dcabfe09-e184-49c9-9dea-34c120534013 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. 2A-35-262/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02961-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 21.4.1.1; 27.3.1.8; 27.7; 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 16 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Godos AmbrasaitÄs-BalynienÄs, Onos GasiulytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vido StankeviÄiaus, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Lietuvos Å¡audymo sporto sÄ jungos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R.
Legislator headnote
AI generateddcabfe09-e184-49c9-9dea-34c120534013 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas bÅ«damas registruotu LÅ SS valdybos nariu ir dalyvaudamas 2012-09-13 vykusiame valdybos posÄdyje, balsavÄs ir žinodamas valdybos 3.1.2 nutarimÄ suteikiantį teisÄ jam, pagal registruotus įstatus, kaip valdybos nariui turÄti suvažiavime balsavimo teisÄ ir gavÄs tai partvirtinanÄiÄ informacijÄ vardiniame kvietime, turÄjo pagrįstÄ ir teisÄtÄ lÅ«kestį aktyviai dalyvauti suvažiavime, balsuoti jame, bÅ«ti iÅ¡klausytam teikiant viceprezidento ataskaitÄ , sprÄsti suvažiavimo dalyvio strategijos klausimÄ , kuris pasireiÅ¡kÄ Ä¯galiojant kitÄ asmenį (ginÄo atveju G.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. 2A-35-262/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02961-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 21.4.1.1; 27.3.1.8; 27.7; 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 16 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Godos AmbrasaitÄs-BalynienÄs, Onos GasiulytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vido StankeviÄiaus, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Lietuvos Å¡audymo sporto sÄ jungos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R.
R. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Å¡audymo sporto sÄ jungai dÄl ataskaitinio-rinkiminio suvažiavimo pripažinimo neteisÄtu, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti atsakovo 2012 m. spalio 27 d. ataskaitinį-rinkiminį suvažiavimÄ neteisÄtu bei pripažinti negaliojanÄiais visus jame priimtus sprendimus. NurodÄ, kad 2012-10-27 įvyko Lietuvos Å¡audymo sporto sÄ jungos suvažiavimas. IeÅ¡kovas yra stendinio Å¡audymo sportininkas, yra Å audymo sporto sÄ jungos narys, valdybos narys, Klubo pirmininkas.
AtvykÄs į suvažiavimÄ sužinojo, kad yra kviestas dalyvauti sveÄio teisÄmis, kad balsavimo teisÄs suvažiavime neturi, jam liepÄ pasiraÅ¡yti sveÄių sÄ raÅ¡e. Suvažiavimo metu bandÄ kalbÄti apie procedÅ«rinius pažeidimus, taÄiau nebuvo iÅ¡klausytas. Suvažiavimas vyko ne pagal valdybos patvirtintÄ darbotvarkÄ, buvo sumažintas dalyvaujanÄių balsavime atstovų skaiÄius, vietoj buvusių 36, balsavimo teisÄ buvo suteikta 18 narių, nebuvo iÅ¡klausytos viceprezidentų ataskaitos, ataskaitÄ pateikÄ prieÅ¡ 2 metus atsistatydinÄs prezidentas, suvažiavimui pirmininkavo sveÄio teisÄmis pakviestas B.
