dcc4c7f3-92ee-47bb-bb25-adbc59ad2ca9 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos T. ŽukauskienÄs, kolegijos teisÄjų M. GreiÄiaus, A. Maciejevskio, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų ArÅ«no Puodžio, Sergejaus Pulkino atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovų ArÅ«no Puodžio, Sergejaus Pulkino ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, Lietuvos Respublikos VyriausybÄ.
Legislator headnote
AI generateddcc4c7f3-92ee-47bb-bb25-adbc59ad2ca9 · Vilniaus apygardos teismas: atsiradusiÄ dÄl Lietuvos Respublikos Seimo neteisÄtų veiksmų. Kadangi pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra susijÄs su vieÅ¡ojo administravimo subjekto veikla, jis nÄra teismingas bendros kompetencijos teismui.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2S-1247-340/10
Teisminio proceso Nr.: 2-03-3-02673-2010-9
Procesinio sprendimo kategorija: 94.1.1; 106.8.2; 122.4
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. gruodžio 15 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos T. ŽukauskienÄs, kolegijos teisÄjų M. GreiÄiaus, A. Maciejevskio, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų ArÅ«no Puodžio, Sergejaus Pulkino atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovų ArÅ«no Puodžio, Sergejaus Pulkino ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, Lietuvos Respublikos VyriausybÄ.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydami priteisti žalos atlyginimÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžeto, nustatant, kad kol Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžete nÄra numatyta lÄšų žalai, atsiradusiai dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginti, Å¡iuo sprendimu priteistos sumos atlyginamos iÅ¡ Teisingumo ministerijai skirtų asignavimų ikiteisminio tyrimo įstaigų, prokuratÅ«ros pareigÅ«nų ir teismo (teisÄjo) neteisÄtais veiksmais padarytai žalai atlyginti ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs rezervo lÄšų â iÅ¡ viso 3 922,75 Lt. NurodÄ, kad turtinÄ Å¾alÄ sukÄlÄ Lietuvos Respublikos Seimas, priimdamas neteisÄtÄ Ä¯statymÄ , įgyvendindamas ne vieÅ¡Ä jį administravimÄ , o įstatymų leidžiamÄ jÄ valdžiÄ , kuri pagal ABTÄ® nelaikytina vieÅ¡uoju administravimu, o Seimas nelaikytinas vieÅ¡ojo administravimo subjektu, todÄl byla nagrinÄtina bendrosios kompetencijos teisme.
Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismas 2010-04-26 nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kinys nÄra teismingas bendros kompetencijos teismui. Specialios teisÄjų kolegijos 2007-12-13 nutartyje nurodyta, kad administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 2 d. nuostatos, numatanÄios, kad administracinių teismų kompetencijai nÄra priskirta tirti Seimo, Respublikos Prezidento ir kitų aukÅ¡Äiausių valstybÄs institucijų veiklos, yra reikÅ¡mingos atribojant administracinių teismų ir Konstitucinio Teismo kompetencijÄ , taÄiau negali lemti bylų rūšinio teismingumo. Bylų priskyrimÄ administracinių teismų
kompetencijai lemia keliamo ginÄo administracinis teisinis pobÅ«dis. IeÅ¡kovai teismui pateiktame ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti žalÄ ,
atsiradusiÄ dÄl Lietuvos Respublikos Seimo neteisÄtų veiksmų. Kadangi pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra susijÄs su vieÅ¡ojo administravimo subjekto veikla, jis nÄra teismingas bendros kompetencijos teismui.
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2010-04-26 nutartį ir perduoti Å¡iam teismui nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs. Nurodo, jog žalÄ sukÄlÄ Seimas, priimdamas neteisÄtÄ Ä¯statymÄ , įgyvendindamas įstatymų leidžiamÄ jÄ valdžiÄ , kuri remiantis ABTÄ® nuostatomis, nelaikytina vieÅ¡uoju administravimu, o Seimas nelaikytinas vieÅ¡ojo administravimo subjektu. Apeliantų vertinimu, teismas dÄl ginÄo pobÅ«džio nepasisakÄ, dÄl ko formaliai ir nepagrįstai konstatavo, kad Seimas yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas. Nurodo, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad pagal teisinį reguliavimÄ , bendrosios kompetencijos teismas turi platesnÄ kompetencijÄ negu administracinis teismas ir sprÄsdamas dÄl žalos atlyginimo faktines bei teisines aplinkybes, reikÅ¡mingas svarstant žalos atlyginimo klausimÄ , gali nagrinÄti platesne apimtimi.
