dcd0c98e-48bb-461c-8d3a-94ed0a011ae0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                   VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2015 m. birželio 22 d.Vilnius                           Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Leonardos GureviÄienÄs,teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, Stasio Punio, sekretoriaujant Teresai Darulienei,dalyvaujant prokurorei Agnei StankeviÄiÅ«tei,gynÄjams advokatams Juozapui PuÅ¡koriui, J.
Legislator headnote
AI generateddcd0c98e-48bb-461c-8d3a-94ed0a011ae0 · Vilniaus apygardos teismas: Ž. priklausantį 4 000 Lt vertÄs motociklÄ âHonda (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), â pakÄlÄ motociklÄ , nuneÅ¡Ä jį į Å¡alia esanÄiÄ tarpuvartÄ, bandydami sulaužyti vairo kolonÄlÄs užraktÄ , paguldÄ motociklÄ ant žemÄs, pradÄjo ant jo Å¡okinÄti, taÄiau nepavykus įveikti spynos, pasiÅ¡alino.Be to, jis, 2013-11-11, apie 2.30 val., namo Nr. 55, esanÄio S. S. g., Vilniuje, kieme veikdamas bendrininkų grupÄje su J. V. ir A. J., pasikÄsino pagrobti L.
Full text
PraneÅ¡Äjas Z                                                                                                                                    NuoraÅ¡as                                                                                                             PraneÅ¡Äja L.GureviÄienÄ                                                                                   Byla Nr. 1A-420-149/2015TeisÄjas V.PaÅ¡keviÄ                                                    Teisminio proceso Nr. 1-10-1-00666-2013-7                                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                                      1.1.7.1;1.1.8.1.;2.4.5.; 2.4.7.
                                                                                   VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2015 m. birželio 22 d.Vilnius                           Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Leonardos GureviÄienÄs,teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, Stasio Punio, sekretoriaujant Teresai Darulienei,dalyvaujant prokurorei Agnei StankeviÄiÅ«tei,gynÄjams advokatams Juozapui PuÅ¡koriui, J.
K., nuteistajam V. O.,, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų V. O. ir D. D. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 10 d. nuosprendžio, kuriuo:V. O. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (O. S. priklausanÄio automobilio vagystÄs epizodas) ir nuteistas laisvÄs atÄmimu devyniems mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. pagrindu bausmÄs vykdymas atidÄtas trejiems metams, paskiriant V.
O. Lietuvos Respublikos BK 82 str. 1 d. 5 p. numatytÄ auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimÄ â ir Lietuvos Respublikos BK 87 str. 2 d. 1 p., 3 d. 5 p. pagrindu nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ Ä¯pareigojant jį bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val. kasdien ir uždraudžiant jam be Å¡ios priemonÄs vykdymÄ kontroliuojanÄių institucijų žinios keisti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ; D. D. pripažintas kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d.; 178 str. 1 d. (3 nusikalstamos veikos epizodai); 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.; 178 str. 2 d. (2 nusikalstamos veikos epizodai) ir nuteistas:pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (A.
I. priklausanÄio motorolerio vagystÄs epizodas) ir laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams; pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (G. R. priklausanÄio motociklo vagystÄs epizodas) ir nuteistas laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ( D. S. naudojamo motociklo vagystÄs epizodas) laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. (pasikÄsinimo į R. Ž. priklausanÄio motociklo vagystÄ epizodas) laisvÄs atÄmimu penkiems mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (O.
S. priklausanÄio automobilio vagystÄs epizodas) laisvÄs atÄmimu devyniems mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. (pasikÄsinimo į L. L. priklausanÄio automobilio vagystÄ epizodas) laisvÄs atÄmimu aÅ¡tuoniems mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (A. G. naudojamo automobilio vagystÄs epizodas) laisvÄs atÄmimu devyniems mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. pagrindu paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du, paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas dvejiems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. pagrindu, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ D. D. bausmÄ subendrinus su Vilniaus m. apylinkÄs teismo 2014-09-23 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas Å¡eÅ¡eriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Taip pat Å¡iuo nuosprendžiu nuteisti E. K., A. J. ir J. V., taÄiau dÄl jų apeliaciniai skundai nepaduoti. Å iuo nuosprendžiu, patenkinus G. R. civilinį ieÅ¡kinį, iš D.
D. G. R. naudai priteista penki Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt devyni eurai 24 eurocentai padarytai turtinei žalai atlyginti; A. I., L. L., A. G., O. S. pareikÅ¡ti civiliniai ieÅ¡kiniai palikti nenagrinÄti; D. S. ir R. Ž. pareikÅ¡ti civiliniai ieÅ¡kiniai atmesti.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: D. D. ir V. O. nuteisti už tai, kad jie 2013-11-09, apie 23.30 val., namo Nr. 2, esanÄio ŽirmÅ«nų g., Vilniuje, kieme, veikdami bendrininkų grupe su A.
