dcffc20d-9a3d-4aff-8094-797d79df9561 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated.CivilinÄ byla Nr. 2S-692-436/2017Teisminio proceso Nr. 2-13-3-03365-2016-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.1.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4. Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas ArÅ«nas Rudzinskas,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs O. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4077-835/2016 pagal ieÅ¡kovÄs O.
Legislator headnote
AI generateddcffc20d-9a3d-4aff-8094-797d79df9561 · Kauno apygardos teismas: Vienas iÅ¡ svarbiausių civilinio proceso teisÄs principų yra teisminÄs gynybos prieinamumo principas, kuris reiÅ¡kia, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad yra pažeistos jo teisÄs, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba. Kita vertus, konstitucinÄ asmens teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, įtvirtinta Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje, nÄra absoliuti, kaip tÄ interpretuoja apeliantai, ir ji negali bÅ«ti suprantama kaip galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du ir / ar bet kokia forma.
Full text
.CivilinÄ byla Nr. 2S-692-436/2017Teisminio proceso Nr. 2-13-3-03365-2016-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.1.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4. Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas ArÅ«nas Rudzinskas,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs O. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4077-835/2016 pagal ieÅ¡kovÄs O.
V. ieÅ¡kinį atsakovui antstoliui S. V. dÄl varžytynių akto pripažinimo negaliojanÄiu. Teismas n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ O. V. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄiomis 2016 m. rugpjÅ«Äio 12 d. varžytynes.Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 2 d. nutartimi ieÅ¡kovei buvo nustatytas 14 dienų terminas, skaiÄiuojamas nuo Å¡ios nutarties patvirtintos kopijos įteikimo, nutartyje nurodytiems pareiÅ¡kimo trÅ«kumams paÅ¡alinti.IeÅ¡kovÄ 2016 m. gruodžio 19 d. pateikÄ teismui procesinį dokumentÄ pavadintÄ âTrÅ«kumų Å¡alinimasâ (b. l. 27â29).
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2016 m. gruodžio 29 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs O. V. ieÅ¡kinį atsakovui antstoliui S. V. dÄl varžytynių akto pripažinimo negaliojanÄiu laikÄ nepaduotu ir kartu su pateiktais priedais jį grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei, nes ji nepaÅ¡alino ieÅ¡kinio trÅ«kumų.Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ teismo 2016 m. gruodžio 2 d. nutartimi buvo įpareigota nurodyti aplinkybÄs, kuriomis ji grindžia savo reikalavimÄ (faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ ) ir įrodymus, patvirtinanÄius iÅ¡dÄstytas aplinkybes (CPK 135 str. 1 d. 2 p.).Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ, remdamasi aplinkybÄmis dÄl per mažos parduodamo turto kainos, jau ne kartÄ ginÄijo minÄto turto pardavimÄ varžytynÄse, skųsdama antstolio veiksmus, taÄiau jos skundai buvo atmesti (Alytaus rajono apylinkÄs teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 2YT-880-652/2016, Nr. 2YT-2079-652/2016, Nr. 2YT-4209-887/2016 ir Kauno apygardos teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-2528-638/2016).Taip pat teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neiÅ¡taisÄ ir kitų ieÅ¡kinio trÅ«kumų â netinkamai nurodÄ byloje dalyvaujanÄius asmenis ir jų procesines padÄtis, pateikÄ ginÄijamo varžytynių akto kopijÄ , kuri nepatvirtinta įstatymo nustatyta tvarka.
Teismas ieÅ¡kovei iÅ¡aiÅ¡kino, kad teismas negali bÅ«ti kurios nors iÅ¡ Å¡alių advokatu byloje ir teikti joms teisines konsultacijas, todÄl pasiÅ«lÄ pasinaudoti kvalifikuota advokatų ar kitų, turinÄių teisÄ teikti teisinÄ pagalbÄ asmenų pagalba ir pateikti ieÅ¡kinį, atitinkantį įstatymo reikalavimus. Taip pat pažymÄjo, kad asmeniui, kurio turtinÄ padÄtis yra bloga, gali bÅ«ti teikiama ir nemokama teisinÄ pagalba pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymÄ .
