dcd43006-da36-4e38-9b9c-003b5a25db4a · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄs byla NrAdministracinÄs byla Nr. I-643-402/2014Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01109-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 14.3; 14.3.2; 14.3.3; 74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 3 d.Kaunas          Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nataljos ZelionkienÄs (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gintaro Äekanausko, Astos UrbonienÄs,          sekretoriaujant Daivai Äižinauskienei,          dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei - advokatei Rasai Gradauskienei, atsakovo â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei JÅ«ratei GermanaviÄiÅ«tei â Vasiljevienei, treÄiojo suinteresuoto asmens â Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovei Marikai Nalivaikienei, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Neringai Å eÅ¡kienei,          vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G.
Legislator headnote
AI generateddcd43006-da36-4e38-9b9c-003b5a25db4a · Kauno apygardos administracinis teismas: Sprendimas yra įvykdytas, Detalusis planas teisÄs aktų nustatyta tvarka patikrintas, suraÅ¡ytas Patikrinimo aktas su neigiama iÅ¡vada.        Tretysis suinteresuotas Kauno miesto savivaldybÄs administracija atsiliepime ir jo atstovÄ teismo praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ patenkinti visiÅ¡kai. PažymÄjo, jog atsižvelgiant į Kauno apygardos administracinio teismo 2013-06-05 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. Ik-852-554/2013, ginÄo detalusis planas buvo pateiktas patikrinti Inspekcijos Kauno skyriui.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄs byla NrAdministracinÄs byla Nr. I-643-402/2014Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01109-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 14.3; 14.3.2; 14.3.3; 74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 3 d.Kaunas          Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nataljos ZelionkienÄs (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gintaro Äekanausko, Astos UrbonienÄs,          sekretoriaujant Daivai Äižinauskienei,          dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei - advokatei Rasai Gradauskienei, atsakovo â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei JÅ«ratei GermanaviÄiÅ«tei â Vasiljevienei, treÄiojo suinteresuoto asmens â Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovei Marikai Nalivaikienei, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Neringai Å eÅ¡kienei,          vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G.
V. skundÄ atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl administracinio akto panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus ir n u s t a t Ä:          PareiÅ¡kÄjas skundu kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ ir praÅ¡Ä:  Panaikinti 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos  ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktÄ Nr. TPl-2332-(15.4);  Panaikinti 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos   ministerijos  Kauno  teritorijų planavimo  ir  statybos  valstybinÄs  priežiÅ«ros  skyriaussprendimÄ iÅ¡dÄstytÄ raÅ¡te Nr. (15.26)-2D-14299; 3.    Įpareigoti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijosKauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrių - iÅ¡ naujo atlikti detaliojoplano žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), Kaune dÄl apie 440 kv. m įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimo, bÅ«do, pobÅ«džio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybÄs teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeiÄiant esamos pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties, patikrinimÄ ir priimti teigiamÄ Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto iÅ¡vadÄ .         PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, taip pat jo atstovÄ paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, kad pareiÅ¡kÄjui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso 0,06 ha žemÄs sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), Kaune.
PareiÅ¡kÄjas 2012-02-27 praÅ¡ymu kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl perdavimo jam detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų ir sutarties sudarymo apie 440 kv. m įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimui prie įregistruoto žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune. 2012-03-13 Kauno miesto savivaldybÄs administracijos raÅ¡tu Nr. 40-2-540 buvo papraÅ¡yta pateikti valstybinÄs žemÄs patikÄtinio (NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos) sutikimÄ dÄl žemÄs sklypo padidinimo įsiterpusio valstybinÄs žemÄs ploto sÄ skaita. 2012-04-25 NacionalinÄs žemÄs tarnyba davÄ sutikimÄ (Nr. 8ST-(14.8.5.)-401) rengti žemÄs sklypo detalųjį planÄ dÄl įsiterpusios valstybinÄs žemÄs prijungimo.
Å iame sutikime buvo nurodyta, kad valstybinÄs žemÄs savininko patikÄtinis pritaria planavimo tikslui - apie 440 kv. m. įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimas, bÅ«do, pobÅ«džio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybÄs teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeiÄiant esamos pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties. 2012-05-10 Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-1795 buvo pavesta parengti sutartį dÄl žemÄs sklypo detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo. 2012-05-16 tarp pareiÅ¡kÄjo ir Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus buvo pasiraÅ¡yta Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 70-18-02. 2012-06-15 buvo iÅ¡duotos Planavimo sÄ lygos detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. R-8160, taip pat Planavimo sÄ lygų sÄ vadas detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. S-8160. 2012-08-24 Kauno miesto savivaldybÄs administracija raÅ¡tu Nr. 43-4-352 nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja dÄl detaliuoju planu prijungiamo 400 kv.m. laisvos valstybinÄs žemÄs ploto prie pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo.
UAB âPlanuotojai" parengÄ detalųjį planÄ . Å io detaliojo plano pagrindu apie 400 kv.m. valstybinÄs žemÄs plotas prijungiamas prie pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo. 2012-12-12/13 Kauno miesto savivaldybÄs NuolatinÄs statybos komisijos kompleksinio derinimo protokolu Nr. 70-19-81/2 buvo nutarta derinti detalųjį planÄ dÄl įsiterpusio laisvo žemÄs sklypo prijungimo. Vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 27 str. 1 d. 3 p. 2012-12-20 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui buvo pateiktas praÅ¡ymas patikrinti teritorijų planavimo dokumentÄ . 2013-02-04 buvo gautas 2013-02-01 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus raÅ¡tas Nr. (15.26)-2D-1782.
