dd06febd-8fac-45b1-80e7-c9f1b4efcd0b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011 m. kovo 29 d. nutarties, kuria areÅ¡tuoti įkeisti nekilnojamieji daiktai, civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB SEB banko pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo skolininkei ir įkeisto turto savininkei L. K.,n u s t a t Ä: L. K., užtikrindama iki 2026-07-27 suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ , hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01120060019220, 2006-08-16 įregistruotu Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, įkeitÄ AB SEB bankui nekilnojamuosius daiktus â 0,0690 ha bendro ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 14,75 kv.m. ploto sodo pastatÄ su priklausiniu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinį (lauko tualetÄ ), sodo pastato priklausinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄius S. L., 144,05 kv.m. bendro ploto parduotuvÄ, patalpos pažymÄtos nuo 8-1 iki 8-4, 10-1, 10-2, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄias L.
Legislator headnote
AI generateddd06febd-8fac-45b1-80e7-c9f1b4efcd0b · Vilniaus apygardos teismas: Be to, kadangi didelÄs apimties kreditas buvo suteiktas fiziniam asmeniui, banko ir kliento santykiams bÅ«dingi vartotojų teises reguliuojantys teisiniai santykiai, kuriuos teismas turi teisÄ ginti savo iniciatyva. PabrÄžÄ, kad apeliantei tik gavus skundžiamÄ nutartį tapo žinoma apie kreditavimo sutarties nutraukimÄ , todÄl ji ketina ginÄyti banko inicijuotÄ sutarties nutraukimÄ .Kreditorius AB SEB bankas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr     CivilinÄ byla Nr. 2S-294-585/2012Proceso Nr. NesuteiktasProcesinio sprendimo kategorija: 128.17.; 122.4. (S)                                                                                                                                                                                                                               VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. gegužÄs 30 d.     Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Vytautas Zelianka, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs skolininko ir įkeisto turto savininko L.
K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011 m. kovo 29 d. nutarties, kuria areÅ¡tuoti įkeisti nekilnojamieji daiktai, civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB SEB banko pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo skolininkei ir įkeisto turto savininkei L. K.,n u s t a t Ä: L. K., užtikrindama iki 2026-07-27 suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ , hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01120060019220, 2006-08-16 įregistruotu Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, įkeitÄ AB SEB bankui nekilnojamuosius daiktus â 0,0690 ha bendro ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 14,75 kv.m. ploto sodo pastatÄ su priklausiniu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinį (lauko tualetÄ ), sodo pastato priklausinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄius S. L., 144,05 kv.m. bendro ploto parduotuvÄ, patalpos pažymÄtos nuo 8-1 iki 8-4, 10-1, 10-2, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄias L.
K.. Hipotekos lakÅ¡to pakeitimu Nr. 01120070021529, įregistruotu 2007-08-06, kreditorius atsisakÄ Ä¯keitimo 0,0690 ha bendro ploto žemÄs sklypui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 14,75 kv.m. ploto sodo pastatui su priklausiniu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statiniams (lauko tualetui), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausantiems S. L.. Hipotekos lakÅ¡to pakeitimu Nr. 01120090003267, įregistruotu 2009-02-24, atlikus turto iÅ¡skaidymÄ , vadovaujantis Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus teisÄjos 2009-02-24 nutartimi pakeisti duomenis hipotekos registre Nr. H-410/2007, buvo iÅ¡registruotas įkeitimas 144,05 kv.m. bendro ploto parduotuvei, patalpos pažymÄtos nuo 8-1 iki 8-4, 10-1, 10-2, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir įregistruoti įkeitimai kavinÄs-baro, plotas 73,01 kv.m. patalpoms, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinÄms patalpoms, plotas 76,25 kv.m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄioms (duomenys neskelbtini).PareiÅ¡kÄjas kreditorius AB SEB banko praÅ¡yme dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo nurodÄ, kad skolininkei nevykdant įkeitimu užtikrintos prievolÄs â 2006-07-28 kredito sutarties Nr. 1460618072844-80 su visais vÄlesniais pakeitimais â sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai prieÅ¡ terminÄ buvo nutraukta ir kreditorius praÅ¡o pradÄti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyrius 2011-03-29 nutartimi areÅ¡tavo įkeistÄ L. K. nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ turtÄ â kavinÄ-barÄ ir administracines patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini). IÅ¡aiÅ¡kino daiktų savininkei, kad areÅ¡tavus įkeistÄ turtÄ , ji netenka teisÄs perleisti daiktų kitiems asmenims, taip pat įkeisti, iÅ¡nuomoti, kitaip suvaržyti teises į daiktus arba mažinti jų vertÄ. Ä®spÄjo skolininkÄ, kad negrÄ Å¾inus kreditoriui AB SEB bankui skolos, t.y. 246 545,79 EUR negrÄ Å¾into kredito, 7 481,03 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų, 2 076,22 EUR delspinigių, iÅ¡ viso: 256 103,04 EUR, 135,00 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų, įkeisti daiktai bus parduoti iÅ¡ varžytynių arba perduoti kreditoriui administruoti.