V., į prezidento pareigas buvo pasiÅ«lytas vienas kandidatas, neiÅ¡dÄsÄius jam savo programos buvo balsuojama. Suvažiavimui buvo pateikta kitokia negu valdyba nutarÄ darbotvarkÄ, buvo pateikti svarstyti kitokios redakcijos įstatai. Iki suvažiavimo pradžios nebuvo galimybÄs susipažinti su jų pakeitimais. DarbotvarkÄ buvo susiaurinta. Padaryti pažeidimai yra esminiai, atsakovas pažeidÄ CK, Asociacijų įstatymo, savo įstatų nuostatas, neatsižvelgÄ Ä¯ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ .Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas suvažiavime neturÄjo balsavimo teisÄs, balsavimo teisÄ ieÅ¡kovo vadovaujamo klubo vardu buvo suteikta kitam asmeniui, veikusiam pagal įgaliojimÄ . GeneralinÄs sekretorÄs suklydimas iÅ¡siuntus kvietimus nedaro suvažiavimo neteisÄtu. IeÅ¡kovas dalyvavo suvažiavime, galÄjo jame pasisakyti ir pasisakÄ. DÄl suvažiavime priimtų sprendimų buvo balsuojama. IeÅ¡kovo klubo atstovas balsavimo teise dalyvavo suvažiavime. Dalyvaudamas suvažiavime įgyvendino savo teisÄ tiek sprendžiant darbotvarkÄs, tiek ir priimamų sprendimų atžvilgiu, priimtų sprendimų neginÄijo.
IeÅ¡kovo teisÄs nebuvo pažeistos. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimu ieÅ¡kinys buvo patenkintas: 2012 m. spalio 27 d. Lietuvos Å audymo sporto sÄ jungos ataskaitinis-rinkiminis suvažiavimas pripažintas neteisÄtu, o jo metu priimti sprendimai (nutarimai) negaliojanÄiais; iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteista 144 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovo valstybei priteista 13,30 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų. Teismas nurodÄ, kad Lietuvos Å audymo sporto sÄ jungos suvažiavimas yra kolegialus ir turintis didžiausiÄ juridinÄ galiÄ juridinio asmens organas.
Jo suÅ¡aukimo, vykdymo tvarka neatitiko įstatymų reikalavimų, todÄl jis yra neteisÄtas. NeteisÄto suvažiavimo metu buvo priimti reikÅ¡mingi sprendimai. Pagal CK 5.82 str. 4 d. juridinio asmens organo sprendimai pripažįstami negaliojanÄiais, kai jie prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms, arba protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams. Ä®statymų leidÄjas, suteikdamas teisÄ ginÄyti juridinio asmens valdymo organų sprendimus, visų pirma siekÄ apginti suinteresuotų asmenų, kurių teisÄs buvo pažeistos atitinkamais juridinio asmens valdymo sprendimais, interesus bei vieÅ¡Ä jį interesÄ .
IeÅ¡kovas bÅ«damas registruotu LÅ SS valdybos nariu ir dalyvaudamas 2012-09-13 vykusiame valdybos posÄdyje, balsavÄs ir žinodamas valdybos 3.1.2 nutarimÄ suteikiantį teisÄ jam, pagal registruotus įstatus, kaip valdybos nariui turÄti suvažiavime balsavimo teisÄ ir gavÄs tai partvirtinanÄiÄ informacijÄ vardiniame kvietime, turÄjo pagrįstÄ ir teisÄtÄ lÅ«kestį aktyviai dalyvauti suvažiavime, balsuoti jame, bÅ«ti iÅ¡klausytam teikiant viceprezidento ataskaitÄ , sprÄsti suvažiavimo dalyvio strategijos klausimÄ , kuris pasireiÅ¡kÄ Ä¯galiojant kitÄ asmenį (ginÄo atveju G.
B. veikusį suvažiavime pagal įgaliojimÄ stendinio Å¡audymo mÄgÄjų klubo vardu). Å ių teisÄtų ieÅ¡kovo lÅ«kesÄių, vykÄs suvažiavimas nepateisino, prieÅ¡ingai padarytas imperatyvių teisÄs normų pažeidimais atÄmÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo galimybÄ aktyviai ir rezultatyviai balsuojant dalyvauti suvažiavime. TodÄl vykÄs ginÄo suvažiavimas neatitinka teisingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijų. DÄl Å¡ių priežasÄių teismas ieÅ¡kinį tenkino ir 2012-10-27 Lietuvos Å audymo sporto sÄ jungos suvažiavimÄ pripažįstamo neteisÄtu, jo metu priimtus sprendimus pripažino negaliojanÄiais (CK 1.80 str. 1 d.).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentaiAtsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimÄ panaikinti, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad teismas neiÅ¡samiai įvertino ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus dÄl balsavimo teisÄs asociacijos valdymo organų ir kitų kolegialių organų nariams, netinkamai ir nepakankamai iÅ¡samiai interpretavo atsakovo įstatus bei asociacijų įstatymÄ , vertindamas ieÅ¡kovo argumentus pažeidÄ CPK įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles ir dÄl to padarÄ klaidingas iÅ¡vadas dÄl ieÅ¡kovo pateiktų argumentų.