Å iuo raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjas buvo informuotas, jog tikrinant detalųjį planÄ kilo neaiÅ¡kumų dÄl detaliojo plano organizatoriaus teisÄtumo, todÄl detaliojo plano patikrinimas nutraukiamas, todÄl pareiÅ¡kÄjas skundu kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ . 2013-06-05 Kauno apygardos administracinio teismo sprendimu administracinÄje byloje Nr. Ik-852-554/2013 skundas patenkintas visiÅ¡kai. Atsižvelgiant į šį teismo sprendimÄ , ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius patikrino žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, detalųjį planÄ . 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akte Nr. TPl-2332-(15.4) buvo nurodyta neigiama patikrinimo iÅ¡vada.
Akte nurodoma, jog planavimo organizatorius neatitinka Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 20 straipsnio nuostatų; Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo ir sutarties sudarymo tvarkos apraÅ¡o 5, 7, 19 punktų reikalavimų; Detaliųjų planų rengimo taisyklių 122 punkto nuostatų. Kartu su 2013-09-06 Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktu Nr. TP1-2332-(15.4) 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus raÅ¡tas Nr. (15.26)-2D-14299, adresuotas ir Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriui.
RaÅ¡te nurodoma, jog Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktorius privalo panaikinti 2012-05-10 Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ âDÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Kaune, detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutarties sudarymo su G. V. ".Su 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktu Nr. TPl-2332-(15.4) ir 2013-09-06 RaÅ¡tu Nr. (15.26)-2D-14299 pareiÅ¡kÄjas nesutinka.
         PareiÅ¡kÄjas ir jo atstovÄ taip pat nurodÄ, kad TPÄ® 20 str. 2 d. nustato, kad savivaldybÄ ar valstybinÄs žemÄs valdytojai VyriausybÄs nustatyta tvarka, atvejais ir sÄ lygomis gali sudaryti sutartį dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemÄs sklypų valdytojui ar naudotojui. Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo ir sutarties sudarymo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto LRV 2004-05-26 nutarimu Nr. 635, 3 p. numatyta, jog savivaldybÄ, atstovaujama savivaldybÄs administracijos direktoriaus, vadovaudamasi TPÄ® ir Å¡iuo ApraÅ¡u, gali sudaryti sutartį dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemÄs sklypų valdytojui ar naudotojui, kai jų praÅ¡ymuose nurodyti planavimo tikslai neprieÅ¡tarauja įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimams bei bendrųjų ir specialiųjų planų sprendiniams.
Sutartis dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo nebuvo ginÄyta ir Å¡iuo metu yra galiojanti. IÅ¡ to seka, kad pareiÅ¡kÄjas, kaip planavimo organizatorius, rengdamas detalųjį planÄ , turÄjo teisinį pagrindÄ planuoti prijungti prie nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo apie 400 kv.m. įsiterpusios laisvos valstybinÄs žemÄs plotÄ ir paminÄta sutartimi nustatyto detaliojo planavimo apimties ir ribų nevirÅ¡ijo. Be to, prijungti laisvÄ valstybinÄs žemÄs plotÄ , buvo gautas Å¡ios žemÄs patikÄtinio (NacionalinÄs žemÄs tarnybos) sutikimas.
                 Atsakovas ir jo atstovÄ teismo praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .          Atsakovas atsiliepime į skundÄ (b.l. 24-29) nurodÄ, taip pat atsakovo atstovÄ paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, kad buvo gautas praÅ¡ymas patikrinti Detaliojo plano sprendinių atitikimÄ teisÄs aktų reikalavimams. Tikrinimo eigoje atsakovas 2013-02-01 raÅ¡tu Nr. (15.26)-2D-1782 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad Inspekcija nutraukia Detaliojo plano patikrinimÄ , vadovaujantis Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto 2012-11-05 Aplinkos ministro ir ŽemÄs Å«kio ministro įsakymu Nr. D1-904/3D-844 (toliau - Tikrinimo apraÅ¡as) 8.1 p. pagrindu, numatanÄiu, jog teritorijų planavimo dokumento patikrinimas nutraukiamas paaiÅ¡kÄjus, kad planavimo organizatorius nÄra asmuo, nurodytas TPÄ® 20 str.         GinÄo situacijÄ pagrinde reglamentuoja TPÄ®, Tikrinimo apraÅ¡o ir Teritorijų planavimo valstybinÄs priežiÅ«ros tvarkos apraÅ¡o (toliau - Tvarkos apraÅ¡as), patvirtinto 2010-09-28 Aplinkos ministro ir ŽemÄs Å«kio ministro įsakymu Nr. D1-831/3D-868, nuostatos.
Tvarkos apraÅ¡o 4.1 p. numato, kad Inspekcija atlieka valstybÄs, VyriausybÄs, VyriausybÄs įgaliotos institucijos lygmens bendrojo bei specialiojo teritorijų planavimo detaliojo planavimo dokumentų, taip pat savivaldybÄs lygmens bendrojo, specialiojo teritorijų planavimo dokumentų ir detaliųjų planų priežiÅ«rÄ , numatytÄ 2 p. Tikrinimo apraÅ¡o 7.1 p. nurodyta, kad teritorijos planavimo dokumento tikrinimo metu patikrinama, ar planavimo organizatorius yra asmuo, nurodytas TPÄ® 20 str. TPÄ® 20 str. 2 d.
įtvirtinta nuostata, kad savivaldybÄ ar valstybinÄs žemÄs valdytojai VyriausybÄs nustatyta tvarka, atvejais ir sÄ lygomis gali sudaryti sutartį dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemÄs sklypų valdytojui ar naudotojui. ŽemÄs įstatymo 2 str. 11 d. įtvirtinta žemÄs naudotojo sÄ voka. PareiÅ¡kÄjas akivaizdžiai nÄra planuojamo prisijungti valstybinÄs žemÄs ploto naudotojas.         Kauno apygardos administracinio teismo 2013-06-05 sprendimu administracinÄje byloje Nr. Ik-852-554/2013 buvo panaikintas Inspekcijos Kauno skyriaus 2013-02-01 raÅ¡tas Nr. (15.26)2D-1782 ir Inspekcija teisÄs aktų nustatytais terminais ir tvarka įpareigota atlikti Detaliojo plano patikrinimÄ .
