dcd6924e-c56d-4fcb-aeab-4ab52b16b696 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-662-503/2018;Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19331-2018-1;Procesinio sprendimo kategorija: 4.6.2.1. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 11 d.VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant Vilmai MatuleviÄienei,dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui Gaubiui, kaltinamajam E. M., jo gynÄjui advokatui ArÅ«nui Sakalauskui,nukentÄjusiajai S. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,- n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generateddcd6924e-c56d-4fcb-aeab-4ab52b16b696 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: patvirtino apie galimÄ smurtÄ artimoje aplinkoje faktÄ (b. 1. 7 - 10);Ikiteisminio tyrimo metu liudytojos A. K. duotais paaiÅ¡kinimais (parodymais), kuomet ji patvirtino nukentÄjusiosios S. K. duotus paaiÅ¡kinimus (parodymus) ir matÄ vykusį konfliktÄ bei muÅ¡tynes kartu su mažametÄ K. M. (b. 1. 21 - 23); Duomenimis, jog netrukus po nusikaltimo padarymo E. M. nustatytas 1,95 promilÄs girtumas ( b. 1. 60).Nenustatyta, kad nukentÄjusioji S. K., liudytoja A. K. dÄl kokių tai priežasÄių galÄjo ikiteisminio tyrimo metu apkalbÄti kaltinamÄ jį E. M..
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-662-503/2018;Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19331-2018-1;Procesinio sprendimo kategorija: 4.6.2.1. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 11 d.VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant Vilmai MatuleviÄienei,dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui Gaubiui, kaltinamajam E. M., jo gynÄjui advokatui ArÅ«nui Sakalauskui,nukentÄjusiajai S. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,- n u s t a t Ä:
E. M. 2018 m. balandžio 25 d. apie 18.15 val., gyvenamojo namo , esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje, bÅ«damas neblaivus, be jokios pateisinamos priežasties, žodinio konflikto metu, savo sugyventinei S. K., su ranka sudavÄ ne mažiau kaip 5 kartus į kaktos sritį, po to, tÄsdamas savo veiksmus, virtuvÄje Å¡iai sudavÄ su ranka ne mažiau kaip 2 kartus į galvos sritį, tÄsdamas savo veiksmus, kieme, Å¡iai sudavÄ su ranka smÅ«gį į galvos sritį, tokiais savo veiksmais jis smurtavo artimojoje aplinkoje ir padarÄ nukentÄjusiajai S. K. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .  Kaltinamasis E. M. kaltu, padarÄs jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , prisipažino visiÅ¡kai.
Teismui iÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino, atsakÄ, kad tarp jo ir sugyventinÄs kilo konfliktas dÄl to, jog jis negrįžo į namus, nakvojo vieÅ¡butyje. Pripažino, jog, nesant pateisinamai priežasÄiai, sugyventinei S. K. su ranka sudavÄ ne mažiau kaip 5 kartus į kaktos sritį, po to, tÄsdamas savo veiksmus, virtuvÄje Å¡iai sudavÄ su ranka ne mažiau kaip 2 kartus į galvos sritį, tÄsdamas savo veiksmus, kieme, Å¡iai sudavÄ su ranka smÅ«gį į galvos sritį. NukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä, su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ.
DÄl padaryto nusikaltimo gailisi.Kaltinamajam E. M. prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ bei davus paaiÅ¡kinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, bei esant aiÅ¡kioms nusikalstamos veikos aplinkybÄms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, kaltinamajam, gynÄjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Be kaltinamojo E. M. visiÅ¡ko prisipažinimo, padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , jo kaltÄ pasitvirtino:Ikiteisminio tyrimo metu liudytojos S. K. duotais paaiÅ¡kinimais (parodymais), jog 2018-04-25 apie 18 valandÄ , neblaivus sugyventinis E. M. pradÄjo josios atžvilgiu vartoti necenzÅ«rinius žodžius, ir kada ji pasakÄ norinti skirtis, tada Å¡is supykÄs rankomis griebÄ už kaklo smaugÄ, sudavÄ kumÅ¡Äiu kelis smÅ«gius į galvos sritį.
Po suduotų smÅ«gių jautÄ fizinį skausmÄ . Šį konfliktÄ bei muÅ¡tynes matÄ mama A. K. bei mažametÄ dukra K. M.. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. 1. 13-17);Teisiamojo posÄdžio, baigiamųjų kalbų metu nukentÄjusioji S. K. paaiÅ¡kino, jog su kaltinamuoju E. M. susitaikÄ. Ji neprieÅ¡taravo, jog byla Å¡io atžvilgiu bÅ«tų nutraukta jai su E. M. susitaikius;Specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) S. K. konstatuota lengvo laipsnio galvos smegenų sukrÄtimas, kas sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 29);Protokolu, kuomet įvykio vietos apžiÅ«ros metu apžiÅ«rÄta gyvenamasis namas, kuris randasi (duomenys neskelbtini) (b. 1. 4 - 6);Tarnybinio praneÅ¡imo metu policijos pareigÅ«nas K.
