dce442c0-ae33-4a9e-8f13-b72e04cd71e4 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsižvelgiant į tai, kad civilinÄje byloje Nr. e2-l76-904/2020 MB âMurekaâ reikalauja iÅ¡ UAB âLitana ir koâ apmokÄti PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr. MUR577 (1.468,95 EUR), o UAB âLitana ir koâ sutinka Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄti tik po to, kai MB âMurekaâ pateiks dokumentų originalus, Å alys susitaria, kad: 1.1 MB âMurekaâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis įsiteisÄjimo dienos, UAB âLitana ir koâ reg. buveinÄs adresu pateikti PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros Nr. MUR577, atliktų darbų akto Nr. 6 ir pažymos Nr. 6 originalus. 1.2. UAB âLitana ir koâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienų Taikos sutarties 1.1 punkte iÅ¡vardintų dokumentų originalų gavimo dienos, apmokÄti Å¡iÄ sÄ skaitÄ , bankiniu pavedimu atliekant 1.468,95 EUR dydžio mokÄjimÄ .
Legislator headnote
AI generateddce442c0-ae33-4a9e-8f13-b72e04cd71e4 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į tai, kad civilinÄje byloje Nr. e2-l76-904/2020 MB âMurekaâ reikalauja iÅ¡ UAB âLitana ir koâ apmokÄti PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr. MUR570 (5.398,47 EUR), kuri iÅ¡raÅ¡yta pagal atliktų darbų aktÄ Nr. 9 ir pažymÄ Nr. 9, o UAB âLitana ir koâ sutinka Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄti, Å¡alys susitaria, kad: 2.1. MB âMurekaâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis įsiteisÄjimo dienos, UAB âLitana ir koâ reg. buveinÄs adresu pateikti iÅ¡ savo pusÄs pasiraÅ¡ytų atliktų darbų akto Nr. 9, pažymos Nr. 9 (po 2 egz.) ir PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. MUR570 originalus. 2.2.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-176-904/2020 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00781-2019-9 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. kovo 12 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄjas Mantas Ūsas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âMurekaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Litana ir Koâ dÄl skolos priteisimo, tretieji asmenys byloje uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Vebaâ, A.
R., A. D., V. R.. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs dÄl 26775,62 Eur skolos, 8 procentų dydžio metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kinio pagrindu nurodÄ, jog tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2018 m. gegužÄs 14 d. buvo sudaryta statybos rangos sutartis (mÅ«ro darbams atlikti), ieÅ¡kovÄ darbus atliko, taÄiau atsakovÄ už dalį atliktų darbų neatsiskaitÄ. AtsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLitana ir Koâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.
NurodÄ, kad pagal ieÅ¡kinyje nurodytus atliktų darbų aktus Nr. 3, 5, 6 ir 8 (2065,82 Eur sumai) atsakovÄ visiÅ¡kai atsiskaitÄ su ieÅ¡kove. Statybos darbai pagal atliktų darbų aktÄ Nr. 9 (5253,14 Eur) buvo atlikti netinkamai, neatitinka statybos techninio reglamento reikalavimų, todÄl už juos nebuvo atsikaityta. NurodÄ, kad ieÅ¡kiniu reikalaujama 19456,66 Eur suma buvo pagrįstai sulaikyta iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovei dÄl ieÅ¡kovÄs sutartinių įsipareigojimų pažeidimų. TreÄiasis asmuo A.
D. atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ieÅ¡kinio tenkinimo klausimÄ palieka sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Papildomai nurodÄ, jog ginÄo nagrinÄjimo laikotarpiu atliko statybos techninio prižiÅ«rÄtojo funkcijas, atstovavo užsakovÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ ,,Ikea Industry Lietuvaâ . TreÄiasis asmuo A. R. atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ieÅ¡kinio tenkinimo klausimÄ palieka sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Papildomai nurodÄ, jog ginÄo nagrinÄjimo laikotarpiu atliko statybos vadovo funkcijas, atstovavo generalinį rangovÄ .
TreÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVebaâ per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo nepateikÄ. 2019 m. spalio 16 d. teismo nutartimi buvo paskirta teisminÄ mediacija. 2020 m. sausio 10 d. teisme buvo gautas ieÅ¡kovo atstovo praÅ¡ymas dÄl teisminÄs mediacijos termino pratÄsimo. TeisÄjo rezoliucija praÅ¡ymas tenkintas ir terminas mediacijai pratÄstas iki 2020 m. vasario 17 d. 2020 m. vasario 13 d. teisme gauta taikos sutartis, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti. TeisÄjo rezoliucija tretiesiems asmenims nustatytas terminas pateikti atsiliepimÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. 2020 m. vasario 17 d. teismui buvo grÄ Å¾inta civilinÄ byla, ginÄo Å¡alims pasiekus taikų susitarimÄ ir pasiraÅ¡ius taikos sutartį.
TreÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVebaâ atstovas pateikÄ atsiliepimÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, kuriame nurodo, kad pretenzijų dÄl taikos sutarties sÄ lygų neturi. Kiti tretieji asmenys atsiliepimų į praÅ¡ymÄ patvirtinti taikos sutartį nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : praÅ¡ymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina. Å alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis).
Aplinkybių, kad taikos sutarties sÄ lygos ir jos sudarymo aplinkybÄs prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, pažeidžia Å¡alių ar kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus, nenustatyta. Å alys supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 straipsnio ir 6.985 straipsnio nuostatas taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje. Å alims CPK 42 straipsnyje, 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnyje numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs yra žinomos ir suprantamos.
Esant tokioms aplinkybÄms taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). Å alims sudarius taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, ieÅ¡kovui yra grÄ Å¾inama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio, tai yra 451,50 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 straipsniu, 291 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, teismas, n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âMurekaâ ir atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLitana ir Koâ 2020 m. vasario 5 d. sudarytÄ taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. e2-176-904/2020 tokiomis sÄ lygomis:
1. Atsižvelgiant į tai, kad civilinÄje byloje Nr. e2-l76-904/2020 MB âMurekaâ reikalauja iÅ¡ UAB âLitana ir koâ apmokÄti PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr. MUR577 (1.468,95 EUR), o UAB âLitana ir koâ sutinka Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄti tik po to, kai MB âMurekaâ pateiks dokumentų originalus, Å alys susitaria, kad: 1.1 MB âMurekaâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis įsiteisÄjimo dienos, UAB âLitana ir koâ reg. buveinÄs adresu pateikti PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros Nr. MUR577, atliktų darbų akto Nr. 6 ir pažymos Nr. 6 originalus. 1.2. UAB âLitana ir koâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienų Taikos sutarties 1.1 punkte iÅ¡vardintų dokumentų originalų gavimo dienos, apmokÄti Å¡iÄ sÄ skaitÄ , bankiniu pavedimu atliekant 1.468,95 EUR dydžio mokÄjimÄ .
2. Atsižvelgiant į tai, kad civilinÄje byloje Nr. e2-l76-904/2020 MB âMurekaâ reikalauja iÅ¡ UAB âLitana ir koâ apmokÄti PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr. MUR570 (5.398,47 EUR), kuri iÅ¡raÅ¡yta pagal atliktų darbų aktÄ Nr. 9 ir pažymÄ Nr. 9, o UAB âLitana ir koâ sutinka Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄti, Å¡alys susitaria, kad: 2.1. MB âMurekaâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis įsiteisÄjimo dienos, UAB âLitana ir koâ reg. buveinÄs adresu pateikti iÅ¡ savo pusÄs pasiraÅ¡ytų atliktų darbų akto Nr. 9, pažymos Nr. 9 (po 2 egz.) ir PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. MUR570 originalus. 2.2.
UAB âLitana ir koâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo Taikos sutarties 2.1 punkte iÅ¡vardintų dokumentų originalų gavimo dienos, pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ Nr. 9 ir pažymÄ Nr. 9 bei po vienÄ iÅ¡ dokumentų originalų iÅ¡siųsti MB âMurekaâ. 2.3. UAB âLitana ir koâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienų nuo Taikos sutarties 2.1 punkte iÅ¡vardintų dokumentų originalų gavimo dienos, apmokÄti sÄ skaitÄ , bankiniu pavedimu atliekant 5.398,47 EUR dydžio mokÄjimÄ .
