dca7b32e-4cf3-4e14-8177-7e99ee5603f3 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄjasPirmosios instancijos teismo teisÄja                           CivilinÄ byla Nr. 2A-696-755/2015Ingrida KirsnytÄ                           Proceso Nr. 2-08-3-01599-2013-3                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 121.21. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 21 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ pirmininko ir praneÅ¡Äjo Eigirdo Äinkos, teisÄjų BirutÄs JonaitienÄs ir BirutÄs ValiulienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J.
Legislator headnote
AI generateddca7b32e-4cf3-4e14-8177-7e99ee5603f3 · PanevÄžio apygardos teismas: kokiÄ nors piniginÄ sumÄ , sprendÄ, kad negalima daryti iÅ¡vados, jog A. P. mirties dienÄ - (duomenys neskelbtini) liko neįvykdytas pastarojo finansinis įsipareigojimas ieÅ¡kovui, todÄl praÅ¡omÄ priteisti 2500 Lt sumÄ laikÄ nepagrįsta. DÄl reikalavimo priteisti 3000 Lt 2010 m. paskolintų A. P. gydimuisi (duomenys neskelbtini) ligoninÄje teismas sprendÄ, kad Å¡is reikalavimas netenkintinas, kadangi nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas su A. P. bÅ«tų pasiraÅ¡Äs skolos raÅ¡telį dÄl 3000 Lt, o atsižvelgiant į galimÄ pinigų perdavimo datÄ â 2010 m. vasario mÄn., nurodÄ, jog tikÄtina, kad Å¡ie pinigai ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾inti iki pastarojo mirties (iki 2010-06-23).
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjasPirmosios instancijos teismo teisÄja                           CivilinÄ byla Nr. 2A-696-755/2015Ingrida KirsnytÄ                           Proceso Nr. 2-08-3-01599-2013-3                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 121.21. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 21 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ pirmininko ir praneÅ¡Äjo Eigirdo Äinkos, teisÄjų BirutÄs JonaitienÄs ir BirutÄs ValiulienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J.
G. ir atsakovų A. P., R. P. ir G. P. atstovo A. P. apeliacinius skundus dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-7-902/2015 pagal ieÅ¡kovo J. G. ieÅ¡kinį atsakovams A. P., G. P. ir R. P. dÄl skolos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, institucija, teikianti iÅ¡vadÄ â PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyrius, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas J. G. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä atnaujinti įstatymo nustatytÄ terminÄ kreipimuisi į teismÄ dÄl kreditorinių reikalavimų pareiÅ¡kimo palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams - atsakovams, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų, (duomenys neskelbtini) mirusiojo A. P. įpÄdinių, 6204,50 Eur (21422,90 Lt) ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 2., b.l. 38-39).IeÅ¡kovas nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) mirÄs A. P., jam liko skolingas 21422,90 Lt, iÅ¡ jų 8000 Lt paskolinti 2004 m., 3000 Lt paskolinti laidojant A.
P. uoÅ¡vį A. J., 2254,99 Lt sumokÄtų už A. P. 2010-03-18 UAB âLiteskoâ už Å¡ildymÄ ; 1178,03 Lt sumokÄtų už A. P. 2010-03-18 UAB âLiteskoâ; 455,09 Lt sumokÄtų 2010-07-16 už A. P. UAB âLiteskoâ; 563 Lt sumokÄtų už A. P. UAB âLiteskoâ, 471,79 Lt sumokÄtų už A. P. savivaldybÄs įmonei âTelÅ¡ių butų Å«kisâ; 2500 Lt sumokÄto avanso A. P. už miÅ¡ko, esanÄio (duomenys neskelbtini) r. sav., (duomenys neskelbtini) k., pirkimÄ , ir 3000 Lt paskolintų A.
P. gydimuisi. IeÅ¡kovas, sužinojÄs apie skolininko mirtį 2012-08-23 per PanevÄžio miesto (duomenys neskelbtini) notarų biuro notarÄ L. J. pateikÄ paveldÄtojams kreditorinį reikalavimÄ . Tuo metu notarÄ dar neturÄjo duomenų apie įpÄdinius. 2013-01-16 iÅ¡ PanevÄžio miesto (duomenys neskelbtini) notarų biuro gavo praneÅ¡imÄ , kad mirusio A. P. turtÄ pagal testamentÄ paveldÄjo A. P., R. P. ir G. P., kurie, nesutiko tenkinti jo kreditorinio reikalavimo, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ įpÄdinių priteisimo.Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovai su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
Atsakovai pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä susitarimÄ , kuriuo nurodyta, kad A. P. 2004 m. iÅ¡ J. G. skolinosi 8000 Lt, pripažinti tariamu sandoriu ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog A. P. 2004 m. kovo 3 d. sudarÄ su J. M. preliminariÄ sutartį dÄl 12 ha žemÄs sklypo iÅ¡vados pirkimo nuosavybÄs teisÄms atkurti ir iÅ¡ savo lÄšų sumokÄjo 6000 Lt avansÄ bei 1800 Lt žemÄs dokumentų sutvarkymui. AtkÅ«rus nuosavybÄ, J. M. atsisakÄ parduoti žemÄs sklypÄ .Skolintis pinigų sandorio sudarymui nebuvo jokio reikalo, nes jis pats turÄjo pinigų tokiems sandoriams atlikti. 2009 m. atsakovui G.
P. paskambino J. G. ir pasiÅ«lÄ padÄti atsiimti iÅ¡ J. M. jo sumokÄtas lÄÅ¡as. Tam tikslui J. G. įkalbÄjo A. P. pasiraÅ¡yti susitarimÄ su juo atbuline data apie tariamÄ pinigų pasiskolinimÄ iÅ¡ J. G. ir Å¡ių pinigų grÄ Å¾inimÄ , kai bus A. P. perraÅ¡yti J. M. žemÄs nuosavybÄs dokumentai, tam, kad J. G. turÄtų tariamÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ J. M., nors realiai jokie pinigai P. perduoti nebuvo. Å is susitarimas raÅ¡ytas 2009 metais. Susitarimas, kuriuo A. P. neva gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo 8000 Lt, yra tariamas sandoris, nes realiai jokie pinigai nebuvo perduoti.
Tai, kad Å¡is susitarimas buvo suraÅ¡ytas atbuline data įrodo aplinkybÄ, jog ant Å¡io susitarimo nÄra nurodyta jo sudarymo data ir vieta. 2010-05-10 KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi patvirtinta taikos sutartimi J. M. įsipareigojo grÄ Å¾inti 7800 Lt A. P. sumokÄto avanso, 200 Lt palÅ«kanų ir pusÄ advokato atstovavimo iÅ¡laidų - 400 Lt. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015-05-04 sprendimu ieÅ¡kovo J. G. ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, prieÅ¡ieÅ¡kinis tenkintas visiÅ¡kai. Teismas nusprendÄ pratÄsti įstatymo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovui kreiptis į teismÄ dÄl kreditorinių reikalavimų pareiÅ¡kimo A.
P. palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams A. P., G. P., R. P.. PriteisÄ ieÅ¡kovui J. G. solidariai iÅ¡ atsakovų A. P., G. P., R. P., mirusiojo (duomenys neskelbtini) A. P., įpÄdinių, 294,86 Eur skolos. Taip pat priteisÄ ieÅ¡kovui J. G. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 162,49 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡ ieÅ¡kovo J. G. atsakovui G. P. priteista 561,32 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kitoje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas sprendÄ, kad CK 5.63 str. 4 d. pagrindu terminas ieÅ¡kovui kreditoriniams reikalavimams pateikti pratÄstinas kaip praleistas dÄl svarbių priežasÄių, nes ieÅ¡kovui apie mirusiojo turto paveldÄtojus tapo žinoma tik 2013-01-16, gavus notarÄs raÅ¡tÄ .
Ä®vertinÄs G. P. paaiÅ¡kinimus, A. P. duotus ikiteisminio tyrimo metu parodymus ir nenustatÄs juose prieÅ¡taravimų, teismas pripažino susitarimÄ , kur nurodyta, jog A. P. 2004 m. iÅ¡ ieÅ¡kovo J. G. skolinosi 8000 Lt, tariamu ir negaliojanÄiu sandoriu, nes realiai nebuvo perduoti jokie pinigai ir Å¡alys neketino sudaryti tokio sandorio, o kartu sukurti teisinių pasekmių (CK 1.86 str. 1 d.). Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad iÅ¡ 2010-06-23 raÅ¡to matyti, jog A. P. ieÅ¡kovui sumokÄjo 2400 Lt sumÄ ir jis (ieÅ¡kovas) patvirtino, jog daugiau finansinių pretenzijų A.
P. neturi, taip pat į A. P. ikiteisminio tyrimo metu duotus paaiÅ¡kinimus, teismas konstatavo, kad A. P. sumokÄjus 2400 Lt sumÄ ieÅ¡kovui, A. P. 2010-06-23 dienai pastarajam daugiau nebebuvo skolingas, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai iÅ¡ atsakovų reikalauja priteisti sumas (skolas) susidariusias iki to momento, t.y. 2010-03-18d. - 2254,99 Lt bei 1178,03 Lt. Teismas vertino, kad ta aplinkybÄ, jog už butÄ susidarÄ skola, nepaneigia fakto, jog A. P. turÄjo lÄšų vÄliau skolÄ už butÄ (bei kitas skolas buvusias iki 2010-06-23) apmokÄti.
Teismas atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti 3000 Lt skolÄ , kuri jo teigimu buvo paskolinta A. P. A. J. laidotuvÄms, atsižvelgÄs į 3000 Lt sumos perdavimo datÄ â 2009-12-07. Teismas sprendÄ, jog yra tikÄtina, kad Å¡iÄ sumÄ A. P. iki 2010-06-23 taip pat jau buvo grÄ Å¾inÄs ieÅ¡kovui, nes pastarasis atskiros pretenzijos A. P. dÄl Å¡ios sumos nepateikÄ. Teismas, įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui su A. P. sudarytos preliminarios (raÅ¡ytinÄs) žemÄs ((duomenys neskelbtini) k., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) pirkimo-pardavimo sutarties apie nurodytÄ sumokÄtÄ avansÄ , tai, kad įgaliojime taip pat nematyti, jog ieÅ¡kovas įgaliojimo iÅ¡davimo metu - 2010-07-19 sumokÄjo A.
P. kokiÄ nors piniginÄ sumÄ , sprendÄ, kad negalima daryti iÅ¡vados, jog A. P. mirties dienÄ - (duomenys neskelbtini) liko neįvykdytas pastarojo finansinis įsipareigojimas ieÅ¡kovui, todÄl praÅ¡omÄ priteisti 2500 Lt sumÄ laikÄ nepagrįsta. DÄl reikalavimo priteisti 3000 Lt 2010 m. paskolintų A. P. gydimuisi (duomenys neskelbtini) ligoninÄje teismas sprendÄ, kad Å¡is reikalavimas netenkintinas, kadangi nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas su A. P. bÅ«tų pasiraÅ¡Äs skolos raÅ¡telį dÄl 3000 Lt, o atsižvelgiant į galimÄ pinigų perdavimo datÄ â 2010 m. vasario mÄn., nurodÄ, jog tikÄtina, kad Å¡ie pinigai ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾inti iki pastarojo mirties (iki 2010-06-23).
Teismas tenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl dviejų sumų - 455,09 Lt ir 563 Lt, nes matyti, jog mokÄjimai UAB âLiteskoâ už A. P. daryti iÅ¡ ieÅ¡kovo banko sÄ skaitos. Kadangi 2010-07-14 savivaldybÄs įmonÄs âTelÅ¡ių butų Å«kisâ kasoje apmokant sÄ skaitÄ už butÄ (duomenys neskelbtini), TelÅ¡iai, mokÄjimÄ padariusio asmens vardas ir pavardÄ sÄ skaitoje nenurodyti, Å¡iÄ reikalavimo dalį ( dÄl 471,79  Lt) dÄl skolos už apmokÄjimÄ Â teismas laikÄ nepagrįsta.
Apeliaciniu skundu atsakovų A. P., R. P. ir G. P. atstovas skundžia PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015-05-04 sprendimÄ dalyje dÄl ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovų ir Å¡ioje dalyje praÅ¡o priimti sprendimÄ â priteisti ieÅ¡kovui J. G. iÅ¡ atsakovų A. P., G. P. ir R. P. po 29 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nurodoma, kad teismo iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas sumokÄjo 310 Eur kitas su bylinÄjimusi susijusias iÅ¡laidas, numatytas bylos 2 tomo 11 bylos lape, neatitinka faktinių aplinkybių ir CPK 79 str. 1 d. ir 88 str. 1 d. nuostatų, nes iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos 2015-03-09 sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. 36 matyti, kad ieÅ¡kovas sumokÄjo už teisines paslaugas, taip pat sumokÄjo savo atstovui 100 Eur už keliones.
Å ios iÅ¡laidos, vadovaujantis CPK 80 str. ir 88 str. 1 d., negali bÅ«ti priskiriamos prie žyminio mokesÄio ir iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, nes jos nenumatytos įstatyme. Nurodyta 100 Eur suma niekuo nepagrįsta ir niekaip nenurodyta, kad susijusi su bylos nagrinÄjimu, tad nepriskirtina prie bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas galÄjo paskirstyti 959,25 Eur, bet ne 1059,25 Eur. Taip pat paskirstytinas 41 Eur suma â žyminis mokestis už 2015-02-15 teismui pateiktame praÅ¡yme nurodytÄ reikalavimo â atnaujinti įstatymo nustatytÄ terminÄ kreipimuisi į teismÄ dÄl kreditorinių reikalavimų pareiÅ¡kimo palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams - atsakovams, patenkinimÄ .
Taigi, paskirstytina 918,25 Eur suma (959,25 Eur â 41 Eur). Teismui tenkinus 5 proc. ieÅ¡kovo reikalavimo priteisti 6204,50 Eur skolÄ , iÅ¡ atsakovų teismas gali priteisti 5 proc. nuo 918,25 Eur sumos. TodÄl, teigiama, kad iÅ¡ atsakovų teismas galÄjo priteisti ne daugiau kaip po 87 Eur ( 41 Eur + 46 Eur). Teismo iÅ¡vados priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai po 162,49 Eur arba 51 proc. patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teigiama, yra nepagrįstos, teismas, nenurodÄ kodÄl nukrypo nuo CPK 93 str. 2 d. reikalavimų. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas J.