Teismas taip pat suklydo vertindamas asociacijos ataskaitinio - rinkiminio suvažiavimo bei jo darbotvarkÄs teisÄtumo klausimÄ , be jokio pagrindo pripažindamas LÅ SS ataskaitinį - rinkiminį suvažiavimÄ neteisÄtu, o jame priimtus nutarimus - negaliojanÄiais; netinkamai iÅ¡tyrÄ ir nemotyvuotai, be jokio teisinio pagrindo pripažino ieÅ¡kovo teisÄtų ir pagrįstų lÅ«kesÄių pažeidimo faktÄ . DÄl Å¡ių iÅ¡vardytų aplinkybių priÄmÄ klaidingÄ sprendimÄ byloje, kuris turi bÅ«ti naikintinas.IeÅ¡kovas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, o sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas, nes dažnai remiasi neegzistuojanÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis bei teisinÄmis sÄ vokomis ir klaidinga įstatymų, atsakovo įstatų ir priimtų valdybos sprendimų interpretacija.
Apeliantas savo skunde klaidingai interpretuoja narystÄs LÅ SS klausimus, CPK normas, LÅ SS ataskaitinio - rinkiminio suvažiavimo teisÄtumo klausimÄ bei ieÅ¡kovo teisÄtų lÅ«kesÄių pažeidimo faktÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todÄl turi bÅ«ti atmestas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamasCPK 320 str. 1 d. nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.IÅ¡nagrinÄjusi Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d., 3 d.).ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ privalo patikrinti ar pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , iÅ¡siaiÅ¡kino visas aktualaus klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir ar teisingai taikÄ tuo metu galiojusius teisÄs aktus.Teismų praktikoje suformuota nuostata, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o apeliacinÄs instancijos teismas, nustatÄs, jog žemesnÄs instancijos teismas tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino bei pritaikÄ materialiosios bei proceso teisÄs normas, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir nustatÄ faktines aplinkybes, kurios turi esminÄ reikÅ¡mÄ kilusio ginÄo teisingam iÅ¡sprendimui, â atmesdamas apeliacinį skundÄ , gali tiesiog pritarti Å¡io teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis c.b.
Nr. 3K-3-382/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.). PažymÄtina, kad tokios praktikos laikosi ir Lietuvos apeliacinis teismas (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutartis c.b. Nr. 2A-179/2013 ir kt.).Atsakovas ginÄydamas pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nurodo, jog LÅ SS ataskaitinio - rinkiminio suvažiavimo metu (toliau- suvažiavimas), jokie teisÄs aktų (įskaitant ir atsakovo įstatus) pažeidimai nebuvo padaryti. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia atsakovo pozicija nesutinka ir pritaria pirmosios instancijos teismo motyvams, kuriuose nurodoma, jog rengiant suvažiavimÄ ir suvažiavimo metu buvo padaryta daugelis pažeidimų ir dÄl jų per suvažiavimÄ priimti sprendimai negali bÅ«ti laikomi teisÄtais.
Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjant ginÄo klausimus bus remiamasi 1996-05-04 Lietuvos Å audymo sporto sÄ jungos įstatų redakcija. Atsakovas apeliaciniame skunde nepateikÄ argumentų, dÄl ko negalÄtų bÅ«ti taikoma bÅ«tent Å¡i įstatų redakcija. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismas ir vadovausis 1996-05-04 atsakovo įstatų redakcija (toliau- atsakovo įstatai).Atsakovo įstatų 8 straipsnis reglamentuoja ataskaitinių- rinkiminių suvažiavimų organizavimo bei balsavimo juose tvarkÄ .