DÄl jos teikimo ji turi kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ pagal savo gyvenamÄ jÄ vietÄ . Atskirojo skundo teisiniai argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ O. V. praÅ¡o panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartį, klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį priimti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Neteisingas procesinio dokumento pavadinimas negali bÅ«ti kliÅ«tis atsisakyti priimti ieÅ¡kinį.ApeliantÄ antstoliui pateikÄ Ä¯rodymus, kad vyksta teisminiai ginÄai, su skola apeliantÄ nesutinka, praÅ¡Ä teismo iÅ¡kviesti liudytojus, bet teismai visus apeliantÄs praÅ¡ymus atmeta.
ApeliantÄ pateikÄ teismui įrodymus iÅ¡ VÄ® Registrų centras apie parduodamo buto vertÄ, taÄiau duomenų apie bute registruotus asmenis apeliantÄ pateikti negali, nes tokios pažymos yra iÅ¡duodamos tik buto savininkui. Teismas turi galimybÄ pats gauti reikalingus dokumentus, užklausÄs atitinkamas institucijas, taÄiau to nepadarÄ.Neteisingai nurodyta Å¡alių procesines padÄtis negali bÅ«ti kliÅ«timi pradÄti procesÄ . ApeliantÄ paÅ¡alino teismo nutartyje nurodytus trÅ«kumus, sumokÄjo žyminį mokestį, todÄl teismas be pagrindo jos ieÅ¡kinį laikÄ nepaduotu.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Neatsižvelgdamas į atskirųjų skundų ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas nutarties, kuria ieÅ¡kinys laikytas nepaduotu nepaÅ¡alinus jo trÅ«kumų, teisÄtumo ir pagrįstumo klausimas.
Vienas iÅ¡ svarbiausių civilinio proceso teisÄs principų yra teisminÄs gynybos prieinamumo principas, kuris reiÅ¡kia, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad yra pažeistos jo teisÄs, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba. Kita vertus, konstitucinÄ asmens teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, įtvirtinta Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje, nÄra absoliuti, kaip tÄ interpretuoja apeliantai, ir ji negali bÅ«ti suprantama kaip galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du ir / ar bet kokia forma.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl teisminÄs gynybos prieinamumo principo, ne kartÄ yra nurodÄs, kad Å¡i teisÄ, kaip ir bet kuri kita, turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis tam tikros tvarkos, kuri nustatyta specialiuosiuose įstatymuose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-02-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-25/2009; Lietuvos apeliacinio teismo 2015-07-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1040-464/2015; kt.). PažymÄtina, kad Å¡i tvarka yra privaloma visiems be iÅ¡imties asmenims, o jos laikymasis padeda įgyvendinti ir vienÄ iÅ¡ pamatinių teisÄs principų â visų asmenų lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ ir teismÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-676-464/2016).Nustatyta, kad O.
V. 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismui pateikÄ procesinį dokumentÄ pavadintÄ âIeÅ¡kinys dÄl sandorio negaliojimoâ. Teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi nustatÄ septynių dienų terminÄ nutartyje nurodytiems procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti. O. V., Å¡alindama 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi nustatytus trÅ«kumus, 2016 m. rugsÄjo 14 d. pateikÄ teismui procesinį dokumentÄ pavadintÄ âPatikslintas skundas dÄl antstolio veiksmųâ, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiomis 2016 m. rugpjÅ«Äio 12 d. varžytynes, nes antstolis pažeidÄ CPK 602 straipsnio 1 dalies 6 punkto reikalavimus bei nesiaiÅ¡kino, kad parduodamame bute gyvena mažametis vaikas.Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2016 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjos skundÄ CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu, konstatavÄs, kad skundas paduotas nesilaikius iÅ¡ankstinÄs ginÄų spendimo ne teisme tvarkos, numatytos CPK 510 straipsnio 2 dalyje.