G. skundžia PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015-05-04 sprendimÄ ir praÅ¡o teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas teigia, kad teismas, vykdydamas CPK 185 str. nuostatas, turÄjo įvertinti visumÄ Ä¯rodymų ir atitinkamai taikyti CK 6.2 str. nuostatas, numatanÄias, kad prievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius.
Teismas, nevertindamas visumos įrodymų, patvirtinanÄių pavedimo sutarÄių teisinius santykius ir iÅ¡ to kylanÄias teisines pasekmes, nesivadovavo CK 6.3 str. nuostata, kad prievolÄs dalyku gali bÅ«ti bet kokie veiksmai (veikimas ar neveikimas), kurių nedraudžia įstatymai ir kurie neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ar gerai moralei. PrievolÄs dalyku taip pat gali bÅ«ti bet koks turtas, taip pat ir toks turtas, kuris bus sukurtas ateityje, apibÅ«dintas pagal rūšį ar kiekį arba kurį galima apibÅ«dinti pagal kitus kriterijus.
PrievolÄs dalykas gali turÄti piniginÄ arba nepiniginÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , taÄiau jis turi atitikti prievolÄs dalykui keliamus reikalavimus. Nurodo, kad A. P. iÅ¡ pavedimo teisinių santykių 2004 metais liko jam skolingas 8000 Lt ir raÅ¡tu jis pripažino, kad 2004 metais skolinosi iÅ¡ jo, ieÅ¡kovo, 8000 Lt pirkti J. M. žemÄs grÄ Å¾inimo dokumentus. Teigia, kad teismas nevertino ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų - J. M. sutarties su A. P., kurioje nurodyta, kad A. P. duoda 5000 Lt rankpinigių, vÄliau dar 1000 Lt, viso â 6000 Lt 2004 10 12 datai.
Jis pateikÄ ir kitÄ sutartį, kurioje jis nurodytas kaip tos paÄios žemÄs nuosavybÄs atkÅ«rimo iÅ¡vados pirkÄju už 7800 Lt. Jis pateikÄ ir 2004-01-26 ŽemÄs iÅ¡vadÄ Nr. 7-6693, J. M. įgaliojimÄ , iÅ¡duotÄ 2004-10-12 A. P. vesti paveldÄjimo bylÄ , A. P. 2009-09-07 iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ jam, ieÅ¡kovui, nupirkti iÅ¡ J. M. už 7800 Lt du žemÄs sklypus, 2005-11-03 preliminariÄ sutartį, sudarytÄ tarp A. T. ir A. P., kuria A. T. įsipareigoja neatÅ¡aukti įgaliojimo, sudaryto 2005-11-03 iki 2010-11-03, taip pat A.
T. 2005-11-03 įgaliojimÄ A. P. atkurti žemÄs nuosavybÄs teises ir vÄliau parduoti tÄ sklypÄ savo nuožiÅ«ra, A. T. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matosi, kad A. T. vardu nuosavybÄ buvo sutvarkyta 2010-05-19, A. P. 2010-07-19 įgaliojimÄ J. G. atstovauti sprendžiant klausimÄ dÄl reikalavimo teisÄs, kylanÄios iÅ¡ 2005-11-03 preliminarios sutarties dÄl turto pirkimo-pardavimo sutarties su A. T. įpÄdiniais, savo nuožiÅ«ra parduoti dalį žemÄs sklypo ir gauti pinigus.
IeÅ¡kovas teigia, kad teismas nesigilino į aplinkybes, kad jis su A. P. buvo verslininkai-pirko ir pardavÄ miÅ¡kÄ bei padÄjo miÅ¡ko savininkams atkurti žemÄs nuosavybÄs teises tam, kad vÄliau galÄtų miÅ¡kÄ nupirkti. Tarp jo ir A. P. skoliniai santykiai atsirado pavedimo sutarÄių pagrindu (CPK 6.756 str.). Kadangi CK 6.758 str. numato, kad pavedimo sutartis gali bÅ«ti atlygintinÄ arba neatlygintine, įstatymas nedraudÄ jiems tartis dÄl atlygintinumo. Kai jiems paaiÅ¡kÄjo, kad J. M. juos apgavo nepagrįstai paÄmusi kaip avansÄ 7800 Lt, taip pat patyrÄ nuostolius 200 Lt nuostolių jos dokumentų tvarkymui, jis, apeliantas, patarÄ A.
P. kreiptis į teismÄ , o tuo paÄiu jis, ieÅ¡kovas, taip pat galÄtų atgauti iÅ¡ A. P. savo iÅ¡leistus pinigus. Nurodo, kad KelmÄs rajono apylinkÄs teisme bylÄ baigus taikiai, A. P. paskolintus bylinÄjimuisi pinigus, jis ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino, todÄl ir paraÅ¡Ä A. P. raÅ¡telį, kad dÄl jų pretenzijų neturi. A. P. vis negalÄjo grÄ Å¾inti 8000 Lt skolos dÄl jo, ieÅ¡kovo, kaip įgaliotinio pareigų vykdymo savo lÄÅ¡omis, taÄiau vÄliau A. P. patvirtino raÅ¡tu, kad 2004 m. jis pinigų sumokÄti J.
M. avansÄ neturÄjo, ir kad pavedimÄ jis, ieÅ¡kovas, vykdÄ savo pinigais. Nurodo, kad tuo metu jie susitarÄ, kad ieÅ¡kovui visa skola bus grÄ Å¾inta pagal A. T. įgaliojimÄ pardavus jo miÅ¡kÄ . DÄl paminÄtų aplinkybių apeliantas teigia, kad teismas neteisingai traktavo raÅ¡ytinio dokumento turinį kaip skolos raÅ¡telį, o ne kaip skolininko patvirtinimÄ apie 2004 m. pavedimo atlygintinumÄ , pagal CK 6.4 str. ir CK 6.761 str. 3 d. 4 d.. Apeliantas nurodo, kad jis sÄ Å¾iningai vykdÄ pagal įgaliojimÄ suteiktas pareigas, kÄ numato CK 2.137 str., CK 2.151str. ir CK 6.764 str.
GinÄams, kilusiems iÅ¡ pavedimo sutarÄių, negali bÅ«ti taikomos tos paÄios civilinio proceso įrodinÄjimo taisyklÄs. Teismas neįsigilino į bylos esmÄ ir jo bei liudytojo A. Z. parodymus apie 2004 m. bÅ«simÄ J. M. dokumentų atkÅ«rimo į žemÄs nuosavybÄs tvarkymÄ , avanso mokÄjimÄ . Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jis ir atsakovas aplinkybes aiÅ¡kino tapaÄiai, nors jis, ieÅ¡kovas, nurodÄ visai kitas 8000 Lt skolos atsiradimo aplinkybes. A. P. pasiraÅ¡ytas susitarimas tÄra tik patvirtinimas susidariusio pavedimo sutarties pagrindo neatsiskaitymo, tai yra, kad jis nuo 2004 m. yra skolingas 8000 Lt, bet tai nÄra paskolos sutartis, numatyta CK 6.875 str.
Be to, pats A. P. neginÄijo savo patvirtinimo apie skolÄ jam, ieÅ¡kovui. CK 6.875str. 2 d. draudžia ginÄyti paskolos sutartį liudytojų parodymais, iÅ¡skyrus CK 1.91 str. nuostatos. Pažymi, A. P. nÄra kreipÄsis į teisÄsaugos institucijas dÄl to, kad susitarimÄ jis paraÅ¡Ä dÄl apgaulÄs ar realiai grasinant arba dÄl susiklosÄiusių sunkių aplinkybių. Atsakovų teiginio, kad A. P. galÄjo pasiraÅ¡yti susitarimÄ bÅ«damas neblaivus, nepatvirtino PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-02-26 sprendimas civilinÄje byloje Nr.2-64-223/2014, kuriuo patvirtinta, kad A.