Pagal atsakovo įstatų 8.1 straipsnį suvažiavimÄ privalo Å¡aukti atsakovo valdyba. Pagal įstatų 8.2 straipsnį atsakovo valdyba, turÄjo nustatyti delegatų skaiÄių ir atstovavimo kvotas. Taigi, Å¡iame straipsnyje labai aiÅ¡kiai nurodytos valdybos pareigos organizuojant suvažiavimÄ , t.y. valdyba yra įpareigota nustatyti konkretų delegatų bei atstovavimo kvotų skaiÄių. Nors 2012-09-13 įvykusio atsakovo valdybos posÄdžio metu buvo nutarta dÄl suvažiavimo datos â 2012-10-27, taÄiau nÄra jokių įrodymų, kad atsakovo valdyba posÄdžio metu ar kada nors vÄliau, bÅ«tų nustaÄiusi tikslų delegatų skaiÄių savo narių atstovavimo kvotas.
Nors atsakovas teigia, jog buvo nustatytas konkretus delegatų skaiÄius- 18, t.y. po 1 nuo kiekvieno atsakovo nario, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su tokiais argumentais nesutinka. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovÄ Lietuvos Å¡audymo sporto sÄ jungÄ sudaro daugiau negu 18 narių. Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ anksÄiau vykusio atsakovo suvažiavimo (2009-02-12) protokolo (t. 1 b.l. 80-84) matyti, kad jame dalyvavo 58 delegatai. IÅ¡ buvusio suvažiavimo 2 nutarimo matyti, kad anksÄiau vykusiame suvažiavime kviestų delegatų skaiÄius buvo 71 (t. 1 b.l. 80).
Duomenų, patvirtinanÄių, kad po 2009 metais vykusio suvažiavimo narių skaiÄius sumažÄjo iki 18, kad buvo pagrindas taip ženkliai sumažÄti asociacijos narių skaiÄiui byloje nÄra. IÅ¡ registro duomenų matyti, kad dalis į suvažiavimÄ delegavusių atsakovo narių yra sukurti jau po 2009 m. vykusio suvažiavimo (MarijampolÄs Å¡aulių klubas, Raseinių Å¡audymo klubas, VšĮ Å audymo sporto klubas âGSKAâ, Dainos Å¡audymo klubas. DÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad po 2009 m. vykusio suvažiavimo naujai sukurti juridiniai asmenys turÄjo ne sumažinti, bet padidinti narių skaiÄių.
NÄra įrodymų, kad atsakovo nariai bÅ«tų sudarÄ bendro balsavimo sutartį, t.y., jog nutarÄ balsuoti su 18 balsų. DÄl Å¡ių aplinkybių pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovo valdyba, rengdama suvažiavimÄ neiÅ¡sprendÄ jos narių (juridinių asmenų) bendro balsavimo sutarties klausimo, nenustatÄ, kad kiekvienas narys â juridinis asmuo turi vienÄ balsÄ , kad suvažiavimas sprÄs valdybos pateiktÄ darbotvarkÄ pagal 18 balsų. Tai, kad atsakovo valdyba nenustatÄ konkretaus suvažiavimo balsavimo kvotų ir balsų skaiÄiaus įrodo ir ieÅ¡kovui pateikti kvietimai dalyvauti suvažiavime (t. 1 b.l. 30-31).