Sprendimas yra įvykdytas, Detalusis planas teisÄs aktų nustatyta tvarka patikrintas, suraÅ¡ytas Patikrinimo aktas su neigiama iÅ¡vada.        Tretysis suinteresuotas Kauno miesto savivaldybÄs administracija atsiliepime ir jo atstovÄ teismo praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ patenkinti visiÅ¡kai. PažymÄjo, jog atsižvelgiant į Kauno apygardos administracinio teismo 2013-06-05 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. Ik-852-554/2013, ginÄo detalusis planas buvo pateiktas patikrinti Inspekcijos Kauno skyriui.
Atsakovas, patikrinÄs teritorijų planavimo dokumentÄ , priÄmÄ Å¡ioje byloje skundžiamÄ SprendimÄ ir 2013-09-06 Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktÄ Nr. TPl-2332-(15.4) su neigiama patikrinimo iÅ¡vada, todÄl privalÄjo vadovautis Tikrinimo apraÅ¡o 16.2 punkto nuostatomis. MinÄtos nuostatos numato du atvejus, kai patikrinimo akte įraÅ¡oma neigiama patikrinimo iÅ¡vada: (1) kai dokumento sprendiniai neatitinka LR teritorijų planavimo įstatymo ir kitų teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų (16.2.1 p.); (2) kai teritorijų planavimo proceso procedÅ«ros neatitinka LR teritorijų planavimo įstatymo ir kitų teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, ir tai galÄjo turÄti įtakos Dokumento sprendiniams (16.2.2 p.).
Taigi, neigiama teritorijų planavimo dokumento patikrinimo iÅ¡vada iÅ¡ esmÄs įraÅ¡oma, kai patys detaliojo plano sprendiniai yra neteisÄti arba kai atliktos detaliojo planavimo procedÅ«ros galÄjo turÄti įtakos detaliojo plano sprendiniams. Inspekcija, priimdama Å¡ioje byloje skundžiamÄ SprendimÄ ir Patikrinimo aktÄ , pažeidÄ specialaus teisÄs akto nuostatas, kuris nenumato, jog teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas su neigiama iÅ¡vada gali bÅ«ti priimtas Inspekcijos nurodytu pagrindu.
Atsakovas nepateikÄ duomenų, įrodanÄių, jog pareiÅ¡kÄjo parengto detaliojo plano sprendiniai yra neteisÄti arba atliktos detaliojo planavimo procedÅ«ros galÄjo turÄti įtakos detaliojo plano sprendiniams. Tiek Tikrinimo apraÅ¡as - teisÄs aktas, kurio nuostatomis remiantis priimtas skundžiamas Sprendimas ir Patikrinimo aktas, tiek LR teritorijų planavimo įstatymas, kaip aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktas, nenumato valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄiai institucijai teisÄs tikrinti, ar administracijos direktoriaus sudarytos detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartys yra teisÄtos.
GinÄo atveju planavimo dokumentÄ tikrinanti institucija, Sprendime ir Patikrinimo akte nurodydama reikalavimus Administracijos direktoriui, o ne planavimo organizatoriui G. V. , bei nepateikdama nuorodų į konkretų teisini reglamentavimÄ , pagal kurį keliami reikalavimai turÄtų bÅ«ti įvykdyti, pažeidÄ Tikrinimo apraÅ¡o 19 p. bei LR vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. nuostatas.          Tretysis suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba ir jos atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus motyvus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.
G. V. yra detaliojo plano, kurio tikslas apie 440 kv. m. įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimas prie esamo 600 kv. m žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, organizatorius. Detaliojo planavimo tikslas yra iki 440 kv. m. įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs sklypo prijungimas, naudojimo bÅ«do/pobÅ«džio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimų nustatymas, nekeiÄiant pagrindinÄs tikslinÄs žemÄs naudojimo paskirties. PareiÅ¡kÄjas dÄl Inspekcijos atsisakymo patikrinti detalųjį planÄ kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ , kuris 2013-06-05 sprendimu administracinÄje byloje Nr. Ik-852-554/2013 pareiÅ¡kÄjo skundÄ tenkino visiÅ¡kai ir įpareigojo InspekcijÄ atlikti detaliojo plano minÄto žemÄs sklypo, patikrinimÄ .
Inspekcija pakartotinai atlikusi detaliojo plano patikrinimÄ suraÅ¡Ä Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktÄ Nr. TPl-2332-(15.4), kuriame įraÅ¡Ä neigiamÄ iÅ¡vadÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisdikcijoje yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad jeigu buvo pažeistos administracinÄs procedÅ«ros, taÄiau pakartojus visÄ procesÄ iÅ¡ naujo, pasiekiant iÅ¡ esmÄs tÄ patį rezultatÄ , administracinÄs procedÅ«ros pažeidimas nÄra pakankamas pagrindas naikinti administracinius aktus arba atsisakyti juos priimti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-06-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-328/2013).
NÄra nustatyta, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba ar Kauno miesto savivaldybÄ Å¡ioje situacijoje elgÄsi neteisÄtai. PažymÄjo, jog Kauno apygardos administracinis teismas 2013-06-05 sprendime priimtame administracinÄje byloje Nr. Ik-852-554/2013 konstatavo, kad <...> atsakovas nepagrįstai nutraukÄ pareiÅ¡kÄjo pateikto detaliojo plano patikrinimÄ , remdamasis 2012-11-05 Aplinkos ministro ir ŽemÄs Å«kio ministro įsakymu Nr. Dl-904/3D-844 patvirtinto Tikrinimo apraÅ¡o 8.1 p.<...> bei pripažino, kad su pareiÅ¡kÄju <...> galÄjo bÅ«ti pasiraÅ¡yta planavimo organizatoriaus teisių perdavimo sutartis, nes to iÅ¡ esmÄs nedraudžia ir TPÄ® 20 str. 2 d.
