dca3a5c4-aefd-4329-8c65-d2b2d154fe43 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodo, kad antstolis 2017 m. vasario 22 d. patvarkymu Nr. 2-DK-T-1927 paskelbÄ pareiÅ¡kÄjui priklausanÄio turto â butų Nr. 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24/25, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), antrÄ sias varžytynes, taÄiau antstolio nurodoma informacija apie bendrÄ jį butų plotÄ neatitinka tikrovÄs ir butų plane nurodyto ploto, todÄl tokiu bÅ«du klaidina treÄiuosius asmenis ir tas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad turtas įkainotas netinkamai. Be to, nurodo, kad antstolis nepagrįstai patvarkymu paskelbÄ pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio turto antrÄ sias varžytynes, kadangi Lietuvos apeliaciniame teisme bus sprendžiamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas dÄl vykdomosios bylos 0174/16/01223 sustabdymo.
Legislator headnote
AI generateddca3a5c4-aefd-4329-8c65-d2b2d154fe43 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PažymÄtina, kad bet kuris teismo atliekamas procesinis veiksmas yra neatsiejamas nuo tikslo užtikrinti ginÄo Å¡alių ir kitų suinteresuotų asmenų teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , nes to reikalauja universalieji civilinio proceso teisÄs principai. TodÄl kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti įvertinta, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingas jų taikymu siekiamiems tikslams. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas yra lokalus įrodinÄjimo dalykas, t. y. klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo įrodinÄjamas ir sprendžiamas atskirai nuo paÄios bylos įrodinÄjimo dalyko.
Full text
CivilinÄ byla Nr VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones vykdomojoje byloje Nr. 0174/16/01223, suinteresuoti asmenys BUAB âCONSTRUCTION ACEâ, bankrutavusi Kredito unija âVilniaus taupomoji kasaâ, UAB âFINIENSâ, Nordea Bank AB, veikiantis Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, BUAB âSERNETAâ, antstolis Donatas Kisielius. n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja 2017 m. kovo 22 d. pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti antstolio Donato Kisieliaus 2017 m. vasario 22 d. patvarkymÄ Nr. 2-DK-T-1927 vykdomojoje byloje Nr. 0174/16/01223.Tuo paÄiu skunde pateikÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti 2017 m. vasario 22 d. patvarkymu Nr. 2-DK-T-1927 vykdomojoje byloje Nr. 0174/16/01223 paskelbtas antrÄ sias varžytynes (varžytynių Nr. 134143, 134144, 134145, 134146, 134147, 134149, 134150, 134151).
Nurodo, kad antstolis 2017 m. vasario 22 d. patvarkymu Nr. 2-DK-T-1927 paskelbÄ pareiÅ¡kÄjui priklausanÄio turto â butų Nr. 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24/25, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), antrÄ sias varžytynes, taÄiau antstolio nurodoma informacija apie bendrÄ jį butų plotÄ neatitinka tikrovÄs ir butų plane nurodyto ploto, todÄl tokiu bÅ«du klaidina treÄiuosius asmenis ir tas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad turtas įkainotas netinkamai. Be to, nurodo, kad antstolis nepagrįstai patvarkymu paskelbÄ pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio turto antrÄ sias varžytynes, kadangi Lietuvos apeliaciniame teisme bus sprendžiamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas dÄl vykdomosios bylos 0174/16/01223 sustabdymo.
PareiÅ¡kÄjos nuomone, nepritaikius praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių, pareiÅ¡kÄjui palankaus teismo sprendimo įvykdymas nebus įmanomas, kadangi jam priklausantis turtas bus realizuotas už rinkos neatitinkanÄiÄ kainÄ ir negrįžtamai prarastas.PraÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄjamas nepraneÅ¡us Å¡alims (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 147 straipsnio 1 dalis). CPK 147 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡sprendžia nedelsdamas, bet ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo praÅ¡ymo gavimo dienos.
PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo teisme gautas 2017 m. kovo 22 d. PraÅ¡ymas atmestinas.Vienas iÅ¡ pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisÄtų interesų (Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis), t. y. kartu jis turi nepažeisti ir skolininko bei kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų.
