dcf584d2-26ab-4e5d-8879-e49e4a7449f4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                 CivilinÄ byla Nr. 2S-658-115/2010 Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ pirmininkÄs Almos UrbanaviÄienÄs ir teisÄjų (praneÅ¡Äjo) Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, Virginijos VolskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (ieÅ¡kovo) J. V. atskirÄ jį
Legislator headnote
AI generateddcf584d2-26ab-4e5d-8879-e49e4a7449f4 · Vilniaus apygardos teismas: pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl baudos civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009 panaikinimo; ieÅ¡kovo 2009-11-12 praÅ¡ymÄ dÄl baudos civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009 panaikinimo (registr. Nr. 9-6832) ir 2009-11-12 praÅ¡ymÄ (papildytÄ ) dÄl baudos civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009 panaikinimo (registr. Nr. 9-6842) laikÄ nepaduotais ir grÄ Å¾ino juos padavusiam asmeniui.
Full text
PraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius
PraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                 CivilinÄ byla Nr. 2S-658-115/2010
TeisÄjas Gintautas BÅ«ga                                Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                            101.;122.4.
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. gegužÄs 31 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ pirmininkÄs Almos UrbanaviÄienÄs ir teisÄjų (praneÅ¡Äjo) Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, Virginijos VolskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (ieÅ¡kovo) J. V. atskirÄ jį
skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 17 d. nutarties, kuria netenkintas  praÅ¡ymas dÄl baudos panaikinimo  civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009 pagal ieÅ¡kovo J. V. ieÅ¡kinį
atsakovei V. P. dÄl palÅ«kanų priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
Visagino miesto apylinkÄs teismas 2009 m. lapkriÄio 2 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovei V. P. dÄl palÅ«kanų priteisimo ir
ta paÄia nutartimi  ieÅ¡kovui J. V. už nesÄ Å¾iningai pareikÅ¡tÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį skyrÄ 5.000
Lt baudÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ (b.l.5-6).
2009-11-12 ieÅ¡kovas J. V. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl baudos panaikinimo (b.l.24-25), kuriuo praÅ¡Ä panaikinti 2009-11-02 nutartimi skirtÄ 5.000 Lt baudÄ . 2009-11-12 ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymo papildymÄ (b.l.29). Visagino miesto apylinkÄs teismas 2009-11-13 nutartimi ieÅ¡kovui pasiÅ«lÄ iki 2009-11-23 paÅ¡alinti atskirojo skundo trÅ«kumus, pateikti su atskiruoju skundu nutartyje nurodytų dokumentų tinkamai patvirtintas kopijas (b.l. 30). IeÅ¡kovas 2009-11-27 teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡Ä:  civ. bylos Nr. 2-1691-758/2009 2009-11-02 nutarties antrÄ punktÄ , kuriuo ieÅ¡kovui skirta 5000 Lt bauda, panaikinti;  pratÄsti terminÄ 2004-12-10 ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo (patikslinto) ir civ. bylos Nr. 2-631-03-2004
sprendimo už akių pateikimui iki 2009-12-04.  Teismas 2009-12-01 nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo 2009-11-27
pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl baudos civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009 panaikinimo; ieÅ¡kovo 2009-11-12 praÅ¡ymÄ dÄl baudos civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009 panaikinimo (registr. Nr. 9-6832) ir 2009-11-12 praÅ¡ymÄ (papildytÄ ) dÄl baudos civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009 panaikinimo (registr. Nr. 9-6842) laikÄ nepaduotais ir grÄ Å¾ino juos padavusiam asmeniui.
Visagino miesto apylinkÄs teisme 2009-12-14 gautas ieÅ¡kovo J. V. atskirasis skundas, kuriame ieÅ¡kovas praÅ¡Ä panaikinti Visagino miesto apylinkÄs teismo
2009-12-01 nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009 (b.l.49). AtskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas grindÄ tuo, kad jis
2009-11-23 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl termino pratÄsimo trÅ«kumams paÅ¡alinti ir teismas 2009-11-30 nutartimi šį terminÄ pratÄsÄ iki 2009-12-03. NurodÄ teismo 2009-11-30 ir 2009-12-01 nutartis gavÄs 2009-12-07.