PaaiÅ¡kino kreditoriui, jeigu skola per vienÄ mÄnesį nuo įkeisto daikto areÅ¡to nutarties nuoraÅ¡o įteikimo skolininkei dienos negrÄ Å¾inta, kreditorius ne vÄliau kaip per 2 mÄnesius nuo nutarties įteikimo skolininkams turi pakartotinai kreiptis su pareiÅ¡kimu į hipotekos skyrių dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.SkolininkÄ ir įkeisto turto savininkÄ L. K. atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011-03-29 nutartį panaikinti, motyvuodama tuo, kad kreditorius neturÄjo teisÄs kreiptis dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kadangi dar nesuÄjÄs galutinis skolos grÄ Å¾inimo terminas, kreditorius elgÄsi nesÄ Å¾iningai bei nebendradarbiavo su skolininke.
Be to, kadangi didelÄs apimties kreditas buvo suteiktas fiziniam asmeniui, banko ir kliento santykiams bÅ«dingi vartotojų teises reguliuojantys teisiniai santykiai, kuriuos teismas turi teisÄ ginti savo iniciatyva. PabrÄžÄ, kad apeliantei tik gavus skundžiamÄ nutartį tapo žinoma apie kreditavimo sutarties nutraukimÄ , todÄl ji ketina ginÄyti banko inicijuotÄ sutarties nutraukimÄ .Kreditorius AB SEB bankas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad nesutinka su atskirajame skunde dÄstomais argumentais, nes teismas teisÄtai ir pagrįstai patenkino jo pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. Atskirajame skunde keliamų klausimų nagrinÄjimas ir sprendimas nepriklauso teismo hipotekos skyriaus kompetencijai. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
CK 4.192 str. 1 d. įtvirtinta hipotekos kreditoriaus teisÄ kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, jei skolininkas neįvykdo įsipareigojimų hipotekos kreditoriui, ir patenkinti savo reikalavimÄ iÅ¡ įkeisto daikto. Pagal CK 4.174 str. 1 d. hipoteka užtikrinamas pagrindinio reikalavimo įvykdymas, iÅ¡ Å¡io reikalavimo atsirandanÄių palÅ«kanų, netesybų bei teismo iÅ¡laidų, susijusių su hipotekos vykdymu, iÅ¡ieÅ¡kojimas. Byloje nustatyta, kad skolininkÄ L. K. paskolos sutartyje numatytų įsipareigojimų neįvykdÄ, todÄl kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kredito sutartį, ir kreipimosi į hipotekos teisÄjÄ dienÄ skolininkÄ nÄra su juo atsiskaiÄiusi.
Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai areÅ¡tavo skolininkÄs įkeistÄ turtÄ .Atskirajame skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas nekvalifikavo kredito sutarties kaip vartojimo ir ex officio nepatikrino sutarties sÄ lygų pagal CK įtvirtintus sÄ Å¾iningumo kriterijus. Naujausioje kasacinio teismo praktikoje akcentuojama, kad tam tikrais atvejais teismui kyla pareiga bÅ«ti aktyviam, taÄiau tai taikytina vertinant iÅ¡ vartojimo teisinių santykių kylanÄias prievoles.
Tik skolininkÄ pripažinus vartotoju, privaloma nesant reikalavimo teismui ex officio įvertinti ir priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo prielaida tapusių Å¡alis siejusios pagrindinÄs sutarties nutraukimo sÄ lygų sÄ Å¾iningumÄ bei kreditoriaus veiksmų atitikimÄ bendriesiems teisÄs principams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-06-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-272/2011).ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į vartojimo teisinių santykių reglamentavimÄ ir įstatymo leidÄjo pateiktas tokių santykių atsiradimo prielaidas, nesutinka su apeliantÄs skundo argumentais dÄl Å¡ioje byloje aptariamos kredito sutarties vertinimo kaip vartojimo sutarties.