3. Atsižvelgiant į tai, kad MB âMurekaâ reikalauja iÅ¡ UAB âLitana ir koâ pagal Rangos sutarties 5.5 punktÄ sulaikytų sumų grÄ Å¾inimo, iÅ¡ viso: 19.456,66 EUR, o UAB âLitana ir koâ sutinka sumokÄti dalį sulaikytos sumos, kai bus įvykdyti Rangos sutarties 4.4 punkte ir 4.5 punkte numatyti reikalavimai, Å alys susitaria, kad: 3.2. MB âMurekaâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis įsiteisÄjimo dienos, UAB âLitana ir koâ reg. buveinÄs adresu pateikti iÅ¡ savo pusÄs pasiraÅ¡yto galutinio darbų priÄmimo - perdavimo akto originalÄ (2 egz.). 3.3.
UAB âLitana ir koâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo originalių dokumentų gavimo dienos, pasiraÅ¡yti galutinį darbų priÄmimo - perdavimo aktÄ ir vienÄ originalų egzempliorių iÅ¡siųsti MB âMurekaâ. 3.4. MB âMurekaâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis įsiteisÄjimo dienos, UAB âLitana ir koâ reg. buveinÄs adresu pateikti su UAB âLitana ir koâ iÅ¡ anksto suderinto (taikos sutarties Priedas Nr.
1) garantinio raÅ¡to originalÄ ir garantijos apmokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ . 3.5. UAB âLitana ir koâ įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienų nuo aukÅ¡Äiau nurodytų visų dokumentų gavimo dienos, sumokÄti MB âMurekaâ pagal Rangos sutartį sulaikytas 5 proc. sumas, iÅ¡ kurių bÅ«tų iÅ¡skaiÄiuota (atimta) Å alių sulygta 9.000,00 EUR nuolaidos suma, (19.456,66 EUR (sulaikyta suma) - 9.000,00 EUR (nuolaida)), iÅ¡ viso: 10.456,66 EUR be PVM (mokÄtina suma). 3.6. Atitinkamai MB âMurekaâ po sulaikytos ir suderintos sumos (10.456,66 EUR) sumokÄjimo įsipareigoja nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo mokÄjimo gavimo, iÅ¡raÅ¡yti kreditinÄ sÄ skaitÄ 9.000,00 EUR be PVM sumai ir Å¡ios kreditinÄs sÄ skaitos originalÄ iÅ¡siųsti UAB âLitana ir koâ reg. buveinÄs adresu.
4. Å alys susitaria, kad Å alims įvykdžius visus Å¡ia Taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, bus laikoma, kad Rangos sutartis įvykdyta ir Å alys viena kitos atžvilgiu jokių pretenzijų, kylanÄių iÅ¡ Rangos sutarties, nereikÅ¡ (iÅ¡skyrus garantinius įsipareigojimus). MB âMurekaâ papildomai patvirtina, kad PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros Nr. MUR522, Nr. MUR540, Nr. MUR552, Nr. MUR564 yra tinkamai ir pilnai apmokÄtos, UAB âLitana ir koâ atlikus įskaitumus už technikos nuomÄ ir baudas už darbų saugos ir prieÅ¡gaisrinÄs saugos pažeidimus.
5. Å alys patvirtina, jog supranta, kad UAB âLitana ir koâ esminÄ reikÅ¡mÄ turi Å¡ioje Taikos sutartyje aptartų dokumentų gavimas numatyta forma, todÄl UAB âLitana ir Koâ turi teisÄ sustabdyti pagal Taikos sutartį turimus atlikti mokÄjimus, jei MB âMurekaâ netinkamai vykdo savo įsipareigojimus, susijusius su dokumentų originalų pateikimu.
6. Jei MB âMurekaâ vÄluoja įvykdyti Taikos sutarties 1.1, 2.1, 3.1, 3.3, 3.5 punktuose prisiimtus įsipareigojimus tinkamai ir laiku, MB âMurekaâ už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ privalo mokÄti atsakovui UAB âLitana ir koâ 30,00 EUR dydžio baudÄ . Bauda yra skaiÄiuojama iki visų minÄtuose Taikos sutarties punktuose dokumentų perdavimo. UAB âLitana ir koâ turi teisÄ iÅ¡ MB âMurekaâ mokÄtinų pagal Å¡iÄ Taikos sutartį sumų iÅ¡skaiÄiuoti baudÄ už vÄlavimÄ Ä¯vykdyti Taikos sutartį.
