dcb75bde-c218-4502-b9df-eb004ec339d9 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-8943-583/2021 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01286-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 11 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjas Remigijus Arminas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos savivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymÄ atsakovams P. Ž. ir K.
Legislator headnote
AI generateddcb75bde-c218-4502-b9df-eb004ec339d9 · Regionų administracinis teismas: SavivaldybÄs tarybos teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ expressis verbis yra nustatyta Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte. Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas formuodamas vieningÄ teisminÄ praktikÄ yra konstatavÄs, jog vietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas, ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-8943-583/2021 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01286-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 11 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjas Remigijus Arminas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos savivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymÄ atsakovams P. Ž. ir K.
Ž. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja savivaldybÄs biudžetinÄ Ä¯staiga Palangos miesto rinkliavų centras (toliau ir â PareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovų P. Ž. ir K. Ž. (toliau â ir atsakovai) priteisti 114,00 Eur nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ , apskaiÄiuotÄ laikotarpiu nuo 2018-01-01 iki 2020-12-31. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad 2009 m. lapkriÄio 12 d.
Palangos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T2-263 âDÄl Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ nustatymo ir nuostatų patvirtinimoâ (toliau â ir Nuostatai) nuo 2010 m. sausio 1 d. nustatyta vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ (nuostatų redakcija patvirtinta Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2012-03-29 sprendimu Nr. T2-70, keista 2014-11-06 sprendimu Nr. T2-332). 2017 m. birželio 22 d.
Palangos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T2-162 patvirtinti naujos redakcijos Nuostatai. PareiÅ¡kÄjai teisÄs aktų nustatyta tvarka yra pavesta administruoti vietinÄs rinkliavos surinkimÄ ir tvarkymÄ . PraÅ¡yme nurodoma, kad atsakovams nuosavybÄs teise vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimo laikotarpiu priklausÄ nekilnojamojo turto objektas â butas, esantis (duomenys neskelbtini), Palanga ir taikant Palangos miesto savivaldybÄs tarybos nustatytus metinius vietinÄs rinkliavos dydžius, už įvardijamÄ nekilnojamojo turto objektÄ apskaiÄiuota mokÄtina 114,00 Eur vietinÄ rinkliava.
IÅ¡naudojus visas Å¡aukimo ir procesinių dokumentų įteikimo galimybes, vadovaujantis ABTÄ® 72 straipsnio 3 dalimi, nutartimi nutarta apie paskirtos bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ skelbti specialiame interneto tinklapyje. Teismas k o n s t a t u o j a : Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje.
SavivaldybÄs tarybos teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ expressis verbis yra nustatyta Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte. Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas formuodamas vieningÄ teisminÄ praktikÄ yra konstatavÄs, jog vietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas, ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis.
TodÄl aptariamos vietinÄs rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies prasme. Toks vietinÄs rinkliavos aiÅ¡kinimas iÅ¡ esmÄs atitinka ir formuojamÄ praktikÄ kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse (žr., pvz., 2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-2210/2011; 2011 m. balandžio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-1035/2011; 2011 m. spalio 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-2521/2011), kuriose pažymÄta, kad vietinÄ rinkliava yra vieÅ¡osios teisÄs nustatytas privalomasis mokÄjimas, o ne privatinÄs (civilinÄs) teisÄs reguliavimo srities sutartinio pobÅ«džio įsipareigojimas.
Pareiga mokÄti minÄtÄ rinkliavÄ atsiranda pagal tokias sÄ lygas, kurios yra numatytos jÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose. Taigi SavivaldybÄs, atsižvelgdamos į atitinkamus komunalinių atliekų tvarkymo ypatumus savivaldybÄs teritorijoje, teisÄs aktuose nustatytose ribose, paÄios sprendžia dÄl tinkamiausio Å¡ios sistemos organizavimo modelio. Palangos miesto savivaldybÄs taryba 2009 m. lapkriÄio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 (su vÄlesniais pakeitimais) nustatÄ Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ ir patvirtino Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus. 2012 m. kovo 29 d.
Palangos miesto savivaldybÄs taryba sprendimu Nr. T2-70 patvirtino naujÄ Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų tvarkymÄ nuostatų redakcijÄ , o 2014 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr. T2-332 patvirtino Å¡ios redakcijos pakeitimus (aktai paskelbti www.palanga.lt; www.pmrc.lt). 2017 m. birželio 22 d. Palangos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T2-162 patvirtinti naujos redakcijos Nuostatai, kurie numato, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â nekilnojamojo turto objektų, esanÄių savivaldybÄs teritorijoje savininkai ar valdytojai disponuojantys nekilnojamuoju turtu.