Atskirasis skundas atmetamas.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos bei atskirojo skundo medžiagÄ sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kinio teismingumo klausimÄ , teisingai įvertino bylos aplinkybes, iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ Å¡Ä¯ klausimÄ reglamentuojanÄias civilinio proceso normas.
CivilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra viena iÅ¡ sÄ lygų tinkamai įgyvendinti teisÄ kreiptis į teismÄ . Jeigu byla teismui neteisminga, teisÄjas turi atsisakyti priimti ieÅ¡kinį (CPK 137 str. 2 d. 2 p.). DÄl nurodytų priežasÄių sprendžiant ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ svarbu nustatyti, ar nÄra pažeidžiamos teismingumo taisyklÄs. TeisÄs kreiptis į teismÄ prielaidas ir tinkamo įgyvendinimo sÄ lygas priimdamas ieÅ¡kinį teismas privalo aiÅ¡kintis ex officio. Kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovų pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys atsakovui Lietuvos valstybei dÄl žalos, atsiradusios Lietuvos Respublikos Seimui priÄmus neteisÄtÄ Ä¯statymÄ , nÄra teismingas bendrosios kompetencijos teismui.
Vienas iš svarbiausių kriterijų, pagal kuriuos gali būti atribojama administracinio teismo ir bendrosios kompetencijos teismo jurisdikcija yra
teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, prigimtis ir pobÅ«dis (Administracinių bylų teisenos įstatymo
str. 1 d., CPK 22 str.). Bendrosios kompetencijos ir administracinių teismų jurisdikcija atribojama atsižvelgiant ne vien tik į ginÄo subjektÄ , bet ir į teisinio santykio, iÅ¡ kurio kyla ginÄas, teisinÄ prigimtį ir pobÅ«dį. Administraciniai teismai yra specializuoti teismai, įsteigti sprÄsti ginÄus, kylanÄius vieÅ¡ojo administravimo srityje. Administracinių teismų kompetencija bei jų nagrinÄjamų bylų kategorijos yra apibrÄžtos Administracinių bylų teisenos įstatymo 3,
15 str. Å iose įstatymo nuostatose yra nurodyti pagrindiniai administracinių teismų nagrinÄjamų bylų požymiai ir bÅ«tent Å¡iais požymiais, pirmiausia, turi bÅ«ti vadovaujamasi sprendžiant rūšinio teismingumo klausimÄ bei nustatant, ar atitinkama byla yra priskirta nagrinÄti administraciniam teismui. Administracinių bylų teisenos įstatymo
16 str. 2 d. nuostatos, numatanÄios, kad administracinių teismų kompetencijai nÄra priskirta tirti Seimo, Respublikos Prezidento ir kitų aukÅ¡Äiausių valstybÄs institucijų veiklos, yra reikÅ¡mingos atribojant administracinių teismų ir Konstitucinio
Teismo kompetencijÄ , taÄiau negali lemti bylų rūšinio teismingumo praktikos (Specialiosios teisÄjų
kolegijos ginÄams dÄl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo sprÄsti 2007-12-13 nutartis, priimta byloje K. D. v valstybÄ, atstovaujama VyriausybÄs).
