dceeb689-7f7a-4b88-b697-666da5b987c5 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPaskolos sutarties terminas - 30 dienų, atsakovas paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2008-12-25, bet paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ pratÄsÄ iki 2009-02-25. AtsakovÄ Ä¯sipareigojimo grÄ Å¾inti paskolÄ laiku nevykdÄ ir paskolos negrÄ Å¾ino. Už kiekvienÄ neįvykdymo dienÄ buvo skaiÄiuojami 1 proc. delspinigiai, kurie už 180 dienų sudaro 972,00 Lt. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 500,00 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 100,00 Lt paskolos suteikimo mokesÄio, 972,00 Lt delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei ieÅ¡kinio kopija ir teismo praneÅ¡imas įteiktas LR (duomenys neskelbtini) str. 3 d. nustatyta tvarka (b.l. 21-22).
Legislator headnote
AI generateddceeb689-7f7a-4b88-b697-666da5b987c5 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: CK 6.256 str. 1 d. nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.38 str. 1 d., prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.870 str. 2 d. nustatyta, kad paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento. IeÅ¡kovo pinigų perdavimo atsakovui faktÄ patvirtina 2008-11-25 mokÄjimo nurodymas, kuriame nurodyta, jog 500,00 Lt sumÄ ieÅ¡kovas pervedÄ Ä¯ atsakovÄs sÄ skaitÄ , nurodyta mokÄjimo paskirtis â paskolos sutartis Nr. 9920301 (b.l. 9).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-13962-541/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-10517-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 35.4; 63.3; 116.5(S)VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja J. V., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei I. B. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakove 2008-11-25 sudarÄ paskolos sutartį, kuria ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 500,00 Lt dydžio paskolÄ .
Paskolos sutarties terminas - 30 dienų, atsakovas paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2008-12-25, bet paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ pratÄsÄ iki 2009-02-25. AtsakovÄ Ä¯sipareigojimo grÄ Å¾inti paskolÄ laiku nevykdÄ ir paskolos negrÄ Å¾ino. Už kiekvienÄ neįvykdymo dienÄ buvo skaiÄiuojami 1 proc. delspinigiai, kurie už 180 dienų sudaro 972,00 Lt. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 500,00 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 100,00 Lt paskolos suteikimo mokesÄio, 972,00 Lt delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei ieÅ¡kinio kopija ir teismo praneÅ¡imas įteiktas LR (duomenys neskelbtini) str. 3 d. nustatyta tvarka (b.l. 21-22).
Per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsakovÄ be pateisinamos priežasties atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jei byloje atsiliepimas į ieÅ¡kinį nebus pateiktas, todÄl byloje atsiranda LR (duomenys neskelbtini) str. 4 d. ir 285 str. 1 d. numatytos teisinÄs pasekmÄs â priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Å¡alys 2008-11-25 sudarÄ paskolos sutartį, kuria ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 500,00 Lt paskolÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo paskolÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais ir tvarka, mokÄdama sutartyje nustatyto dydžio įmokas, palÅ«kanas ir kitus įkainiuose numatytus mokesÄius. AtsakovÄ paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2008-12-25 (b.l. 4-7, 8, 9), taÄiau ji pagal bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygų 7.1 punktÄ pratÄsÄ paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ ir paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti 2008-02-25 (b.l. 4).
CK 6.256 str. 1 d. nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.38 str. 1 d., prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.870 str. 2 d. nustatyta, kad paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento. IeÅ¡kovo pinigų perdavimo atsakovui faktÄ patvirtina 2008-11-25 mokÄjimo nurodymas, kuriame nurodyta, jog 500,00 Lt sumÄ ieÅ¡kovas pervedÄ Ä¯ atsakovÄs sÄ skaitÄ , nurodyta mokÄjimo paskirtis â paskolos sutartis Nr. 9920301 (b.l. 9).
