dcccf671-2063-4c8f-9ac2-2ed855f5b2db · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., atsakovo atstovams A. J., advokatui A. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBiodegalai visiemsâ prieÅ¡taravimus ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âSautosaâ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-08-26 preliminaraus sprendimo. Teismas n u s t a t Ä : Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSautosaâ (toliau â UAB âSautosaâ) ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBiodegalai visiemsâ (toliau â UAB âBiodegalai visiemsâ) 15740,39 Eur skolos, 417,11 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d.
Legislator headnote
AI generateddcccf671-2063-4c8f-9ac2-2ed855f5b2db · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: Viso atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo 49504,34 Eur (avansinius mokÄjimus pagal Paslaugų tiekimo sutartį - 11500,00 Eur ir prekių pagal KontraktÄ už 38004,34 Eur). AtsakovÄ neginÄija, kad ieÅ¡kovÄ pagal Sutartį avansu jai sumokÄjo 11500 eurų, pagal kontraktÄ pardavÄ prekių už 19007,61 Eur bei 18996,73 Eur, kad iÅ¡ viso pagal Sutartį ir KontraktÄ gavo 49504,34 Eur. TaÄiau tvirtina, kad iki preliminaraus sprendimo priÄmimo atsakovÄs skola ieÅ¡kovei sudarÄ tik 5455,39 eurus, nes pagal Sutartį suteikÄ ieÅ¡kovei paslaugų už 24442 eurus, o pagal KontraktÄ Â apmokÄjo už prekes 19606,95 eurus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-23-760/2017Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01762-2016-0 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.1.3.6.; 2.6.1.5.;  3.4.1.11.4.3.3.             (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 14 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BajorinienÄ,sekretoriaujant Gitanai GeÄienei, Agnei DirginÄiÅ«tei,                                                                                                  dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui A.
K., atsakovo atstovams A. J., advokatui A. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBiodegalai visiemsâ prieÅ¡taravimus ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âSautosaâ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-08-26 preliminaraus sprendimo. Teismas n u s t a t Ä : Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSautosaâ (toliau â UAB âSautosaâ) ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBiodegalai visiemsâ (toliau â UAB âBiodegalai visiemsâ) 15740,39 Eur skolos, 417,11 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d.
TauragÄs rajono apylinkÄs teismas priÄmÄ preliminarų sprendimÄ (buvÄs civilinÄs bylos Nr. e2-2028-760/2016), kuriuo visiÅ¡kai patenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl skolos ir delspinigių priteisimo. IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisÄ 15740,39 Eur skolÄ , 417,11 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2016-08-12 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 181,77 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄs atstovas pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo.
PraÅ¡Ä pakeisti 2016-08-26 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo preliminarų sprendimÄ , nustatant, kad atsakovÄs skola ieÅ¡kovei sudaro 5455,39 eurai, atitinkamai sumažinti delspinigių sumÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovai palaikÄ prieÅ¡taravimus. 2017-02-07 teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä sumažinti priteistÄ skolÄ dar 4300 eurų sumai, kuriÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei po ieÅ¡kinio pateikimo teismui.
IeÅ¡kovÄs atstovas atsiliepime į prieÅ¡taravimÄ , praÅ¡Ä palikti nepakeistÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo preliminarų sprendimÄ ir atsakovÄs atstovo prieÅ¡taravimus atmesti. 2017-02-07 teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä pakeisti 2016-08-26 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo preliminarų sprendimÄ ir sumažinti praÅ¡omÄ priteisti skolÄ 4300 eurų sumai, kuriÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo atsakovei, likusioje dalyje praÅ¡o preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Preliminarus sprendimas pakeistinas.
Pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2016 m. kovo 8 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ Paslaugų tiekimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ir Sutartis), pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis atlikti ieÅ¡kovÄs užsakytų skystų produktų pervežimus, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti su atsakovu Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. 2016-04-01 Å¡alys sudarÄ KontraktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Kontraktas), kuriuo ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pagal Kontrakto sÄ lygas parduoti atsakovui įvairių markių dyzelinÄ , biodyzelinÄ ir benzinÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo Å¡ias prekes pirkti.
IeÅ¡kovÄ pagal Sutartį pervedÄ atsakovui avansinius mokÄjimus, viso - 11500,00 Eur. Tai patvirtina 2016-03-11 mokÄjimo nurodymas Nr. 11, kuriuo buvo pervesta 1500,00 Eur ir 2016-03-15 mokÄjimo nurodymas Nr. 2, kuriuo buvo pervesta 10 000,00 Eur. Pagal sudarytÄ KontraktÄ ieÅ¡kovÄ pardavÄ atsakovei nežymÄto kuro gazolio už 19007,61 Eur bei 18996,73 Eur, viso už 38004,34 Eur. Tai patvirtina 2016-04-11 sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). AtstovÄ apmokÄjo už akcizÄ , tai yra 19606,95 Eur bei pagal 2016-04-15 ir 2016-04-25 sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), suteikÄ paslaugų už 14157,00 Eur.