Teismas taip pat akcentuoja ginÄo situacijai svarbiÄ faktinÄ aplinkybÄ, kad planuojamo prijungti įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto savininko patikÄtinis <...> sutikimÄ Nr. 8ST-(14.8.5)-401 rengti bÅ«tent detalųjį planÄ dÄl įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimo prie pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo <...>. Atsižvelgiant į tai darytina iÅ¡vada, jog įsiteisÄjusiu Teismo sprendimu yra nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas galÄjo bÅ«ti detaliojo plano organizatoriumi. 2013-06-05 Kauno apygardos administracinio teismo sprendimas priimtas administracinÄje byloje Nr. Ik-852-554/2013 yra įsiteisÄjÄs ir naujas pareiÅ¡kÄjo skundas iÅ¡ esmÄs yra tapatus jau iÅ¡nagrinÄtam skundui minÄtoje administracinÄje byloje.
Administraciniam teismui nÄra suteikta teisÄ bei prerogatyva pakartotinai nagrinÄti tuos paÄius klausimus bei vertinti analogiÅ¡kus faktus, kurie jau anksÄiau buvo nustatyti ir iÅ¡nagrinÄti įsiteisÄjusiu teismo procesiniu sprendimu (2009 m. gegužÄs 29 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. TA438-50/2009).        PareiÅ¡kÄjo skundas tenkintinas visiÅ¡kai.        PareiÅ¡kÄjas skundu praÅ¡o:1)  Panaikinti 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktÄ Nr. TPl-2332-(15.4);2) Panaikinti 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos   ministerijos  Kauno  teritorijų planavimo  ir  statybos  valstybinÄs  priežiÅ«ros  skyriaussprendimÄ iÅ¡dÄstytÄ raÅ¡te Nr. (15.26)-2D-14299; 3) Įpareigoti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijosKauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrių - iÅ¡ naujo atlikti detaliojoplano žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), Kaune dÄl apie 440 kv. m įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimo, bÅ«do, pobÅ«džio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybÄs teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeiÄiant esamos pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties, patikrinimÄ ir priimti teigiamÄ Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto iÅ¡vadÄ .        Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas yra 0,06 ha žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, savininkas (Å¡iÄ aplinkybÄ proceso Å¡alys pripažįsta) (prijungtos b.l. 14, 15, 88).
MinÄtas žemÄs sklypas suformuotas detaliuoju planu, kuris patvirtintas 2004-06-03 Kauno miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-339 (prijungtos b.l. 88). 2012-02-27 pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ su praÅ¡ymu perduoti detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teises ir pareigas ir sudaryti sutartį apie 440 kv.m. įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimui prie savo nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo, taÄiau tretysis suinteresuotas asmuo papraÅ¡Ä pateikti valstybinÄs žemÄs savininko patikÄtinio sutikimÄ (prijungtos b.l. 41).
PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ su praÅ¡ymu gauti sutikimÄ rengti detalųjį planÄ Ä¯siterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimo prie savo nuosavybÄs teise valdomo sklypo ir 2012-04-25 NacionalinÄs žemÄs tarnyba (valstybinÄs žemÄs savininko patikÄtinis) davÄ sutikimÄ Nr. 8ST-(14.8.5.)-401 rengti žemÄs sklypo detalųjį planÄ (prijungtos b.l. 13). NŽT sutikimÄ davÄ bÅ«tent detaliojo plano rengimui dÄl sekanÄių teritorijos planavimo tikslų - apie 440 kv.m.
įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimas, bÅ«do, pobÅ«džio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybÄs teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeiÄiant esamos pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties. 2012-05-16 tarp pareiÅ¡kÄjo ir Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus buvo pasiraÅ¡yta Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 70-18-02 (prijungtos b.l. 15). 2012-06-15 buvo iÅ¡duotos Planavimo sÄ lygos detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. R-8160 (b.l. 16), taip pat Planavimo sÄ lygų sÄ vadas detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. S-8160 (prijungtos b.l. 17). 2012-08-24 raÅ¡tu Nr. 43-4-352 (prijungtos b.l.
18) Kauno miesto savivaldybÄs administracija taip pat nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja dÄl detaliuoju planu prijungiamo 400 kv.m. laisvos valstybinÄs žemÄs ploto prie pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune). UAB âPlanuotojai", pareiÅ¡kÄjo užsakymu įgyvendindami aukÅ¡Äiau apibrÄžtus teritorijos planavimo tikslus, parengÄ teritorijos detalųjį planÄ (prijungtos b.l. 81). Å io detaliojo plano pagrindu apie 400 kv. m. valstybinÄs žemÄs plotas, besiribojantis su kita valstybine žeme, prijungiamas prie pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo. 2012-10-31 NŽT raÅ¡tu pritarÄ detaliojo plano sprendiniams (pritarimas detaliojo plano sprendinių brÄžinyje). 2012-12-12/13 Kauno miesto savivaldybÄs NuolatinÄs statybos komisijos kompleksinio derinimo protokolu Nr. 70-19-81/2 (prijungtos b.l. 49-51) buvo nutarta derinti detalųjį planÄ dÄl įsiterpusio laisvo žemÄs sklypo prijungimo. 2012-12-20 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui buvo pateiktas tikrinti teritorijų planavimo dokumentas (prijungtos b.l. 59). 2013-02-04 pareiÅ¡kÄjas gavo ginÄijamÄ 2013-02-01 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus sprendimÄ Nr. (15.26)-2D-1782 (prijungtos b.l. 9-11, 61-63), kuriuo pareiÅ¡kÄjas buvo informuotas, jog detaliojo plano patikrinimas nutraukiamas remiantis Tikrinimo apraÅ¡o, patvirtinto Aplinkos ministro ir ŽemÄs Å«kio ministro 2012-11-05 įsakymu Nr. D1-904/3D-844, 8.1 p. nuostatomis, nes atsakovui kilo abejonių dÄl detaliojo plano organizatoriaus teisÄtumo (esmÄ - planavimo organizatorius nÄra asmuo, nurodytas Teritorijų planavimo įstatymo 20 str.).
