dcd6a09a-1e6e-47f4-a5da-32bbf031edcc · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių ir nuostolių priteisimo ir             n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas AB âSEB lizingasâ praÅ¡o teismo tenkinti ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ atsakovo G. B. 821,02Lt palÅ«kanų, 468,02Lt draudimo iÅ¡laidų, 1206,03Lt delspinigių, 6950,77Lt nuostolių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodo, kad 2008-06-16 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta finansinio lizingo sutartis Nr.(duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ lizingo davÄjas (ieÅ¡kovas), įsigijo lizingo gavÄjo (atsakovo) nurodytÄ objektÄ - automobilį Mitsubishi Colt, ir perdavÄ jį finansinÄs nuomos pagrindu naudotis lizingo gavÄjui iki visiÅ¡ko ir tinkamo prievolių įvykdymo pagal minÄtÄ lizingo sutartį, o atsakovas įsipareigojo mokÄti lizingo mokÄjimus, nustatytus mokÄjimų grafike.
Legislator headnote
AI generateddcd6a09a-1e6e-47f4-a5da-32bbf031edcc · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: 2008-06-16 sudarÄ finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ lizingo davÄjas (ieÅ¡kovas), įsigijo lizingo gavÄjo (atsakovo) nurodytÄ objektÄ - automobilį Mitsubishi Colt, 2008m., ir perdavÄ jį finansinÄs nuomos pagrindu naudotis lizingo gavÄjui iki visiÅ¡ko ir tinkamo prievolių įvykdymo pagal minÄtÄ lizingo sutartį, o atsakovas įsipareigojo mokÄti lizingo mokÄjimus, nustatytus mokÄjimų grafike, su sÄ lyga, kad įvykdžius visas prievoles pagal Sutartį, prekÄs pereis atsakovui nuosavybÄs teise (b.l.5-14).Pagal LR CK 6.870 str. 1 d., kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Full text
CivilinÄ byla Nr       CivilinÄ byla Nr. 2-20645-235/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-17236-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 35.5, 35.3.6, 36.1, 50.10; 99.1,113.2, 116.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS                   SPRENDIMAS UŽ AKIŲ                                                     Lietuvos Respublikos vardu         2011 m. gruodžio 12d.       Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys, raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims nedalyvaujant iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB â SEB lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui G.
B. dÄl skolos, delspinigių ir nuostolių priteisimo ir             n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas AB âSEB lizingasâ praÅ¡o teismo tenkinti ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ atsakovo G. B. 821,02Lt palÅ«kanų, 468,02Lt draudimo iÅ¡laidų, 1206,03Lt delspinigių, 6950,77Lt nuostolių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodo, kad 2008-06-16 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta finansinio lizingo sutartis Nr.(duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ lizingo davÄjas (ieÅ¡kovas), įsigijo lizingo gavÄjo (atsakovo) nurodytÄ objektÄ - automobilį Mitsubishi Colt, ir perdavÄ jį finansinÄs nuomos pagrindu naudotis lizingo gavÄjui iki visiÅ¡ko ir tinkamo prievolių įvykdymo pagal minÄtÄ lizingo sutartį, o atsakovas įsipareigojo mokÄti lizingo mokÄjimus, nustatytus mokÄjimų grafike.
IeÅ¡kovas nurodo, kad Å¡ios pareigos atsakovas tinkamai nevykdÄ. 2011-07-15 atsakovo įsiskolinimas pasiekÄ 17484,56Lt. IeÅ¡kovas 2011-07-15 raÅ¡tu informavo atsakovÄ apie jo įsipareigojimų nevykdymÄ , reikalavo sumokÄti įsiskolinimÄ bei įspÄjo, jog iki nustatyto termino nepadengus įsiskolinimo, sutartis nuo 2011-07-25 bus nutraukta. Kadangi atsakovas į raÅ¡tÄ nereagavo ir įsiskolinimo nesumokÄjo, minÄta sutartis buvo nutraukta. NutraukÄs sutartį ir susigrÄ Å¾inÄs turtÄ , ieÅ¡kovas jį realizavo ir patyrÄ 6950,77Lt nuostolių, kuriuos sudaro 5420,77Lt realizavimo kainos ir turto vertÄs skirtumas bei 1530Lt papildomos iÅ¡laidos (turto paruoÅ¡imo pardavimui bei pardavimo per tarpininkus iÅ¡laidos).
Be to, atsakovas liko ieÅ¡kovui nesumokÄjÄs 821,02Lt palÅ«kanų, 468,02Lt draudimo iÅ¡laidų, 1206,03Lt delspinigių (paskaiÄiuotų už 6 mÄnesius nuo 2011-04-29 iki 2011-10-26). Atsakovui ieÅ¡kovo pateikti procesiniai dokumentai įteikti LR CPK 123 str.3d. nustatyta tvarka ir apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ praneÅ¡ta pagal LR CPK 142str. reikalavimus (b.l. 85). Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas tokių atveju praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių (b.l.4), todÄl yra visi LR CPK 142 str. 4d., 285 str. numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovo reikalavimai pagrįsti prie ieÅ¡kinio pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (b.l.5-71).  IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas AB âSEB lizingasâ ir atsakovas G.