PareiÅ¡kÄja atsakovams apskaiÄiavo 114,00 Eur vietinÄ rinkliavÄ , mokÄtinÄ laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. už nekilnojamojo turto objektÄ â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Palanga, vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimÄ grįsdama Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, Nekilnojamojo turto registre įregistruoto turto registro Nr. 44/1673129 duomenimis. Å io iÅ¡raÅ¡o su istorija 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. versijoje 2.1 punkte nurodyta, kad nekilnojamais daiktas nebaigtas statyti, baigtumo procentas 50 %, Å¡ildymo nÄra, vandentiekio nÄra, nuotekų Å¡alinimo nÄra, dujų nÄra, viryklÄs nÄra.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsniu visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Ä®vertinus minÄtas aplinkybes ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijÄ darytina iÅ¡vada, jog nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas turi prievolÄ paneigti Nekilnojamojo turto registre įregistruotus duomenis ir įrodyti, kad apmokestinamas vietine rinkliava objektas yra pastatytas ir tinkamas naudoti pagal paskirtį, nežiÅ«rint jo baigtumo procento.
Å iame kontekste pabrÄžtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas Å¡ios kategorijos bylas, yra nurodÄs, jog vietinÄs rinkliavos mokÄjimas, o tiksliau jo dydis, priklauso nuo tam tikrų juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių aplinkybių, kurias, apskaiÄiuodamas mokestį, turi tiksliai nustatyti rinkliavos surinkÄjas. TodÄl bÅ«tent vietinÄs rinkliavos surinkÄjas, kaip atsakingas už vietinÄs rinkliavos dydžio apskaiÄiavimÄ , turi pagrįsti mokesÄio dydį. Jam tenka pareiga įrodyti mokÄtinÄ sumÄ tam pasitelkiant teisinius instrumentus įtvirtintus nuostatuose (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsÄjo 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-2181/2012).
Papildomai pridurtina, kad turÄtų bÅ«ti pagrindžiamas ne tik mokesÄio dydis, bet ir apskritai tokio mokesÄio pagrįstumas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. sausio 22 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-297/2014). Savo ruožtu vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, siekdamas paneigti apskaiÄiuotÄ mokestį, turi teikti įrodymus apie kitokio dydžio mokesÄio mokÄjimÄ ar jo nemokÄjimÄ . Toks įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymas iÅ¡ esmÄs atitiktų mokestinio pobÅ«džio bylose (kai kyla ginÄai tarp mokesÄių administratoriaus ir mokesÄių mokÄtojo), kurios savo pobÅ«džiu artimos dabar tikrinamos bylos kategorijai, formuojamÄ praktikÄ dÄl įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo ir iÅ¡ Äia kylanÄių pasekmių (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsÄjo 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-2181/2012).
Taigi Å¡iuo atveju vietinÄ rinkliava apskaiÄiuota asmenims, disponavusiems nekilnojamuoju turtu, kuris buvo nebaigtas statyti, o byloje nÄra jokių duomenų apie paslaugų teikimÄ , reikalingų eksploatuojant tokio pobÅ«džio turto objektÄ , siekiant jame gyventi, todÄl konstatuojama, kad vietine rinkliava apmokestintas objektas, kuris negali bÅ«ti laikomas objektu tinkamu naudoti pagal paskirtį, t. y. kaip gyvenamosios paskirties patalpos, skirtos gyventi. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka praktika formuojama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nagrinÄtose administracinÄse bylose (žr., pvz., 2014 m. sausio 22 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-297/2014; 2015 m. rugsÄjo 1 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1895-575/2015; 2016 m. kovo 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-224-602/2016; 2020 m. balandžio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1851-629/2020) (ABTĮ 15 str. 1 d.).
Ä®vertinus minÄtas aplinkybes konstatuotina, jog nekilnojamojo turto objekto baigtumas ir jo tinkamumas naudoti pagal paskirtį lemia tai, kad pagal teismui pateiktus faktinius duomenis jis negali bÅ«ti pripažįstamas vietinÄs rinkliavos apmokestinimo objektu, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atmestinas kaip nepagrįstas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnio 5 dalimi, 86 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kÄjos SavivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos Palangos miesto rinkliavų praÅ¡ymÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus. TeisÄjas Remigijus Arminas