Visagino miesto apylinkÄs teismas 2009 m. gruodžio 17 d. nutartimi  panaikino 2009-12-01 priimtÄ nutartį civilinÄje byloje, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo praÅ¡ymus dÄl baudos panaikinimo; ieÅ¡kovo J. V. praÅ¡ymÄ dÄl 2009-11-02 teismo nutartimi skirtos 5000 Lt baudos panaikinimo netenkino.
Teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovas 2009-11-27 pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl baudos panaikinimo grindžia Vilniaus apygardos kolegijos 2006-10-19 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2S35-947/06, kuria apeliacinis teismas panaikino pirmos instancijos teismo nutartimi jam skirtÄ baudÄ . Teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovo manymu, 2009-11-02 nutartyje teismas neteisingai nustatÄ, kad 2009-10-27 ir 2008-10-29 (patikslintas 2009-01-07)) ieÅ¡kiniai yra analogiÅ¡ki, nes ieÅ¡kovas 2009-10-27 ieÅ¡kinyje reikalavÄs priteisti 5 % dydžio metų palÅ«kanas visai kitu pagrindu (LR CK 6.210 str. 1 d. bei 6.37 str. 2 d.), nei 2008-10-29 ieÅ¡kinyje (patikslintame 2009-01-27), kuriame reikalavo priteisti 16,9 % dydžio metų palÅ«kanas LR CK 6.872 str. 1 d. pagrindu. Teismas pažymÄjo, jog Vilniaus apygardos teismo 2006-10-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S35-947/2006, priimta dÄl baudos ieÅ¡kovui taikytos LKR CPK 440 str. pagrindu, taigi nagrinÄjamos bylos (Nr. 2-1691-758/2009) ir ieÅ¡kovo nurodytos civilinÄs bylos (Nr. 2S-35-947/2006) faktinÄs aplinkybÄs yra esminiai skirtingos, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡yme nurodyta apeliacinio teismo nutartis negali bÅ«ti precedentu Å¡ioje byloje. Teismas konstatavo, jog civilinÄje byloje Nr.2S-35-947/2006 buvo sprendžiamas klausimas dÄl pagrįstumo paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, o Å¡ioje byloje yra pasisakyta, jog  ieÅ¡kovas piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis reikÅ¡damas ieÅ¡kinį po to, kai yra įsiteisÄjÄs priimtas teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas savo praÅ¡yme dÄl baudos panaikinimo, nepripažino piktnaudžiavÄs savo procesinÄmis teisÄmis, nemano, kad tuo daroma žala, atsižvelgÄ tik į savo interesus ir teises, todÄl tokiais veiksmais ieÅ¡kovas daro žalÄ ne tik kitai proceso Å¡aliai, bet ir valstybei, nes dÄl jų nepagrįstai eikvojamos teismo ir byloje dalyvaujanÄių asmenų lÄÅ¡os ir laikas. IeÅ¡kovas pateiktame praÅ¡yme dÄl baudos panaikinimo, nepraÅ¡Ä jos sumažinti, o praÅ¡Ä tik panaikinti baudÄ , teismas sprendÄ, jog nÄra pagrindo ieÅ¡kovui paskirtos baudos sumažinti.
Apeliantas (ieÅ¡kovas) J. V. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs (b.l. 64-66), kuriuo praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti, iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs praÅ¡ymÄ dÄl 5000 Lt baudos panaikinimo, o esant neteisingai apelianto suprastai Vilniaus apygardos teismo 2009-10-01 nutarÄiai civilinÄje byloje Nr. 2A-876-476/09, laikyti tai apelianto apsirikimo klaida. Nurodo, jog teismas neiÅ¡nagrinÄjo apelianto argumentų, nutartyje nenurodyta, kodÄl teismas, neįspÄjÄs apelianto, skyrÄ baudÄ . Apeliantas mano, jog teismas nepagrįstai siejo 5000 Lt baudos dydį su kitomis teismo jam paskirtomis 1000 Lt dydžio baudomis civilinÄse bylose Nr.L2-913-758/06 ir Nr.L2-920-758/06. Mano, jog teismas neteisingai įvertino apelianto argumentus ir pateiktus įrodymus, jog apeliantas 2009-10-27 ieÅ¡kinyje reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų reiÅ¡kia visai kitu pagrindu (t.y. CPK 6.210 str. 1 d.), nei reiÅ¡kÄ reikalavimÄ 2008-10-29 ieÅ¡kinyje, kuriame reikalavo priteisti 16,9 % dydžio metų palÅ«kanas LR CK 6.872 str. 1 d. pagrindu. Teismas neteisingai sprendÄ, jog Å¡ie ieÅ¡kiniai yra tapatÅ«s. Teigia, jog teismas neteisingai konstatavo, jog apeliantas piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis. Mano, jog apelianto galimai neteisingai suprastÄ Vilniaus apygardos teismo nutartį civilÄje byloje Nr.2A-876-467/09 teismas galÄjo laikyti apsirikimo klaida ir įspÄti dÄl galimų piktnaudžiavimo proceso teisÄmis pasekmių. Apeliantas vadovaujasi CK 6.261 str., 6.210 str. ir mano, jog praÅ¡ydamas priteisti 5 proc. dydžio palÅ«kanas iÅ¡ atsakovÄs, nepažeidÄ galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų.Â