PriimtÄ atsakovo sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas skundÄ teismui, ir Kauno apygardos administracinis teismas 2013-06-05 sprendimu pareiÅ¡kÄjo skundÄ tenkino visiÅ¡kai, priimtame sprendime administracinÄje byloje Nr. Ik-852-554/2013 konstatavo, kad <...> atsakovas nepagrįstai nutraukÄ pareiÅ¡kÄjo pateikto detaliojo plano patikrinimÄ , remdamasis 2012-11-05 Aplinkos ministro ir ŽemÄs Å«kio ministro įsakymu Nr. Dl-904/3D-844 patvirtinto Tikrinimo apraÅ¡o 8.1 p.<...> bei pripažino, kad su pareiÅ¡kÄju <...> galÄjo bÅ«ti pasiraÅ¡yta planavimo organizatoriaus teisių perdavimo sutartis, nes to iÅ¡ esmÄs nedraudžia ir TP Ä®20 str. 2 d.
Teismas taip pat akcentuoja ginÄo situacijai svarbiÄ faktinÄ aplinkybÄ, kad planuojamo prijungti įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto savininko patikÄtinis<...>sutikimÄ Nr. 8ST-(14.8.5)-401 rengti bÅ«tent detalųjį planÄ dÄl įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimo prie pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo <...> (prijungtos b.l. 92-99). Teismo sprendimas įsiteisÄjÄs.        GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymas (akto redakcija nuo 2012 m. rugsÄjo 26 d.), Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gegužÄs 26 d. nutarimu Nr. 635 patvirtintas Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo ir sutarties sudarymo tvarkos apraÅ¡as (akto redakcija nuo 2010 m. lapkriÄio 21 d.), taip pat Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos apraÅ¡as, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2012 m. lapkriÄio 5 d.
įsakymu Nr. D1-904/3D-844 (akto redakcija, galiojanti nuo 2012-11-14).         Pagal TPÄ® 2 str. 3 d. detalusis planas â tai teritorijų planavimo dokumentas, kuriame yra nustatytos žemÄs sklypų ribos, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas (statybos ir kitos veiklos privalomosios sÄ lygos). Nustatyta tvarka patvirtintas detalusis planas (juo nustatytas teritorijos juridinis statusas) įeina į juridinių faktų sudÄtį, bÅ«tinÄ tam tikriems santykiams atsirasti, ir jo bÅ«dingas bruožas yra tas, kad kiti teisÄs aktai priimami po to, kai patvirtinamas detalusis planas, ir remiantis juo.
SavivaldybÄs veikla teritorijų planavimo procese yra priskirtina vieÅ¡ajam administravimui. Vietos savivaldos įstatymas (toliau â VSÄ®) teritorijų planavimÄ priskiria prie savivaldybių savarankiÅ¡kų funkcijų (VSÄ® 6 str. 19 p.). SavivaldybÄs institucijų kompetencijÄ dÄl savivaldybÄs teritorijos planavimo nustato TPÄ®. Pagal TPÄ® 20 str. 1 d., 2 d. nuostatas savivaldybÄs administracijos direktorius yra detaliojo teritorijų planavimo organizatorius ir gali Å¡iÄ teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka perduoti žemÄs sklypų valdytojams ar naudotojams, taip pat TPÄ® 26 str. 4 d. numatyta - detaliuosius planus tvirtina savivaldybÄs taryba arba savivaldybÄs administracijos direktorius tarybos pavedimu, o 27 str. 4 d. - savivaldybÄs lygmens teritorijų planavimo dokumentų derinimo procedÅ«ra atliekama savivaldybÄs NuolatinÄs statybos komisijoje.
TPÄ® 20 str. 2 d. numato, kad savivaldybÄ VyriausybÄs nustatyta tvarka, atvejais ir sÄ lygomis gali sudaryti sutartį dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemÄs sklypų valdytojui ar naudotojui. 2004-05-26 LRV nutarimu Nr. 635 patvirtintas Organizatoriaus apraÅ¡as reglamentuoja detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų žemÄs savininkui, valdytojui ar naudotojui perdavimo tvarkÄ ir sÄ lygas. Organizatoriaus apraÅ¡o 4.1 p., 4.2 p. numato, kad sutarties Å¡alys yra savivaldybÄs administracijos direktorius ir žemÄs savininkai, valdytojai ar naudotojai.
Taigi, paprastai minÄta sutartis gali bÅ«ti pasiraÅ¡yta su detaliojo teritorijų planavimo dokumentu rengiamo žemÄs sklypo savininkais, valdytojais ar naudotojais. Organizatoriaus apraÅ¡o 7 p. reglamentuoja detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sÄ lygas bei numato, kad Å¡ios teisÄs gali bÅ«ti perduotos, kai pagal TPÄ® rengiami detalieji planai. PareiÅ¡kÄjo parengto ir atsakovui pagal kompetencijÄ pateikto tikrinti detaliojo plano tikslas â apie 440 kv. m įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimas, taip pat viso žemÄs sklypo bÅ«do, pobÅ«džio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybÄs teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeiÄiant esamos pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties.
LVAT, Å¡iuo klausimu formuodamas vienodÄ apygardų administracinių teismų praktikÄ , konstatavo, kad aiÅ¡kinant TPÄ® 20 str. 2 d. nuostatÄ , pagal kuriÄ savivaldybÄ VyriausybÄs nustatyta tvarka, atvejais ir sÄ lygomis gali sudaryti sutartį dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemÄs sklypų valdytojui ar naudotojui, Å¡i teisÄs norma interpretuotina kaip įstatymų leidÄjo suteikta teisÄ vieÅ¡ojo administravimo subjektui perduoti dalį savo teisių ir pareigų (organizuoti detaliojo plano rengimÄ , pasirinkti detaliojo plano rengÄjÄ ir t.t.), atliekant detalųjį teritorijų planavimÄ , žemÄs savininkui, valdytojui ar naudotojui, kurie gali bÅ«ti tiek fiziniai, tiek juridiniai asmenys (ABTÄ® 13 str., 20 str., 2006-06-01 nutartis administracinÄje byloje Nr. A17-1114/2006, 2010-06-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. A822-1352/2010 ir kt.).