Antstoliui suteikti įgaliojimai veikti vykdymo procese reiÅ¡kia ir tai, kad jis privalo užtikrinti atskirų procesinių veiksmų ir visos vykdymo procedÅ«ros teisÄtumÄ . Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones ir nukeliant neapibrÄžtam laikui teismo sprendimo realų įvykdymÄ â ypaÄ svarbu suderinti abiejų suinteresuotų vykdymo proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ bei nepažeisti pagrindinių civilinio proceso tikslų bei principų, t. y. teismo sprendimo įvykdymo per įmanomai trumpiausiÄ laikÄ , kuo greitesnÄs teisinÄs taikos tarp ginÄo Å¡alių atkÅ«rimÄ (CPK 2 straipsnis) (Vilniaus apygardos teismo 2011 m. kovo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-105-340/2011).
PažymÄtina, kad bet kuris teismo atliekamas procesinis veiksmas yra neatsiejamas nuo tikslo užtikrinti ginÄo Å¡alių ir kitų suinteresuotų asmenų teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , nes to reikalauja universalieji civilinio proceso teisÄs principai. TodÄl kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti įvertinta, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingas jų taikymu siekiamiems tikslams. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas yra lokalus įrodinÄjimo dalykas, t. y. klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo įrodinÄjamas ir sprendžiamas atskirai nuo paÄios bylos įrodinÄjimo dalyko.
Asmuo, praÅ¡antis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, privalo įrodyti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ ir konkreÄios priemonÄs taikymo bÅ«tinumÄ .PareiÅ¡kÄja praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti 2017 m. vasario 22 d. patvarkymu Nr. 2-DK-T-1927 vykdomojoje byloje Nr. 0174/16/01223 antstolio Donato Kisieliaus paskelbtas antrÄ sias pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio turto (butų) varžytynes. Savo praÅ¡ymÄ grindžia tuo, jog tikrasis kiekvieno iÅ¡ varžytynių parduodamo buto plotas neatitinka realaus pareiÅ¡kÄjos teismui pateiktame plane nurodyto ploto.
Visų pirma, teismas, vertindamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo pagrįstumÄ pažymi, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ teismui paties skundžiamo antstolio 2017 m. vasario 22 d. patvarkymo, todÄl teismas negali iÅ¡samiai įvertinti priimto patvarkymo turinio. Visgi pareiÅ¡kÄja pateikÄ lentelÄ, kurioje palygina antstolio nurodomÄ butų plotÄ su, pasak pareiÅ¡kÄjos, tikruoju butų plotu. Tikrajam butų plotui pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad pateikia nekilnojamojo turto planÄ , taÄiau teismui pateiktas planas neturi jokių oficialių rekvizitų, minÄtas planas patvirtintas tik pareiÅ¡kÄjos direktoriaus antspaudu ir paraÅ¡u, taigi darytina iÅ¡vada, kad nÄra duomenų, patvirtinanÄių tokio plano realumÄ , kad minÄtas planas yra oficialus ir teisiÅ¡kai galiojantis, t. y. patvirtintas institucijų, turinÄių teisÄ tÄ daryti, nÄra aiÅ¡ku, ar minÄtas planas atitinka nekilnojamojo turto kadastro duomenų byloje esanÄius duomenis.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas minÄto dokumento, kaip įrodymo, turinÄio pagrįsti praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ , nevertina ir tuo paÄiu konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄja nepagrindÄ savo praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, dÄl ko jos praÅ¡ymas atmestinas. PažymÄtina ir tai, kad konkreÄios rūšies ir masto laikinosios apsaugos priemonÄs turi atitikti reikalavimo esmÄ ir turi bÅ«ti susijusios su pateikto skundo reikalavimų įvykdymo užtikrinimu, todÄl, kadangi pareiÅ¡kÄja skundžia antstolio 2017 m. vasario 22 d. patvarkymÄ , pareiÅ¡kÄjos argumentai, susijÄ su kitos bylos nagrinÄjimu (atskirojo skundo nagrinÄjimu Lietuvos apeliaciniame teisme) taip pat nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones Å¡ioje byloje. Papildomai paminÄtina ir tai, kad pareiÅ¡kÄja nurodo, kad neteisingai nurodytas butų plotas lemia tai, kad turtas bus parduotas už rinkos neatitinkanÄiÄ kainÄ .