Apelianto (ieškovo) J. V. atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
Vienas iš CPK
2 str. įtvirtintų civilinio proceso tikslų yra ginti asmenų, kurių materialinÄs subjektinÄs teisÄs ar įstatymų saugomi interesai pažeisti ar ginÄijami, interesus, taip pat kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių. DÄl to procesinÄs Å¡alių teisÄs kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti įgyvendinamos nepažeidžiant proceso tikslų ir jomis naudojamasi pagal paskirtį. PrieÅ¡ingu atveju piktnaudžiaujanÄiai procesinÄmis teisÄmis Å¡aliai pasekmÄs numatytos CPK 95 str.
1 d., t.y.  šalis, kuri nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (apeliacinį, kasacinį skundÄ ) arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti teismo įpareigota atlyginti kitai Å¡aliai jos patirtus nuostolius. To paties straipsnio 2 d. įgalina teismÄ piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis atveju skirti baudÄ . TeisÄjų
kolegija pažymi, kad CPK 95 str. nuostatoms taikyti  yra bÅ«tinos dvi sÄ lygos: Å¡alies nesÄ Å¾iningumas
ir ieškinio (skundo) nepagrįstumas jį pateikiant teismui.
PažymÄtina, kad piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis atvejais laikytini Å¡alies veiksmai naudojantis tokiomis teisÄmis ne pagal jų paskirtį, ne pagal civilinio proceso tikslus arba kai tokiais veiksmais sÄ moningai sukeliama kitai proceso Å¡aliai esminÄ Å¾ala. Vienos Å¡alies procesinių teisių įgyvendinimu negali bÅ«ti pateisinamas kitos Å¡alies teisių suvaržymas ir jos padÄties apsunkinimas. Viena proceso Å¡alis privalo teisiÅ¡kai gerbti kitÄ Å¡alį, jos teisÄtus interesus. Siekdama savo tikslų ir naudodamasi savo procesinÄmis teisÄmis Å¡alis negali jomis piktnaudžiauti.
Apeliantas
vienu iš atskirojo skundo motyvų nurodo tai, jog pirmosios instancijos  teismas neteisingai įvertino apelianto
argumentus ir pateiktus įrodymus, jog apeliantas 2009-10-27 ieÅ¡kinyje reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų reiÅ¡kia visai kitu pagrindu (t.y. CPK 6.210 str. 1 d.), nei reiÅ¡kÄ reikalavimÄ 2008-10-29 ieÅ¡kinyje, kuriame reikalavo priteisti 16,9 % dydžio metų palÅ«kanas LR CK 6.872 str. 1 d. pagrindu, todÄl teismas neteisingai sprendÄ, jog Å¡ie ieÅ¡kiniai yra tapatÅ«s.  TaÄiau kolegija su Å¡iais apelianto argumentais nesutinka.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog Visagino miesto apylinkÄs teismas 2009 m. lapkriÄio 2 d. nutartimi atsisakÄ Â priimti  apelianto(ieÅ¡kovo) J. V. ieÅ¡kinį CPK 137str.2d.4p. pagrindu ir už
nesÄ Å¾iningai pareikÅ¡tÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį  apeliantui skyrÄ 5.000 Lt baudÄ Ä¯ valstybÄs
biudžetÄ , nurodydamas, kad teismas procesiniuose dokumentuose ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kino procesines ir civilinio kodekso normų taikymo taisykles. Â
Kolegija
pažymi, kad aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ tapatų  ieÅ¡kinį, o pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ jį  priimti, patvirtina ir Vilniaus apygardos
teismo 2010-05-31 nutartis civilinÄje byloje 2S-632-115/2010, kuria Visagino miesto apylinkÄ teismo 2009-11-02 nutartis Å¡ioje dalyje palikta nepakeista.