P. buvo visiÅ¡kai veiksnus ir pilnai suvokÄ savo veiksmus ir jų pasekmes. Teismas grindÄ iÅ¡vadas A. P. draugÄs V. B. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, neapklausÄs jos teisme, todÄl, nurodo, kad tai negali bÅ«ti laikoma liudytojo parodymais pagal CPK 177 str. 2 d.,182 str.,192 str. Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad jis, ieÅ¡kovas, ir A. Z. yra suinteresuoti apgauti atsakovus, nes A. Z. parodÄ, kad sumokÄjo po 4000 Lt. Apeliantas mano, kad nebuvo svarbu nurodyti, jog A. Z. savo 4000 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo teisÄ perleido jam, apeliantui.
Nesuprantama teismo iÅ¡vada, kodÄl teismas laikÄ Z. J. parodymus melagingais, o G. P. teiginį parÄmÄ pateiktu nuosprendžiu. Teismas nesigilino į tÄ aplinkybÄ, kad vienu metu vyko dvi artimų žmonių laidotuvÄs, kad jis, ieÅ¡kovas, A. P. paskolino 3000 Lt laidotuvÄms. Tai, kad teismo nuosprendyje nurodoma, kad A. P. laidojo savo lÄÅ¡omis neprieÅ¡tarauja jo teiginiui, kad A. P. turÄjo apelianto paskolintus pinigus, tai patvirtino Z. J.. Teigia, kad teismas nevertino oficialaus dokumento TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus 2010-06-04 raÅ¡to Nr. VA6-42, kuriame nurodoma apie A.
P. įsiskolinimus, ketinimÄ atjungti elektrÄ , ir padarÄ nežinia kokiais įrodymais grįstÄ iÅ¡vadÄ , kad tuo laikotarpiu A. P. nuolat sudarinÄjo sandorius, kurių metu pardavinÄjo turtÄ ir gaudavo lÄšų, taipogi kitiems skolino pinigus, darÄ mokÄjimus, kaupÄ lÄÅ¡as nemažomis sumomis - buvo verslus žmogus. Pažymi, kad teismas padarÄ prielaidÄ , jog 3000 Lt A. P. iki 2010-06-23 buvo grÄ Å¾inÄs ieÅ¡kovui, nes, jis, ieÅ¡kovas, atskiros pretenzijos A. P. dÄl Å¡ios sumos nepateikÄ, kuri nepagrįsta jokiais įrodymais.
NelaimÄs atveju, skolindamas 3000 Lt laidotuvÄms ir 3000 Lt gydymuisi jis skolos raÅ¡telio nereikalavo. Teismas nesilaikÄ Ä¯rodinÄjimo taisyklių Å¡ioje dalyje, nes atsakovas privalÄjo pateikti įrodymus, kad A. P. skolÄ apeliantui sumokÄjo. Nesutinka su teismo iÅ¡vada dÄl A. P. 2500 Lt skolos. A. P. sumokÄto avanso aplinkybÄ patvirtino liudytojas A. Z., kas atitinka CK 1.93 str. 6 d. nuostatas. Be to, teismas, nepagrįstai netenkino jo reikalavimÄ dalyje 471,79 Lt skolos, susidariusios sumokÄjus už A.
P. savivaldybÄs įmonei âTelÅ¡ių butų Å«kisâ, nors teismas tikÄjo, kad jis, apeliantas, sumokÄjo UAB âLiteskoâ. Teismas analizavo A. P. mokumÄ nesusijusį su 2010 m. kovo-liepos mÄnesiais, neįvertino, to, kad apeliantas pinigus už A. P. mokesÄius sumokÄjo 2010-03-18, o sutuoktinÄs I. P. turtÄ jis paveldÄjo tik 2010-05-27, taip pat tos aplinkybÄs, kad 2010-01-06 TelÅ¡ių savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2010-01-06 įsakymu Nr. Al-38 A. P. Å¡eima buvo įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų sÄ raÅ¡Ä . Be to, apeliantas pažymi, kad teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , neįvertino 2010-05-26 ir 2010-07-19 A.
P. iÅ¡duotų įgaliojimų. Apibendrindamas apeliantas nurodo, kad teismas neįsigilino į bylos esmÄ, Å¡aliÅ¡kai vertino įrodymus - tik atsakovo pateiktus, todÄl toks teismo sprendimas negali bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas.Atsiliepimu į atsakovų apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas J. G. nurodo, kad bylos nagrinÄjimas tÄsÄsi daugiau kaip dvejus metus, vyko nemažai parengiamųjų teismo posÄdžių, kelionÄs į teismÄ ir atgal sudarÄ 300 km. IeÅ¡kovo žyminį mokestį sudarÄ 41 Eur ir 3 procentai nuo 6204,50 Eur, kas sudaro 186,14 Eur.
Nurodo, kadangi jis apeliaciniu skundu skundžia teismo sprendimÄ dÄl visų reikalavimų, dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepasisako. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ G. P. ir atsakovų atstovas praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteiti iÅ¡ ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas apeliaciniu skundu nesilaikÄ CPK 306 str. 1 d. 4 p. nuostatų. Tai, kad ieÅ¡kovas nesutinka su teismo iÅ¡vadomis, nerodo skundžiamo teismo sprendimo neteisÄtumo ir nepagrįstumo.
Teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes. Apeliantas, nurodydamas, kad tarp jo ir A. P. susiklostÄ pavedimo santykiai, remiasi aplinkybÄmis, kurios nebuvo apelianto ieÅ¡kinio pagrindu ir teisme nebuvo tiriamos, nesilaiko CPK 306 str. 2 d. nuostatų. Apelianto pateiktas pavedimo santykių aiÅ¡kinimas nepatvirtina, kad jis buvo realiai paskolinÄs ginÄijamas sumas. Be to, apeliantas iÅ¡dÄstÄ bendro pobÅ«džio teiginius, jog teismas nevertino jo nurodytų įrodymų. Pažymi, kad reikÅ¡ti skolinius reikalavimus įpÄdiniams dÄl 3000 Lt skolos laidotuvÄms ir 3000 Lt skolos gydymuisi be skolÄ pagrindžianÄių įrodymų negalima.
Teismas, iÅ¡vadas grindÄ bylos įrodymų visuma. Apelianto J. G., prieÅ¡ingai nei teigia, byloje jokio sutarties, kurioje nurodyta, kad jis yra žemÄs nuosavybÄs atkÅ«rimo iÅ¡vados pirkÄjas už 7800 Lt, nepateikÄ. Apeliaciniai skundai tenkintini dalinai, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 4 d. sprendimas dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo keistinas (CPK 326 str. 1 d. 3 p.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). Civilinis procesas paremtas dispozityvumo principu, pagal kurį teisminio nagrinÄjimo dalyko nustatymas yra ginÄo Å¡alių, o ne teismo pareiga (CPK 12 str.). Viena iÅ¡ Å¡io principo įgyvendinimo iÅ¡raiÅ¡kų įtvirtinta CPK 320 straipsnyje, kuriame nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas apeliacijos funkcijÄ , neįskaitant iÅ¡imties dÄl absoliuÄių apskųsto sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimo ir vieÅ¡ojo intereso gynimo poreikio situacijų, vykdo neperžengdamas apeliacinio skundo ribų.
