 2 d.], ieÅ¡kovas yra sumokÄjÄs 21 500 Lt žyminio mokesÄio [b.l.91, t.1], todÄl ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 16 125 Lt.
Taikos sutartyje Å¡alys nurodÄ, jog teismo iÅ¡laidas padengia Atsakovas.             Pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs naikintinos [CPK 150 str.]. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu ir LR CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 150 str., 293 str. 1 d. 5 p., 94 str., 150 str. teismas,                                                                 n u t a r Ä:              I.
Patvirtinti tarp ieÅ¡kovo A.J.M. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB âQ VARAâ (duomenys neskelbtini) taikos sutartį:
1. Å alys pareiÅ¡kia, kad pasiraÅ¡ydamos 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. balandžio 23 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-6 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-12 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-13 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui, patvirtino, kad Atsakovas atliko statybos darbus ir įrengÄ butÄ bei automobilio stovÄjimo vietÄ iki Å¡alių sutarto statybos darbų lygio.2.
Atsakovas pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad IeÅ¡kovas yra visiÅ¡kai atsiskaitÄs su Atsakovu už parduotus nekilnojamuosius daiktus:2.1. už 98,30 kv. m. ploto 4 kambarių su 36,51 kv. m ploto terasa butÄ Nr. 28, esantį adresu (duomenys neskelbtini), bei automobilio stovÄjimo vietÄ Nr. 3 (B dalis), esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį Nr. 3 (B dalis)); 2.2 už 55,39 kv. m ploto 2 kambarių su 13,51 kv. m. ploto balkonu butÄ Nr. 22, esantį adresu (duomenys neskelbtini), bei automobilio stovÄjimo vietÄ Nr. 4 (B dalis), esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį Nr. 4 (B dalis)); 2.3. už 67,48 kv. m ploto 3 kambarių su 12,99 kv. m. ploto balkonu butÄ Nr. 12, esantį adresu (duomenys neskelbtini), bei automobilio stovÄjimo vietÄ Nr. 5 (B dalis), esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį Nr. 5 (B dalis)).3.
Atsakovas pripažįsta bei patvirtina, kad sudarydamas 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. balandžio 23 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-6 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-12 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimÄ Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-13 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui, Å¡ių susitarimų pagrindu pardavÄ bei perdavÄ IeÅ¡kovui valdyti, naudoti sukurtus nekilnojamuosius daiktus, kurie yra nurodyti minÄtuose susitarimuose, t.y.â3.1. 98,30 kv. m. ploto 4 kambarių su 36,51 kv. m ploto terasa butÄ Nr. 28, esantį adresu (duomenys neskelbtini), bei automobilio stovÄjimo vietÄ Nr. 3 (B dalis), esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį Nr. 3 (B dalis));3.2. 55,39 kv. m ploto 2 kambarių su 13,51 kv. m. ploto balkonu butÄ Nr. 22, esantį adresu (duomenys neskelbtini), bei automobilio stovÄjimo vietÄ Nr. 4 (B dalis), esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį Nr. 4 (B dalis));3.3 67,48 kv. m ploto 3 kambarių su 12,99 kv. m. ploto balkonu butÄ Nr. 12, esantį adresu (duomenys neskelbtini), bei automobilio stovÄjimo vietÄ Nr. 5 (B dalis), esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį Nr. 5 (B dalis)).4.
IeÅ¡kovas patvirtina, kad Taikos sutarties 4 punkte nurodytus nekilnojamuosius daiktus priÄmÄ, jais naudojasi bei juos prižiÅ«ri.5. Atsižvelgiant į Å¡ios Taikos sutarties 2, 3, 4 bei 5 punktuose iÅ¡dÄstytus patvirtinimus, Å alys susitaria ir Atsakovas pripažįsta, kad:5.1. 2009-07-23 susitarimas Nr. 1 dÄl 2008 m. balandžio 23 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-6 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui yra laikomas pagrindine, Å¡iame susitarime nurodytų nekilnojamųjų daiktų pirkimo â pardavimo sutartimi nuo Å¡io susitarimo sudarymo datos;5.2. 2009-07-23 susitarimas Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-12 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui yra laikomas pagrindine, Å¡iame susitarime nurodytų nekilnojamųjų daiktų pirkimo â pardavimo sutartimi nuo Å¡io susitarimo sudarymo datos;5.3. 2009-07-23 susitarimas Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-13 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui yra laikomas pagrindine, Å¡iame susitarime nurodytų nekilnojamųjų daiktų pirkimo â pardavimo sutartimi nuo Å¡io susitarimo sudarymo datos.6.
Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinoma, jog pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.393 str. 4 d., nuosavybÄs teisÄ Ä¯ perduodamus nekilnojamuosius daiktus pereina IeÅ¡kovui nuo nekilnojamųjų daiktų, nurodytų Taikos sutarties 4 punkte, perdavimo. Vadovaujantis LR CK 6.398 str., nekilnojamojo daikto perdavimas ir jo priÄmimas turi bÅ«ti įformintas Å alių pasiraÅ¡ytu priÄmimo-perdavimo aktu arba kitokiu sutartyje nurodytu dokumentu. Å alys pareiÅ¡kia, kad Atsakovas IeÅ¡kovui Taikos sutarties 4 punkte nurodytus nekilnojamuosius daiktus, remiantis 2009-07-23 Å alių sudarytų susitarimų â 2009-07-23 susitarimo Nr. 1 dÄl 2008 m. balandžio 23 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-6 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimo Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-12 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarimo Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-13 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui, 7 punktu perdavÄ Taikos sutarties 4 punkte nurodytus nekilnojamuosius daiktus valdyti, naudoti bei disponuoti jais, nuo minÄtų susitarimų pasiraÅ¡ymo datos, t. .y nuo 2009-07-23, todÄl atskiras nekilnojamųjų daiktų priÄmimo-perdavimo aktas tarp Å alių nebus pasiraÅ¡omas.7.
Kadangi Atsakovas yra žemÄs sklypo, unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublika, kuriame yra pastatyti Atsakovo IeÅ¡kovui perleisti Taikos sutarties 4 punkte nurodyti nekilnojamieji daiktai, Atsakovas įsipareigoja IeÅ¡kovui perleisti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypo dalis reikalingas nekilnojamojo turto nurodyto Taikos sutarties 4 punkte naudojimui pagal paskirtį, bei įsipareigoja per vienÄ mÄnesį nuo Å¡ios Taikos sutarties patvirtinimo įforminti tai įstatymų reikalaujama forma.
Jeigu dÄl bet kokių priežasÄių Atsakovas su IeÅ¡kovu nesudaro žemÄs sklypo dalies perleidimo sandorio IeÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti, o Atsakovas privalo suteikti IeÅ¡kovui neatlygintinÄ Å¾emÄs sklypo dalies reikalingo nekilnojamųjų daiktų nurodytų Taikos sutarties 4 punkte tinkamam naudojimui užstatymo teisÄ, Taikos sutarties 4 punkte nurodyto nekilnojamieji daiktai. TaÄiau bet, kuriuo atveju jeigu Atsakovas nesudaro su IeÅ¡kovu žemÄs sklypo dalies perleidimo sandorio per vienÄ mÄnesį nuo Å¡ios Taikos sutarties patvirtinimo, IeÅ¡kovas savo pasirinkimu gali reikalauti, kad Atsakovas arba perleistų IeÅ¡kovui nuosavybÄs teises į žemÄs sklypo dalį arba, kad Atsakovas neatlygintinai suteiktų žemÄs sklypo dalies užstatymo teisÄ, kuriÄ užima nekilnojamieji daiktai.8.
Å alys susitaria, kad tuo atveju jeigu bus sudaromas žemÄs sklypo dalies nurodyto Taikos sutarties 8 punkte perleidimo sandoris, bus laikoma, kad žemÄs sklypo dalių kaina yra įskaiÄiuota į 2009-07-23 susitarime Nr. 1 dÄl 2008 m. balandžio 23 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-6 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarime Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-12 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui; 2009-07-23 susitarime Nr. 1 dÄl 2008 m. rugpjÅ«Äio 20 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. E20-13 pakeitimo bei buto pardavimo pirkÄjui, IeÅ¡kovo sumokÄtÄ nekilnojamųjų daiktų kainÄ .             II. CivilinÄ bylÄ Nr. 2-4982-450/02010 nutraukti.             GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui A.J.M., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 16 125 Lt [Å¡eÅ¡iolika tÅ«kstanÄių vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis litus] sumokÄto žyminio mokesÄio.Panaikinti 2010-04-19 Vilniaus apygardos teismo nutartimi pritaikytas laikinas apsaugos priemones: areÅ¡tÄ atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âQ VARAâ, (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄio kilnojamo ir/ar nekilnojamo turto, esanÄio pas atsakovus ir/ar treÄiuosius asmenis bendrai 1 750 000 Lt sumai.
Nesant ar nepakankant piniginių reikalavimų užtikrinimui atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âQ VARAâ, (duomenys neskelbtini), kilnojamojo ir/ar nekilnojamojo turto, areÅ¡tÄ atsakovo piniginių lÄšų, esanÄių bankų ir/ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, priklausanÄių atsakovui ir esanÄių pas jį ar treÄiuosius asmenis, uždraudžiant disponuoti, kitaip suvaržyti turtÄ , nevirÅ¡ijant 1 750 000 Lt sumos, leidžiant mokÄti darbo užmokestį darbuotojams, kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas, privalomuosius mokesÄius į valstybÄs (savivaldybÄs) bei socialinio draudimo biudžetus, taip pat atsiskaityti su ieÅ¡kovu pagal Å¡ioje byloje pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.             NutarÄiai įsiteisÄjus apie laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimÄ informuoti Turto areÅ¡tų aktų registrÄ .             Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .
             TeisÄja          Asta RadzeviÄienÄ