B. 2008-06-16 sudarÄ finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ lizingo davÄjas (ieÅ¡kovas), įsigijo lizingo gavÄjo (atsakovo) nurodytÄ objektÄ - automobilį Mitsubishi Colt, 2008m., ir perdavÄ jį finansinÄs nuomos pagrindu naudotis lizingo gavÄjui iki visiÅ¡ko ir tinkamo prievolių įvykdymo pagal minÄtÄ lizingo sutartį, o atsakovas įsipareigojo mokÄti lizingo mokÄjimus, nustatytus mokÄjimų grafike, su sÄ lyga, kad įvykdžius visas prievoles pagal Sutartį, prekÄs pereis atsakovui nuosavybÄs teise (b.l.5-14).Pagal LR CK 6.870 str. 1 d., kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas 2011-07-15 raÅ¡tu Nr. 02-4318 jį informavo, kad iki 2011-07-22 nepadengus įsiskolinimo (viso 17484,56Lt), nuo 2011-07-25 Lizingo sutartis bus nutraukta (b.l. 15-16). Pagal minÄtos Lizingo sutarties 18.1.3 p., Lizingas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį anksÄiau termino, jeigu klientas ilgiau nei 20 kalendorinių dienų nuo sutartimi nustatytos mokÄjimo dienos nesumoka bet kokių pagal sutartį jam tenkanÄių mokÄjimų.
Atsakovui neįvykdžius savo prievolÄs, minÄta Lizingo sutartis buvo nutraukta. Pagal minÄtos Lizingo sutarties 18.6.3 p., nutraukus sutartį anksÄiau nustatyto termino klientui nevykdant savo įsipareigojimų, per vienÄ savaitÄ nuo sutarties nutraukimo dienos klientas privalo sumokÄti Lizingui visus iki sutarties nutraukimo dienos kliento turÄtus sumokÄti mokÄjimus. IeÅ¡kovo duomenimis, atsakovas pagal lizingo sutartį liko skolingas ieÅ¡kovui 821,02Lt palÅ«kanų bei 468,02Lt draudimo iÅ¡laidų iki turto atsiÄmimo kompensavimo (b.l. 2, 18-28).LR CK 6.567 str. 1 d. nustato, kad pagal lizingo (finansinÄs nuomos) sutartį viena Å¡alis (lizingo davÄjas) įsipareigoja įgyti nuosavybÄs teise iÅ¡ treÄiojo asmens kitos Å¡alies (lizingo gavÄjo) nurodytÄ daiktÄ ir perduoti jį lizingo gavÄjui valdyti ir naudoti verslo tikslais už užmokestį su sÄ lyga, kad sumokÄjus visÄ lizingo sutartyje numatytÄ kainÄ daiktas pereis lizingo gavÄjui nuosavybÄs teise, jeigu sutartis nenumato ko kita (LR CK 6.886 str. 2 d.).
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). Jokių duomenų bei įrodymų, kad atsakovas su ieÅ¡kovu bÅ«tų atsiskaitÄs byloje nÄra (LR (duomenys neskelbtini)str.), todÄl iÅ¡ atsakovo priteistina 821,02Lt palÅ«kanų bei 468,02Lt draudimo iÅ¡laidų iki turto atsiÄmimo kompensavimo ieÅ¡kovo naudai.Pagal minÄtos Lizingo sutarties 17.3 p., už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ Å¡alys įsipareigojo mokÄti 0,1 procento dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos.
IeÅ¡kovas atsakovui priskaiÄiavo viso 1206,03Lt delspinigių už delsimo atsiskaityti pagal sÄ skaitas laikotarpį už 6mÄn. nuo 2011-04-29 iki 2011-10-26 (b.l. 2, 62-67), kurie remiantis LR CK 6.71 str., 6.258 str. nuostatomis priteistini iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai.Pagal minÄtos Lizingo sutarties 18.6.1, 18.6.3 bei 18.6.4 punktus, nutraukus sutartį anksÄiau nustatyto termino klientui nevykdant savo įsipareigojimų, klientas privalo laikantis Sutarties 19 skirsnyje nustatytos tvarkos grÄ Å¾inti turtÄ SEB Lizingui ir atlyginti nuostolius, kurie SEB LizingÄ atstatytų į tokiÄ padÄtį, kurioje jis bÅ«tų buvÄs, jeigu klientas Sutartį bÅ«tų tinkamai įvykdÄs. NutraukÄs sutartį ir susigrÄ Å¾inÄs turtÄ , ieÅ¡kovas jį realizavo ir patyrÄ 6950,77Lt nuostolių, kuriuos sudaro 5420,77Lt realizavimo kainos ir turto vertÄs skirtumas bei 1530Lt papildomos iÅ¡laidos (turto paruoÅ¡imo pardavimui bei pardavimo per tarpininkus iÅ¡laidos) (b.l. 68-70).
IeÅ¡kovas patyrÄ nuostolius dÄl atsakovo kaltÄs, todÄl nurodyta nuostolių suma priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai (LR CK 6.574 str.).Viso pagal 2008-06-16 sudarytÄ finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 9445,84Lt suma. LR CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal LR CK 6.210 str., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito.
IÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2011-11-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.210 str. 2 d.).            Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 283Lt sumokÄto žyminio mokesÄio (b.l. 4) (LR CPK 93str.).Teismas, vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285-286 str.,nusprendÄ:           ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo G.
B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 821,02Lt palÅ«kanų, 468,02Lt draudimo iÅ¡laidų, 1206,03Lt delspinigių, 6950,77Lt nuostolių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (9445,84Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2011-11-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 283Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo AB âSEB lizingasâ, į. k. 123051535, naudai. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (toliau - pareiÅ¡kimas).
PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas, Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas, aplinkybÄs, dÄl kurių nebuvo pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bei Å¡ias aplinkybes pagrindžiantys įrodymai, aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas, prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data, pareiÅ¡kimo ir priedų kopijos.
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos skųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                         Alfonsas Guobys