 Apeliantas atskirÄ jį skundÄ dÄl baudos panaikinimo grindžia ir tuo motyvu, jog jo manymu, teismas neteisingai konstatavo, kad apeliantas piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, nes jo galimai neteisingai suprastÄ Vilniaus apygardos teismo nutartį civilÄje byloje Nr.2A-876-467/09 teismas galÄjo laikyti apsirikimo klaida ir įspÄti dÄl galimų piktnaudžiavimo proceso teisÄmis pasekmių. TaÄiau kolegija su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais nesutinka taip pat, nes iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad teismas ieÅ¡kovui jau ne kartÄ Â
yra aiÅ¡kinÄs procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normas, baudÄ už piktnaudžiavimÄ Â procesinÄmis teisÄmis.  IÅ¡ LITEKO duomenų bazÄs taip pat  matyti, kadÂ
ieÅ¡kovas dažnai  bylinÄjasi su
kitais asmenimis, kas rodo, jog  jis turi tam tikrÄ kiekį teisinių žinių. Be to, trÅ«kstant teisinių žinių, apeliantas
galÄjo kreiptis kvalifikuotos teisinÄs pagalbos, todÄl nepagrįstai pareikÅ¡tÄ Â ieÅ¡kinį  dÄl palÅ«kanų priteisimo  laikyti   klaida ar
apsirikimu nÄra jokio pagrindo.
PažymÄtina, kad sÄ Å¾iningo proceso principus atitinka asmens teisių gynyba, jeigu yra naudojamos įstatymo leistinos procesinÄs priemonÄs. Apeliantas, siekdamas ginti savo subjektines teises, privalÄjo atsižvelgti į CK 1.2 str. įtvirtintÄ neleistinumo piktnaudžiauti teise principÄ , kurio turinys atskleistas CK 1.137 str. 3 d. Gindamas savo teises teismine tvarka, asmuo privalo laikytis kreipimÄ si į teismÄ ir teismo procesÄ reglamentuojanÄių normų reikalavimus. Savo nuožiÅ«ra laisvas naudojimasis civilinÄmis teisÄmis turi ribas, nes netinkamai naudodamasis civilinÄmis teisÄmis  asmuo gali pažeisti kitų asmenų teises.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes,  teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas apelianto (ieÅ¡kovo) veiksmus (ieÅ¡kinio padavimÄ dÄl palÅ«kanų priteisimo) pagrįstaiÂ
vertino kaip piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, dÄl ko  yra pagrindas taikyti CPK 95 str.2d. nuostatas
ir skirti  iki 20000Lt baudÄ .  Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovui skyrÄ
5000Lt dydžio baudÄ , kurios sumažinti apeliantas nepraÅ¡o, kadangi siekia jÄ visiÅ¡kai panaikinti. Kolegija mano, kad  teismo paskirta 5.000 Lt bauda apeliantui, kaip fiziniam asmeniui, yra ženkli ir yra  pagrindas  jÄ sumažinti, kadangi piktnaudžiavimas
procesinÄmis teisÄmis yra nustatytas
ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje, civilinÄ byla  iÅ¡kelta nebuvo ir žala kitiems asmenims  faktiÅ¡kai nÄra padaryta.  Procesinių dokumentų siutimo iÅ¡laidos nÄra
didelÄs, be to jas atlyginti privalÄs pats apeliantas. Tai rodo, kad pirmosios
instancijos teismas parinko ieÅ¡kovui neadekvatų baudos dydį, todÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2009-11-02
nutartimi paskirtos baudos dydis mažinamas iki 2500 Lt.
Iš apelianto (ieškovo)
J. V. valstybei priteisiamos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.; 96 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str.,
337 str. 1 d. 4 p., 339 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä :
Visagino miesto apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio
17 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-1691-758/2009   pakeisti ir  to paties teismo 2009-11-02 nutartimi ieÅ¡kovui J. V. skirtÄ 5.000,0 Lt  baudÄ Â sumažinti iki 2.500,0 Lt.
Priteisti iÅ¡ apelianto (ieÅ¡kovo) J. V. valstybei 2,70 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų apeliacinÄje teismo instancijoje.
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alma
UrbanaviÄienÄ
                    Â
TeisÄjai                                                                                             Algirdas AuruÅ¡keviÄius
Virginija VolskienÄ