Å ioje administracinÄje byloje nÄra ginÄo, kad pareiÅ¡kÄjas yra pagrindinÄs dalies tikrinimui pateiktu detaliuoju planu suplanuoto padidinto valstybinÄs žemÄs sÄ skaita sklypo savininkas (prijungtos b.l. 14, 88), todÄl su juo galÄjo bÅ«ti pasiraÅ¡yta planavimo organizatoriaus teisių perdavimo sutartis, nes to iÅ¡ esmÄs nedraudžia ir TPÄ® 20 str. 2 d.. Teismas taip pat akcentuoja ginÄo situacijai svarbiÄ faktinÄ aplinkybÄ, kad planuojamo prijungti įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto savininko patikÄtinis (tretysis suinteresuotas asmuo - NŽT) 2012-04-25 iÅ¡davÄ sutikimÄ Nr. 8ST-(14.8.5)-401 rengti bÅ«tent detalųjį planÄ dÄl įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimo prie pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo (prijungtos b.l. 42), taip pat 2012-10-31 raÅ¡tu pritarÄ jau iÅ¡ esmÄs parengto padidinto žemÄs sklypo detaliojo plano sprendiniams (prijungtos b.l. 81).
Teismui, nÄra pateikta duomenų, kad pareiÅ¡kÄjo parengtas detalusis planas prieÅ¡tarautų Bendrojo plano sprendiniams arba besiribojanÄių teritorijų jau patvirtintiems detaliesiems planams.             Kauno apygardos administracinis teismas 2013-06-05 sprendimu nustatÄ, kad atsakovas nepagrįstai nutraukÄ pareiÅ¡kÄjo pateikto detaliojo plano patikrinimÄ , remdamasis 2012-11-05 Aplinkos ministro ir ŽemÄs Å«kio ministro įsakymu Nr. D1-904/3D-844 patvirtinto Tikrinimo apraÅ¡o 8.1 p. DÄl to ginÄijamas administracinis aktas buvo panaikintas ABTÄ® 89 str. 1 d. 1 p. pagrindu, o atsakovas įpareigotas atlikti pateikto tikrinti teritorijų planavimo dokumento patikrinimÄ .Atsakovas ginÄijamu administracinÄje byloje I-852-554/2013 sprendimu detaliojo plano patikrinimÄ nutraukÄ Tikrinimo apraÅ¡o 8.1 punkto pagrindu iÅ¡ esmÄs dÄl vienintelÄs priežasties â detaliojo planavimo organizatorius yra neteisÄtas.
Taip pat ir nagrinÄjamoje byloje, jau atlikus patikrinimÄ , buvo suraÅ¡yta neigiama iÅ¡vada dÄl tos paÄios priežasties - detaliojo planavimo organizatorius neteisÄtas. Taigi, įsiteisÄjusiu teismo sprendimu yra nustatyta, kad Inspekcijos Kauno skyrius neteisÄtai ir nepagrįstai nutraukÄ teritorijų planavimo dokumento patikrinimÄ tuo pagrindu, jog planavimo organizatorius neatitinka LR teritorijų planavimo įstatymo 20 str. nuostatų.Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimÄ reglamentuojantis teisÄs aktas numato, kokius sprendimus gali priimti Inspekcija atlikdama teritorijų planavimo dokumento patikrinimÄ : nutraukti patikrinimÄ , sustabdyti patikrinimÄ ar iÅ¡duoti patikrinimo aktÄ (su teigiama ar neigiama iÅ¡vada).
GinÄo atveju atsakovas nusprendÄ priimti sprendimÄ iÅ¡duoti patikrinimo aktÄ su neigiama iÅ¡vada, todÄl, privalÄjo vadovautis Tikrinimo apraÅ¡o 16.2 punkto nuostatomis. MinÄtos nuostatos numato du atvejus, kai patikrinimo akte įraÅ¡oma neigiama patikrinimo iÅ¡vada: (1) kai dokumento sprendiniai neatitinka LR teritorijų planavimo įstatymo ir kitų teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų (16.2.1 p.); (2) kai teritorijų planavimo proceso procedÅ«ros neatitinka LR teritorijų planavimo įstatymo ir kitų teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, ir tai galÄjo turÄti įtakos Dokumento sprendiniams (16.2.2 p.).
SistemiÅ¡kai vertinant aukÅ¡Äiau anlizuotus teisÄs aktus, darytina iÅ¡vada, kad neigiama teritorijų planavimo dokumento patikrinimo iÅ¡vada iÅ¡ esmÄs įraÅ¡oma, kai patys detaliojo plano sprendiniai yra neteisÄti arba kai atliktos detaliojo planavimo procedÅ«ros galÄjo turÄti įtakos detaliojo plano sprendiniams. Tikrinimo apraÅ¡o nuostatose numatyta, kad tuo pagrindu, jog planavimo organizatorius neatitinka LR teritorijų planavimo įstatymo 20 str. nuostatų, atsakovas turi teisÄ priimti sprendimÄ tik dÄl teritorijų planavimo dokumento patikrinimo nutraukimo, esant tokiam pagrindui teisÄtu, patikrinimas neturÄtų bÅ«ti tÄsiamas.