Vien sutarties subjektas (fizinis asmuo) pats savaime dar nenulemia santykių su kitu sutarties dalyvių interpretavimo kaip vartojimo santykių. Vartojimo sutartis â prekių ar paslaugų įsigijimo sutartis, su pardavÄju ar paslaugų teikÄju sudaroma su vartotojo verslu ar profesija nesusijusiu tikslu, t. y. vartotojo asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti (Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 2 str. 14 d.). Vartojimo kredito sutartis â tai sutartis, pagal kuriÄ vartojimo kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti vartojimo kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai vartojimo kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
IÅ¡ minÄtų teisÄs akto normų akivaizdu, kad vartojimo kredito gavÄjas (vartotojas) â tai ne tik fizinis asmuo, taÄiau kartu ir asmuo, siekiantis sudaryti ar sudarantis vartojimo kredito sutartį jo asmeninÄms, Å¡eimos, namų Å«kio, bet ne verslo ar profesinÄms reikmÄms (Vartojimo kredito įstatymo 2 str. 13 d. â16 d.). Ä® Å¡iÄ bylÄ pateikti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog 2006-07-28 kredito sutartį Nr. 1460618072844-80 apeliantÄ sudarÄ ne asmeninių ar Å¡eimos poreikių tenkinimui, bet verslo tikslais.
Bylos duomenimis, kredito sutartis buvo sudaryta dÄl labai ženklios pinigų sumos (980 000 Lt), ir nors kredito grÄ Å¾inimo terminas nustatytas iki 2026-07-27 (Kredito sutarties specialiosios dalies 5.2.p.), Å¡ios sutarties sudarymas pakankamai ilgam 20 metų laikotarpiui, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nesuteikia teisÄs Å¡ios sutarties vertinti kaip vartojimo, kadangi kreditavimo sutartyje įvardinta kredito paskirtis - komercinių patalpų pirkimui Vilniuje (Kredito sutarties specialiosios dalies 2 p.)DÄl tokių sÄ lygų buvimo apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog skolininkÄ kreditÄ ÄmÄ ne vartojimui, taigi nÄra pagrindo konstatuoti, jog tarp Å¡alių susiklostÄ vartojimo teisiniai santykiai ir Å¡ioje byloje netaikytini minÄtoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai.
            CPK XXXVI skyriuje nustatytas bylų dÄl hipotekos teisinių santykių nagrinÄjimo teisinis reguliavimas yra skirtas sudaryti sÄ lygas materialiosioms teisÄms, kylanÄioms iÅ¡ hipotekos teisinių santykių supaprastinta tvarka, tinkamai įgyvendinti, taÄiau nÄra skirtas ir pritaikytas ginÄams dÄl teisÄs nagrinÄti. Taigi kreditoriaus nesÄ Å¾iningumas, bendradarbiavimo pareigos nesilaikymas nÄra bylos dÄl hipotekos teisinių santykių, nagrinÄjamos ypatingosios teisenos tvarka, nagrinÄjimo dalykas.
Teismas atkreipia dÄmesį į tai, jog ginÄyti kredito sutarties sÄ lygas skolininkÄ gali kreipdamasi į teismÄ bendra ginÄo teisenos tvarka, kÄ , kaip matyti iÅ¡ atskirojo skundo turinio, apeliantÄ ir ketina daryti.             Vadovaudamasis minÄtais motyvais, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju hipotekos procedÅ«ra įvykdyta nepažeidžiant įstatymo nuostatų, nutartis dÄl įkeisto turto areÅ¡to buvo įteikta skolininkei bei įkeisto turto savininkei tinkamai (b.l. 106).
Pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ hipotekos teisinius santykius reglamentuojanÄias materialines ir proceso teisÄs normas, todÄl skundžiamos nutarties nÄra teisinio pagrindo naikinti atskirajame skunde nurodytais argumentais. DÄl nurodytų priežasÄių atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasis CPK 336 str., 337 str. 1d. 1 p. apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a :
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011 m. kovo 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                                                      TeisÄjas                                                                                  Vytautas Zelianka