J., pagrobÄ O. S. priklausantį 1 000 Lt vertÄs automobilį âH. C.â, v/n (duomenys neskelbtini) â atidarÄ jo dureles, visi trys įsÄdo į automobilį, atsuktuvu sulauÅ¾Ä variklio paleidimo spynelÄ, paleido variklį ir nuvažiavo;D. D. taip pat nuteistas už tai, kad jis tarp 2013-05-24 17.00 val. ir 2013-05-25 7.30 val., namo Nr. 70, esanÄio LaisvÄs pr., Vilniuje, kieme pagrobÄ A. I. priklausantį 2 500 Lt vertÄs motorolerį âSonikâ, v/n (duomenys neskelbtini), â nutraukÄ grandinÄ, kuria motoroleris buvo prirakintas prie apÅ¡vietimo stulpo, atjungÄ užvedimo jungiklį, paspaudÄ užvedimo pedalÄ , paleido variklį ir nuvažiavo.Be to, jis, 2013-06-19 tarp 15.00 val. ir 22.00 val., namo Nr. 29, esanÄio L.
A. g., Vilniuje, kieme pagrobÄ G. R. priklausantį 2 000 Lt vertÄs motociklÄ âHyosung GF 125â, v/n (duomenys neskelbtini), â raktu paleidÄs jo variklį, nuvažiavo.Be to, jis, tarp 2013-09-16 21.30 val. ir 2013-09-17 8.30 val., namo Nr. 58, esanÄio ŽirmÅ«nų g., Vilniuje, pagrobÄ D. S. naudojamÄ 8 000 Lt vertÄs motociklÄ âYamaha XT 125â, v/n (duomenys neskelbtini), â savimi turÄtomis žnyplÄmis nukirpo apsauginÄ grandinÄ, nutempÄ motociklÄ Ä¯ atokesnÄ vietÄ , iÅ¡lauÅ¾Ä variklio paleidimo mechanizmo spynelÄ, sujungÄ kontaktinÄs grupÄs laidus ir, tokiu bÅ«du paleidÄs motociklo variklį, nuvažiavo.Be to, jis, tarp 2013-09-17 22.30 val. ir 2013-09-18, 9.00 val., namo Nr. 13, esanÄio A.P. K. g., Vilniuje, kieme, veikdamas bendrininkų grupÄje su E. K., pasikÄsino pagrobti R.
Ž. priklausantį 4 000 Lt vertÄs motociklÄ âHonda (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), â pakÄlÄ motociklÄ , nuneÅ¡Ä jį į Å¡alia esanÄiÄ tarpuvartÄ, bandydami sulaužyti vairo kolonÄlÄs užraktÄ , paguldÄ motociklÄ ant žemÄs, pradÄjo ant jo Å¡okinÄti, taÄiau nepavykus įveikti spynos, pasiÅ¡alino.Be to, jis, 2013-11-11, apie 2.30 val., namo Nr. 55, esanÄio S. S. g., Vilniuje, kieme veikdamas bendrininkų grupÄje su J. V. ir A. J., pasikÄsino pagrobti L.
L. priklausantį 5 000 Lt vertÄs automobilį âVW Golfâ, v/n (duomenys neskelbtini) â J. V. ir A. J. stebÄjo aplinkÄ , kad užtikrintų saugias sÄ lygas vagystei padaryti, o D. D. akmeniu iÅ¡dauÅ¾Ä stiklinį automobilio stoglangį, pro jį pateko į jo salonÄ , atidarÄ dureles, įleido į vidų J. V. ir A. J., nuplÄÅ¡Ä vairo kolonÄlÄs apdailos panelÄ, iÅ¡traukÄ kontaktinÄs grupÄs laidus, juos sujungÄ, taÄiau nusikaltimo kaltinamieji nebaigÄ nuo priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jų valios, kadangi automobilio variklis nepasileido.
Be to, jis, 2013-11-11, tarp 2.30 val. ir 13.30 val., namo Nr. 98, esanÄio S. S. g., Vilniuje, kieme veikdamas bendrininkų grupÄje su J. V. ir A. J., pagrobÄ A. G. naudojamÄ 1 000 Lt vertÄs automobilį âH. C.â, v/n (duomenys neskelbtini) â J. V. ir A. J. stebint aplinkÄ , D. D. akmeniu iÅ¡dauÅ¾Ä galinį deÅ¡inÄs pusÄs stiklÄ , pro kurį įkiÅ¡o rankÄ Ä¯ vidų, atidarÄ automobilio priekines dureles, įlipo į automobilio salonÄ , nuplÄÅ¡Ä vairo kolonÄlÄs apdailos panelÄ, iÅ¡traukÄ bei sujungÄ kontaktinÄs grupÄs laidus ir, taip paleidÄs automobilio variklį, nuvažiavo.Apeliaciniu skundu V.
O. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-03-10 nuosprendį â suÅ¡velninti paskirtÄ jam bausmÄ.             Apeliaciniame skunde nurodo, kad paskirta jam bausmÄ už tokio pobÅ«džio nusikaltimÄ yra per griežta. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ jis padarÄ bÅ«damas nepilnametis, dÄl nusikaltimo padarymo savo kaltÄ pripažino pilnai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.             Apeliaciniu skundu D.
D. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-03-10 nuosprendį. Skunde nurodo, kad dÄl visų jam inkriminuotų nusikaltimų jis savo kaltÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, todÄl, apelianto manymu, pirmosios instancijos teismas jo atžvilgiu turÄjo taikyti BK 641 str. nuostatas ir 1/3 sumažinti paskirtÄ jam galutinÄ bausmÄ, taÄiau to nepadarÄ.              ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis V. O. ir nuteistųjų gynÄjai Juozapas PuÅ¡korius ir J.
K. praÅ¡o apeliacinius skundus tenkinti, prokurorÄ praÅ¡o apeliacinius skundus atmesti.             Nuteistųjų V. O. ir D. D. apeliaciniai skundai atmestini.Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys). Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-204/ 2008).Teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
TaÄiau jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nustato esminių Å¡io Kodekso pažeidimų, jis, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, patikrina, ar tai turÄjo neigiamos įtakos ne tik asmeniui, dÄl kurio skundo nagrinÄjama byla, bet ir kitiems skundų nepadavusiems nuteistiesiems (LR BPK 320 str.).             DÄl nuteistojo V. O. praÅ¡ymo paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, konstatuotina, jog BK 54 straipsnyje reglamentuojami bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai. BK 54 straipsnio 1 dalyje suformuluota bendra taisyklÄ, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
IÅ¡imtis iÅ¡ Å¡ios bendros taisyklÄs numato BK 62 straipsnis ir 54 straipsnio 3 dalis. BK 62 straipsnyje konkreÄiai nurodytos sÄ lygos, kurioms esant nuteistajam gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ nei taikomo BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ. Tuo tarpu, BK 54 straipsnio 3 dalis suformuluota taip: jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
Tiek tokia Å¡ios normos formuluotÄ, tiek jos vieta kitų bausmÄs skyrimÄ reglamentuojanÄių normų sistemoje, sÄ lygojo tai, kad teismų praktikoje ji taikoma tik iÅ¡imtinais atvejais. TodÄl sprÄsdamas Å¡velnesnÄs, negu įstatymo numatyta, bausmÄs paskyrimo klausimÄ teismas pirmiausia turi nustatyti, ar nÄra BK 62 straipsnio 1 ar 2 dalyje numatytų sÄ lygų pritaikyti kaltinamajam BK 62 straipsnio 3 dalies nuostatas. Tik tokių sÄ lygų nenustaÄius, gali bÅ«ti pritaikyta BK 54 straipsnio 3 dalis.
TaÄiau tokiu atveju teismas turi nustatyti ir nurodyti nuosprendyje iÅ¡imtines aplinkybes, dÄl kurių straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas kaltininkui aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-376/2008).             NagrinÄjamo skundo kontekste, pažymÄtina, jog nÄra BK 62 str. 1 d. ir 2 d. bÅ«tinų sÄ lygų, kad V. O. atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti BK 62 str. 3 d. nuostatas. Taip pat nÄra nustatyta, jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kad jo atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti BK 54 str. 3 d. ir paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ.Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir  įvertinÄs tai, kad V.
O. padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, yra viena jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, V. O. niekur nedirba ir nesimoko, baustas administracine tvarka, bylos nagrinÄjimo teisme metu slapstÄsi nuo teismo, kas rodo jo negatyvų požiÅ«rį į įstatymų Lietuvos pilieÄiams keliamus reikalavimus, pagrįstai paskyrÄ jam laisvÄs atÄmimo bausmÄ, savo dydžiu artimÄ BK 178 str. 2 s. sankcijoje numatytos Å¡ios bausmÄs rūšies minimumui, kurio vykdymÄ atidÄjo trejiems metams.
Paskirta V. O. bausmÄ yra aiÅ¡kiai ne per griežta, atitinka siekiamus bausmÄs tikslus, dar labiau jÄ Å¡velninti nÄra įstatyminio pagrindo.DÄl D. D. apeliacinio skundo argumentų, kad jis savo kaltÄ dÄl visų jam inkriminuotų nusikaltimų pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, todÄl pirmosios instancijos teismas jo atžvilgiu turÄjo taikyti BK 641 str. nuostatas ir 1/3 sumažinti paskirtÄ jam galutinÄ bausmÄ, pažymÄtina, jog 2013-07-02 įstatymu Nr. XII-499 Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas papildytas 641 straipsniu (įsigaliojo nuo 2013-07-13), kuriame nustatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
Å i taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas.                          Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad D. D. neatitinka Lietuvos Respublikos BK 641 str. numatytų bÅ«tinų Å¡io straipsnio taikymo sÄ lygų, kadangi baudžiamoji byla nebuvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat nebuvo baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl D. D. apeliacinio skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-03-10 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, apeliacinių skundų argumentai nesudaro pagrindo jį keisti ar naikinti.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija n u t a r Ä:
V. O. ir D. D. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                         Leonarda GureviÄienÄ TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                                     Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Stasys PunysNuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkÄ                                                          Leonarda GureviÄienÄ            Â