DÄl to, peržiÅ«rÄdamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas yra saistomas apeliacinio skundo faktinio ir teisinio pagrindų, t. y. apelianto nurodytų klaidų, padarytų nustatant faktines aplinkybes, materialinių ir procesinių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ar taikymo pažeidimų (CPK 320 str.1 dalis).ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir surinktais įrodymais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų ir prieÅ¡ieÅ¡kinio pagrįstumo teisingai įvertino bylos faktines aplinkybes, tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, todÄl tose dalyse priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį nurodytose dalyje naikinti ar keisti apeliacinių skundų motyvais nÄra pagrindo (CPK 185 str., 263 str. 1 d.).
Kadangi apeliacinÄs instancijos teismas Å¡ioje dalyje su teismo sprendimu sutinka, sutikimo motyvų nebekartoja. Kasacinio teismo ne kartÄ pastebÄta, kad tiek nacionalinių, tiek tarptautinių teismų praktikoje pripažįstama, jog apeliacinÄs instancijos teismas, atmesdamas apeliacinį skundÄ , gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams, jeigu yra tinkamai atskleista bylos esmÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010; 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010).
Konstatavus, kad bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjÄs teismas tinkamai atskleidÄ bylos esmÄ ir tinkamai pagrindÄ sprendimÄ , teisÄjų kolegija sprÄsdama, jog nÄra pagrindo tokį sprendimÄ naikinti pagal ieÅ¡kovo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus motyvus, neturi pareigos atsakyti į kiekvienÄ tokio skundo argumentÄ . DÄl Å¡io kolegija atsakovo į pagrindinius apeliacinių skundų motyvus.DÄl ieÅ¡kovo apeliacinio skundo DÄl 8000 Lt paskolos Kolegija pritaria pirmos instancijos teismo motyvams ir iÅ¡vadoms dÄl Å¡io reikalavimo neįrodytumo ir teismo sprendimo Å¡ioje dalyje tenkinti prieÅ¡ieÅ¡kinį.Skundu ieÅ¡kovas teigia tarp Å¡alių susiklosÄius pavedimo teisinius santykius ir nurodo, jog teismas nesprendÄ dÄl jo ir A.
P. sutartinių kreditinių-skolinių atsiradusių pavedimo sutarÄių pagrindu teisinių santykių ir nevertino J. M. sutarties su A. P., kurioje nurodyta, kad A. P. duoda 5000 Lt rankpinigių, vÄliau dar 1000 Lt, viso â 6000 Lt, kitos sutarties, kurioje jis nurodytas kaip tos paÄios žemÄs nuosavybÄs atkÅ«rimo iÅ¡vados pirkÄjo,2004-01-26 ŽemÄs iÅ¡vados Nr. 7-6693, J. M. įgaliojimo, iÅ¡duoto 2004-10-12 A. P. vesti paveldÄjimo bylÄ , A. P. 2009-09-07 iÅ¡duoto įgaliojimo jam, ieÅ¡kovui, nupirkti iÅ¡ J.
M. už 7800 Lt du žemÄs sklypus, 2005-11-03 preliminarios sutarties, sudarytos tarp A. T. ir A. P., kuria A. T. įsipareigoja neatÅ¡aukti įgaliojimo, sudaryto 2005-11-03 iki 2010-11-03, taip pat A. T. 2005-11-03 įgaliojimo A. P. atkurti žemÄs nuosavybÄs teises ir vÄliau parduoti tÄ sklypÄ savo nuožiÅ«ra, A. T. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, iÅ¡ kurio matosi, kad A. T. vardu nuosavybÄ buvo sutvarkyta 2010-05-19, A. P. 2010-07-19 įgaliojimo J. G. atstovauti sprendžiant klausimÄ dÄl reikalavimo teisÄs, kylanÄios iÅ¡ 2005-11-03 preliminarios sutarties dÄl turto pirkimo-pardavimo sutarties su A.
T. įpÄdiniais, savo nuožiÅ«ra parduoti dalį žemÄs sklypo ir gauti pinigus.Kolegija pastebi, jog ieÅ¡kinyje faktinių aplinkybių, kad A. P. prievolÄ ieÅ¡kovui dÄl 8000 Lt kilo iÅ¡ pavedimo ar panaÅ¡ių teisinių santykiu nebuvo nurodyta, tas padaryta tik atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį. Vienok žodinio nagrinÄjimo metu pirmos instancijos teisme apie Å¡ias faktines aplinkybes buvo kalbama ,todÄl kolegija nevertina Å¡ių skundo argumentų nurodymo kaip prieÅ¡taraujanÄių CPK 306str.2 d. ribojimams.Sutinkama su skundo argumentu, jog pavedimo santykių susiklostymo požiÅ«riu pirmos instancijos teismas ieÅ¡kovo teiktų įrodymų neanalizavo, todÄl kolegija dÄl Å¡ių argumentų pasisako.CK 1.63 str. 1 dalyje nustatyta, kad sandoriais laikomi asmenų veiksmai, kuriais siekiama sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines teises ir pareigas.
Taigi sandoris â veiksmai, kuriais fiziniai ar juridiniai asmenys siekia ir sukuria tam tikrus teisinius padarinius (sukuria, pakeiÄia arba panaikina civilines teises ir pareigas). Ä®galiojimas yra vienaÅ¡alis raÅ¡ytinÄs formos sandoris, iÅ¡reiÅ¡kiantis atstovaujamojo asmens valiÄ dÄl numatomo per atstovÄ sudaryti sandorio turinio ir suteikiantis teisÄ atstovui veikti atstovaujamojo vardu santykyje su treÄiaisiais asmenimis (CK 2.173 str.1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad atstovavimo pagrindu atsiranda dvejopo pobÅ«džio santykiai: vidiniai â tarp atstovo ir atstovaujamojo, ir iÅ¡oriniai â tarp atstovo ir treÄiųjų asmenų, su kuriais atstovas sudaro sandorius ar atlieka kitus teisinius veiksmus atstovaujamojo vardu ir interesais.
Vidinius atstovaujamojo ir atstovo santykius reguliuoja jų sudaryta sutartis, pvz., pavedimo, o iÅ¡oriniams atstovavimo santykiams skiriamas įgaliojimas. Jis parodo, kokius sandorius ir kitokius teisinius veiksmus su treÄiuoju asmeniu turi teisÄ atlikti įgaliotinis įgaliotojo vardu (CK 2.137 str.) ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. lapkriÄio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-473/2014). Ä®galiojimas yra vienaÅ¡alis sandoris santykyje su treÄiaisiais asmenimis, nes iÅ¡reiÅ¡kia įgaliotojo valiÄ bÅ«ti atstovaujamam įgaliotinio, taÄiau vidiniams atstovavimo santykiams reikalinga abiejų â atstovaujamojo (įgaliotojo) ir atstovo (įgaliotinio) â valia.