Tokiu bÅ«du, atsakovas, tÄsdamas patikrinimÄ ir priimdamas Patikrinimo aktÄ su neigiama iÅ¡vada ir Å¡ioje byloje skundžiamÄ SprendimÄ Tikrinimo apraÅ¡o 8.1 p. pagrindu, peržengÄ savo kompetencijos ribas ir priÄmÄ nepagrįstus bei neteisÄtus administracinius aktus. Atsižvelgiant į tai, kad įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyta, jog minÄtu pagrindu Inspekcija neteisÄtai ir nepagrįstai nutraukÄ detaliojo plano patikrinimÄ , atsakovas negalÄjo, atlikÄs patikrinimÄ , tuo paÄiu pagrindu motyvuoti Patikrinimo akto neigiamos iÅ¡vados.
Tikrinimo apraÅ¡e nustatyta, jog neigiama teritorijų planavimo dokumento patikrinimo iÅ¡vada įraÅ¡oma, kai patys detaliojo plano sprendiniai yra neteisÄti arba kai atliktos detaliojo planavimo procedÅ«ros galÄjo turÄti Ä®takos detaliojo plano sprendiniams (Tikrinimo apraÅ¡o 16.2 p.). Inspekcija, priimdama Å¡ioje byloje skundžiamÄ SprendimÄ ir Patikrinimo aktÄ , pažeidÄ specialaus teisÄs akto nuostatas, kuris nenumato, jog teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas su neigiama iÅ¡vada gali bÅ«ti priimtas Inspekcijos nurodytu pagrindu.
Atsakovas nepateikÄ duomenų, įrodanÄių, jog pareiÅ¡kÄjo parengto detaliojo plano sprendiniai yra neteisÄti arba atliktos detaliojo planavimo procedÅ«ros galÄjo turÄti įtakos detaliojo plano sprendiniams.Tikrinimo apraÅ¡o 2 p. nuostatose apibrÄžta, kas yra dokumentų tikrinimas, kitaip tariant, nustatomos teritorijų planavimo valstybinÄ priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos atliekamo teritorijų planavimo dokumento patikrinimo ribos ,,dokumentų tikrinimas - tai tikrinimas, ar planavimo sÄ lygos ir planavimo sÄ lygų sÄ vadas atitinka teisÄs aktų reikalavimus, ar atliktos visos teritorijų planavimo dokumentų rengimo, svarstymo, derinimo procedÅ«ros ir ar sprendiniai atitinka planavimo sÄ lygas, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo <...> ir kitų teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus".
AnalogiÅ¡ka nuostata įtvirtinta LR teritorijų planavimo įstatymo 34 str. 1 d., kuriame nurodoma, kas apima valstybinÄ teritorijų planavimo priežiÅ«rÄ : âtai tikrinimas, ar planavimo sÄ lygos ir planavimo sÄ lygų sÄ vadas atitinka teisÄs aktų reikalavimus, bendrųjų, specialiųjų ir detaliųjų teritorijų planavimo dokumentų rengimo, svarstymo ir derinimo procedÅ«rų kontrolÄ, taip pat tikrinimas, ar sprendiniai atitinka Å¡io Ä®statymo ir kitų teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus.
ValstybinÄs teritorijų planavimo priežiÅ«ros bendroji tvarka nustatoma įstatymu".Taigi, tiek Tikrinimo apraÅ¡as - teisÄs aktas, kurio nuostatomis remiantis priimtas skundžiamas Sprendimas ir Patikrinimo aktas, tiek LR teritorijų planavimo įstatymas, kaip aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktas, nenumato valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄiai institucijai teisÄs tikrinti, ar administracijos direktoriaus sudarytos detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartys yra teisÄtos.
Kaip jau minÄta, teritorijų planavimo dokumento patikrinimas apima planavimo etapus, prasidÄjusius po organizatoriaus sutarties sudarymo, planavimo sÄ lygų iÅ¡davimas, svarstymo, derinimo procedÅ«ros ir kt.Kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, Å¡ioje byloje skundžiami Patikrinimo aktas ir Sprendimas iÅ¡ esmÄs grindžiami tuo, jog, atsakovo nuomone, ginÄo atveju planavimo organizatorius nÄra asmuo, nurodytas LR teritorijų planavimo įstatymo 20 str. nuostatose.IÅ¡imtinÄ kompetencija nusprÄsti, ar detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisÄs ir pareigos gali bÅ«ti perduodamos Sutartimi (ir pats tų teisių bei pareigų perdavimas) priskirta savivaldybÄs administracijos direktoriui ir valstybinÄs žemÄs valdytojui (Organizatoriaus apraÅ¡o 3, 7 p.).
GinÄo atveju Sutartis yra sudaryta ir detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisÄs ir pareigos yra perduotos pareiÅ¡kÄjui, taigi, G. V. yra tinkamas detaliojo planavimo organizatorius, asmuo nurodytas LR teritorijų planavimo įstatymo 20 str. nuostatose. Su pareiÅ¡kÄju sudaryta Sutartis yra galiojanti ir atitinkanti teisÄs aktų reikalavimus, todÄl Inspekcija konstatuoti, kad organizatorius yra neteisÄtas neturÄjo pagrindo, o tai padarydama, peržengÄ savo kompetencijos ribas ir neteisÄtai priÄmÄ SprendimÄ iÅ¡duoti Patikrinimo aktÄ su neigiama iÅ¡vada.
Patikrinimo akte ir Sprendime nurodoma, kad âDirektorius privalo susigrÄ Å¾inti detaliojo teritorijių planavimo organizatoriaus teises ir pareigas perimdamas atsakomybÄ už atliktų planavimo procedÅ«rų rezultatusâ, taÄiau skundžiamuose administraciniuose aktuose nenurodoma, kaip ir kokiais teisÄs aktais vadovaujantis turÄtų bÅ«ti įgyvendintas toks planavimo organizatoriaus teisių âsusigrÄ Å¾inimasâ, taip pat nenurodoma, ar Administracijos direktorius turÄtų âsusigrÄ Å¾intiâ teisÄ planuoti visÄ teritorijÄ su privaÄiu pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiu žemÄs sklypu, ar tik laisvÄ Ä¯siterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ , ar tokiu atveju turÄtų bÅ«ti nutraukiama galiojanti organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis bei kokiu pagrindu, kaip turÄtų bÅ«ti paskirstomos jau parengto detaliojo plano ir su kitais veiksmais susijusios iÅ¡laidos.