7. Jei UAB âLitana ir koâ vÄluoja sumokÄti MB âMurekaâ pinigines sumas pagal Å¡iÄ Taikos sutartį, UAB âLitana ir koâ privalo mokÄti MB âMurekaâ naudai 30,00 EUR dydžio baudÄ už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄjimo dienÄ . Jei tarp Å¡alių vyksta ginÄas dÄl MB âMurekaâ įsipareigojimų vykdymo tinkamumo ir UAB âLitana ir Koâ sustabdo savo mokÄjimų Taikos sutarties 5 punkte aptarta tvarka, Å¡iuo laikotarpiu bauda neskaiÄiuojama.
8. PasiraÅ¡ius Å¡iÄ Taikos sutartį Å alys viena kitos atžvilgiu atsisako bet kokių kitų reikalavimų, kiek jie nÄra aptarti Å¡ioje Taikos sutartyje.
9. Å alys patvirtina, kad kiekviena iÅ¡ jų prisiima savo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir tokių iÅ¡laidų atlyginimo viena iÅ¡ kitų nereikalauja, o teismo (valstybÄs) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu bei įteikimu, jeigu tokių bÅ«tų, įsipareigoja apmokÄti MB âMurekaâ, kurios iniciatyva buvo pradÄta Å¡i civilinÄ byla.
10. Å alys praÅ¡o teismo nutartimi, kuria bus tvirtinama Å¡i Taikos sutartis, grÄ Å¾inti MB âMurekaâ 75 procentus procese už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio.
11. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos, iÅ¡aiÅ¡kintos ir priimtinos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos Nr. e2-176-904/2020 nutraukimo pasekmÄs, tame tarpe numatytos CPK 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį) ir CPK 294 str. 2 d. (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismų dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama), taip pat CK 6.985 str. (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).
12. Å alys pareiÅ¡kia, kad yra priimti visi bÅ«tini sprendimai, gauti leidimai bei sutikimai, reikalingi Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymui. Asmenys, pasiraÅ¡antys Taikos sutartį, turi visus įgaliojimus jÄ pasiraÅ¡yti bei prisiimti visus įsipareigojimus, numatytus Taikos sutartyje. Å alys patvirtina ir garantuoja, kad nei Taikos sutarties sudarymas, nei jos vykdymas neprieÅ¡tarauja ir nepažeidžia jokių teismo, valstybinÄs ar vietos valdžios institucijų ar pareigÅ«nų sprendimų, įsakymų, potvarkių ar teisÄtų nurodymų, Å¡alių kreditorių interesų. Å alys, pasiraÅ¡ydamos Taikos sutartį, nepažeidžia Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisÄs aktų, bendrovių įstatų, bei įsipareigoja atlyginti viena kitai visus nuostolius, kurie gali atsirasti, jeigu Å¡iame punkte pateikta informacija yra neteisinga ar netiksli.
13. Å alys susitaria, kad Å¡i Taikos sutartis joms galioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento, nepaisant to, kad pagal Å alių susitarimÄ Å¡i Taikos sutartis bus teikiama tvirtinti teismui.
14. Jei teismas atmestų praÅ¡ymÄ dÄl Å¡ios Taikos sutarties patvirtinimo, Å alys įsipareigoja imtis visų priemonių, kad teismo nurodyti trÅ«kumai, dÄl kurių Å¡i Taikos sutartis nebuvo patvirtinta, bÅ«tų paÅ¡alinti per protingÄ terminÄ Å alių suderintu bÅ«du, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka. CivilinÄ bylÄ Nr. e2-176-904/2020 nutraukti. IeÅ¡kovei mažajai bendrijai âMurekaâ grÄ Å¾inti 451,50 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto 2019 m. gegužÄs 3 d. (mokÄtojas MB âMurekaâ, įmokÄta suma 602,00 Eur) pavedant tai atlikti Valstybinei mokesÄių inspekcijai. Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mus. TeisÄjas Mantas Ūsas