P. patvirtino apie galimÄ smurtÄ artimoje aplinkoje faktÄ (b. 1. 7 - 10);Ikiteisminio tyrimo metu liudytojos A. K. duotais paaiÅ¡kinimais (parodymais), kuomet ji patvirtino nukentÄjusiosios S. K. duotus paaiÅ¡kinimus (parodymus) ir matÄ vykusį konfliktÄ bei muÅ¡tynes kartu su mažametÄ K. M. (b. 1. 21 - 23); Duomenimis, jog netrukus po nusikaltimo padarymo E. M. nustatytas 1,95 promilÄs girtumas ( b. 1. 60).Nenustatyta, kad nukentÄjusioji S. K., liudytoja A. K. dÄl kokių tai priežasÄių galÄjo ikiteisminio tyrimo metu apkalbÄti kaltinamÄ jį E. M..
MinÄtų nukentÄjusiosios, liudytojos paaiÅ¡kinimai nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, neprieÅ¡tarauja byloje surinktiems raÅ¡ytiniams duomenims, juolab kaltinamojo E. M. teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡sakytiems paaiÅ¡kinimams. TodÄl teismas minÄtų nukentÄjusiosios, liudytojos paaiÅ¡kinimais tiki. Be to, jų paaiÅ¡kinimai patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Pagal tai teismas sprendžia, kad Å¡ie jų paaiÅ¡kinimai yra kaltinamojo E. M. kaltÄs įrodymai.Nenustatyta, kad aukÅ¡Äiau apraÅ¡yti raÅ¡ytiniai duomenys gauti ne įstatymo nustatyta tvarka, jog Å¡ie tinkamai neįforminti, jog Å¡ie prieÅ¡tarauja aukÅ¡Äiau nurodytiems nukentÄjusiosios S. K., liudytojos A.
K. ikiteisminio tyrimo metu pareigÅ«nui duotiems paaiÅ¡kinimams ir kaltinamojo E. M. teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡sakytiems paaiÅ¡kinimams. Å ie raÅ¡ytiniai duomenys papildydami aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytus E. M., S. K., A. K. paaiÅ¡kinimus, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. TodÄl Å¡ie raÅ¡ytiniai duomenys yra E. M. kaltÄs įrodymai.IÅ¡tyrÄs, įvertinÄs aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytus duomenis, Å¡iuos pripažinÄs įrodymais, teismas sprendžia, kad Å¡iais įrodymais įrodyta, jog kaltinamasis E. M. pagal kaltinime nurodytas aplinkybes, suvokdamas nusikalstamos veikos pobÅ«dį, tyÄia sutuoktinei S. K., â Å¡eimos nariui, padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
TodÄl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo E. M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Byloje yra pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių kaltinamojo E. M. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamasis E. M. teistas, teistumas iÅ¡nykÄs, psichiatrinÄse ligoninÄse nesigydÄ, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas, per metus baustas administracine tvarka. Be to, jis dirba įmonÄje (duomenys neskelbtini).Kaltinamojo E. M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs nenustatyta. Baudžiamoji byla nutrauktina.Kaltinamasis E. M. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , su nukentÄjusiÄ ja S. K. susitaikÄ, pastaroji jam atleido, materialinių, moralinių pretenzijų neturi. Be to kaltinamasis E. M. pasižada ateityje nebenusikalsti. Jis iki nusikaltimo padarymo neteistas, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu. Itin jį neigianÄiai charakterizuojanÄių duomenų byloje nÄra.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, manytina, kad kaltinamasis E. M. padarÄ reikiamas iÅ¡vadas dÄl įvykdyto nusikaltimo ir ateityje nebenusikals. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad kaltinamasis E. M. su nukentÄjusiÄ ja S. K. turi mažametÄ dukrÄ . Pagal nukentÄjusiosios paaiÅ¡kinimus E. M. jai padeda dukrÄ iÅ¡laikyti. Pagal Å¡ias aplinkybes bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 254 straipsnio 5 dalimi, BK 38 straipsniu, E. M. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir Å¡i byla nutrauktina.Ä®vertinÄs E. M. nusikalstamos veikos pavojingumÄ , ypaÄ atkreipiant dÄmesį į tai, kad Å¡i jo buvo padaryta matant mažametei dukrai, teismas sprendžia, kad jam, siekiant, jog jis ateityje nebenusikalstų, ir siekiant apsaugoti nukentÄjusiosios J.
Å . teisÄtus interesus, skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatyta BK 67 straipsnio 2 dalies 6 punkte.Teismas, vadovaudamasis BK 38 straipsnio 1 dalimi, BPK 254 straipsnio 5 dalimi, 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 4 dalimi, 304, 305, 307, 308 straipsniais, n u s p r e n d Ä: a t l e i s t i    kaltinamÄ jį E. M. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 2 dalį jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja S. K. ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.IÅ¡aiÅ¡kinti E. M., kad jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas; jeigu jis per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 6 punktu, 71 straipsniu, E. M. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ, bÅ«tent: paskirti jam 10 MGL (500,00 EUR) dydžio įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ .
Nustatyti, jog nurodyta įmoka turi bÅ«ti sumokÄta per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) (AB SEB bankas) nurodant vardÄ , pavardÄ ir asmens kodÄ . Jei įmokÄ moka kitas asmuo, bÅ«tina nurodyti asmens, už kurį mokama, vardÄ , pavardÄ ir asmens kodÄ . Ä®mokos kvitÄ pristatyti į MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mams.
TeisÄjas                                                                 Valdas Petraitis