TeisÄs aktai nenumato galimybÄs Administracijos direktoriui âsusigrÄ Å¾intiâ planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų, esant parengtam, apsvarstytam ir suderintam detaliajam planui ir nenumato tokių veiksmų atlikimo tvarkos.          Vertinant Inspekcijos reikalavimÄ planavimo organizatoriui, vertintinos ir LR vieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatos. Å io įstatymo 2 str. 9 d. nustatyta, kad âindividualus administracinis aktas - vienkartis teisÄs taikymo aktas, skirtas konkreÄiam asmeniui ar nurodytai asmenų grupei".
Å ioje byloje ginÄijamas Patikrinimo aktas yra administracinis aktas, skirtas konkreÄiam asmeniui planavimo organizatoriui G. V. , todÄl jame negalÄjo bÅ«ti nustatyti reikalavimai Administracijos direktoriui. LVAT praktikoje laikomasi pozicijos, jog vienas iÅ¡ pagrindinių teisinÄs valstybÄs principų, be kita ko, taikomas ir įgyvendinant vieÅ¡Ä jį administravimÄ (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 str. 1 p.) - įstatymo virÅ¡enybÄs principas - reikalauja, jog administraciniai aktai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais bÅ«tų pagrįsti įstatymais.
LR vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. nuostatose detalizuojama, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos. Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT 2010-10-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A502-1037/2010, LVAT 2009-04-02 nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-422/2009 ir kt.).
NagrinÄjamu atveju nÄra pateikiama nuorodų į teisÄs aktus, kurių pagrindu planavimo organizatorius turÄtų įgyvendinti Inspekcijos Kauno skyriaus keliamus reikalavimus, susijusius su veiksmais, kuriuos nurodÄ atlikti Administracijos direktoriui. Darytina iÅ¡vada, jog planavimo dokumentÄ tikrinanti institucija, Sprendime ir Patikrinimo akte nurodydama reikalavimus Administracijos direktoriui, o ne planavimo organizatoriui G. V. , bei nepateikdama nuorodų į konkretų teisinį reglamentavimÄ , pagal kurį keliami reikalavimai turÄtų bÅ«ti įvykdyti, pažeidÄ Tikrinimo apraÅ¡o 19 p. bei LR vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. nuostatas.         NustaÄius jog ginÄijami Patikrinimo aktas ir Sprendimas neteisÄti ir juos panaikinus, treÄias pareiÅ¡kÄjo reikalavimas dÄl atsakovo įpareigojimo iÅ¡ naujo atlikti detaliojo plano žemÄs sklypo, patikrinimÄ ir priimti teigiamÄ Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto iÅ¡vadÄ , tenkintinas.
Atsakovas jau antrÄ kartÄ tuo paÄiu pagrindu, nenurodydamas kitų aplinkybių ir pažeidimų, esant įsiteisÄjusiam teismo sprendimui, priimÄ sprendimÄ : pirmu atveju nutraukÄ detalaus plano patikrinimÄ , antru atveju â suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ su neigiama iÅ¡vada. Esant tokiai situacijai, nenustaÄius kitų pažeidimų, atsakovas įpareigotinas priimti teigiamÄ Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto iÅ¡vadÄ . Tenkindamas tokį pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ , teismas neiÅ¡eina už savo kompetencijos ribų, kadangi prieÅ¡ingu atveju, ir esant susidariusiai situacijai, pareiÅ¡kÄjas negalÄs apginti savo teisių.         Visus likusius proceso dalyvių argumentus teismas laiko pertekliniais, nesusijusiais su skundo pagrindu ir dalyku, neturinÄiais teisinÄs reikÅ¡mÄs skundo patenkinimui (atmetimui).
DÄl Å¡ios priežasties Å¡ie argumentai detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini. Be to, Europos Žmogaus Teisių Teismas formuoja praktikÄ , kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994-04-19 sprendimas byloje Nr. 16034/90 Van de Hurk v Netherlands, 1997-12-19 sprendimas byloje Nr. 20772/92 Helle v Finland, 1999-01-21 sprendimas byloje Nr. 30544/96 Garcia Ruiz v Spain ir kt.). LVAT jurisprudencijoje aiÅ¡kinant ABTÄ® normas (ABTÄ® 13 str. 1 d., 20 str.) taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (LVAT 2008-12-05 nutartis administracinÄje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009-07-24 nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009-11-06 nutartis administracinÄje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013-02-11 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).         Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 â 87 str., 88 str. 2 p., n u s p r e n d ž i a:
         PareiÅ¡kÄjo skundÄ patenkinti visiÅ¡kai.1)      Panaikinti 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos  ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktÄ Nr. TPl-2332-(15.4);2)   Panaikinti 2013-09-06 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos   ministerijos  Kauno  teritorijų planavimo  ir  statybos  valstybinÄs  priežiÅ«ros  skyriaussprendimÄ iÅ¡dÄstytÄ raÅ¡te Nr. (15.26)-2D-14299; 3) Įpareigoti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijosKauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrių - iÅ¡ naujo atlikti detaliojoplano žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), Kaune dÄl apie 440 kv. m įsiterpusio laisvo valstybinÄs žemÄs ploto prijungimo, bÅ«do, pobÅ«džio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybÄs teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeiÄiant esamos pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties, patikrinimÄ ir priimti teigiamÄ Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto iÅ¡vadÄ .         Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
        TeisÄjai                                                                                                     Natalja ZelionkienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gintaras Äekanauskas                                                                                                                Asta UrbonienÄ