Viso atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo 49504,34 Eur (avansinius mokÄjimus pagal Paslaugų tiekimo sutartį - 11500,00 Eur ir prekių pagal KontraktÄ už 38004,34 Eur). AtsakovÄ neginÄija, kad ieÅ¡kovÄ pagal Sutartį avansu jai sumokÄjo 11500 eurų, pagal kontraktÄ pardavÄ prekių už 19007,61 Eur bei 18996,73 Eur, kad iÅ¡ viso pagal Sutartį ir KontraktÄ gavo 49504,34 Eur. TaÄiau tvirtina, kad iki preliminaraus sprendimo priÄmimo atsakovÄs skola ieÅ¡kovei sudarÄ tik 5455,39 eurus, nes pagal Sutartį suteikÄ ieÅ¡kovei paslaugų už 24442 eurus, o pagal KontraktÄ Â apmokÄjo už prekes 19606,95 eurus.
AtsakovÄ paslaugų suteikimÄ ieÅ¡kovei pagal Sutartį grindžia Å¡iomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis: serija BIO Nr. (duomenys neskelbtini) - 2420 Eur, dÄl 2016-03-13 â 2016-03-17 transportavimo paslaugos (duomenys neskelbtini); serija BIO Nr. (duomenys neskelbtini) - 4356 Eur, dÄl 2016-03-12 â 2016-04-04 ir 2016-03-13 â 2016-04-04 transportavimo paslaugų (duomenys neskelbtini); serija BIO Nr. (duomenys neskelbtini) - 9801 Eur, dÄl 2016-04-14 â 2016-04-25, 2016-04-15 â 2016-04-26 ir 2016-04-19 â 2016-04-26 transportavimo paslaugų (duomenys neskelbtini); serija BIO, Nr. (duomenys neskelbtini) â 2420 Eur, dÄl logistikos tarpininkavimo paslaugos; serija BIO, Nr. (duomenys neskelbtini) â 3025 Eur, dÄl logistikos tarpininkavimo paslaugos; serija BIO Nr. (duomenys neskelbtini) â 2420 Eur, dÄl logistikos tarpininkavimo paslaugos.
IeÅ¡kovÄ tvirtina, kad ji nepateikÄ užsakymo paraiÅ¡kų ir negavo iÅ¡ atsakovÄs pervežimo paslaugų pagal Å¡ias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: 2016-03-29 serija BIO Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl 2420 eurų; 2016-05-10 serija BIO, Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 2420 eurų; 2016-05-18 serija BIO, Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl 3025 eurų; 2016-05-30 serija BIO Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl 2420 Eurų. Taip pat teigia, kad iÅ¡ atsakovo nebuvo gavÄ prie prieÅ¡taravimo pateiktų tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktų.
Paslaugų teikimo sutarties 2, 3 ir 5 punktuose numatyta, kad krovinio pervežimas vykdomas užsakymo paraiÅ¡kos pagrindu, kuri yra sudÄtinÄ Sutarties dalis. IeÅ¡kovÄ pagal Sutartį įsipareigojo pateikti atsakovei užsakymo paraiÅ¡kÄ prieÅ¡ tris darbo dienas iki numatytos pervežimo datos, o atsakovÄ, ne vÄliau kaip iki sekanÄios darbo dienos pateikti sutikimÄ ar atsisakymÄ vykdyti užsakymÄ . Užsakymo paraiÅ¡koje turÄjo bÅ«ti nurodyti visi bÅ«tini rekvizitai ir nurodymai, kurių vežÄjas privalo laikytis atlikdamas krovinio vežimo paslaugÄ (Sutarties 5.2.1. punktas).
Atsakovas teismui nepateikÄ jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų užsakÄs krovinių vežimo paslaugas, ar logistikos tarpininkavimo paslaugas pagal ginÄijamas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. NepateikÄ jokių įrodymų, kad Å¡alys bÅ«tų susitarÄ krovinių pervežimÄ vykdyti kitaip, nei buvo sutarÄ 2016-03-08 paslaugų teikimo sutartyje. PažymÄtina, kad pagal minÄtos Sutarties 8.1 punktÄ Å¡alys buvo įsipareigojusios Sutartį keisti tik raÅ¡tiÅ¡ku Å¡alių sutarimu. Be to, atsakovÄs atstovas teigia, kad pagal pateiktas minÄtas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, atsakovÄ vykdÄ tarptautinį krovinių vežimÄ , todÄl remiantis Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (CMR) 4 straipsnį, krovinio vežimo sutartį patvirtinantis dokumentas yra važtaraÅ¡tis, kurį pasiraÅ¡o vežÄjas ir siuntÄjas.
TaÄiau atsakovÄ teismui nepateikÄ važtaraÅ¡Äių, kurie patvirtintų krovinių vežimÄ . CPK 178 straipsnis numato, kad Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. AtsakovÄ neįrodÄ, kad ieÅ¡kovei suteikÄ vežÄjo paslaugas pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: 2016-03-29 serija BIO Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl 2420 eurų; 2016-05-10 serija BIO, Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 2420 eurų; 2016-05-18 serija BIO, Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl 3025 eurų; 2016-05-30 serija BIO Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl 2420 Eurų.