Å ie kvietimai į suvažiavimÄ yra suraÅ¡yti ieÅ¡kovui kaip fiziniam asmeniui ir kaip juridinio asmens atstovui â Stendinio Å¡audymo mÄgÄjų sporto klubui. Nors atsakovas teigia, jog ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ suvažiavime dalyvauti tik kaip sveÄias, taÄiau nei viename iÅ¡ kvietimų nÄra jokių nuorodų, jog dalyvauti suvažiavime kvieÄiama sveÄio teisÄmis. Taigi, ieÅ¡kovas turÄjo balsavimo teisÄ, taÄiau atsakovas neteisÄtai ir nepagrįstai ieÅ¡kovui neleido jos realizuoti.
Atsakovas tai paneigianÄių įrodymų nepateikÄ. T.y. atsakovo valdybos posÄdyje dÄl suvažiavimo suorganizavimo nenustatytas konkretus delegatų, turinÄių balsavimo teisÄ skaiÄius, nenustatytos narių- juridinių asmenų kvotos įtakojo ieÅ¡kovo ir kitų pakviestų asmenų statuso neaiÅ¡kumus. Kvietimų į suvažiavimÄ informacija iki suvažiavimo pradžios nebuvo paneigta, Å¡ios informacijos gavÄjai nebuvo informuoti apie kitokiÄ balsavimo teisÄ. Äia nurodyti suvažiavo organizavimo ir vedimo procedÅ«ros pažeidimai laikytini rimtais atsakovo įstatų pažeidimais, todÄl vien juos konstatavus, bÅ«tų pagrindas pripažinti suvažiavimÄ ir jo metu priimtus nutarimus neteisÄtais.
Atsakovas apeliaciniame skunde taip pat nurodo, jog jo padaryti suvažiavimo darbotvarkÄs pakeitimai yra neesminiai. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia atsakovo pozicija nesutinka. Kaip matyti iÅ¡ suvažiavimo metu patvirtintos darbotvarkÄs, joje neliko viceprezidentų ataskaitų, iÅ¡rinktų komitetuose narių pristatymo ir jų patvirtinimo suvažiavime procedÅ«ros. Atsakovas neįrodÄ (CPK 178 str.), kad viceprezidentų ataskaitos buvo perkeltos į kitÄ suvažiavimo dalį. Teismo nuomone, viceprezidentų ataskaitos bei narių pristatymo ir jų patvirtinimo procedÅ«ros buvo svarbios suvažiavimo dalys, nes jų metu delegatai bÅ«tų turÄjÄ galimybÄ gauti juos dominanÄiÄ informacijÄ , turinÄiÄ Ä¯takos sprendimų priÄmimui.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad suvažiavimas priÄmÄ svarbius, esminÄ reikÅ¡mÄ Lietuvos Å audymo sporto sÄ jungai turinÄius sprendimus, pakeitÄ Ä¯status naujos redakcijos įstatais, pakeitÄ valdymo organų- valdybos apimtį, vietoj anksÄiau buvusių ir registre registruotų 16 valdybos narių nustatÄ 18 narių valdymo organų skaiÄių, suteikÄ balsavimo teisÄ 18 juridinių asmenų atstovams, priÄmÄ ginÄo suvažiavime sprendimus balsuojant 18 balsų.
FaktiÅ¡kai, ginÄijamo suvažiavimo sprendimais iÅ¡ esmÄs yra pakeistas Lietuvos Å audymo sporto sÄ jungos teisinis reglamentavimas ir jis padarytas pažeidžiant aukÅ¡Äiau paminÄtas atsakovo įstatų, Asociacijų įstatymo ir Civilinio kodekso normas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes (įrodymus, liudytojų parodymus), tinkamai taikÄ ginÄo klausimus reglamentuojanÄius teisÄs aktus (CK, Asociacijų įstatymÄ , atsakovo įstatus, todÄl padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog suvažiavimas bei jo metu priimti sprendimai yra neteisÄti.
TodÄl apeliacinis skundas atmetamas.IeÅ¡kovas praÅ¡o jam priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nepateikia tai patvirtinanÄių įrodymų, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos jam nepriteisiamos. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                     Goda AmbrasaitÄ-BalynienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ona GasiulytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vidas StankeviÄius