Santykyje su treÄiaisiais asmenimis, iÅ¡oriniuose atstovavimo santykiuose, iÅ¡ vienaÅ¡alio sandorio pareigos atsiranda jį sudariusiam asmeniui (CK 1.63 str. 4 dalis), t. y. atstovaujamajam, taÄiau vidiniuose atstovavimo santykiuose atstovas taip pat įgyja tam tikras pareigas (CK 6.760 straipsnis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. vasario 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-15-701/2015).Pagal CK 6.756 straipsnio 1 dalį pavedimo sutartimi viena Å¡alis (įgaliotinis) įsipareigoja kitos Å¡alies (įgaliotojo) vardu ir lÄÅ¡omis atlikti tam tikrus teisinius veiksmus su treÄiaisiais asmenimis.
Iš CK 6.757 straipsnio 1 dalyje pateikto pavedimo sutarties dalyko apibūdinimo matyti, kad juo yra teisinių veiksmų rezultatas, nes pavedimo sutartimi įgaliotojas gali pavesti įgaliotiniui atlikti teisinius veiksmus, susijusius su įgaliotojo gynimu, įgaliotojo viso ar dalies turto administravimu, procesinių veiksmų atlikimu įgaliojo vardu teismo ir kitose institucijose, bei kitokius teisinius veiksmus. Vidinius atstovaujamojo ir atstovo santykius reguliuoja jų sudaryta sutartis, pvz., pavedimo. Įgaliojimas yra skiriamas išoriniams atstovavimo santykiams.
Jis parodo, kokius sandorius ir kitokius teisinius veiksmus su treÄiuoju asmeniu turi teisÄ atlikti įgaliotinis įgaliotojo vardu (CK 2.137 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298/2008).Paties pavedimo sandorio sudarymo faktas ir jo sÄ lygų turinys įrodinÄjami pagal bendrÄ sias įrodinÄjimo taisykles. Civiliniame procese vyrauja dispozityvumo principas. Juo grindžiama įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ, pagal kuriÄ kiekviena Å¡alis privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12,178 str.).
IÅ¡plÄtotoje kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. CPK 176 str. 1 dalyje nustatyta, kad įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 str.reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011 ir kt.).
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2010; 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011; kt.).
Kasacinis teismas taip pat yra akcentavÄs tai, kad teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-129/2008; 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-439/2008; kt.). Kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovas buvus tarp jo ir A. P. bendros veiklos â miÅ¡ko pirkimo-pardavimo, pagalbos atkuriant nuosavybÄs teises su siekiu vÄliau nupirkti miÅ¡kÄ kaip komercinių pavedimo santykių ir tuo sÄ lygotų piniginių atsiskaitymų reikalingumo pateiktais įrodymais neįrodÄ.
Ä® bylÄ nepateikta raÅ¡ytinių įrodymų, jog ieÅ¡kovas ir A. P. atskirai ar jie sykiu buvo susitarÄ vykdyti ir vykdÄ bendrÄ komercinÄ veiklÄ . Nepateikta įrodymų, kad nors vienas jų turÄtų įmonÄ, bÅ«tų gavÄ verslo liudijimÄ ,individualios veiklos pažymÄ ar pan. Tai, jog asmenys buvo iÅ¡davÄ A. P. du įgaliojimus, o pastarasis po to iÅ¡davÄ taip pat du įgaliojimus ieÅ¡kovui konkreÄioms užduotims atlikti savaime nereiÅ¡kia bendros veiklos vykdymo. J. M. 2004-10-12 įgaliojimas A.
P. iÅ¡duotas konkreÄiam reikalui-vesti paveldÄjimo po jos motinos E. K. mirties bylÄ . A. P. įgaliojimas ieÅ¡kovui iÅ¡duotas 2009-09-07, praÄjus beveik dvejiems metams po J. M. įgaliojimo A. P. pabaigos, irgi konkreÄiu tikslu ( t.2,b.l.77-79). Rankpinigius J. M. iÅ¡ A. P. gavo 2004 m. kovÄ , t.y. dar iki įgaliojimo A. P. iÅ¡davimo. Jų grÄ Å¾inimo A. P. klausimas iÅ¡sprÄstas KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-05-10 patvirtinta taikos sutartimi, Å¡iame procese ieÅ¡kovas procesiÅ¡kai niekaip nedalyvavo. 2010-07-19 A.
P. įgaliojimas J. G. atstovauti įgaliotojÄ santykiuose su A. T. turto paveldÄtojais irgi nerodo atlygintinių santykių tarp Å¡alių susiklostymo. Tai, jog ieÅ¡kovas ir A. P. bendravo, turÄjo bendrų reikalų, ieÅ¡kovas skolino A. P. pinigų, kuriuos Å¡is grÄ Å¾indavo, jÄ tarpusavio santykiai ilgÄ laikÄ , tikÄtina, buvo pagrįsti tarpusavio pasitikÄjimu, pagalba, parama , draugiÅ¡ki ar pan., savaime neįrodo, kad jie peraugo į teisinius pavedimo, paskolos ar panaÅ¡ius sutartinius santykius.Be to, pagal CK 2.151 str. 2 dalį atstovui už darbÄ atstovaujamasis turi sumokÄti atlyginimÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai sutartis ar įstatymai numato, kad atstovaujama neatlygintinai (CK 6.758 str.).
IÅ¡ abiejų A. P. iÅ¡duotų ieÅ¡kovui įgaliojimų matosi, jog atstovavimas jais nustatytas neatlygintinai ( t.2,b.l.77-78, 82-83). PrieÅ¡ingai apelianto teigimui CK 6.761 str.3ir 4 d. įgaliotinio paslaugų atlygintinamumo nepreziumuoja, jį numato tik tada, kai tas nustatyta susitarimu.Bylos įrodymai leidžia sprÄsti, jog tarp ieÅ¡kovo ir A. P. buvo tarpusavio finansinių įsipareigojjimų, labiausia tikÄtina, jog A. P. skolinosi iÅ¡ ieÅ¡kovo lÄšų.Å iuo požiÅ«riu, kolegijos vertinimu, teismas pagrįstai kaip reikÅ¡mingÄ vertino 2010-06-23 datuotÄ ieÅ¡kovo raÅ¡telį, jog A.
P. ieÅ¡kovui sumokÄjo 2400 Lt su prieraÅ¡u âskaitau ,kad P. su manimi atsiskaitÄâ. RaÅ¡telyje nedetalizuota kokiu pagrindu skolos buvo susidariusios, jų dydis ir pan. Kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada vertinant raÅ¡telį kaip apibendrintÄ ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ , jog nurodytam laikui skolų A. P. J. G. nebeturÄjo t.2,b.l.58). Apeliantas teigia, jog tai buvo ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi teisme su J. M. iÅ¡laidų atlyginimas, bet kolegija laiko šį teiginį neįrodytu.
Pirma, nepateikta įrodymų, jog bylinÄjimuisi ieÅ¡kovas paskolino 2400 Lt ar panaÅ¡iÄ sumÄ . Antra ,iÅ¡ taikos sutarties turinio matosi, jog neatlygintos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ijo 500 Lt ( t.2,b.l.22-23).Kam, pasak ieÅ¡kovo, jis turÄjo beveik 5 kartus didesnių iÅ¡laidų įrodymų nepateikta.Skunde pagrįstai nurodyta, jog teismas negalÄjo kaip įrodymu remtis V. B. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu teismui.Jis gautas nesilaikant CPK 192 str.nustatytos tvarkos, bet savaime Å¡is pažeidimas nepaneigia kitais įrodymais pagrįstos teismo iÅ¡vados.