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos nurodytų aplinkybių, vieÅ¡ai prieinamos informacijos www.evaryzytnes.lt (CPK 179 straipsnio 3 dalis) matyti, kad pareiÅ¡kÄja skundžia antstolio patvarkymÄ dÄl antrųjų varžytynių paskelbimo, kurios, atkreiptinas dÄmesys, vyksta tokiomis paÄiomis sÄ lygomis ir tvarka kaip ir pirmosios varžytynÄs su ta iÅ¡imtimi, kad antrosiose varžytynÄse parduodamo turto nustatoma pradinÄ kaina sudaro Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt procentų nustatytos turto kainos (CPK 722 straipsnio 1 dalis), todÄl nÄra aiÅ¡ku, kodÄl tik skelbiant antrÄ sias varžytynes pareiÅ¡kÄja pradÄjo ginÄyti, pasak jos, neteisingai nurodytus butų plotus.
Be to, iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO matyti, kad pareiÅ¡kÄja su analogiÅ¡ku praÅ¡ymu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones jau kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ , taÄiau teismas 2017 m. kovo 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2YT-17063-933/2017, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmetÄ (CPK 179 straipsnio 3 dalis). MinÄtoje byloje pareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti turto (butų) antrÄ sias varžytynes â grindÄ tuo, jog antstolio nustatyta turto kaina yra aiÅ¡kiai per maža, kitų motyvų (pvz. dÄl netinkamai nurodytų butų ploto), nors skundas teiktas dÄl to paties antstolio 2017 m. vasario 22 d. patvarkymo panaikinimo, nenurodÄ.
Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktos lentelÄs, kurioje ji palygino antstolio patvarkyme nurodytus ir savo pateikto butų plano plotus matyti, kad iÅ¡skyrus butÄ Nr. 18, kur plotai sutampa, antstolio nurodyti kitų butų plotai iki 2 kv. m. virÅ¡ija pareiÅ¡kÄjo pateikto plano plotus. PareiÅ¡kÄja savo praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje Nr. 2YT-17063-933/2017, kaip jau buvo minÄta, grindÄ tuo, jog nustatyta turto kaina yra aiÅ¡kiai per maža.
PažymÄtina, jog, akivaizdu, kad didesnio ploto (nors ir nežymiai) buto kaina, kurio kaina iÅ¡ esmÄs yra skaiÄiuojama už 1 kv. m., bus didesnÄ, taÄiau pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad butų kaina pagal antstolio nurodytus plotus yra aiÅ¡kiai per maža, nors pati iÅ¡ esmÄs siekia, kad butų plotai bÅ«tų dar pamažinti pagal jos pateiktÄ planÄ , taigi tikÄtina, kad ir pati butų kaina dar sumažÄtų. Taigi iÅ¡ esmÄs pareiÅ¡kÄja teikia prieÅ¡taringus argumentus tai dÄl per mažos nustatytos butų kainos (didesnio ploto), tai jau dÄl per didelio butų ploto.PaminÄtina ir tai, kad iÅ¡ LITEKO duomenų taip pat nustatyta, kad 2017 m. kovo 17 d. teisme gautas dar kitas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones antstolio Donato Kisieliaus vykdomoje vykdomojoje byloje (civilinÄ byla Nr. 2YT-18022-816/2017), kuris Å¡iuo metu teismo dar neiÅ¡nagrinÄtas.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad Å¡iame pareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs nepagrindžia bÅ«tinumo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, be to, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumas neįrodytas, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis CPK 144, 290-292, 510 straipsniais, n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjos UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones vykdomojoje byloje Nr. 0174/16/01223 atmesti.
Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjai ir suinteresuotiems asmenims.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                     Kristina Lysionok