Teismas neturi pagrindo sumažinti atsakovÄs įsiskolinimÄ praÅ¡omai 10285 eurų sumai, todÄl prieÅ¡taravime nurodytas praÅ¡ymas pakeisti 2016-08-26 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo preliminarų sprendimÄ , nustatant, kad atsakovÄs skola ieÅ¡kovei sudaro tik 5455,39 eurai, atmestinas kaip nepagrįstas. IÅ¡ atsakovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų â 2016-09-23 ir 2016-10-10 UAB âSautosaâ praÅ¡ymų, 2016-09-23, 2016-09-25, 2016-10-27, 2016-10-29, 2016-12-02, 2016-12-08, 2016-12-19, 2016-12-20, 2017-01-20, 2017-01-26, 2017-01-30, 2017-02-06 mokÄjimo nurodymų, nustatyta, kad po preliminaraus teismo sprendimo priÄmimo, atsakovÄ sumokÄjo viso 4300 eurų ieÅ¡kovÄs turÄtų įsiskolinimų A.
T. ir įmonÄs akcininkei I. R.. IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdžio metu patvirtino, kad pagal Å¡alių susitarimÄ , atsakovÄ sumokÄjo 3300 eurų UAB âSautosaâ akcininkei I. R. pagal ieÅ¡kovÄs turimÄ Ä¯siskolinimÄ už suteiktÄ paskolÄ , bei sumokÄjo 1000 eurų A. T. pagal ieÅ¡kovÄs įsiskolinimÄ už automobilio remonto paslaugas. Tenkintinas ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs atstovų praÅ¡ymas ir pakeistinas 2016-08-26 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo preliminarus sprendimas, sumažinant priteistos skolos dydį 4300 eurų sumai.
IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 11440,39 eurų skola (15740,39 Eur â 4300 Eur = 11440,39 eurai). Paliktina preliminaraus sprendimo dalis, kuria ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteista 417,11 eurų delspinigių. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ KontraktÄ , kurio pagrindu ieÅ¡kovÄ perdavÄ Kontrakte numatytas prekes atsakovÄs nuosavybei, dÄl prekių kokybÄs pretenzijų pareikÅ¡ta nebuvo. Atsakovei atsirado pareiga tinkamai atsiskaityti už perduotas prekes. LR CK 6.200 str. 1 d. ir 2 d., nurodyta, kad sutarties Å¡alys turi vykdyti sutartį tinkamai, sÄ Å¾iningai ir bendradarbiauti tarpusavyje.
CK 6.38 str. 1 d. taip pat numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra - vadovaujantis protingumo kriterijais. Kontrakto 10.1. punkte numatyta, kad atsakovei neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti 0,05 procentų dydžio delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Å alys Kontrakte nenumatÄ atsiskaitymo terminų, taÄiau teismas pritaria ieÅ¡kovÄs nurodytam vieno mÄnesio terminui, kuris laikytinas protingu terminu apmokÄti už parduotas prekes.
AtsakovÄ neginÄija ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs, kad už prekes privalÄjo atsiskaityti per vieno mÄnesio terminÄ . 2016-04-11 iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), turÄjo bÅ«ti apmokÄtos iki 2016-05-11. IeÅ¡kinio padavimo dienai vÄlavimo terminas sudaro 53 dienas, tai yra 15740,39 Eur x 0,05 procentų = 7,87 Eur x 53 dienos = 417,11 Eur. AnksÄiau aptartais įrodymais nustatyta, kad atsakovÄ iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui, nesumokÄjo ieÅ¡kovei 15740,39 eurų už parduotas prekes pagal 2016-04-11 iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini).
Vadovaujantis LR CK 6.38 str. 1 d. ir 6.251 str., ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteista 417,11 Eur netesybų. IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos, t. y. 11857,50 eurų, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2016-08-12 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).Civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 7 dalyje numatyta, kad galutiniu sprendimu teismas iÅ¡sprendžia žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių klausimÄ .
Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad jos bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro valstybei sumokÄtas 181,77 eurų žyminis mokestis. AtsakovÄs atstovas pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 200 eurų iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti rengiant prieÅ¡taravimus civilinÄje byloje.
Pakeistinas preliminarus sprendimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 133,42 eurai žyminio mokesÄio (73,40 procentai patenkintų reikalavimų). IÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistina 53,20 eurų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (26,60 procentai atmestų reikalavimų). Å ios sumos įskaitytinos ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 80,22 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.     Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 6, 7, d., teismas  n u s p r e n d ž i a:
             Pakeisti 2016-08-26 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo preliminarų sprendimÄ priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-2028-760/2016.              IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Biodegalai visiemsââ, į. k. 125772256 ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âSautosaââ, į. k. 303000791, 11440,39 eurų skolos, 417,11 eurų delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (11857,50 eurų) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2016-08-12 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 80,22 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                               Loreta BajorinienÄ   Â