Kas dÄl ieÅ¡kovo teiginių paskolinus 3000 Lt A. P. uoÅ¡vio laidotuvÄms, 3000 Lt gydymuisi, 2254,99 Lt ir 1178,03 Lt paskolinus sumokÄti ar sumokÄjus už bÅ«sto patarnavimus, kolegijos vertinimu, jie pagrįstai pirmos instancijos teismo atmesti kaip neįrodyti. Teismas nurodÄ motyvus kodÄl Å¡ie reikalavimai atmesti ir su jais sutinkama. Greta to pastebima, jog pagal CK 6.871 str. fizinių asmenų paskolos sandoriui, kurie virÅ¡ijo 2000 Lt turÄjo bÅ«ti sudaryti raÅ¡ytine forma, o Å¡ios formos nesilaikymas apsunkina įrodinÄjimÄ - draudžia remtis liudytojų parodymais, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis nustatytas CK 1.93 str.6 d. ( CK 1.93 str.2 d.).
LÄšų paskolinimo Å¡iais atvejais raÅ¡ytiniai įrodymai nepatvirtinta, 6 d. nustatytų iÅ¡imÄių nÄra. Apelianto teiginiai, kad dÄl A. P. sveikatos bÅ«klÄs, jų draugiÅ¡kų santykių skolindamas laidotuvÄms ar gydymuisi, patarnavimų apmokÄjimui negalÄjo iÅ¡ pastarojo praÅ¡yti skolos raÅ¡telio ar pan., tÄra hipotetiniai, nepatikrinami, paneigiami aukÅ¡Äiau aptartų raÅ¡ytinio susitarimo, raÅ¡telio apie 2400 Lt skolos sumokÄjimÄ suraÅ¡ymo faktais, todÄl atmetami. 2010-05-26 ir 2010-07-19 A.
P. iÅ¡duotų ieÅ¡kovui įgaliojimų atstovauti jį po žmonos mirties, parduoti V. M. ir jam priklauso sklypo dalis bei atstovauti įgaliotojÄ sprendžiant klausimus dÄl reikalavimo teisÄs, kylanÄios iÅ¡ A. T. įpÄdinių , faktai savaime neįrodo lÄšų paskolinimo.Sutinkant su apeliacinio skundo argumentu dÄl prielaidų teismo sprendimuose  draudimo, galima pripažinti, jog teismo motyvai, kad 2010-06-23 raÅ¡teliu gydymui skirtų lÄšų sugrÄ Å¾inimo faktas tikÄtina vis tik bÅ«tų įrodytas, yra pertekliniai, nes ,reikiamos formos įrodymais neįrodžius lÄšų perdavimo, teismas neprivalÄjo svarstyti hipotetinių prielaidų .
Z. J. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas tik patvirtina pinigų fizinio perdavimo faktÄ , bet iÅ¡ jo negalima nusprÄsti kieno konkreÄiai pinigai buvo perduoti liudytojai, kodÄl tai padaryta A. P. praÅ¡ymu, nÄra duomenų, jog A. P. skolinosi iÅ¡ ieÅ¡kovo Å¡iÄ sumÄ . Kiti teismo aptarti įrodymai â uoÅ¡vio mirties dienÄ A. P. iÅ¡ banko sÄ skaitos pasiÄmÄ 4000 Lt davÄ teismui pagrindo sprÄsti, jog Z. J. perduoti 3000 Lt nÄra iÅ¡ ieÅ¡kovo A. P. pasiskolinti pinigai. Pastebima, jog Å iaulių apygardos teismo 2010-11-04 nuosprendyje užfiksuotas S. J. ( A.
P. uoÅ¡vio brolio) paaiÅ¡kinimas, kad A. J. laidotuvÄms 3000 Lt davÄ brolio žentas, t.y. A. P. ( t.2, b.l. 156). Nesant ginÄo dÄl 3000 Lt perdavimo laidotuvių organizavimui, esant A. P. didesnÄs sumos pasiÄmimo tuo paÄiu laikotarpiu iš banko grynais faktui, aukÅ¡Äiau aptartiems S. J. paaiÅ¡kinimams, kolegijos vertinimu, vien fizinis pinigų perdavimas A. P. praÅ¡ymu neįrodo, kad perduotos lÄÅ¡os priklausÄ bÅ«tent ieÅ¡kovui ir perduotos kaip skolinamos A. P.. Tai, jog tÄ paÄiÄ dienÄ pastarasis vyko į dar vienas laidotuves savaime niekaip neįrodo ,jog 3000 Lt buvo pasiskolinti galimai ir jų organizavimui.DÄl 471,79 Lt mokÄjimo pateikti dokumentai neleidžia identifikuoti mokÄjimÄ atlikusio asmens, juo labiau sprÄsti kieno lÄÅ¡os tam panaudotos, todÄl teismas pagrįstai atmetÄ Å¡Ä¯ reikalavimÄ .
Skundo teiginiai, jog teismas be pagrindo vienu atveju ieÅ¡kovu dÄl mokÄjimų už patarnavimus patikÄjo ,o Å¡iuo atveju ne  teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, nesudaro pagrindo keisti sprendimo dalies , nes civiliniame procese įrodinÄjimo tikslas aptartas CPK 179 str. â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. Savo iÅ¡vadas teismo motyvavo įrodymų analize, jų vertinimu, o ne abstrakÄiu tikÄjimu kokiu nors konkreÄiu, atskirai paimtu įrodymu,aplinkybe ar ieÅ¡kovo asmeninių savybių vertinimu.Skundo nuoroda, kad teismas nevertino kaip oficialaus dokumento TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus 2010-06-04 raÅ¡to Nr. VA6-42, kuriame nurodoma apie A.
P. įsiskolinimus, ketinimÄ atjungti elektrÄ , tiksli tuo, jog Å¡is įrodymas atskirai neaptartas. Kolegijos vertinimu, Å¡i iÅ¡vada Å¡io teisminio ginÄo kontekste nelaikytina oficialiu, didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ turinÄiu įrodymu( CPK 197 str.2d.). Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vada teikiama svarstant ar ketinamu sudaryti nekilnojamojo turto perleidimo sandoriu nepažeidžiamos vaiko teisÄs, bet nÄra rengiama tikslu nustatyti ar patys vaiko tÄvai gali ( negali) prisiimti skolinių ir pan.
įsipareigojimų. Nepagrįstas skundo teiginys, jog, sprendžiant dÄl A. P. ieÅ¡kovo sumokÄto 2500 Lt avanso už ketinamÄ pirkti miÅ¡kÄ , buvo pagrindas taikyti CK 1.93 str.6 d. iÅ¡imtį įr remtis liudytojo A. Z. paaiÅ¡kinimais. Apeliantas nemotyvavo dÄl kokių konkreÄių priežasÄių reiktų remtis Å¡iÄ iÅ¡imtimi.Kolegijos vertinimu, priežasÄių tokiais iÅ¡imÄiai nenustatyta, be minÄto liudytojo parodymų daugiau jokie įrodymai nepatvirtina nei lÄšų perdavimo A.
P. fakto, nei teisinių prielaidų tokiam elgesiui buvimo, tad ir Å¡is reikalavimas atmestas pagrįstai.DÄl atsakovų apeliacinio skundo.Kolegijos vertinimu, skundas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo dalinai pagrįstas ir teismo sprendimas Å¡ioje dalyje keiÄiamas,kadangi nustatant bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį ir jas paskirstant teismas nukrypo nuo CPK 93, 98 str. taisyklių.Sutinkama, jog be pagrindo į atlygintinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas įtraukta 100 ⬠sumokÄtų ieÅ¡kovo atstovei kaip ââkelionÄs iÅ¡laidosâ ( t.2,b.l.110).
