dc97ddfd-e9e2-49ea-b9fa-245461348e86 · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:             IeÅ¡kovas Lindorff Oy praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 7445,10 Lt negrÄ Å¾into vartojimo kredito, nesumokÄtų 116,75 Lt palÅ«kanų, iÅ¡ viso 7561,85 Lt; 6979,59 Lt delspinigių; visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 436,00 Lt žyminį mokestį; 15,00% palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo 7445,10 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Legislator headnote
AI generateddc97ddfd-e9e2-49ea-b9fa-245461348e86 · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai įteikti tinkamai â atsakovui asmeniÅ¡kai (LR CPK 123 str. 1 d.). Pasibaigus nustatytam terminui, atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį teismui nebuvo pateiktas. IeÅ¡kinys tenkintinas, sprendimas už akių priimtinas (LR CPK 142 str. 4 d.).Ä®statymas numato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o jų neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (LR CK 6.38, 6.256 str.).
Full text
                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2-1539-632-11                                                                                          Proceso Nr. 2-35-3-01216-2011-7                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 63.1.; 116.5. (S) RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužÄs 20 d.RadviliÅ¡kis              RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Augustinas Mitkus,iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovui G.
Å . dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:             IeÅ¡kovas Lindorff Oy praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 7445,10 Lt negrÄ Å¾into vartojimo kredito, nesumokÄtų 116,75 Lt palÅ«kanų, iÅ¡ viso 7561,85 Lt; 6979,59 Lt delspinigių; visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 436,00 Lt žyminį mokestį; 15,00% palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo 7445,10 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai įteikti tinkamai â atsakovui asmeniÅ¡kai (LR CPK 123 str. 1 d.). Pasibaigus nustatytam terminui, atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį teismui nebuvo pateiktas. IeÅ¡kinys tenkintinas, sprendimas už akių priimtinas (LR CPK 142 str. 4 d.).Ä®statymas numato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o jų neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (LR CK 6.38, 6.256 str.).
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad pradinis kreditorius AB bankas âHansabankasâ (AB bankas Swedbank) atsakovui pagal 2008-04-04 Vartojimo kredito sutartį Nr. 08-035708-GV suteikÄ tikslinį vartojimo kreditÄ , atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai mokÄti įmokas, taÄiau prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl pradinis kreditorius pateikÄ atsakovui pretenzijÄ , kuria praneÅ¡Ä apie Vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ nuo 2008-10-17. IeÅ¡kovas Lindorff Oy reiÅ¡kiamÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ Ä¯gijo, remiantis AB bankas âHansabankasâ (AB bankas Swedbank) ir ieÅ¡kovo 2008-10-27 sudaryta Sutartimi dÄl reikalavimo teisių perleidimo.
Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. IeÅ¡kinio parengimo teismui dienÄ atsakovo įsiskolinimas už jam suteiktÄ vartojimo kreditÄ sudaro: 7445,10 Lt negrÄ Å¾into vartojimo kredito, nesumokÄtų 116,75 Lt palÅ«kanų, 6979,59 Lt delspinigių už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo 2008-10-17 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos 2011-04-28. Byloje pateiktas paskaiÄiavimas yra teisingas ir pagrįstas, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 14541,44 Lt skolos, palÅ«kanų ir delspinigių už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį (LR CK 6.200 str., 6.37 str. 2 d.) Taip pat iÅ¡ atsakovo yra priteistina 15,00% palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo 7445,10 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-05-08 iki pilno teismo sprendimo įvykdymo, nes terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti įstatymu tarp Å¡alių nurodytas metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (LR CK 6.210 str. 1 d., 6.37 str.).IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ ieÅ¡kiniu, sumokÄjo 436,00 Lt žyminio mokesÄio.
Tenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinos visos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t.y. 436,00 Lt (LR CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.).             Vadovaudamasis LR CPK 230 str. 2 d., 285 str. - 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priimti sprendimÄ už akių.             IÅ¡ atsakovo G. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti 7445,10 Lt negrÄ Å¾into vartojimo kredito; nesumokÄtų 116,75 Lt palÅ«kanų; 6979,59 Lt delspinigių; bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 436,00 Lt žyminio mokesÄio; 15,00% palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo 7445,10 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-05-08 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, ieÅ¡kovo Lindorff Oy filialo, juridinio asmens kodas 111882842, Lvovo g. 25, Vilnius, a.s. Nr. LT 262140030000056021, Nordea Bank Finland Plc.
Lietuvos sk., naudai.             Atsakovui teismo sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas, taÄiau jis per 20 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui pateikti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovui teismo sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui apeliacinį skundÄ paduodant per RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Augustinas MitkusTIKRA                                                           (paraÅ¡as)                                                                 TeisÄjas