Kauno apygardos teismas 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutartimi panaikino Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 15 d. nutartį ir perdavÄ skundo priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, nurodydamas, kad pareiÅ¡kÄja, patikslintu skundu praÅ¡ydama panaikinti 2016 m. rugpjÅ«Äio 12 d. varžytynes dÄl jai priklausanÄio turto, iÅ¡ esmÄs siekÄ pripažinti negaliojanÄiu Turto iÅ¡ varžytynių pardavimo aktÄ , o ne ginÄijo antstolio veiksmus.Civilinio proceso kodekse yra numatyta kreipimosi į teismÄ , bylų nagrinÄjimo, sprendimų priÄmimo ir jų vykdymo tvarka, todÄl asmuo, kreipdamasis į teismÄ , privalo laikytis Å¡ios tvarkos ir pateikti teismui procesinį dokumentÄ , kuris atitinka CPK reikalavimus.
PažymÄtina, kad proceso įstatyme numatyti reikalavimai procesiniams dokumentams reikalingi tam, kad tiek teismas, tiek byloje dalyvaujantys asmenys, galÄtų susipažinti su reiÅ¡kiamų reikalavimų esme ir jÄ suprasti; kad prieÅ¡inga ginÄo Å¡alis tinkamai ir laiku pasinaudotų procesinÄs gynybos priemonÄmis, pareikÅ¡dama atsikirtimus ir pateikdama įrodymus; kad bylos nagrinÄjimas, jo ribos, bÅ«tų aiÅ¡kus, teismas galÄtų kuo operatyviau pareikÅ¡tus reikalavimus, praÅ¡ymus, pareiÅ¡kimus iÅ¡nagrinÄti ir priimti pagrįstÄ procesinį spendimÄ .
Ar pateiktas procesinis dokumentas atitinka jam keliamus reikalavimus patikrina teismas, sprÄsdamas to dokumento priÄmimo klausimÄ . Jeigu procesinis dokumentas neatitinka CPK įtvirtintų reikalavimų, teismas privalo nustatyti terminÄ trÅ«kumams Å¡alinti (CPK 115 str. 2 d., 138 str., 316 str., 370 str. 1 d.), o jeigu šį dokumentÄ padavÄs asmuo per teismo nustatytÄ terminÄ trÅ«kumų nepaÅ¡alina, toks procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį pateikusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d.).Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į CPK nuostatas, jog teismui teikiamas ieÅ¡kinys turi atitikti bendruosius procesiniams dokumentams keliamus reikalavimus (CPK 111-114 str.) ir bendruosius ieÅ¡kiniui keliamus reikalavimus (CPK 135 str.), 2016 m. gruodžio 2 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovei terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Nutartyje teismas nurodÄ, kad ginÄydama varžytynių aktÄ , ieÅ¡kovÄ, be vykdanÄio iÅ¡ieÅ¡kojimÄ antstolio, atsakovu turi įtraukti varžytynes laimÄjusį dalyvį, o treÄiuoju asmeniu â iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ir kitus, asmenis su kurių teisÄmis ir pareigomis gali bÅ«ti susijÄs ginÄijamas varžytynių aktas. Taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ turi pateikti teismui ginÄijamÄ varžytynių aktÄ , įrodymus patvirtinanÄius jos ieÅ¡kinyje įvardintus antstolio įvykdytus CPK 602 straipsnio pažeidimus, kuriais ji grindžia savo reikalavimÄ (tai, kad bute registruotas mažametis vaikas, kad varžytinių praneÅ¡ime nurodytas per maža kaina ir kt.), taip pat įrodymus apie tai, ar antstolis yra įvykdÄs vykdomÄ jį dokumentÄ , kurio pagrindu buvo turtas parduotas varžytynÄse.
Taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ turi sumokÄti įstatymo nustatyto dydžio žyminį mokestį ir pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus.IeÅ¡kovÄ 2016 m. gruodžio 19 d. pateikÄ teismui procesinį dokumentÄ , pavadintÄ âTrÅ«kumų Å¡alinimasâ. IeÅ¡kovÄ antstolį ir varžytynes laimÄjusį dalyvį â S. M. patraukÄ atsakovais, o treÄiuoju asmeniu nurodÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ M. S. Å .. Taip pat iÅ¡ Å¡io procesinio dokumento matyti, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiomis 2016 m. rugpjÅ«Äio 12 d. varžytynes, nes antstolis pažeidÄ CPK 602 straipsnio 6 dalyje nustatytus reikalavimus, nustatydamas turto pardavimo kainÄ ir neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs, kad bute yra registruotas mažametis vaikas.
Be to ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu Turto pardavimo aktÄ , kurį kartu su ieÅ¡kinio priedais pateikÄ teismui. Kartu su ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ VÄ® Registrų centras, kuriuo įrodinÄja buto kainÄ ir įrodymus, kad už teismui pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 41,60 Eur žyminį mokestį. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄ Å¡alindama teismo 2016 m. gruodžio 2 d. nutartyje nustatytus trÅ«kumus, nors ir ne visiÅ¡kai aiÅ¡kiai, taÄiau nurodÄ praktiÅ¡kai visus duomenis, kurių reikalavo teismas.
PažymÄtina, kad teismas minÄtoje nutartyje ieÅ¡kovei nurodÄ už ieÅ¡kinį sumokÄti CPK nustatyto dydžio žyminį mokestį, taÄiau kokiÄ konkreÄiai sumÄ ieÅ¡kovÄ turÄjo sumokÄti, nenurodÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ Å¾yminį mokestį sumokÄjo savo nuožiÅ«ra. Taip pat pažymÄtina, kad netikslus procesinio dokumento pavadinimo nurodymas nesudaro pagrindo nepriimti ieÅ¡kinio. AtsižvelgÄs į nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas yra aiÅ¡kÅ«s, nors ir nesuformuluoti tiksliai, ieÅ¡kovÄ nurodÄ Å¡alis, jų gyvenamÄ sias vietas, nurodÄ, kokios jos teisÄs ir interesai yra pažeisti, kokios teisminÄs gynybos ji praÅ¡o, pateikÄ turimus įrodymus, nurodÄ, kad ne visus įrodymus gali pateikti teismui, nes juos turi antstolis S. V..
Teismo vertinimu, skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai suvarÅ¾Ä apeliantÄs teisÄ kreiptis į teismÄ , tokiu bÅ«du pažeisdamas teisminÄs gynybos prieinamumo principÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2016 m. gruodžio 29 d. nutartimi nepagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ O. V. nepaÅ¡alino ieÅ¡kinio trÅ«kumų, dÄl ko nepagrįstai jos ieÅ¡kinį dÄl varžytynių akto pripažinimo negaliojanÄiu laikÄ nepaduotu.
Esant nurodytam teisiniam reglamentavimui ir nustatytoms bylos aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra pagrindas ieÅ¡kovÄs O. V. atskirÄ jį skundÄ patenkinti, skundžiamÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.). ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 161 straipsniu siÅ«lo ieÅ¡kovei O. V. pasirÅ«pinti, kad jai bÅ«tų atstovaujama procese, t. y. ieÅ¡kovÄ gali sudaryti teisinio atstovavimo sutartį su advokatu (ar advokato padÄjÄju) arba kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ pagal savo gyvenamÄ jÄ vietÄ su praÅ¡ymu suteikti jai ValstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ .
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovÄs O. V. ieÅ¡kinio atsakovams antstoliui S. V., S. M., treÄiajam asmeniui M. S. Å . dÄl varžytynių akto pripažinimo negaliojanÄiu priÄmimo klausimÄ perduoti sprÄsti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjas                                                                              ArÅ«nas Rudzinskas