Tokios iÅ¡laidos( prieÅ¡ingai skundo tvirtinimui apie jų neleistinumÄ ) pagal CPK 88 str.1d.9 p. bÅ«tų priskiriamos kitoms bÅ«tinoms ir pagrįstoms iÅ¡laidoms, taÄiau kaip ir bet kurios kitos iÅ¡laidos turi bÅ«ti pagrįstos jų faktÄ reikiamai patvirtinanÄiais įrodymais. Pagal Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 3 p. advokato dÄl atvykimo teikti teisines paslaugas į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, turÄtos iÅ¡laidos, taip pat gyvenamosios patalpos nuomos ir kelionÄs iÅ¡laidos atlyginamos papildomai pagal teisÄs aktus, reglamentuojanÄius tarnybines komandiruotes Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Pagal KomandiruoÄių sÄ naudų atskaitymo iÅ¡ pajamų tvarkos, patvirtintos 2003 m. sausio 28 d. Lietuvos Respublikos vyriausybÄs nutarimas Nr. 998 DÄl komandiruoÄių sÄ naudų atskaitymo iÅ¡ pajamų taisyklių patvirtinimo, 8.4 p. degalų įsigijimo iÅ¡laidas pripažįstant atskaitomomis iÅ¡ pajamų komandiruotÄs sÄ naudomis, atsižvelgiama į komandiruotÄs metu nuvažiuotų kilometrų skaiÄių ir komandiruojanÄio vieneto patvirtintas degalų sunaudojimo normas atitinkamai transporto priemonei pagal atitinkamos transporto priemonÄs gamintojo nurodytus transporto priemonÄs techninius duomenis (degalų sunaudojimo normas 100 kilometrų).
PraÅ¡ant jas priteisti, teismui nebuvo pateikti įrodymai apie jų sudÄtį â autobuso bilietai ar automobilio ,jeigu juo naudotasi, duomenys, kuro pirkimo įrodymai ar pan. Nesant duomenų apie automobilį, iÅ¡laidų paskaiÄiuoti neįmanoma, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos neįrodytos ir neturÄjo bÅ«ti pripažintos atlygintinomis .Tad atlygintinomis ieÅ¡kovo atstovavimo iÅ¡laidomis, nesant ginÄo dÄl kitų jų pozicijų pagrįstumo, pripažįstama 731,32 â¬( 521,32+210).DÄl atsakovų patirtų atstovavimo iÅ¡laidų 491,81 ⬠pagrįstumo ginÄas nekeliamas.             Pagal CPK 93 str.2 d. bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos   pagal patenkintų ir atmestų reikalavimų santykį.
Tokios yra ir iÅ¡laidos advokato ar jo padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti                ( CPK 88 str.1 d. 6 p.), tad ir jos skirstomos pagal tokį pat principÄ .Å ioje konkreÄioje byloje patenkintų ir atmestų reikalavimų santykio nustatymas apsunkintas, nes ieÅ¡kinio reikalavimai tarp kurių vienas neturtinis tenkinti dalinai, o prieÅ¡ieÅ¡kinys visiÅ¡kai. CPK 93 str.4 d. leidžia teismui, skirstant iÅ¡laidas, atsižvelgti į Å¡alių procesinį elgesį, iÅ¡laidų atsiradimo priežastis.
Atsižvelgiant į tÄ , jog procesas prasidÄjo dÄl didžiajÄ dalimi atmesto, taigi nepagrįsto, ieÅ¡kinio, patenkintas reikalavimas dÄl termino atnaujinimo, o turtinis reikalavimas tenkintas tik maždaug 5 % , prieÅ¡ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai, kolegijos vertinimu, nebuvo pagrindo bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstyti beveik po lygiai. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog ieÅ¡kinio reikalavimai patenkinti 25 %, o 75 % atmesti.Byloje kelti skirtingi reikalavimai, kurie apmokami nevienodais žyminiais mokesÄiais, dÄl jų teikiami nevienodi įrodymai, teismo sprendime pasisakoma dÄl kiekvieno reikalavimo pagrįstumo.
IÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio matosi, jog buvo keliami dvejopi reikalavimai - neturtinis reikalavimas dÄl termino atnaujinimo, kuris apmokamas 41 ⬠žyminiu mokesÄiu, ir turtinis dÄl lÄšų priteisimo, kuris apmokamas 3 % dydžio žyminiu mokesÄiu ( CPK 80 str.1d. 5 ir 1 p.). Neturtinis reikalavimas patenkintas visiÅ¡kai, todÄl žyminio mokesÄio pagal jį iÅ¡laidas turi atlyginti atsakovai ( CPK 93 str.2 d.).Turtinis reikalavimas patenkintas maždaug 5%, tad ieÅ¡kovui iÅ¡ sumokÄto 643 Lt žyminio mokesÄio atlygintina 5% - 32 Lt ( 9,31 â¬).
Viso 50,31 ⬠žyminio mokesÄio ( 41+9,31).Nesutinkama su skundo motyvu ,jog atstovavimo iÅ¡laidų ieÅ¡kovui turÄjo bÅ«ti priteista ne daugiau nei 5 % kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kaip minÄta ,ieÅ¡kovas patyrÄ 731,32 ⬠pagrįstų atstovavimo iÅ¡laidų. Kadangi pripažinta, jog patenkinta 25 % reikalavimų, priteistinos 182,83 ⬠dydžio atstovavimo iÅ¡laidos ( 731,32 : 25%).                                                                              Apibendrinant pasakytÄ , ieÅ¡kovui atsakovai turi atlyginti 50,31 ⬠žyminio mokesÄio ir 182,83 ⬠atstovavimo iÅ¡laidų.
Viso 233,14 â¬, kas sudaro po 77,71 ⬠iÅ¡ kiekvieno atsakovo . IeÅ¡kovas atsakovams turi atlyginti 69,51 ⬠šių sumokÄto žyminio mokesÄio. Atsakovai patyrÄ 491,91 ⬠atstovavimo iÅ¡laidų. IÅ¡ jų jiems atlygintina 75 % - 368,93 â¬. Viso 438,44 â¬.                          Už apeliacinio skundo parengimÄ atsakovas G. P. sumokÄjo atstovui 100 â¬( t.3, b.l.19). IeÅ¡kovas patyrÄ 177 ⬠skundo, atsiliepimo į jį rengimo iÅ¡laidų ( t.3, b.l.10-11).Apeliaciniai skundai patenkinti dalinai, tad Å¡alių patirtų apeliacinÄs instancijos teisme atstovavimo iÅ¡laidų teismas neperskirsto.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 dalies 3 punktu,n u t a r i a : ieÅ¡kovo ir atsakovų apeliacinius skundus tenkinti dalinai, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 4 d. sprendimÄ pakeisti, jo rezoliucinÄs dalies 4 ir 5 dalis iÅ¡dÄstyti taip:âPriteisti ieÅ¡kovui J.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovų A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ kiekvieno po 77,71 Eur (septyniasdeÅ¡imt septynis eurus 71 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovui G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 438,44 ⬠(keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 44 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidųâ.Kitas sprendimo dalis palikti nepakeistomis.
TeisÄjai                                                                                Eigirdas Äinka BirutÄ JonaitienÄ BirutÄ ValiulienÄ