AtsakovÄ sutarties nevykdÄ, įrodymų apie prievolių įvykdymÄ byloje nÄra, todÄl remiantis CK 6.873 str. 1 d., iÅ¡ jos priteistina 500,00 Lt skola, kuriÄ sudaro negrÄ Å¾inta paskola, bei CK 6.872 str. 1 d. pagrindu 100,00 Lt paskolos suteikimo mokesÄio ieÅ¡kovo naudai. Pagal bendrųjų paskolos sutarties sÄ lygų 9.2. punktÄ ieÅ¡kovas paskaiÄiavo 1 proc. dydžio delspinigius už sutarties nevykdymÄ nuo bendrosios uždelstos mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , kurie sudaro 972,00 Lt (CK 6.71 str., 6.72 str.).
CK 6.73 straipsnio 2 dalis numato, kad jei netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ar prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius. Lietuvos A. T. 2007 m. spalio 12 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007 yra konstatavÄs, kad remdamasis CK 6.73 straipsnio 2 dalies nuostatomis teismas turi kontroliuoti netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. Lietuvos A. T. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2006 nurodyta, kad netesybų dydžio klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į konkreÄios bylos faktines ir teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes:
į prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, prievolÄs sumÄ , palyginus su delspinigių suma, ir kitus kriterijus.Atsižvelgiant į Lietuvos A. T. formuojamÄ teismų praktikÄ , taip pat į tai, jog atsakovÄ yra vartotojas, kuris Paskolos sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, pagal kurias jis yra priverstas priimti jam primetamas stipraus kontrahento siÅ«lomas sutarties sÄ lygas arba apskritai atsisakyti sutarties, todÄl turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, įvertinant tai, kad vartotojui sudarant Sutartį nÄra iÅ¡aiÅ¡kinamos visos sÄ lygos, todÄl jis negali visapusiÅ¡kai įvertinti rizikÄ ir Sutarties neįvykdymo pasekmes, ieÅ¡kovui nepateikus jokių įrodymų dÄl jo patirtų nuostolių dydžio, pripažintina, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti netesybos (delspinigiai), kurios siekia 972,00 Lt, palyginus su pagrindinÄs skolos suma (500,00 Lt), yra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl laikytinos baudinÄmis (CK 1.5 straipsnis).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms konstatuotina, kad 1 procento dydžio delspinigių norma yra neprotingai didelÄ ir nesÄ Å¾ininga, todÄl teismas, remdamasis CK 6.258 straipsnio 3 dalimi ir CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, mažina netesybas aÅ¡tuntadaliu, t.y. t.y. iki 0,2 procentų nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Remiantis iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 194,40 Lt delspinigių (CK 6.73 str. 2 d.). PažymÄtina, kad Vartojimo kredito įstatymas 2008-11-25 paskolos sutarties sudarymo metu dar negaliojo, todÄl minÄtame įstatyme numatyta maksimali delspinigių norma (0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ) yra orientacinÄ.
CK 6.37 str. 1 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo reikalavimÄ , iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (794,40 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo 2012-08-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį tenkinus 50 proc., proporcingai paskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteisiamas 35,50 Lt žyminis mokestis (CPK 93 str. 2 d.).
Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) - 288 str.,        n u s p r e n d ž i a :          tenkinti ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs, a.k. (duomenys neskelbtini) 500,00 Lt (penkis Å¡imtus litų 00 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 100,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų 00 ct) paskolos suteikimo mokesÄio, 194,40 Lt (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt keturis litus 40 ct) delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (794,40 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-08-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 35,50 Lt (trisdeÅ¡imt penkis litus 50 ct) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo UAB â4financeâ, kodas 301881644, naudai.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (toliau - pareiÅ¡kimas).
PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas, Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas, aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į teismo posÄdį ir teismo neinformavimo iki teismo posÄdžio priežasÄių svarbumÄ , bei Å¡ias aplinkybes pagrindžiantys įrodymai, aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas, prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data, pareiÅ¡kimo ir priedų kopijos, įrodymai, patvirtinantys įstatymo nustatyto dydžio žyminio mokesÄio už pareiÅ¡kimÄ sumokÄjimÄ .
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                           J.
V.