Kaip matyti iÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio turinio, ieÅ¡kovai atsiradusiÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ fakto, kad Lietuvos Respublikos Seimas atliko neteisÄtus veiksmus, t. y. priÄmÄ neteisÄtÄ Ä¯statymÄ , o bÅ«tent â Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio redakcijÄ (2002-04-23, 2007-06-07) ir Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatÄ, kad priedų ir priemokų už darbÄ suma negali virÅ¡yti 70 procentų. Kolegija pažymi, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 3 p. nurodyta, jog administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo (CK 6.271 str.), o pagal CK 6.271 str. 1 d. reglamentacijÄ , žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijos neteisÄtų aktų privalo atlyginti valstybÄ. Atsižvelgdama į tokį teisinį reguliavimÄ kolegija sprendžia, kad reikalavimas, reiÅ¡kiamas valstybei dÄl žalos, kuriÄ padarÄ Lietuvos Respublikos Seimas priimdamas neteisÄtÄ aktÄ ir susijÄs su valdžios institucijų vieÅ¡osios teisÄs reglamentuojama
veikla nors patenka į CK 6.271 str. reglamentavimo sritį, taÄiau turi bÅ«ti nagrinÄjamas administraciniame teisme. Atkreiptinas
dÄmesys į tai, kad Specialioji teisÄjų kolegija ginÄams dÄl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo sprÄsti yra pasisakiusi, kad byla, kurioje keliamas ginÄas dÄl žalos atlyginimo, ir kuri yra susijusi su valdžios institucijų vieÅ¡osios teisÄs reglamentuojama veikla bei patenka į CK 6.271 str. reglamentavimo sritį, pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo
15 str. 1 d. 3 p. turi bÅ«ti nagrinÄjama administraciniame teisme (Specialiosios teisÄjų kolegijos 2006-02-10 nutartis byloje A. B. v. Kauno miesto vyriausiasis policijos komisariatas, 2003-12-12 nutartis byloje G. K. Kauno teritorinÄ muitinÄ ir Kauno apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija, 2003-05-16 nutartis byloje VšĮ Vilniaus centro universitetinÄ ligoninÄ v. valstybÄ, atstovaujama VyriausybÄs). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , kolegija nesutinka su apeliantų atskirojo skundo argumentu, kad Å¡ioje byloje žalÄ ieÅ¡kovams sukÄlÄ Lietuvos Respublikos Seimas įgyvendindamas ne vieÅ¡Ä jį administravimÄ , o įstatymų leidžiamÄ jÄ valdžiÄ , kuri pagal Administracinių bylų teisenos įstatymÄ nelaikytina vieÅ¡uoju administravimu, o Lietuvos Respublikos Seimas â vieÅ¡ojo administravimo subjektu.
Kolegija nesutinka su atskirojo skundo argumentu, kad Specialiosios teisÄjų kolegijos ginÄams dÄl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo nutartyse yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ ginÄai dÄl žalos nagrinÄti bendrosios kompetencijos teisme, kad ieÅ¡kinys yra teismingas bendrosios kompetencijos teismui pagal apeliantų nurodytas Specialiosios teisÄjų kolegijos ginÄams dÄl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo nutartis, nes apeliantų nurodytų nutarÄių ratio decidendi esmingai skiriasi nuo pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje keliamų reikalavimų pobÅ«džio. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bylos rūšinis teismingumas nustatomas, taip pat vadovaujamasi atitinkama Specialiosios teisÄjų kolegijos ginÄams dÄl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos bei administracinio teismo sprÄsti praktika, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus praktika, kurioje yra pasisakyta dÄl atitinkamų bylų rūšinio teismingumo klausimų, atsižvelgiant į konkreÄios bylos pobÅ«dį (faktines aplinkybes) bei toje konkreÄioje byloje pareikÅ¡tus reikalavimus, turi bÅ«ti vertinama konkreti situacija (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-11-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-560/2008). DÄl to atmestini atskirojo skundo argumentai, kad ieÅ¡kovų pareikÅ¡to ieÅ¡kinio teismingumas bendrosios kompetencijos teismui priskirtinas pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ, kad ginÄai dÄl žalos atlyginimo nagrinÄtini bendrosios kompetencijos teisme.
Esant tokioms aplinkybÄms, pripažįstama, kad atskirajame skunde nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį. TodÄl atskirasis skundas atmetamas, paliekant Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-04-26 nutartį nepakeistÄ (CPK 337 str. 1 p.).
IÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis valstybÄs naudai priteistinos procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidos iÅ¡ viso â 2,80 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p.,
92 str., 96 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329, 331, 336, 337, 339 str., kolegija
n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų  ArÅ«no Puodžio ir Sergejaus Pulkino lygiomis dalimis 2,80 Lt (du litus, 80 centų) paÅ¡to iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄs biudžetui, sumokamų banke į SurenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660).
Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â T.
ŽukauskienÄ
TeisÄjai                                                                                               M.
GreiÄius
A. Maciejevski